ヴェトナムにて母親と17歳の息子が協力しあって、浮気をしていた父親のペニスを切断したとのこと。
「事件は火曜日に起こりました。長男と母親が共謀して父親を縛り上げて、ナイフでペニスを切り刻んだんです。
隣人が悲鳴を聞きつけて、病院まで運びました。」地元の警察は語った。
事件当時、父親のペニス切断に関わった長男他、三人の子供達が家の中にいたが、
父親のペニスを切り取ろうとする母親らを止めることは出来なかったと話している。
またペニスを切断された父親(53)はすぐに病院に運ばれたものの、時既に遅く、再接合することはできなかったとのこと。
http://x51.org/x/04/04/0940.php
2 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/04/10 23:42
2
3 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/04/10 23:48
こわひ
こえーよー
いてーよー
なんで切ったのか教えてよ。浮気かな。
8 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/04/11 00:11
俺の余ってる皮も切ってくんねーかな
12 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/04/11 00:16
スーパーフリーの連中にはこれぐらいの刑罰が必要だな
13 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/04/11 00:18
>>9読んだ時点で既に
>>1の事忘れてた俺は、
>>12の言う刑罰がチンコの皮を伸ばすことかと思った。
15 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/04/11 00:27
ん〜,「切る」だけじゃなく「切り刻む」だからねぇ。そりゃ繋がらんだろう。
オグリッシュでも短い文章だけの記事になってたよ。
A 17-year-old schoolboy who helped his mother slice off
his fathers penis after she accused her husband of being unfaithful.
...スライス。わぉ。
16 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/04/11 00:34
17 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/04/11 00:44
ほら、こないだのバカ母赤ちゃんチンコ切断事件をあんまりテレビで騒ぐから模倣犯が・・・。
18 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/04/11 00:50
輪切りにしたわけですね…
19 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/04/11 00:54
>>16 あれは陰嚢握ったことによって一部にシワ寄ってるだけじゃないのか。
なんか不自然なシワだが,竿の皮もあそこまで延びる人だからなぁ。
20 :
オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:04/04/11 05:13
ヴェトナム
切り刻む と 切り取る とはニュアンスが違うだろう
どうなんだい?
>>1から
ナイフでペニスを切り刻んだんです。
>>15から
slice off his fathers penis
今回のニュースでは,ただ「切断した」というよりは
「切り刻んだ」というほうが正しいのだろうが,
「切断」という表現が出てくるのは,
日本語に訳した時に毎回毎回「切り刻む」という表現を使うと,
文章がくどくなるからと思われ。
こんなん↓
ヴェトナムにて母親と17歳の息子が協力しあって、
浮気をしていた父親のペニスを切り刻んだとのこと。
「事件は火曜日に起こりました。長男と母親が共謀して父親を縛り上げて、
ナイフでペニスを切り刻んだんです。
隣人が悲鳴を聞きつけて、病院まで運びました。」地元の警察は語った。
事件当時、父親のペニス切り刻みに関わった長男他、三人の子供達が家の中にいたが、
父親のペニスを切り刻もうとする母親らを止めることは出来なかったと話している。
またペニスを切り刻まれた父親(53)はすぐに病院に運ばれたものの、
時既に遅く、再接合することはできなかったとのこと。