24 -TWENTY FOUR- Season8-01

もうＮＧＮＡＭＥに登録したよ。　

4話の字幕をID:c2SJt44y0以外で頼む！

>>929
捕虜収容所の名前？IK-10キャンプっていうのかな？

他にも色んな職人さん出てきてくれたから安心した
それよかLOSTが心配だ
こっちも新しい人が出てきてくれると信じたい

今北なんだが2−4話機械翻訳だったんでずっこけた
機械翻訳マジうざいしまともな訳の字幕きたとき紛らわしいんで
できたら流さんでもらいたい

次スレ：24 TWENTY FOUR season8 2
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/download/1264327002/l50

>>957
乙

>>957
おつー

4話の字幕をダウン数を見て悦に入ってる奴以外で頼む

>>951
ゆっくりやってくれー

960 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2010/01/24(日) 19:02:54 ID:qJbj1brg0
4話の字幕をダウン数を見て悦に入ってる奴以外で頼む

でも今うｐされたら速攻でそのダウン数に加わるんですね
わかりますｗ

なんかANYみると日本だけ異常にダウンロード数多いよなｗ

義務教育の英語受けたところで映画などの会話がほとんどわからんからねｗｗｗ
何カ国も言葉話せる奴って本当にすごいわ

日本人がどれだけ英語できないか分かるよな
飛びぬけてるぞこれｗｗｗ

IK-10 = サハラ監獄

ANYにある3話のtonoの訳はどんな感じ？

>>967
何で自分で落として確かめないの？

4話になってがぜんテンション上がってきたなｗ

今回は割とロースタートだけど、２４っていつも序盤にシナリオ力入れてるよね
５，６話あたりまで一気に急展開する感じ

>>967
xenxenで見るよりお勧め

日本だけＤＬ数軽く１０００とか超えてるもんなｗ
どうして日本人はこんな英語できないんだろ

おまえら　どんだけ英語できないんだよ
韓国をバカにするのもできないことだな

そのまえに日本語

外国じゃ字幕サイトなんか使わなくてもfansubで配布してるからねー

日本でfansubの活動してるところなんてほとんどないでしょ

まだ４話きてなかったか。

>>975
日本以外だとアニメのfansaubが物凄く広がってるからな
その派生でやってる奴多い

>>973
英語なんて日本で過ごす分には必要ないから

xenxen氏よ、なぜLOSTスレであげる・・

>>979
なんかこっちのひとたちって感じ悪いのがいるし荒れるかもと
( ・∀・)っttp://www1.axfc.net/uploader/Sc/so/76206.zip

>>980
そんな奴らは屑だからすぐにNGに放り込めばいいんだよ
どうせ文句言うくせに字幕はしっかりもらってるんだから

pwが分らないという

メール欄がヒントのヒントになっております

>>980
落とせたthx

わかんねぇ・・・

>>980
乙です。
ありがたき幸せ。（´ω｀）

パスなんだよ！

ただのJBファンのポエムなんですけど…
※ヒント
「お待たせしました、来週の時間の時間がやってまいりました。
しかし。来た瞬間、先週までの来週は、今週の今週に・・・ 」

誤訳は教えれ(´ω｀)直す
元の英字幕が間違ってる事もあるかんね！勘弁して！！

さっぱりわからんｗ
いい感じにじらしてくれるな

余計分からないｗ
だけどもう10人は落としてる人いるのかｗ
すげえなｗ

嫌がらせか？

ジャックバウアーかな？と思ったけど違った
ジェームスブラウンじゃないよな・・・分からん

うぜぇくそったれが、まじむかつく

24s08e04

ファイル名でしょ

だから〜ヒントは
「お待たせしました、来週の時間の時間がやってまいりました。
しかし。来た瞬間、先週までの来週は、今週の今週に・・・ 」

ただの○○の○EASON○○、○PISODE○○と英数の羅列ですよ。
しかしただのポエムに何と言う…

おお、全然見当違いだった
>>988ありがとう

>>994
あざーす

てか、そのまんまでしょ

次スレ：24 TWENTY FOUR season8 2
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/download/1264327002/l50

　　　　　　　　　　　　　　　 ,,-‐''""''ー--,-　>>1001 遅いんだよバカ、とっとと次スレ立てろ（ﾌﾟｹﾞﾗ
　　　　　　　　　　　　 .|"""　　　　　　　　||　>>999 何が1000だ、寝言は寝てから言え
::::::::::::::::::::::::::: 　　　　　|　　　　 げ　　と　.||　>>998 体臭が回線を通じて匂ってきてるぞ(w
:::::::::::::::::::::::::::::::　　　　 |　　1000　 っ　 　.||　>>997 糞レスしてる暇あったら今日の寝床探せ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|　　　　 　 ,ノ""""'||　>>996 お前はハンバーグの材料な
　　::::::::::::::::::::::::::::::::::　 |　　 ,/""" 　 　 　.||　.>>995 深夜に空き缶拾い集める癖を直せ
::::::::::::::::::::::::::::::::::　　　 """"　　　　　　　 .||　.>>994 以下はiriaからやりなおせ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /　）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　/ /||　
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　/ /.　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（　( 　 　 /⌒ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ ヽ⊂￣￣￣⊃ ＜ぐわっはっはっは！！！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼＼（´∀｀　）　 　　　n 　 ダウソ板は永遠に不滅だ！！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾊ　　　　　 ＼　 　 （ E）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　 /ヽ ヽ_／／　　　http://hideyoshi.2ch.net/download/
>>1001
早く次スレ立てろよ、バカ