★★Napsterのマナーについて考える★★

ちょっと暇だからエロンペグ落としてるんだが、
今日に限って英語で話しかけられることが多いな・・・。
受験英語役にたたねーよ。

翻訳ソフトでお勧めってある？
訳せゴマ使ってるんだけどさ。めちゃめちゃ使いにくい。

今日の例
ジンガイ「おっと、そのファイルは印コンプリートだぜ！」
俺「リアリー？」
ジンガイ「イェス」
俺「OH....」
DL終了後
俺（翻訳ソフト）「さんくす、途中までみてみるわ（かなり怪しい英語）」

こりゃいかんな。英語勉強する理由になるかもしれない。