パソコン、ワープロの普及で、文章作成中の漢字の変換ミスは今や日常茶飯事になった。
中には、同じ読みでも全く違う意味になってしまうこともあり、その中で生まれた面白い
「変漢ミス」作品のコンテストを、日本漢字能力検定協会(本部・京都市)が始めた。
変換ミスを逆に利用して、正しい漢字使用の重要性を知ってもらうのが狙い。
7月から来年5月までの11カ月間、毎月月末を締め切りに計11回実施する。
「犬神家の一族」→「犬が三毛の一族」など作品にエピソードを添えて、同協会の
ホームページを通じて応募する。
読者の投票で「月間変漢賞」「月間e−漢字賞」各1点を選び、その中から、最優秀作品の
「年間変漢賞」を決定する。入賞者には賞品を贈る。
ソースはこちら
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040702-00000007-kyt-l26
2 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:16
このスレはくだらないレスで盛り上がる!
3 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:16
4 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:16
5 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:17
6 :
:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! :04/07/02 11:17
5
7 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:17
6
8 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:18
昼から公務員代表して「5」GET 勤務中
9 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:18
7
10 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:19
11
11 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:19
白クマ「クンニ」しろークマ
12 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:20
犬が三毛の一族
奴は加村
サインは部位
13 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:21
つーか、2ちゃんねるでは誤変換は(ネタ含めて)日常じゃないか。
14 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:23
お万、小判番する
俺のPCは無問題
15 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:25
印刷用語だが、
ラフ→裸婦
カンプ→姦婦
礼式感情戦闘機
17 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:27
誤変換は2chの専売特許。
18 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:31
19 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:31
下田市→下出し
秋の味覚狩り→秋のみ角刈り
海外ロケが必要 → 絵画色気が必要
21 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:39
修羅場穴場女子浮遊
22 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:40
機関誌拡張
果敢気象行軍
23 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 11:54
24 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 12:12
人多すぎ→人大杉
お馴染みだに
25 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 12:19
御返還・・・・orz
26 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 12:35
ゲレンデが溶けるほど濃い死
体
27 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 12:37
最も衝撃的だったのが「売る性や面」かな
配管メーカー勤務なんだが"配管フランジ"という文字が"は遺憾腐乱児"と誤変換され
そのままの文書が社内に流れたことがあった。
その文書はたまたま別のデスクのPCで作成したんだが、なぜこのように変換されたのか?だった。
"は遺憾腐乱じ"ならまだしも"は遺憾腐乱児"だからね、そこのPCを使用してるやつは普段どんな
ことを打ち込んでるのか気になったよ。
MS-IME97だったかな?
「ながのけん」を変換すると第一候補が「那賀の件」だったのは。
訛ってるw
ねぇ、ちゃんと風呂入った?→姉ちゃんと風呂入った
スレタイカワイイ!
32 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 13:41
やつは加村/横溝正史
獄門等/横溝正史
金田一耕助の冒険/横溝正史
金田一耕助は一発変換なのか・・・・
33 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 13:50
ぎれ→ピカチュウ
34 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 13:55
こんな糞変換するのはATOKだけですね
35 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 14:02
犬が三毛の一族・・・うれしい一発変換
36 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 14:06
犬が三毛の一族
あ、ホントだ。
37 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 14:07
犬が三毛の一族
ほんとだ( ゚∀゚ )!
昔
東海大学→倒壊大学
東芝→投死場
なんてのあったne
38 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 14:10
枕ー連
39 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 14:10
きむじょんいる
↑
を変換してみるニダ< `∀´>
チョパーリ達のPCは既に将軍様の物ニダ< `∀´>ウェーハッハッハ
40 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 14:11
金日成:きむいるそん
平壌:ぴょんやん
釜山:ぷさん
きちんと返還されます
41 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 14:25
U゚∀゚Uが三毛の一族
…なんてこったil||li _| ̄|● il||li
42 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 14:35
犬が三毛の一族
おおお、でけた!!
犬が三毛の一族
おお、本当だ
44 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 14:56
冥土喫茶
45 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 14:57
犬が三毛の一族
46 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 14:58
やつは嘉村
47 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 15:00
白しんくん
犬が三毛の一族
ははは、ホントだ
49 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 15:14
今からオフィスのコピー機の横に貼り紙して来ます。
「臭精液の生乾きに注意しましょう」
50 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 15:24
犬が三毛の一族
下田市
秋のみ角刈り
絵画色気が必要
機関誌拡張
果敢起床行軍
人大杉
誤変換
売る生奴ら
廃刊不乱時
長野県
姉ちゃんと風呂入った
奴は加村
獄門島
メイド喫茶
ちなみにATOK15
粘菌問題
52 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 15:31
楽園の魔女たち 再収監
…いつになったら最終巻を覚えてくれるんだ… _| ̄|● il||li
53 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 15:31
がいしゅつ
すくつ
ぐんくつ
>「変漢ミス」作品のコンテストを、
さっそくかよ!
55 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 15:38
内臓HDD
56 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 15:40
DOS/V PC98
これを$にかくともれなく大先生に注意されます
57 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 15:45
犬が三毛の一族
やっちゃいました
58 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 15:48
攻勢労働相(厚生労働省)
喜多長線(北朝鮮)
59 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! :04/07/02 15:51
イヌがミケの一族
あれ?
60 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 16:00
犬が三毛の一族
ウチもか…。
61 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 16:00
V
犬神家の一族
62 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 16:07
現在の週刊アスキーの前進「EYE COM」の連載で「誤変換しびれ節」ってのがあったな。
清水義範の短編とかでもなかったっけ。
ワープロが出たころから、この手のはネタとしてずっと楽しまれてきてたんだよな。
昔からあったネタなんだけど
「あびせげり」変換してみて
犬上家の一族
犬上家が何故か入ってる時点で変だ
浴びせ蹴がなにか?
69 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ:04/07/02 16:34
すばらしいけいかんとろてんぶろ⇒おっとー
犬がMi-Keの一族
vje+I-DIC...
71 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 16:38
犬が三毛の一族
72 :
コマミミガー:04/07/02 16:39
浴びせ下痢
73 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 16:47
良スレの予感
74 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 17:19
犬が三毛の一族
悪魔が着たりて笛を吹く
ミツ首等
病院坂の首吊りの家 ← 一発で出た。
悪魔の手まり歌
あく両党。
知ってるものやってみた。
75 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 17:31
やらなきゃよかった・・・_| ̄|○
76 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 17:41
>50
売る性やつら
こんなんでたけど・・・
77 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 17:45
邪ネット
人命のジャネットを出したかったんだけど…
78 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 17:48
誰かぬるぽを変換してくれ
79 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 17:52
>78
ぬルポ
80 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 17:52
三毛のワンコー
「府陰気」←なぜか変換できた。
82 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 17:59
朝痒い
83 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 17:59
犬が三毛の一族
わっ。うちもだー。
御食事券
ハロー注意報
胃がん退職
84 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 18:08
犬が美毛の一族
86 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 18:17
「氏ね」とか「香具師」とかも含まれるんだろうか?
憂いだー淫ゼリー
メイドの飛脚
一発変換だが、素でこうなるのかは知らん。
89 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 18:18
90 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 18:22
冥土の美客になりましたが
91 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 18:24
犬が未ケの一族
未ケってなんだ…orz
92 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 18:27
居ぬが三毛の一族
携帯から
93 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 18:38
犬が三毛の一族
出来た!!
94 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 18:39
犬が三毛の一族
できたー!
95 :
( `ー´)さん ◆NENOSA40.A :04/07/02 18:41
いぬが三毛の一族
犬が変換できんかった。
96 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 18:42
金正日 きむじょんいる
金日成 きむいるそん
97 :
遙皇 ◆HEHARUKAoo :04/07/02 18:43
犬上家の一族
ってなんだそりゃ
98 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 18:44
輔寄与
99 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 18:57
犬が三毛の一族 ATOK14
この危難の危機になる機 ATOK14
自衛待機派遣 (昔新聞で見たネタ)
100 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 19:01
ロードオブ座リング
101 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 19:03
悪魔が来たり手笛を吹く
犬が三毛の一族
赤毛同名
犬が三毛の一族orz
最習慣
小泉潤一郎
103 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 19:07
▼・ェ・▼が三毛の一族
ヽ(゚∀゚ )ノ
104 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 19:27
統合後の省庁はムゴイな。
荘無償
計算賞
文部か楽章
105 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 19:28
犬が見毛の一族
106 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 19:31
にわにはにわにわとりがいる
↓
庭には庭鶏が居る
ぼうずがびょうぶにじょうずにぼうずのえをかいた
↓
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた
107 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 19:35
非キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!!天候
108 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 19:40
二葉亭指名
109 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 19:47
やつは嘉村
灰風柳ダル
栗医務市中
なんか珍走団のノリになってきたからやめよ
110 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 19:51
手目鰓管裸内古都バカ理解店蛇根ー夜
111 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 19:52
犬が三毛の一族
やつは嘉村
112 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 19:53
汚歩歩歩歩歩歩 濡婁歩
銅鑼衣紋
殺す毛
梅干し電化
二十一衣紋
なんてこった・・・
フラン健シュタイン
身は得るシューマッハー
機未来こねん
汁ビルぬーブ
身か発揮稔
ら流布シューマッハー
馬簾ティーの六誌
瀬手時ベルノー
外国人名は卑怯ネタ?
悪絵リアス
歩仮スエット
網のさぷり
背のびー
昔まあくんってあだなの人と付き合ってたけど
携帯で変換したら
魔悪んになってちと欝だったことがある
117 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 20:38
なんか頭くさいな・・
こんなんだから新しい彼氏できないんだろうな・・
主話留津寧我
119 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 20:42
フセイン
布施院
犬上家の一族
あれ?
121 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 21:05
みんなかわいそう
122 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 21:41
123 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 22:07
池面(イケメン)
124 :
布施院定φ ★:04/07/02 22:07
>119
呼んだ?
125 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 22:12
しかし犬が三毛猫だったとは(遠い目)
126 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 22:17
居ぬがミケの一族
もうなにがなんだか。
ちなみにIME98だと、100まん→10万になる。
127 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 22:26
竹内結子→竹内都子
128 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 22:33
間い黒祖父戸
祖不マップ
戸右京と
居宇土
お長か
つまらん
坊主が屏風に坊主の絵を上手に書いた
変えるぴょこぴょこ見ぴょこぴょこ
たんなるあほだね。IME2002
Office2003で、変換結果を、間伊黒祖不とに送ることが出来るが、
これを悪用する奴が出てきたらどうなるんだろう。わくわく。
129 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 22:34
咲いていなかった花→最低な買った花
130 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 22:41
劇馬料理勢ぞろい
131 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 22:49
>>52 最初の5冊くらいは読んでた。
その後はどうなっただろう?w
変換不能最大手作家は京極夏彦だと思う。
産女の夏
もう量の箱
胸骨の夢
てっその檻
ジョロウグモの断り
塗り仏の宴 宴の仕度 宴の始末 (お、これだけ出た!w)
音もら気の傷
笑うイエモン
降雪百物語
132 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 22:52
臭い○ンコ→ξ○ンコ
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!
133 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 22:54
しょうじょうばえ
少女奪え
134 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/02 23:01
ショウジョウバエ
ショウジョウ蠅
猩々蠅
猩々蝿
以上ATOK15
歩陰気
・・・なぜか変換できた。
136 :
(ノ・∀・)ノ = ●ウコンー!:04/07/03 00:50
樟脳の香り→小脳の香織
医学用語だが、「中肺野(ちゅうはいや)」が「中は嫌」になったというのは聞いた。
138 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/03 02:28
今、他スレにカキコしようとして気付いた。
は箕田疾呼 はみだしっこ
なんだかなあ。
139 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/03 02:37
交代し出んか
140 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/03 02:40
毛陰濃過ぎ
毛インコ杉
143 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/03 10:07
ショー濃すぎ
144 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/03 15:57
妻武器聡
145 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/03 22:30
変えるぴょこぴょこ見ぴょこぴょこあわせてぴょこぴょこ無ぴょこぴょこ
146 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/03 22:32
愛キャンフライ
147 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/07/03 22:54
貴社の記者が汽車で帰社した
…あってる(ーー;)
逆のパターンになるけど、IMEって歴史の有名人の名前が登録されてるのね。
小野妹子、蘇我入鹿、蘇我蝦夷、中臣鎌足、菅原道真、平将門、岩倉具視・・・
教科書レベルの名前を入れてみると結構楽しい。
貴社の記者が汽車で帰社した・・・おおお