レントゲンでのぞかれ２億円要求
米ニューヨークのクイーンズに住む女性（２５）は、おなかの強烈な痛みに耐えかねて地元の病院に駆け込み、Ｘ線検査。
検査の男性担当者は、彼女と２人きりになるやいなや、レントゲン装置で彼女の胸のあたりを集中的に観察。
なにかがおかしいと思ったが、女性はコスタリカからの移民で英語があまり話せない。
と、担当者は「う〜ん、どうも機械の調子がおかしい。パンティーを脱いでもらえるかな。装置が故障しているみたいだ」
などと言って、女性の両足を開き、そのまましばらく見つめていた。
女性はこれにブチ切れて、賠償金２００万ドル（約２億２千万円）を要求している。
http://ok.halhal.net/~senichi/j/news/data/2004/2004_05_12_00_01.html
検査の男性担当者は、彼女と２人きりになるやいなや、レントゲン装置で彼女の胸のあたりを集中的に観察。
なにかがおかしいと思ったが、女性はコスタリカからの移民で英語があまり話せない。
と、担当者は「う〜ん、どうも機械の調子がおかしい。パンティーを脱いでもらえるかな。装置が故障しているみたいだ」
などと言って、女性の両足を開き、そのまましばらく見つめていた。
女性はこれにブチ切れて、賠償金２００万ドル（約２億２千万円）を要求している。
http://ok.halhal.net/~senichi/j/news/data/2004/2004_05_12_00_01.html
|
|
|
2 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 00:32
2get
3 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 00:33
これぞメリケンというニュースだな
4 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 00:33
まんこ見られて２億円かよ
ＡＶもびっくりだな
ＡＶもびっくりだな
5 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 00:33
支払いは>>6が
6 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 00:34
支払いは>>5が
7 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 00:34
2億もあったら
まんこ１００まんこ
まんこ１００まんこ
8 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! ：04/05/12 00:34
＞「う〜ん、どうも機械の調子がおかしい。パンティーを脱いでもらえるかな。装置が故障しているみたいだ」
英語分かるんじゃねえかｗ
英語分かるんじゃねえかｗ
9 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 00:35
ぎゃふん！
10 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 00:37
万個一つで２億とはアメリカはいい国だな
11 ：５：04/05/12 00:38
>>6
振り込んだよ・・・｡･ﾟ･(ﾉд`)･ﾟ･｡
振り込んだよ・・・｡･ﾟ･(ﾉд`)･ﾟ･｡
12 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 00:38
コスタリカの女だからさぞかし美人だったんだろう・・・
13 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 00:39
アメリカにおいて訴訟はビジネスだからな。
14 ：6：04/05/12 00:43
>>5 振り込みました｡(´･ω･`)今月の家計大ピンチでつ…
15 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 00:56
原文はこれ
http://www.nypost.com/seven/05102004/news/regionalnews/23898.htm
「レントゲン装置で彼女の胸のあたりを集中的に観察」
「レントゲンでのぞかれて」
の和訳は、おかしいぞ。そんなんで見てもホネしか写らんだろ〜。
撮影をいいことに、セクハラされた英語のよく話せないタカピー女って話
http://www.nypost.com/seven/05102004/news/regionalnews/23898.htm
「レントゲン装置で彼女の胸のあたりを集中的に観察」
「レントゲンでのぞかれて」
の和訳は、おかしいぞ。そんなんで見てもホネしか写らんだろ〜。
撮影をいいことに、セクハラされた英語のよく話せないタカピー女って話
16 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 00:58
骨に（:: ´д｀）するタイプか！？
17 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 01:06
「つい・・恥骨の形が面白かったもので・・・」
18 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 01:10
骨フェチだろ。
俺もそうだからその男の気持ちも分かる。
俺もそうだからその男の気持ちも分かる。
19 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 01:10
むしゃくしゃしてやった
今は反省している
今は反省している
20 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 02:18
その言葉最近無いな・・・ちょっと笑えたんだが
21 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 02:47
22 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 06:58
過照射が心配では？
23 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 08:04
アメリカの良さ： どこにでも宝くじが転がってる。
24 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 08:07
↑そしてその宝くじは、けっこう当たりやすい。
25 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 08:10
>>8
“あまり”だから、少しは判るんじゃ？
“あまり”だから、少しは判るんじゃ？
26 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 12:41
2億円は多過ぎだろ。司法に支配されてる自由の国だな。
27 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 13:10
裸で2億？
自惚れんな！！！！！！！！！
自惚れんな！！！！！！！！！
28 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 13:15
もしかしたら、今世界中で真に自由な国は日本なのかもしれない。
29 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：04/05/12 13:20
>>8
”あまり話せない”
”あまり話せない”
30 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：
200万＄持ってコスタリカ帰れば一生安泰やないの。