ソウルの恋人たちに「キス解放区」が大人気
ソウル市内のあちこちに、若い男女のための「キス区域」が相次いで設けられている。
若者の自由な愛情表現にあやかって、このような空間が誕生しているのだ。
ソウル鐘路1街にある鐘路タワー33階の洋食レストラン「トップ・クラウド」。
週末には、お客さんの半分近くがカップルである程に若者たちが目立つ。ソウルで見晴らしのいい、
数少ない名所という点で、雰囲気を重視する若者たちを引き寄せている。
このレストランのもう1つの人気は「キス・ブリッジ」と名付けられた空間。
同レストランが昨年12月、ポッポ（軽いキス）など恋人たちの自然な愛情表現のため、
設けた空間だ。
トップ・クラウドは円形に設計されたレストランの特性上、レストランの真ん中には幅2メートル
の歩道が20メートル程続いているが、ここでは100本のキャンドル・サービスが行われ、
雰囲気を一層高めている。
ソウルの夜景を見下ろせる一方、レストラン内のテーブルからはブリッジ内部が
よく見えないようになっており、カップルが好んで訪れる。
トップ・クラウド側は「本来、夜景を鑑賞する空間だったが、キスする恋人たちが多く、
初めから専用空間として設けた」と話す。
恋人たちがキス・ブリッジ内でキスするのは約3〜4分。
トップ・クラウドの関係者は「決意して臨んでいるためか、かなり時間がかかる」という。
人が多い場合、ブリッジ内で2〜3カップルが同時にポッポすることもあるが、
ほとんどは他のカップルのポッポが終わるまで順番を待つ。
自然とキス・ブリッジ入口前のテーブルは若いカップルたちで賑わうようになる。
あるカップルは片手で彼女をエスコートし、もう片方でカメラフォンを握って、
自分たちの姿を記念写真に収めたりもする。
トップ・クラウドのキム・ハクス支配人は「中年層のお客さんたちも、
若者たちの姿を見ては笑みを浮かべている」と話す。
（中略）
なにも高いビルだけがキスの名所というわけではない。
大学路の3階建ての喫茶店「ミンドゥルレ（たんぽぽの意）の領土」も「キスの名所」。
前方には大学路が見渡せるガラス窓があり、後方には背の高い仕切りがあって、
キスしても他のお客さんからは絶対に見られない。
チョン・ヘイン（仮名/男/25/大学生）さんは「大学路や新村の有名な喫茶店は、
ほとんど背の高い仕切りが用意されていて、他のカップルから見られないようになっている」
としながら、「彼女との待ち合わせは、だいたいカップル席のある喫茶店」と話した。
キム・ヒョンヨン（仮名/女/20）さんは先週末、特別なキスを交わした。
真夜中に明洞聖堂のマリア像の前でろうそくの火をともし、キスしたという。
友人の間で、ここでキスすれば愛が永遠に続くとのうわさが立ったのだ。
彼氏を軍隊に送る前、カップルたちが互いの愛を確認するところとしても有名だ。
キムさんは「ろうそくをともし、お互い手をつないだが、まるで自分が映画の主人公に
なったような気分だった」としながら、「彼氏との間も前よりずっと近付いた」と話した。
朝鮮日報
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/01/24/20060124000018.html
若者の自由な愛情表現にあやかって、このような空間が誕生しているのだ。
ソウル鐘路1街にある鐘路タワー33階の洋食レストラン「トップ・クラウド」。
週末には、お客さんの半分近くがカップルである程に若者たちが目立つ。ソウルで見晴らしのいい、
数少ない名所という点で、雰囲気を重視する若者たちを引き寄せている。
このレストランのもう1つの人気は「キス・ブリッジ」と名付けられた空間。
同レストランが昨年12月、ポッポ（軽いキス）など恋人たちの自然な愛情表現のため、
設けた空間だ。
トップ・クラウドは円形に設計されたレストランの特性上、レストランの真ん中には幅2メートル
の歩道が20メートル程続いているが、ここでは100本のキャンドル・サービスが行われ、
雰囲気を一層高めている。
ソウルの夜景を見下ろせる一方、レストラン内のテーブルからはブリッジ内部が
よく見えないようになっており、カップルが好んで訪れる。
トップ・クラウド側は「本来、夜景を鑑賞する空間だったが、キスする恋人たちが多く、
初めから専用空間として設けた」と話す。
恋人たちがキス・ブリッジ内でキスするのは約3〜4分。
トップ・クラウドの関係者は「決意して臨んでいるためか、かなり時間がかかる」という。
人が多い場合、ブリッジ内で2〜3カップルが同時にポッポすることもあるが、
ほとんどは他のカップルのポッポが終わるまで順番を待つ。
自然とキス・ブリッジ入口前のテーブルは若いカップルたちで賑わうようになる。
あるカップルは片手で彼女をエスコートし、もう片方でカメラフォンを握って、
自分たちの姿を記念写真に収めたりもする。
トップ・クラウドのキム・ハクス支配人は「中年層のお客さんたちも、
若者たちの姿を見ては笑みを浮かべている」と話す。
（中略）
なにも高いビルだけがキスの名所というわけではない。
大学路の3階建ての喫茶店「ミンドゥルレ（たんぽぽの意）の領土」も「キスの名所」。
前方には大学路が見渡せるガラス窓があり、後方には背の高い仕切りがあって、
キスしても他のお客さんからは絶対に見られない。
チョン・ヘイン（仮名/男/25/大学生）さんは「大学路や新村の有名な喫茶店は、
ほとんど背の高い仕切りが用意されていて、他のカップルから見られないようになっている」
としながら、「彼女との待ち合わせは、だいたいカップル席のある喫茶店」と話した。
キム・ヒョンヨン（仮名/女/20）さんは先週末、特別なキスを交わした。
真夜中に明洞聖堂のマリア像の前でろうそくの火をともし、キスしたという。
友人の間で、ここでキスすれば愛が永遠に続くとのうわさが立ったのだ。
彼氏を軍隊に送る前、カップルたちが互いの愛を確認するところとしても有名だ。
キムさんは「ろうそくをともし、お互い手をつないだが、まるで自分が映画の主人公に
なったような気分だった」としながら、「彼氏との間も前よりずっと近付いた」と話した。
朝鮮日報
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/01/24/20060124000018.html
|
|
|
2 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 13:04:53 0
3 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 13:06:44 0
アホか
いいなあ
5 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 13:09:02 O
この点はいいなあ
6 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 13:10:29 0
でも９センチ
7 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 13:12:36 0
>>6
WWW!
WWW!
8 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 13:17:41 0
>>1-1000
おまいらキスの相手いないのかｗ
おまいらキスの相手いないのかｗ
9 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 13:20:06 O
10 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 13:20:33 0
これは別に悪い話しではないな
11 ：8：2006/01/24(火) 13:20:46 0
しまった orz
12 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 13:21:24 0
韓国自体がレイプ解放区
13 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 13:32:06 0
エラとエラのキス・・・・
やべぇ想像したら寒気がした
やべぇ想像したら寒気がした
14 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 13:33:28 0
15 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 13:34:44 0
みたくねーっていうか想像するのもテラキモス
16 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 13:54:52 0
キムチ食ったあとにキスすんのか？
歯ぁ磨けよ（ﾜﾗ
歯ぁ磨けよ（ﾜﾗ
17 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 14:06:46 0
お互いの歯の隙間に詰まったｷﾑﾁを食い合う・・・どうよ！
18 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 14:08:52 0
韓国は場所を決められるのか・・・
キスなんてしたいときにすればいいのに
キスなんてしたいときにすればいいのに
19 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 14:37:51 O
魚のキス漁が解禁されたんだと思ったよ。
あ〜驚いた
あ〜驚いた
20 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 14:39:18 0
公共の場で顔面奇形同士がキスか・・・ 公害だな
21 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 14:44:59 0
韓国人>>>>>>>>>>>>>>>昼間から２ちゃんのおまえら(俺も含む)
22 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 14:51:33 0
韓国人はあんまり好きじゃないが、見かけは良いからなぁ。
整形天国らしいし、日本人カップルより見られる率高いかも。
整形天国らしいし、日本人カップルより見られる率高いかも。
23 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 14:59:15 0
仮面からはみ出てますお
24 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 16:02:57 0
キスも出来ない童貞どもがコリアンをバカにして惨めな己を慰めているぜｗｗｗｗｗｗ
25 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/01/24(火) 16:45:40 O
ポッポより、ボボしてみたい、34歳・童貞ですが。
＞トップ・クラウド側は「本来、夜景を鑑賞する空間だったが、キスする恋人たちが多く、
＞初めから専用空間として設けた」と話す。
本来、夜景を鑑賞する空間だった
初めから専用空間として設けた
どっちよ
＞初めから専用空間として設けた」と話す。
本来、夜景を鑑賞する空間だった
初めから専用空間として設けた
どっちよ