【サッカー】中国人記者がキングカズと勘違いして武田を取材して記事にする

原文の記事の題名「三浦知良は記者になる」

韓国開催のA3の中国クラブ深セン健力宝のトレーニング場に日本記者がたくさんきた。
その中に三浦知良がいたので、本記者は三浦知良に取材した。
「彼の背丈は高くなくて、髪が短くて、コーヒー色のオーバーと1本の牛子のズボンを着て
とても元気であることに見えて、胸先は今回のA3組織委員会の記者身分証を掛けている。」
「中国のファンには、90年代の日本の最も有名なフォワードの三浦知良だ」

「そして自発的に前に出て挨拶する。“今、私はすでに主役ではない、主役はあなた達だ。”三浦は笑った。」

（中国語ソース）
http://sports.sina.com.cn/s/2005-02-16/1137494674s.shtml
（自動翻訳）
http://www.excite.co.jp/world/chinese/web/
（写真 三浦知良(左)と本紙記者の劉勇はいっしょに写真を撮る）
http://image2.sina.com.cn/ty/s/2005-02-16/U1090P6T12D1401120F44DT20050216115512.jpg
（掲示板で中国人が間違いを指摘）
http://comment.news.sina.com.cn/cgi-bin/comment/comment.cgi?channel=ty&newsid=1401120

関連
中国人記者がカズと勘違いして武田修宏に取材して記事にする（画像あり）
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1108615590/

　　　　＼　　　　 毛　 　　 　 ／
　　腿　　＼＿　　|　　　＿／
　　　　　　　 　 彡彡彡
　　　　　　　 　 ミミミミ　ｸﾘﾄﾘｽ
　　　　　　　　 ﾐﾐﾐﾐ ／￣￣￣￣
　　　　　　　　 ﾉ　σ ヽ　尿道
　　　　　　　／　/ ﾟヽ￣￣￣￣
大陰唇　／　／／＼＼　＼　
￣￣￣￣ 　（　( 膣　) ── 小陰唇
　 　　　　＼　＼＼／／　／
　　 　 　 　 ` 　 ＼／　　'
＼　　　　　　　　 ＊──アナル 　　　　　
　 ＼＿＿＿＿_／＼＿＿＿＿_／

3フレッチェ

>>2
さんきゅー　　解りやすくて勉強になりますた。

キングカズと勘違いして三浦和義を(ry

キングカズは神だと思っている。
7年ほど前の正月休みに両親と静岡市のカズ実家（もんじゃ焼き屋）に
食べに行った時の話。
両親と3人で鉄板を囲んで食事をしているといきなりキングカズが
玄関から入ってきた。もんじゃ焼き屋に似合わないイタリアンないでたちで。
カズが「俺いつもの〜」と言って二階へ上がろうとすると、
店内にいた高校生集団が「カズさん！」「カズさんかっけー！」などと
騒ぎ出し、カズが戻ってきてくれて即席サイン会になった。
店内に13,4人ほど居合わせた客全員に店内にあった色紙を使い
サインをしてくれた。
高校生達がカズの母校静岡学園のサッカー部だとわかったカズは
いい笑顔で会話を交わしていた。
そしてカズは「またな〜」と二階に上がっていき、店内は静かになった。
私と両親はカズの気さくさとかっこよさに興奮しつつ
食事を終え、会計を済ませようとレジに向かうと、店員さん（カズ妹）が
階段の上を指差しながら
「今日のお客さんの分は出してくれましたから。また来てくださいね」と。
あれには本当にびっくりした。

キング・カス

名古屋グランパス8

キンズ・カズ

たいして変わらんのでいいよ

丈だ　は　A級戦犯。
丈だ　は　A級戦犯。
丈だ　は　A級戦犯。
丈だ　は　A級戦犯。
丈だ　は　A級戦犯。
丈だ　は　A級戦犯。
丈だ　は　A級戦犯。
丈だ　は　A級戦犯。
丈だ　は　A級戦犯。

チャンコロ乙

>>6

粋だな！！

国際試合の時カズの　オレは国を代表して試合をしている・・・

だから無様な試合はできない

と言う考え方がいいと思った

>>13
ﾅｶｰﾀとはえらい違いだよね

>>14
ナカータは朝日の被害者だろ。

キング丈だは神だと思っている。
1年ほど前の正月休みに両親と筑波市の丈だ実家（ごっつぁんゴール焼き）を
食べに行った時の話。
両親と3人で鉄板を囲んで食事をしているといきなりキング丈だが
玄関から入ってきた。ごっつぁんゴール焼き屋に似合わないヘタレないでたちで。
丈だが「俺いつもの〜」と言ってゴール前へ上がろうとすると、
店内にいた高校生集団が「丈さん！」「丈さんかっけー！」などと
騒ぎ出し、丈だが戻ってきてくれて即席サイン会になった。
店内に13,4人ほど居合わせた客全員に店内にあった新聞紙を使い
サインをしてくれた。
高校生達が丈だの母校○○学園のサッカー部だとわかった丈は
いい笑顔で会話を交わしていた。
そして丈だは「またな〜」と二階に上がっていき、店内は静かになった。
私と両親は丈だのバカさとかっこよさに興奮しつつ
食事を終え、会計を済ませようとレジに向かうと、店員さん（丈だの仕込み）が
階段の上を指差しながら
「今日のお客さんの分はパス出してくれましたから。また来てくださいね」と。
あれには本当にびっくりした。 ドー波の悲劇も吹っ飛んだ。

チャゲアスの飛鳥とジャッキーチェンを間違うようなもんだ

キングレオは(ry

>>6はコピペ

上海グランプリにて支那人記者がシュ−マッハに「あなたはいつも赤いレ−シングス−ツ
を着ていますが赤い色が好きなんですか？」
概にワ−ルドチャンプオンが決定しているのに「今年もワ−ルドチャンピオンを目指しているのですか？」
こんな馬鹿なインタビュ−をするいつまでたっても進化しない北京原人。

三浦本人によって本紙記者に紹介して、彼はを回転する前にかつて東京で1クラブは監督になって、友達の推薦を通じて(通って)後からきて、彼は専任のサッカーの評論員になった。
でたらめを言う!彼はまだ神戸でボールをキックする!どんな記者？

自動じゃない翻訳↓
http://blog.livedoor.jp/kebukeyi/

ごっつあん

カズダンス踊ってもらえば間違いに気づいた？