24 -TWENTY FOUR- Season8-01

FOX.com: 24
http://www.fox.com/24/

2010年1月17日 21:00〜エピソード1、2
2010年1月18日 20:00〜エピソード3、4

ジャック・バウアー、ニューヨークへ。
もうすぐ始まるよ！

コーピーザッ！ Copy that! 了解！
アブソルゥートゥリィ！Absolutely! その通り！
トゥゥラストゥミィッ！Trust me! 信用しろ！
ドゥルォップザウェポン！Drop the weapon! 武器を捨てろ！
カステディ！Custody! 拘留しろ！
イエスミスタプレズゥデンYes, Mr. President. はい、大統領閣下。
デェメェッツ！Damn it! 畜生!
プッダウンユァウェポン！ Put down your weapons! 武器を置け！
プリーズドンドゥーディス Please, Don't do this! やめろーーー！
ウィーニィードゥトォーック！ We need to talk! 話を聞けぇ！
ゥワツゴォーニンノォン？ What's going on? どうなってるんだ！？
アイガラゴォ　I gotta go.　もう（電話を）切るよ。
アォコーリュバックレイタ　I'll call you back later. 　あとで掛け直す。
フゥォースィースィー！ 4cc! 自白剤を投与しろ。
ゥワァッツプロブロム？ Waht's problem? 何か問題か？
ウィーハヴノォチョィス！ We have no choice! 他に選択肢はないんだ！
フゥリィーズ！フェデラルエージェンﾄｩ！ Freeze! Federal Agent! 止まれ！連邦捜査官だ！
オーケェィ、アイムォンマイウェイ！ OK, Im on my way ! わかった、そっちに向かう！
アーユゥオケーィジャック？ Are you OK Jack? ジャック、大丈夫？
ユーゴォーインバァック、ジャック！　YOU! Going back Jack！ ジャック、戻ってこい！

>>2
このコピペ久しぶりに見たが、見るたびに面白いわ
24の季節がやってきたねえ

>>1
z！

>>1
乙

おまえら1年ぶりだな
挨拶代わりにこれ貼っとくぜ！
　　　　　　　　､,r''"　､　　`''ｰv　　　　　　　　　　　　,....､,.........､|　　＼＿＿＿__／　 |　　　｣_-‐　, -､　 Z ､/
　　　　　　 ､_Z丶`､　/ ', ' _ - `r　　　　　　　　　 ／ﾆﾐ :彡三|　　　　　 ━━┓　　 ヽ_　 〉､｀7'("￣ ﾌ'/ri
　　　　　　　}　､ ,､,､,､,,､,､,､,,_ = ﾈ 　 　 　　　 　 /:::/``""'lヽ┘ . 　 ┃　　┃ ┛　　　 /.　i　´ﾉ､ `'"´　i_/
　　　　　　 Z　,_ }　　､;;;ｧ　　 { z` 　 　 　 　　　 i:i;/_　}l!{　|　 　　　 ┃　　┃　　　　　|. r‐'ヽ.F＝＝i　 l　ヽ
　　　　　　　 'ｰｎ' へ ､r, へ f''Y　 　 　 　 　　　|::i:!r‐､ r'r‐!　　　　 ┃　　　　　　　　 |┘＼ iL´￣,ﾉ／ ／
　　　 ,r--─‐ヾ:｣ ￣<ll.>￣ lソ￣｀｀`'ヽ-､_　　 |::|:|`ﾟ'ﾞl｣ `ﾟﾞ|　　　　 ┃　┏┻┓　　　|　 ヽ ﾉ　￣／　/／
.　　 ／　⌒ヽ　 lヽ　F＝ｦ／ /　　　|　　　　`ｰ-!:liﾊ F＝=ｧ|. 　 　　┃ 　 　　┃　　　|　　　｀二´r一',∠／
　　く　　　　　ヽ ＼ヽﾞ'=='ﾞ,.／　　　 |　//／　　 ヾl;i:l'ヽ-‐／i 　 　　┃　　 ━┛　　　|ヽ　　　　　}rイ
　　/／　r‐､　 l!　　`ー‐'´ 　　,　 　|//　　　　　　{　 ｀T´　/　　　　　　　　　　　　　　| ヽ　　　　/ |＞‐- ､
　　!　 r‐|__ ヽ、{　　 i　　　　　 |　　 |´￣￣｀`''ｰ-､ヽ　 ｀`/ 　　　 ┃┃　 ┃　　　　　＼.`､　　 r'"　 ,,..　ﾉ
　　Y´|.　lﾆ,ﾉ､ ＼　　|　　i　　　 ! 　 |　　　　,.､__,..､＿ヽ､＜_　　　　・. ・ 　 ┣━　　　 ／ヽ !　　 `ｰ'",｣./
　　ヽ_,ゝ⊥ィ'`ー''　 |　　 ヽ　　　i　 |　　,.ィ´__i　　`ー-､　 /　　 　 　　　　┃　　　 ／　　　 i. く￣￣　ヽ/
　　　　　　　|　　　 ﾉ　　　　ヽ　　 !. |　└‐''ソ|　l　/　,　〉 /＿＿　　　　　＿＿＿ ヽ　　　　∧i　￣｀L 　ヽ/
　 　 　 　 　 |　　　　　　　　　ヽ__　　＼. とﾞ -`‐'‐,'ー'-'／_,. ‐'''"＼　 ／　　　／ ｀`　　 ／　 |_|　　| i｀ヽ､_
　 　 　 　 　ﾉ!　　　￣￣￣￣二ﾆ=‐　〈　　　　　　｀`ソ"´ヽヽ　　　|／　　　／　　　　　/　　　└─‐┘＼

今年もﾖﾛｼｸな！！！

いよいよこの季節が来ましたね

今年もよろしくです

今回はプロローグみたいな話はないのか

やっとだな

胸が熱くなるな

グルーブはやらんでいいから
いちお言っとく

>>12
まだ生きてたのか
粘着頑張れよｗ

24のお約束

1.意味不明の機器で大騒ぎ
2.女性アナリストはブサイクで情緒不安定
3.ホワイトハウス内で余計な揉め事
4.ヘリはCM中に移動完了
5.人気キャラでも不要になれば、あっさり死んでサイレントカウント
6.降板キャラの再登場で盛り上げる

まあ少なくともグルーブなんて奴いないから

>>14
7.ジャックが拳銃を撃つと百発百中なのに、
　相手の銃弾はジャックには、まず当たらない。

この話題って面白いね（笑

>>14
大統領の署名入りの免責

4cc！

>>14
多数の内通者

ジャックのバックにはなぜか、目出し帽が入っている

局長級の人物が死ぬってのもあるな
女局長のDQN娘ってひねったのも有ったが

もうそんな時期か
これがラストシーズンになるんだろうか？
サザーランドもそろそろ年だしなあ

>>22
最後はseason9の劇場版で決定してるよ

ほ、ほんトニー！？

>>23
決定とは一言も出てない

まあ、映画でラストなのは間違いないとは思うが・・・

もうseason8やんのかー
なんかあっという間に感じる

今シーズンじま、、ポエム流してくれる人入るのかな？

ロストと24だけは最後まで見終えたいな・・・
今回は両方とも厳しそうな感じがするorz

ジャックまだー

また、この季節がやってきた

ジャック、お祖父ちゃんになってるし、クロエが更に色っぽくなってるなｗ

クロエがシーズン増す毎にいい女になって
もうたまりません

FBIのねーちゃんは顔変わってるな

24でキレイな女優さんだなと思って画像検索するといつも落胆する
あっちの人って動くと映える人ばかりなのかな?

ts

24とかでは自白剤って苦痛与えるってイメージだけど
なんかの映画でCIAが自白剤使ってるのがあったけど
あれは夢うつつの気持ちいい状態にして自白させるものだった
FBIが使うのとCIAが使うのは違うのか？それともいろいろ種類があるのか？

ま、どっちでもスレ乙！！！

プリズン・ブレイクの自白剤も夢うつつの気持ちいい感じのやつだったな。

24のは違う種類のやつじゃね？あの自白剤使う時によく出てくる捜査官の名前なんだっけ？

ドキドキキャンプ

クロエは今シーズンも生き残る事ができるかね

クロエが死んだら
モーリスが心労で禿げちゃう

さてネタバレNGワード作るか・・・

クロエ愛してるよ

>>37
バーク捜査官。

ホンダイ・じぇにぇすす　ウゼー

FOXはＧｒｏｖｅっていう奴を訴えるかどうか検討中らしいよ
ドラマの内容が糞字幕のために甚だしく五階されたからな

そうそうバークｗ

誤解も何も非公式な方法で見てるやつの事なんかどうでもいいだろうが。
前から思うけどGrove批判するやつは初めから字幕DLしなきゃいいだけの話。

きちがいスイッチは誰にでもあるんだ
おれたちの戦いはこれからだ

おまえらひさしぶりー
でも心配なことがある
またタコグルーブだったらどうすんだよ

グルーブやらんでね

マンディたんとキスしたい

ルネたんに拷問されたい

>>48
はっきり片が付いたわけじゃないから
ありえるねぇ

字幕とエンコする人へ

必ず全話やりきってください。
気まぐれで数話のみとか、途中で投げ出すような人は必要ありません。
他の善良な職人への悪影響になります。

その職人が万が一あなたのせいでやめてしまった場合、
あなたは代わりに最後までやりきる自信はありますか？
よく考えてからやってくださいね。

エンコは自分ですればいいだろ
下手にエンコ物流すと危険だし

グルーブはやらんでいいから

>>55
ニート乙

いつまでたってもしつこく粘着するから石油厨は嫌われるんだろうな

一年前のseason7の時からずっと同じ事言ってるもんな。

まるで成長してないよ。

スピードが命
Groveさんには、感謝してます(･_･)(._.)

まだかな

グルーブはやるなよ

わくわく

>>53
北京原人はよくやったよ
24羽まで出たもんなｗ

>>57
さすがにエンコしか流さない石油は引退じゃねーの？

ホモリスでいいよ

ホモリスｗいたなーそんなのも

素人ﾏﾀﾞｰﾁﾝﾁﾝ

エンコなんかいらないよ。
srtだけでいいんで。
本当の職人Groveさん是非期待してますんで、お願いします。

エンコ物しかみられないカスは相手にしなくていいですよ

720ｐ一番

ニコニコで※付きで見るから誰も流さなくていいよ
違法DLするゴミは氏ね

は？ここに流れなきゃニコ動になんかうｐされるわけないしｗ

そうとは限らなかったな

グルーブはもうやらんから
安心しろよみんな

torrent + 字幕 がいいと思います。
Groveさん、お願いします。

そうだそうだ。
torrent + 字幕 これできまり。
今時洒落はないだろう

>>71
字幕サイトにうｐされるようになってからはココはそれほど重要じゃなくね？
下手に字幕うｐ前にココ覗いちゃうとネタバレとか怖いｗ

エンコいるよ
わざわざセットで取っとくなんて馬鹿らしい
自分でエンコとかめんどくせぇ
だからエンコお願いします
ちゃんと全話やってね

字幕は誰でもいいわ、とにかく全話頼む

7thのGroveは石油流れなくなったあと
最後までやってくれてGJだったよ

やるならmkvにしてくれ
糞フォント強制されるのはたまらん

エンコいらない
動画はDVD出ればゴミ箱行きだから
srtあれば良い

「24」キーファー・サザーランドがシーズン9契約更新に意欲
http://www.tvgroove.com/news/article/ctg/1/nid/2860.html

エンコも自分で出来ない馬鹿は生きる価値無し

>>79
ＤＶＤ出たらsrtごと捨てるからエンコしてくれた方が面倒無い

>>81
エンコ出来る自慢したいだけの奴に付き合いたくないから（ｒｙ

エンコ出来るだけで自慢とは・・・
出来ない君がおかしいだけだよ

俺は出来るよ？ただ面倒だからしたくないだけ

こういう言い訳駄目人間は親が悪いんだろうな

こういう何でも叩きたがる奴は親が悪いんだろうな

>>86
エンコもできないのに強がる奴は、このスレに来ないで（笑

君たちが早くジャックに捕まることを祈ります。

俺はルネたんがいいな

>80
＞「24」は、全世界で爆発的人気を誇るリアルタイム・ドラマ。

そうかな？

援交がなんだって？

マトリョーシカだけはいらん

>>91
そうだよな。
援交でつかまるやつがいないのにエンコで捕まったらおかしいだろ

ウィルスに感染して流出したのはセーフ?
個人情報流出した企業とか被害者ぶってでかい面してるよね

24さっさと打ち切れよ
いい加減ネタ切れでつまんねーんだよカス

>>95
つまんねえならここに来るなよボケ

>>95
いやならみんなよ

ネタバレ怖いのでおさらばします。
ニコで待ってるわｗ

流出まだあ？

よかった
グルーブはやらないんだってね
これで気分よくS8が見れるわ

そういやseason7ってリアルタイムで字幕付きニコに輸入されてたっけ？
HEROESだけ輸入されないのか

>>101
字幕うｐされて数日後にはうｐされてたはず。

（●）
.大

南無南無

トランスポーター３に出てた荷物の女の人ってクロエたん？

愛しのクロエたんはメアリー・リン・ライスカブって名前だから
そんな出演者がいるか調べるよろし

スカイラブハリケーン？

いよいよだぞ

いよいよだなあ

2日間で4話か
早くて水曜以降だな

まだ16日だぞ

今回は流出ないのか

ウィルスに感染して流出したのはセーフ?
個人情報流出した企業とか被害者ぶってでかい面してるよね

はやくみたいがな
半年待ったんだから

2-Night 4-hour Season Premiere Begins
Tonight 9/8c

まだかよ早くしろ

おい、みんな聞いてくれ！

ゥワァッツプロブロム？

大発見したんだが！

nani?

オーケェィ、アイムォンマイウェイ！

もしかしてseason8ってさ

始まったかー
お前ら今年もよろしく！

＞ドラマの最終回は必ずしもハッピーエンディングになるわけではないが、ジャックは生き続けるだろう。どうやって生き続けられるのかに重点を置いているのだから

キムチが死んで、孫と二人で夕日に向かって消えてくS4ENDか

ウザキャラのポジションすら大統領の娘にとられて、単にいらないキャラになってすまった

ネタバレ注意
http://s.cinematoday.jp/res/N0/02/18/N0021856_l.jpg

>>125
カステディ！

どーせ明日の昼ごろになるかな？

>>125
まじでネタバレかと思ってた俺・・・

ez繋がらないし　他に無いのか

どーせも何も現地の放送がその時間だろ・・・

放送は日本時間だと明日の11時だっけ？

そうじゃねぇかな

月曜の１１時か
待ちきれないぜ
もうこれで終わりなんだよな
なんか文句言ってたけどなくなるとさみしい
海外ドラマにはまったきっかけだったからなぁ

あと12時間(・∀・)

凄い大発見したのに・・・みんなに教えてあげたい

24よりこれの方が気になるhttp://www.youtube.com/watch?v=1EBvQpcQgsc

>>136
死んでもバスタブで再生しなかったら面白そうだね

今始まった！

キター　今回はスゴイ　スンゴイヨ　

EZTVに1月10日以降分が無いのが気になる･･･。

>>135
おしえてくだされ

>>141
構ってちゃんだからスルー推奨

みんなもう楽しんでるの？

今年もとうとうはじまるのか。どこでみられるんだよう。
ＢＴとか懲りずにつかうわけ？

いきなりトニー死んだｗｗｗｗｗｗｗ

うわ、なにこの展開 紙卓

・ジャック復活
・悪者っぽいお姉さんにトニー殺される
・CTUにテロリスト乱入してきて終わり

トニーｗｗｗｗまじかよｗｗ
9年間やってきてついに殺されたか

何度でも蘇るさ

はやくトレはってくれ

いきなりネタバレ喰らった・・・orz
ネタバレするのは現地の日本人なの？
英語話せるの？

日本語字幕作成おねがいしますね

>>151
英語話せるの？

とか情けないこというなよ。お前も英語くらい話せるようになれ。

英語出来る人はこのスレ来る必要はないんだけどな

英語できても動画が見れないと意味ないから、そんなことはない

>>153
who are you to post that?

ez、最近、更新されてるのかなあ

動画どうにでもなるだろー

Put your hands in the air!

今から２話やで
http://atdhe.net/watchtv.html

>>158
and say "Hell yeah!"

もうＢＴに来てる

>>161
貼れよ

isohuntまだ佳代

トニー死んじゃったね

>>161
どこの？

isohuntのはfakeって書かれてるな

24.S08E01.HDTV.XviD-2HD

サンクス
あとは字幕・・・だな

Demonoidが復旧してることに今きづいた

字幕はGroveさんしてくれるんかね？

英語字幕見つからん・・

おまいらいい加減英語字幕で満足しとけよ

srtはきたとしても子鯖限定とかになるんじゃねえの

>>173
懐かしい言葉だなあ

子鯖ってほんとむかつくんだよな、いちいちうるさいし

畳み掛けるような展開じゃなかったな。
ジャックもあっさり復帰しすぎだけど、
クロエから頼まれちゃな、今まで散々
迷惑かけて来たから罪滅ぼしの意味もあったかもね。

しかしCTUのトップの黒人無能そうだな。

I am a four cc !

http://thepiratebay.org/tv/217/S08/

あ、あの、、、早く字幕を、、、

who needs one?

俺用リンク

FOX.com: 24
ttp://www.fox.com/24/
24Fans.net
ttp://24fans.net/
IMDb
ttp://www.imdb.com/title/tt0285331/
EZTV
ttp://eztv.it/shows/87/24/

【海外字幕サイト】
ttp://anysubs.com/movie_details.php?movie_id=265
ttp://subscene.com/24-Seventh-Season/subtitles-74906.aspx
ttp://www.shooter.cn/
ttp://www.opensubtitles.org/ja
ttp://divxstation.com/subtitles.asp
ttp://subtitles.images.o2.cz/

>>1

石油の季節か、今気づいた

二日で4話分だぞ、職人頑張れよ！

CTUが、高級なバーか宝石屋みたいだ

日本語字幕はどこに流れる？？

BT??

動画はどこで？
ez更新してなす

ちょっとは上見ろよ

720pﾏﾀﾞｧ?(・∀・ )っ/凵⌒☆ﾁﾝﾁﾝ

>>185
海外字幕サイト

>>80
あれシーズン８で終了予定だったよね？
欲出してぐだぐだ続けるのか

ttp://www.shooter.cn/xml/file/137/137780.xml

Grove乙！！

>>191

G.J.

>>191

これ日本語ですか？？

日本語字幕じゃないやん

Idiot newcomers!

反恐24小? 第八季 第2集

00:00:40,051 --> 00:00:42,123
ヤツだ

おお英語字幕キタか乙

デェメェッツ！Damn it! 畜生!

字幕なしでもこれは分かった

ttp://www1.axfc.net/uploader/Sc/so/74396

職人がうｐするまで待てない人用

>>201
北京原人かよ

ホモリスまだかよ

それは、彼だ

>>201
とりあえず乙

CTUの金髪女はクロエよりできる女なの？

アウトーの人こないな

金髪女とHしたい

クロエのしかめっ面を見ると
24が帰って来たんだと実感する

http://sharereactor.com/release/16147-24-season-08-hdtv-xvid-still-running.htm

今シーズンは全部北京でいいんじゃね？

アナル男爵はまだか

さすがＰ
センスが違う＾＾

・ジャック復活
・悪者っぽいお姉さんにトニー殺される
・CTUにテロリスト乱入してきて終わり

24 season8の話です。

ほんトニー？

今見てんだけどBSGのお姉ちゃん出てんだな

>>178
E02が全く落ちてこない･･･。

キム太りすぎだろwwww

624x352か。もうちょいでかいのほしいな

２話目の機械翻訳くれ。
めんどくせえ

ハッシュまだー

　 _ 　∩
(　ﾟ∀ﾟ)彡　スターバック！スターバック！
　⊂彡

1:anyssubsで落とす
http://anysubs.com/movie_details.php?movie_id=265
2:テキストファイルにしてHTTP鯖に公開
3:yahoo翻訳でWEBサイト翻訳
4:ページ翻訳結果をSakuraEditorにコピー
5:SakuraEditorで以下のマクロを実行

//キーボードマクロのファイル
S_ReplaceAll('^([0-9]+)\\s', '$1\\r\\n', 1028); //
S_ReplaceAll('^([0-9:：\\s\\,\\-\\>−]+) ', '$1\\r\\n', 1028); //
S_ReplaceAll('([0-9]{2})([0-9]{3})', '$1,$2', 1028); //
S_ReplaceAll('−> ', ' --> ', 1028); //
S_ReplaceAll('：', ':', 1028); //
S_ReDraw(0); // 再描画

ttp://www1.axfc.net/uploader/Sc/so/74451

s08e02
翻訳：google様

ctu様変わりしすぎだろ、クロエｶﾜｲｿｽw

動画は何処なのぉ？

http://www.torrentdownloads.net/search/?new=1&s_cat=0&search=24+s08E01
http://www.torrentdownloads.net/search/?new=1&s_cat=0&search=24+s08E02
341.35 MBのは捏造

>>227
　　　　ﾍ⌒ヽﾌ
　　　（　・ω・）　�d�d
　　　/ ~つと）

１話目から鬼畜ジャックが見れてよかったー
明日も楽しみ

anyに機械翻訳なんて上げるなよ…

YouTubeで
24 Season 8 Episode1
て調べたら出てくるな
英語だけど

トニーなんか出てこないじゃねえか、氏ねよ

720pのｍｋｖ来たら起こして

ジャックがきたら起こして

CTUの新メンバー
どこかで見たことあると思ったら
サラ・ミシェル・ゲラーの旦那か。老けたな

何処のトレントを引っ掛けても、
動画は全然落ちてこないね｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

違法だからな

動画落とすとか犯罪かよ

俺はもう2話分落として見たよ

日本語字幕付きってｐｄに流れてる？

機械訳なら機械訳と名乗れよな
何がハッピーポヨヨンやねん
アホちゃうか

ミス・リードって
そのまんまで捻りがないなｗ

やっぱジャックはマジキチだったな

つーかいつにもまして、最初が盛り上がらない

いまのとこ来てる字幕って
１話→>>201
２話→>>224
の二つだけ？
見れるレベルなら十分だけど、どうでした？

もちろんそうよ

>>244
We have no choice!

oasis鯖にてLADY＋南京の1話確認

>>136
って出回ってないんですか？

予告見ると、黒レネー・ウォーカーが出てくるんだな
これはwktk

>>236
BTじゃなくても普通に落とせるググレカス

4cc!4cc!

CTUニューヨークはCTUロスと全然雰囲気が違うな

英語で無理して見ちゃった
半分くらいしか理解できなかったけどまあいいや
明日も2話あるし、4話分待ってられん

新しい支部長クソすぎだろｗｗｗ
今までの中で一番無能じゃね？

誤爆

支部長

字幕

砂漠に突っ込んだドラキュラ

ゲロググは字幕やってるのかな

日本語字幕ｺﾈ━━━━━━('A`)━━━━━━!!!!

確か去年は一週間以上後になって字幕きた
まぁ気長に待つ

まぁ機械翻訳でも我慢すりゃ見れる範囲だろうと>>201>>224字幕見たら、尋常じゃない酷さで断念した
いちいち「私は○○をします」とかウゼェ
どっかで翻訳したあと、文章を手直ししてんのかと思ったけど、そのままだから理解不能

字幕ないと見れないのは可哀想だな

>>262
ごめん、駄々こねてる子供みたいでワロタw

>>262
じゃあ英語勉強しろよ

日本で英語とか無理だろ

俺はS7の途中から自分で字幕作ってたから
今回もそれで見るわ

字幕早くしてくれ

おねがいします。
完璧でとは言いません。
せめて、文章だけは不自然な日本語の文章じゃなければいいのでお願いします。
最低限の字幕をください。

あれ、今回はshareには来ないのね
BTがメインになるのかな？

55ヶ国語しゃべれるけど英語は駄目なんです(*^_^*)

なのでお願いします(*^_^*)

(*^_^*)

英語以外の字幕もきてるのでよろしく(*^_^*)

ミスリードがミスリードじゃないんだな

>>269
>>230

ＮＹが舞台なんだからCSI NYとのクロスエピ無いの〜？

キムの事を金総書記とか訳してんのは笑ったわw

まぁそのうち石油のも輸入されるっしょ、子鯖なんていきたくないし

出遅れた。
今何話まで行ったのか教えろハゲ

>>278
170話

トレントしかないね

そうか
もう24が始まって170話なのか…

第4話終了、今回はこれまでとちがってど派手な4話で一段落って感じじゃなく、地道に
展開していく感じ。シーズン1の調子にちかい。

>>282
ネタばれしてんじゃねーよカス

３話はezとかに来てるな

ロケット砲が撃たれたの見てから逃げるって・・・
相棒が傷だらけで死んでるのにジャックは無傷かよ

ダ・ゥライト・アンスワァ〜〜

ロケット砲に直接当たったわけでもないのに証人が死んだのが分からんな。
直接の死因は何？爆風で頭を打ったとか？胸に破片が突き刺さってる様子はなかったし。

4話北

字幕まだー？

ちょっと変じゃない？
いつもなら字幕なしの物が流れてたのに、season8は全く見つからない。

シーズン1の調子に戻ったんだろ

グルーブはやらんでいいから

また湧いてんのかよ・・・Grove待ってるよ〜

今回も昼から一気に真夜中になったな
薄暮れなしで....。

>>287
すでに出血しすぎで意識を失うくらいの体力で、爆風で吹き飛ばされコンクリの上に
たたきつけられた。そりゃ、余裕で死亡するな。

マンホールの蓋の裏側に仕掛けられた爆弾によって車ごと吹き飛ばされた場合も結構危ないよな。

危ない

eztv復活してるね。
いまから３，４話２時間スペシャルwkwk

電動ノコギリで手を切られるのは痛そうだよな。

字幕早く〜

ニコでよく字幕つけたりしてるけど
動画に直接つけたりするのはやり方が分からない

>>287
爆風って結構怖いんだぜ？
爆発に当たるかぶつかるかだけが死ぬ理由なんて、ゲーム内くらいなもんだ
実際は、爆風自体に触れただけで瞬間的な呼吸がうんたらかんたらで簡単に死ねる

ってCSIでやってた希ガス

24小? 第八季 第3集 24 S08E03

字幕マダー
あまりにも遅いからオンライン試写でフリンジ観た
結構面白い
字幕ｺﾈ━━━━━━('A`)━━━━━━!!!!

オマイら働けよなｗｗｗ

うｐまだなのー

>>305
大学生なめるなよ

4話一気だから、1週遅れ完成もあるな

ふざけんな寝ずに字幕くらいつくれよカス

ルネ・ウォーカーが凶暴度増してるな。
ジャックの影響受けすぎ。

今回はどんなテロなの？
クロエはほっぺにひまわりの種入れてるの？

>>311
今回はどんぐりらしいぞ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7522350
なんと、こんなところに

ここに来てる人ってプロバどこにはいってるの？

>>313

sageろ池沼

E1字幕ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━( ﾟ∀)━( 　ﾟ)━(　　)━(　　)━(ﾟ 　)━(∀ﾟ )━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

voidさん乙です

>>316
どこ？

>>317
昼間からいるのに探すくらいしろよ

字幕作成主、サンキュ

24小? 第8季 第4集

自己解決した、ありがとう！マジ感謝！！！

S8E01乙

字幕どこ？教えないと俺の蛇鶴八拳が火を噴くよ(ｷﾘｯ

北島サブ氏

> 次から誰か頼みますね（ゝω・）v

次はやってくれないわけか

void氏乙
いきなり引退宣言ｗｗ

GJ! Voidさん

madam presidentを夫人はねーよw

どこに字幕あがってるの？

ハッシュはまだぁ？

>>328
サブ氏

>>316
350MBのやつじゃズレるのかな？コレ、誰か試したやつおる？
７００MBのは時間掛かる

字幕どこ？

>>328
>>181

以降、教えて君には君が答えてくれな　　うざいんだマジで

>>331
350Mのでみてるけど問題ないよ

>>334
サンキュ

>>316
　　　　　　　　､,r''"　､　　`''ｰv　　　　　　　　　　　　,....､,.........､|　　＼＿＿＿__／　 |　　　｣_-‐　, -､　 Z ､/
　　　　　　 ､_Z丶`､　/ ', ' _ - `r　　　　　　　　　 ／ﾆﾐ :彡三|　　　　　 ━━┓　　 ヽ_　 〉､｀7'("￣ ﾌ'/ri
　　　　　　　}　､ ,､,､,､,,､,､,､,,_ = ﾈ 　 　 　　　 　 /:::/``""'lヽ┘ . 　 ┃　　┃ ┛　　　 /.　i　´ﾉ､ `'"´　i_/
　　　　　　 Z　,_ }　　､;;;ｧ　　 { z` 　 　 　 　　　 i:i;/_　}l!{　|　 　　　 ┃　　┃　　　　　|. r‐'ヽ.F＝＝i　 l　ヽ
　　　　　　　 'ｰｎ' へ ､r, へ f''Y　 　 　 　 　　　|::i:!r‐､ r'r‐!　　　　 ┃　　　　　　　　 |┘＼ iL´￣,ﾉ／ ／
　　　 ,r--─‐ヾ:｣ ￣<ll.>￣ lソ￣｀｀`'ヽ-､_　　 |::|:|`ﾟ'ﾞl｣ `ﾟﾞ|　　　　 ┃　┏┻┓　　　|　 ヽ ﾉ　￣／　/／
.　　 ／　⌒ヽ　 lヽ　F＝ｦ／ /　　　|　　　　`ｰ-!:liﾊ F＝=ｧ|. 　 　　┃ 　 　　┃　　　|　　　｀二´r一',∠／
　　く　　　　　ヽ ＼ヽﾞ'=='ﾞ,.／　　　 |　//／　　 ヾl;i:l'ヽ-‐／i 　 　　┃　　 ━┛　　　|ヽ　　　　　}rイ
　　/／　r‐､　 l!　　`ー‐'´ 　　,　 　|//　　　　　　{　 ｀T´　/　　　　　　　　　　　　　　| ヽ　　　　/ |＞‐- ､
　　!　 r‐|__ ヽ、{　　 i　　　　　 |　　 |´￣￣｀`''ｰ-､ヽ　 ｀`/ 　　　 ┃┃　 ┃　　　　　＼.`､　　 r'"　 ,,..　ﾉ
　　Y´|.　lﾆ,ﾉ､ ＼　　|　　i　　　 ! 　 |　　　　,.､__,..､＿ヽ､＜_　　　　・. ・ 　 ┣━　　　 ／ヽ !　　 `ｰ'",｣./
　　ヽ_,ゝ⊥ィ'`ー''　 |　　 ヽ　　　i　 |　　,.ィ´__i　　`ー-､　 /　　 　 　　　　┃　　　 ／　　　 i. く￣￣　ヽ/
　　　　　　　|　　　 ﾉ　　　　ヽ　　 !. |　└‐''ソ|　l　/　,　〉 /＿＿　　　　　＿＿＿ ヽ　　　　∧i　￣｀L 　ヽ/
　 　 　 　 　 |　　　　　　　　　ヽ__　　＼. とﾞ -`‐'‐,'ー'-'／_,. ‐'''"＼　 ／　　　／ ｀`　　 ／　 |_|　　| i｀ヽ､_
　 　 　 　 　ﾉ!　　　￣￣￣￣二ﾆ=‐　〈　　　　　　｀`ソ"´ヽヽ　　　|／　　　／　　　　　/　　　└─‐┘＼

>>336
久しぶりだな。元気してたか？

>>327
まぁ許してやれよ
初っ端から言い訳する奴なんてそんなもんだろｗ

みんなトレで？

>>336
おまえ、確かプリズンブレイクスレの奴だよな？
24スレでそれやったあとプリズンブレイクスレで報告してるアホ

ID:rxFjaU1g0
学生様は字幕がないと見れないらしいぞ

おれレベルのネイティブアメリカンだと
各俳優の方言レベルまでわかってしまうから
素朴な感じまで実感できる。
Inglishはもち、フランス語、ロシア語も完璧なオレ。

Inglish？

>>341
で？何が言いたいわけ？字幕なしで理解できる学生がどれだけいると思ってんの？そういうお前がここにいる理由がわからん

俺もIgirisuに住んでたからtoiecは900点台だけど、小声のところとか聞き取れないんだよなー

情弱だからニコ動でまちます

毛虫に上げたら速効で叩きます

ファイルの探す方法がわからない。。。見たいのに。。。
サブ氏とかvoidさんとか言われても、ピンとこない悲しさ・・・

酷い字幕だなぁ・・・
石油のまったほうが賢明だ

>>347
>>181

>>347
はっきり教えてくださいって言えばいいじゃないか

ttp://anysubs.com/movie_details.php?movie_id=265

ここにVoidさん居た

Inglishはスラングだね。
アイリッシュがよく使う。
嘘だけど。

>>352
みーくん、こんなとこでなにしてるの？

キカイダーが400回も落とされていることに驚いた

>>349
ありがとう
>>351
ありがとう。これで見れます
>>350
うん、そうでしたｗ

動画は1-2は2HD、3-4はFQMでいいのかね？

> コーピーザッ！ Copy that! 了解！
↑この部分が「コピーしてくれ」になってた

きたの　クソ字幕じゃねーか
こんなのうぷしてはずかしくねーのかね

2話まだー？

と、翻訳できない馬鹿が申しております。

>>343
顔真っ赤だな力抜けよ

voidたんのおかげで大体話の流れを把握w　ありがとうでした。
あと、ID:pMfT4yKa0
age荒らしうざい

エニサブにも同一ファイルあがってる？

日本の恥だ！

Happypoyoyon氏ね

>>362
誰かがサブシのあげたんじゃね？
てか、なんでanyに機械あげてんのかイミフ

http://fellatio.torya-acha.com/

２はよせんかい！！

仮面夫婦の奥さん、怪しいな(´Д｀)

あぁ、また字幕どこ？とかGOMで見れないとかいう日々が始まるのか
なついな

どこ北厨うざいから貼っておくわ
http://subscene.com/24-Eighth-Season/subtitles-80767.aspx
void2010

>>346
毛虫にあげたら叩く ってあげた人を叩くってこと？
UPしてくれって　ある人に頼んだんだけど取り消さねば・・・

毛虫であげてもらった方が助かるんだけどなぁ　

去年は基地外がUPして荒れてたな

毛虫なんかクソ

あ

レネ基地外じゃねｗｗｗｗｗ

ダウンロード禁止法とかいってるのにこの板の存在自体おかしくないか

きたの　クソ字幕じゃねーか

>>377
おまえは何様なんだ

見分けつかないんだけど、
・黒人シークレットサービスは弟パーマーではない。
・CTU仕切ってる黒人はカーチスではない。
・大統領はミリオネアの司会者

であってる？

イエスでありノーだ

警察にチクったのはサミーではない。

>>372
そうそう前シーズンは便所バエなど言われていたね！！
ここにあげたら数少ない字幕職人が黙っていないでしょう

おまえ毎日同じこといってて飽きないの？

スターバックに続いて因縁のサイロン（レオベン）も登場だ
しかし、今期のレネーの鬼畜ぶりはジャックを遙かに上回るな

クロエリストラされるぅううううう

ジャックの相棒になるやつは
毎度ロクな目に遭わねぇなｗ

グロベまだぁ？

レネの兇行にうろたえるジャックに萌えー

Pinchh乙

スターバック出てる

鼻毛が？

Pinchh乙　待ったかいあった！

結構いいね。是非続けてくれ

文字化けｗ

すばらしい！待ってましたピンチ大統領！
続けてください　<(_ _)>

韓国語の字幕作ってくれませんか？

Pinchhって
SCCやってたピンチヒッターさんですか？
是非二話以降も頼みます！！

PinchhさんのがＧＯＭプレイヤーで見るとわけわかんない漢字しか出ないんですけど
どうしたらいいですか？

ウォーカーが女版ジャックになっとる・・・

>>398
文字セット変えろ

>>369

Pinchh翻訳いいね！
１話目見直してしまったよ


文字化けする人は

新しいテキストを作るってPinchhテキストの文字を全部コピーしてはりつければおｋ
拡張子は.txtから.srtにするよーに。

>>397
そうみたい
2話目はやらないみたいだけど

>>399
あそこまでいくと病気だ

今回、俺はやらないからｗ

おまえはいいよ

俺？

>>402
ピンチのはメモ帳で開いてＡＮＳＩで上書き保存すればいいだけだろ
ど素人が偉そうにｗ

>>408
先にシロートにわかるよーに書いてやれよ...ｗ
この後出しジャンケンヤローがｗ

1話 石油
2話 石油
3話 石油
4話 LADY

>>409
そんなのいちいち反応しなくても出来るのがデフォ
今更くだらなすぎて誰も答えてないだけだｗ

そしてこのあと必ず柑橘系どもが登場！「Limeにも・・・・」

毎度おきまりのパターン
DVD出るまでおとなしく待つか
過去スレ1000回声出して嫁ｗ

>>409
ググればすぐに分かるから誰も答えないんだよ
ワケの分からん事を偉そうに教えるアホが目に付いたからレスしたまでだ
ｗ

ちょっとNOVA通ってくる

雑談とかいらねーから字幕付早くshareに輸入しろよ

今シーズン合成酷すぎワロタｗなんか明るすぎるというか、まぶしい

24の字幕」は拾ったけど肝心なエイゾーどこ？

すまん、EZTVに一話、二話がみつからない＞＜

有名タイトルでも字幕が安定しなくなってきたな

>>227

>>414
share鹿で着ない能無しww

おまえらtorrenｔ使ってんの？根性あるな

キム老けたな　完全なオバサンになってるｗ
黒江はあんまり変わらないけど

shareとかwwwwwwwwwwwwwwwwww
PDも知らない情弱がいたとはwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

>>421
P2P以外で落とす方法だってありますよチキンくん

いまＰ2Ｐでダウンロード中です

ネット上から落とすという行為をとること自体
shareだろうがtorrentだろうが危険度は変わらないだろ。

Pinchhさん、すいません、2話もピンチです。。

ダウンロードで危険も何もないけどね

pinchhの字幕は訳は我慢してやるとしても、タイミングのズレが酷すぎる
はよ直せ

>>429
ズレてねーぞ
お前が入手した動画がズレてるだけ

PDに24.s08e01 あったぞ。

1話はaviに合わせてあるからmkvだと3秒ぐらい再生時間長くてずれるね

>>412
ググれないやつもいるだろうし、そういうやつが毎シーズン必ず現れて聞いてくるんだから先に教えておくのもありだろ。

っつーか、それを目くじら立てて責めなくても別にスルーすればいいんじゃね？小さすぎるよあんた。

>>433
教えてちゃんがスレをまともに読むわけねーだろ

クロエの英語って全然聞き取れん。
比して、ＮＹＰＤの裏切り者の英語がすごくよくわかる。

Pinchh意訳がうまいな。シーズン８は彼にお願いしよう。

ID:ptzdaqB00
は、たしかに些細なことでキレすぎw

機械翻訳で見るよりも、英語字幕で見た方がわかりやすいと今更気がついた

>>435
裏切り者の人って英語が母国語じゃないんじゃないかなー
わざと訛っているようにしゃべってるのかな

>>438
勉強にもなるな

英語字幕どこー

あのキカイダーで見ようってヤツの気が知れんｗｗｗ

お前ら、あのNYPDの人の顔みてピンとこなかったのかよ
http://blog.newsok.com/nerdage/files/2009/04/doug-hutchison-lost.jpg

Pinchhさん、ありがとう

違う役者だろw

>>443
オーティスを処刑しようとしてジャックに背後から撃ち殺されたヤツのことなんかどうでもいいよ

ピンチヒッターさん、乙でした。
いままででいちばん解りやすかったです。

>二話目はもうやりません(ピンチヒッターより)

そう言わずに次からもおねがいします。

3話の終わりでやっと面白くなってくるね

3話の終わりでやっと面白くなってくるね

連投ごめん

いいよ、許す、嘘だけど

二話の字幕まだー？

ピンチー♪次も頼むよー

>>431
確認した。これ本物なのか。タグも何もついてなくて胡散臭すぎる。

ピンチー氏の字幕最高
乙

ピンチー氏のDLしたがtxtで内容確認すると日本語なのに
見ると文字化けしてしまう
なぜだ

最低限同じスレ内は嫁

>>455
>>408

>>456
スマン　あったんだ書き込みしてから見つけたorz
しかも、即レススマン

>>457も即レススマンありがとう

ピンチヒッター氏、乙
Grove氏もお持ちしております。

お持ちしてどうする

そんなことより２話の字幕はやくしてよ

Pinchh次も頼むぞ！！

毛虫に機械字幕ｗｗｗｗｗｗ

>>464
これはマイナスRateつけても良いレベル

ひでえな もしかして機械をエンコしたのかね
てか、fansub扱いをルール無視でUPとかBAN確定

>>464
絶対に誰かやると思ってたｗ

>>464
トピ主のRate+10はいりましたw

つか、なんでこのトピread perm 30じゃねーんだ？

毛虫でしか見られないやつは大統領とロンゲが兄弟なんてことは気づかないはずだ

>>469
「perm 30」出ないと言うことはデモデモが働いていない。
明日になれば新トピで「perm 30」では？

自分で見つけられないくせに、
字幕職人が違うだけで、
文句ばかり言う毛虫にキカイダーをUPするとはよくやるわ

これからが見ものですね

ロンゲがチャックにでてくる同僚の奴に似てる

>>470
上げてるのニュービーだしフォーラムルールとか見てないんだろうね
本来なら申告して30設定にしないと駄目らしいけど
まあ、アドバイザーがrate上げちゃってるし、ルールなんてあって無いようなものかもしれない
毛虫だし

もう誰でもいいから2話〜4話頼むよ
石油は仕事が遅いからダメだ

毛虫民の多さに驚いたw

ピンチの１話字幕ってどこにあるんですか？
みんなどうやって検索してるの？

解決した

1分かそこらで解決するようなことを聞くゆとりバカって＾＾；

むしろ１分やそこらで自力で解決しちゃった天才だろ

Pinchhさんよー、オマル・ハッサン大統領の母国はイランじゃねーぞ。

イランがモデルかもしれないが、一応カミスタンという架空の国なんだからカミスタンと書いてやってくれ。

２話、３話、４話の字幕おねがいします
Pinchhさん

早くshareにながせよ

fansubです。リンクの記載と、付与されていたrateを削除しました!!!
by ryucivhi

やはり削除されましたね

ピンチヒッターさんは仕事早いから
一気に3話うｐとかのサプライズをしてくれるに違いない・・・

>>482
どこの新参ニュービーかと思えば
登録して4年以上たってるのかよ
こんなアクティブなやつがなぜニュービーなんだよ

>>482
ついでにパクリ大王MIZUYAも消してくれよ

初めて翻訳してみました
よかったら、どうぞ

>>486
で、それはどこにうｐしたの？

PDに石油のやつきたね

　　　　　　　　へ　　　　　　　　　　　　　　.へ
　　　　　　　/　　ヽ　　　　　　　　　　　　/　　＼
　　　　　　　| 　　　ヽ､　　　　　　　　　 /　　　 ﾉ
　　　　　　　　　　　　 ヽ､￣￣｀`──/
　　　　　　　　　　　　　/::::人_;;;::::::::::::::::::::::＼
　　　　　　　　　　　　　|:::/　 .,,,,,ヽ､:::::::::::::::::::ヽ　　　　
　　　　　　　　　　　　　ヽﾄ;; ﾞﾞﾞ＿_｀─､::::::::::::::l
　　 　　　　ﾄ､　　　　　　┝!〉 ﾞﾞ￣｀　　ﾐ､::::::::::|　　 _
　　 /|＼　｜ ヽ　　 　 　 ｀/　ゝ､　　　　|::::::::::| 　/　!　　 　/!ヽ
　　 | l　 ヽ |　　ヽ　　　 　/ ' ､ ､　　　　/|:::::::/　/　 ｜ 　 ,' / 　!
　　 | ﾍ 　　!　　　ヽ　　 .（.,､_,ノﾞ｀ヽ_.　　 l:::::〈　,'　　　!_／ /　　j
　　 ',　 ヽ　|　　　　l 　 　｀_）)____、｀ l　　〉::::::l !　　 　', ／　　 /
　　　',　　ヽ!≡　　 l　 　 ｀.〉`'´/｀ l 　/:::::::::ヽ !　　≡ ! 　 　 /
　　　 ヽ 　　 ≡　　!　 　　　(ﾆ-'　 .ﾉ, ﾉ＿　　 l　　 ≡ !　　 ,.'
　　　　 ＼ 　 ≡　｜　　 ,.-ﾉ｀､＿／､トく 　 ｀メ､,　 = /　／
　　　　　　＼　≡　!　 ／てノしｲ_人人ノ､　　　　ヽ　　／
　　　　　　　 ＼― |／ヽ　,ｲ- ､ヽ　/　 　ｲ´￣￣ヽ_／
　　　　　　　　　＼　ヽ／　 l　　ヽi ／￣｀!
　　　　　　　　　　 ￣ 　　　 〉―く ｧ―‐‐j　 　　　かい　　　き　　　 　　　え　　　　び　　　　 おとこ　
　　　　　　　　　　　 　 　 　 ゝ＿ﾉゝ-- ノ!　 　　l　､─z　　─l─ 　＼ ノ──　─┼-　／　「__｢__」
　　　　　　　　　　　　 　　　├ ―‐‐┐__/　 　/.|ヽ_,メ､_　 ,／＼ 　＼　┌┬┐.─┴／　　　l＿l.＿!
　　　　　　　　　　　　　 　　 .! 伊勢　!　 |　　　　|　__|＿　￣￣ |￣ 　　├┼┤　　／|ノ　　.─十─、
　　　　　　　　　　　　　　　　ﾄ､＿_,／￣ 1　 　　|　__|＿ 　 □　| 　 ／ └┴┤ .／　└─　　／ 　 _|
　　　　　　　　　　　　　　　 /　 　　　　　 1

機械字幕しかあがってないようだし
毛虫に新トピでUPでもするかな

>>488
何話まで？

大統領の弟ってチャックの同僚だよな？

後半ローガンが出てくるらしいが、まだ腐った人間のままか、変わってんのか楽しみ

石油まだーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー？

>>494
ガススタに行けばいくらでもあるww

つまらん

しかし黒江がちょっとくらい新しいシステムに手こずるとは合点がいかない。
いったい何だ、あのすました女は？

誰も触れないけど？
スターバックがいるという事は、あそこはCTUなのギャラクティカなの？

>>488 → >>431 じゃないでしょうねえ？？
見つからないけど！？

前シーズンでジャックがウィルス感染した話はどこ行ったん？
ビクンビクンしながらヨーロッパ中をかけずりまわる話じゃなかったん？

>>500
あー初期プロットでは前シーズンの数週間後とかなんとかキーファー言ってたけど
結局ボツになったっぽいよ。普通にキムのなんとか細胞移植して全快してる。

2以降まだかよー
みんな本気であの機械訳で眺めてんのか？

PDにて石油の4話まで確認

おつ

>>503
ファイル名は？

すまんがPDってなに？

自己解決

洒落へ輸入マダー？

>>503
見つからないんだけど

ヒントくれ、

釣られるな！

ＰＤが先に流れるわけねーだろ

石油じゃなくてoilで検索かけろ

>>503
PDに流れてないぞ。ちなみにファイル名を教えてくれ

またバカ共が沸いてるな

oilでも検索かかんねぇし

つーか、sageることもできん香具師のネタによく釣られるなｗｗ

さっさと洒落に輸入せえや役立たず共

俺らはプロダウンローダー（ｷﾘｯ

sage知ってる俺って玄人（ｷﾘｯ

（ｷﾘｯｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

結局一番早いのは、字幕なしを一旦落としてから後でニーサブに字幕がうｐされるのを待つ…、これじゃないか？

逝ってよし(藁

もう4話まで英語字幕で見た
辞書ひきつつ見るのも面倒だしそのまま英語字幕垂れ流し
半分くらいしか理解できてなさそうな気がするけど、もうこれでええわ
24話分英語字幕で見ることにした

さっさと字幕よこせよ

ピンチー氏？まだーーー？

２話の字幕早く〜

意味分からんまま早く見るか
いつ来るかわからん字幕を待つか…
(´･ω･`)

２４で英語の勉強しよう

>>529
Copy thaｔ！

Grove乙！！

今回は色んなとこに機械字幕貼ってる奴いるな
多分、同一人物だろうけど

きてないし

Groveは土曜日辺りじゃないの？

まあ１週間くらいは待たないとねー

まだあ？

1話訳すのに8時間ぐらいは必要でしょ？

カレン・カーペンターの歌なら、なんとなく聞き取れるけど、
全然わからん。

機械訳で２〜３まで見せてもらったが、1話がピッチさんの訳で２〜３話は想像で何とか行けたが
4話のレネが出て以降さっぱり分からんｗ

ちらっとだが、nicoでいい感じに見れたが、、、E02

そんな糞画質で見るなよ
720pのやつ落とせよ

Groveはもうやらないだろ

>>541
訳だけっすよｗ
参考までに・・・

今回は石油の訳で見るから

MCIにあつた

英語字幕があれば、タイミング合わせる必要ないし、1時間でできるだろ
早くしろよ

ちょっとやってみた
10分でヘタレた
職人の大変さがわかったよ
誰か続き頼む
http://www1.axfc.net/uploader/File/so/37647

著作権法無視のこのスレのみなさまに逮捕あれ！

お前らとりあえず落ちつけよｗ

>>547
このクォリティで全部見たい

勉強がてら1話を半年かけて訳すならやってもいい。
実際日本の地上波で流れるのは１年以上後だろ。

うん、じゃあやって

>>551
DVDレンタル始まってからの素人字幕が価値あると思う？

>>547
このレベルで最後まで頼む

>>547
期待の新人あらわる！

ところでベクターって誰だっけ？
どのseasonにいた？

サラザールの潜入捜査の時に使った情報屋らしいが、後付けのキャラだろう。

バウアーが治ってるのが何とも・・・

石油はSeason7の15話で引退した。
たぶんいつまで待っても今シーズンは来ないでしょう。
しかし、拾った１話を見たけど、酷いね。
Madame President を「大統領夫人」とひたすら訳してたよ。
アンチ石油の人が多いけど
早かろうまずかろうなぐらいなら、石油を待ってる方がいいんだけどなぁ…

>>559
>>559
>>559

>>559がやってくれたらいいのに

>>561
非常に申し訳ないんだが、オレは英検３級。。
そんなオレでも酷いと思うのを見るぐらいなら
ゆっくりでも、楽しめるのを待ちたい。
でも正規版までは待てない。
はい、わがままです。すんません。

今回は石油はやらんぞ
LADYと南京がやる予定

ちなみにPDに出回ることはないと思う
何かせこせこと身内だけで共有してる感じだ

319
00:12:45,305 --> 00:12:47,840
Cole, before you make your report,
I want you to keep someing in md.

これの意味が分からなくて積んだ
someing md この２つがわからん

>>564
コール, 報告書を作成する前に
程度でいいんじゃない

something in mind じゃね
報告書を作る前に頭に入れておいてもらいたいことがある、くらいの感じ？

多分something in mindですね
ありがとうございます

ニコニコ動画に字幕つき一話だけあった

>>1-568
　　　　　　　　､,r''"　､　　`''ｰv　　　　　　　　　　　　,....､,.........､|　　＼＿＿＿__／　 |　　　｣_-‐　, -､　 Z ､/
　　　　　　 ､_Z丶`､　/ ', ' _ - `r　　　　　　　　　 ／ﾆﾐ :彡三|　　　　　 ━━┓　　 ヽ_　 〉､｀7'("￣ ﾌ'/ri
　　　　　　　}　､ ,､,､,､,,､,､,､,,_ = ﾈ 　 　 　　　 　 /:::/``""'lヽ┘ . 　 ┃　　┃ ┛　　　 /.　i　´ﾉ､ `'"´　i_/
　　　　　　 Z　,_ }　　､;;;ｧ　　 { z` 　 　 　 　　　 i:i;/_　}l!{　|　 　　　 ┃　　┃　　　　　|. r‐'ヽ.F＝＝i　 l　ヽ
　　　　　　　 'ｰｎ' へ ､r, へ f''Y　 　 　 　 　　　|::i:!r‐､ r'r‐!　　　　 ┃　　　　　　　　 |┘＼ iL´￣,ﾉ／ ／
　　　 ,r--─‐ヾ:｣ ￣<ll.>￣ lソ￣｀｀`'ヽ-､_　　 |::|:|`ﾟ'ﾞl｣ `ﾟﾞ|　　　　 ┃　┏┻┓　　　|　 ヽ ﾉ　￣／　/／
.　　 ／　⌒ヽ　 lヽ　F＝ｦ／ /　　　|　　　　`ｰ-!:liﾊ F＝=ｧ|. 　 　　┃ 　 　　┃　　　|　　　｀二´r一',∠／
　　く　　　　　ヽ ＼ヽﾞ'=='ﾞ,.／　　　 |　//／　　 ヾl;i:l'ヽ-‐／i 　 　　┃　　 ━┛　　　|ヽ　　　　　}rイ
　　/／　r‐､　 l!　　`ー‐'´ 　　,　 　|//　　　　　　{　 ｀T´　/　　　　　　　　　　　　　　| ヽ　　　　/ |＞‐- ､
　　!　 r‐|__ ヽ、{　　 i　　　　　 |　　 |´￣￣｀`''ｰ-､ヽ　 ｀`/ 　　　 ┃┃　 ┃　　　　　＼.`､　　 r'"　 ,,..　ﾉ
　　Y´|.　lﾆ,ﾉ､ ＼　　|　　i　　　 ! 　 |　　　　,.､__,..､＿ヽ､＜_　　　　・. ・ 　 ┣━　　　 ／ヽ !　　 `ｰ'",｣./
　　ヽ_,ゝ⊥ィ'`ー''　 |　　 ヽ　　　i　 |　　,.ィ´__i　　`ー-､　 /　　 　 　　　　┃　　　 ／　　　 i. く￣￣　ヽ/
　　　　　　　|　　　 ﾉ　　　　ヽ　　 !. |　└‐''ソ|　l　/　,　〉 /＿＿　　　　　＿＿＿ ヽ　　　　∧i　￣｀L 　ヽ/
　 　 　 　 　 |　　　　　　　　　ヽ__　　＼. とﾞ -`‐'‐,'ー'-'／_,. ‐'''"＼　 ／　　　／ ｀`　　 ／　 |_|　　| i｀ヽ､_
　 　 　 　 　ﾉ!　　　￣￣￣￣二ﾆ=‐　〈　　　　　　｀`ソ"´ヽヽ　　　|／　　　／　　　　　/　　　└─‐┘＼

24を通じて英語を勉強。何だか微笑ましいな

本職が来るまでのつなぎのつもりで訳したんだが
どこに上げればいい？

>>571
おながいしますです
http://anysubs.com/movie_details.php?movie_id=265

0２話
http://www1.axfc.net/uploader/Sc/so/75421
DLP　24

>>573
GJ！

I have no choice.

>>573
GJ!

アーユゥオケーィジャック？

>>573
さんくす！

>>573
E03も頼む!!

乙！！！！

　　 /≦三三三三三ﾐﾄ､　　　　　　　　　　.　 ――　.
　　　　　　　《 二二二二二フノ/｀ヽ　　　　　　　／　　 　 >>573 ＼
　　　　　　　| l ￣￣￣￣￣ ∨{ﾐvﾍ　　　　　　/　　　　　　, 　 !l　ヽ
　　　　　　　ト＝＝　　 ＝＝彡 》=《:ヽ　　　　 ′ ―‐ｧ!l　/￣}
　　 　 　 　 /≧ァ 7¨７: :ァ.┬‐くミV!ハ　　　　|　 　 （__　　 _ノ　　　 |
　　　　　　 ′: /: ｲ: /': :/ |:ﾘ　　ヽ }i! : .　　 　 |　　＿j＿　　 ツ　 　 |
　　　　　　i. /: il7ｴ:/ }:/ ≦仁ミ　ﾄ:.i|: i｜　　　|　 　 ｄ　　 __ ､､　　　|
　　　　　　|:i|: :l爪jｶV′´八ツｿ　Vミ :l｜　　　|　　　ﾉ　　−　ﾉ　 　 |
　　　　　　|小f} `　　 ,　　　　´　　ji }} : .{　　　 {　　 ┌.　　ｰ ´　　　 }
　　　　　　　}小　　　 _　　　　　 ,ムｲ|: :∧　 　 .　 　 |/　　　ヨ
　　　　　　 //:込　　└`　　　／| : :i i : :.∧　　　、　 o　　 ―┐!l　/
　 　 　 　 /:小:i: :＞ . 　 　.イ ＿L__|:| :li {∧　　　＼　　　　__ノ　／
.　　　 　 /′|从 :|l : i :爪／´. - ､　〈ﾄ |ﾄ:ﾄ :'.　　　／　 　 　 　く
　　　 　 　 　 　 N V ｢{´　／　　　ヽ{ハ| 　 `＼ /　　　　　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　| }人ノ/　　 li　　V　　　 ＿.′贈　 惜　 と　　'
　　　　 　 i´ }　　　　//} i′′ ハ　､|　　　｀ヽ. 　 り 　 し 　ミ　　 !
　　　　 　 {　{ 　 　 〃ノ {l l!　　}　:　 {　　　　　}　 ま　 み　 サ　　|
　　　rー‐'⌒ヽ　 ,ｲ　　　i{｜　｜　　 i　　　 　 |　 す 　な　 カ
　　　〉一 '　　 ∨ｎ 　 　 ∨ 　 ′　 ハ　 　 　 |　 　 　 い.　は　　}
　　　`r‐‐ ´　　 V　　　　｜　　　　 　 |　 　 　 !　 　 　 称　　　　 ′
　　　 ‘r‐‐ ´　 　 ＼　　　}/i⌒ヽ　　　{　 　 　 .　 　 　 賛　　　 /
　 　 　 `¨¨` ｰ .､　　` ＜ ` |　 　 `ト､ }　　　　 ヽ 　 　 を
　　　　　　　　　}}＼　　 　 ￣ ｀ヽ　ト ソ　　　　　 ＼　　　　 ／
　　　　　　　　 ﾉi　　＼　　　　　 　 }　}　　　　　　 　 ` ―‐ ´
　　　 　 　 　 //　　 　 ＞　.　　 　 | ﾉ

>573
キーワードが分からない。

>>582
いや書いてくれてるしｗ

>>582
書いてるだろう

てか100人以上もこのスレ監視してるんだな・・

>584
DLP　24 ではないよね!?

>>586
ダウンロード パス＝DLP

>573
>583
>584
できた。サンキュー

1話の字幕はどこだ？

マダーム　プレジデント
ダダーン　ボヨヨン

>>588
とりあえずsageくらい覚えろ

できない

できちゃった婚

孫とセックスしたい

あー流れを思い出したよ
前半戦で小物がでてきて後半戦に黒幕が出てくるパターンだよな

573１話のSRTだろ！

ごめん２話だった　ごめんねまちがえて

3話もおねがい＞＜

1話もおねがい＞＜

>>599
>>572

>>573
スペシャルサンクス！去年までの職人がまだ現れない今
日本中にあなたを頼りにしてる人がたくさんいます！3話以降もお願い・・・

>>573
神乙

>>573
ひでー字幕だなぁ・・・
通報される覚悟あってこんな糞字幕うｐするなんて馬鹿なの？

>>603
ひでー態度だなぁ…
せっかくの努力を台なしにするなんて馬鹿なの？

字幕まだかよ　　　　→　　　　字幕乙！！
　　　↑　　　　　　　　　　　　　　　　↓
じゃあおめえがやれよ　←　酷い字幕だなぁ

>>604
もうちょい完成度の高い字幕ならともかく
こんな糞字幕で逮捕覚悟のうｐってどうなのかなって思っただけだよ

DL違法化されて、２４みたいな大人気シリーズの最新なんて格好の良い的だろ
絶対関係者このスレ監視してるよ
それか誰かがFOXにメール送れば間違いなく調査始まる

>>573を少し修正してみた
ttp://www1.axfc.net/uploader/File/so/37669.bin&key=24

>>606
うっせぇタコ

翻訳テキストに著作権法違反？
法律よくわかんないんだけど、著作権はテキストを書いた人に属するんじゃないの？

>>606
お前、DL違法化って自分で言っといて糞字幕呼ばわりって…
頭沸いてんじゃね？

>>609
幇助になるんじゃね？
特にこのスレにうｐするって事は

まぁもう既に誰かメールしてるんじゃないの？

>>606
無価値なゴミの戯言はいらないからｗｗｗｗ

>>573　確かに酷い　文字数、考えてよ！

>>612
セコセコとリスクなくDLするだけの奴からしたら、こんな事言われたら困るよな・・

でも事実じゃね？
莫大な罰金課せられる確率高いのに、そこまでリスクおかしてまでうｐするなんて尋常じゃねぇぜ


しかも糞字幕でｗ

>>614
ねぇ、DL違法化を唱える僕ちゃんはどうやって24の動画入手したの？

>>606
そこからプリズンブレイクになるのですね。

>>615
えぇ〜僕入手したなんて言ってないでちゅよ〜！

まぁシリアスな話さ、日本では２４って海外ドラマの中じゃダントツで1番人気あって一番売れてるわけだよな？
で、違法化されて1ヶ月間もない今、こんなスレで字幕うｐするのって良い標的じゃん！

>>573が莫大な借金背負えば済むんだけどね＾＾

色んなとこで字幕漁ってる奴が動画ないわけないだろ…字幕マニアかよ
アホに絡んで損したわ。そういえば去年も似た奴いたな

http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/download/1242570181/
やってくれそうな方いるから皆もお願いしてくれ

>>618
決めつけるなんて心外だな！
字幕うｐなくなったら困るのわかるけど、そんな自分だけリスク無しで待機なんてかっこわるいぜ？

字幕うｐにリスクないっていうなら、>>573の字幕ファイルを適当にどっかのロダにうｐしてここで晒してみろよ
これで>>573とリスクは同等ってもんだろ？

いや、まだ>>573の方が高いのかな？ｗｗ

NGID:U0O5FAAJ0

みんなひでーよ・・俺はただ莫大な罰金課せられる不幸な人間が出て欲しくないだけなのに・・ひでーよ！！

米国では著作権に対して厳しくてうるさいのは知ってるけどさ
わざわざ2ちゃんごときに書き込んだくらいで適用されるの？

修正ありがとう。
そちらの方が出来がいいみたいなんで
最初の方は消しておきます。

法令は施行されても
6ヶ月は運用しないのが慣例
しばらくは大丈夫さ

S8つまんねーなー
これクロエが初めから出てなかったらヤバいくらいのひどさだろ

７より面白いけど

24は一気に見ないとあれだよね
7も糞だと思ってたが見直したら面白かったぜ

7は生き埋めがピーク

３話字幕〜

７は尻すぼみが酷かった。

LOSTスレが物乞いスレになってるじゃないか

S1に似たシンプルな展開は好きだ
無理矢理見せ場を作ろうとするよりいい
今回昼過ぎから始まったのはラストに何かしらの算段があるからと期待している

>>573
　　　　　　　　､,r''"　､　　`''ｰv　　　　　　　　　　　　,....､,.........､|　　＼＿＿＿__／　 |　　　｣_-‐　, -､　 Z ､/
　　　　　　 ､_Z丶`､　/ ', ' _ - `r　　　　　　　　　 ／ﾆﾐ :彡三|　　　　　 ━━┓　　 ヽ_　 〉､｀7'("￣ ﾌ'/ri
　　　　　　　}　､ ,､,､,､,,､,､,､,,_ = ﾈ 　 　 　　　 　 /:::/``""'lヽ┘ . 　 ┃　　┃ ┛　　　 /.　i　´ﾉ､ `'"´　i_/
　　　　　　 Z　,_ }　　､;;;ｧ　　 { z` 　 　 　 　　　 i:i;/_　}l!{　|　 　　　 ┃　　┃　　　　　|. r‐'ヽ.F＝＝i　 l　ヽ
　　　　　　　 'ｰｎ' へ ､r, へ f''Y　 　 　 　 　　　|::i:!r‐､ r'r‐!　　　　 ┃　　　　　　　　 |┘＼ iL´￣,ﾉ／ ／
　　　 ,r--─‐ヾ:｣ ￣<ll.>￣ lソ￣｀｀`'ヽ-､_　　 |::|:|`ﾟ'ﾞl｣ `ﾟﾞ|　　　　 ┃　┏┻┓　　　|　 ヽ ﾉ　￣／　/／
.　　 ／　⌒ヽ　 lヽ　F＝ｦ／ /　　　|　　　　`ｰ-!:liﾊ F＝=ｧ|. 　 　　┃ 　 　　┃　　　|　　　｀二´r一',∠／
　　く　　　　　ヽ ＼ヽﾞ'=='ﾞ,.／　　　 |　//／　　 ヾl;i:l'ヽ-‐／i 　 　　┃　　 ━┛　　　|ヽ　　　　　}rイ
　　/／　r‐､　 l!　　`ー‐'´ 　　,　 　|//　　　　　　{　 ｀T´　/　　　　　　　　　　　　　　| ヽ　　　　/ |＞‐- ､
　　!　 r‐|__ ヽ、{　　 i　　　　　 |　　 |´￣￣｀`''ｰ-､ヽ　 ｀`/ 　　　 ┃┃　 ┃　　　　　＼.`､　　 r'"　 ,,..　ﾉ
　　Y´|.　lﾆ,ﾉ､ ＼　　|　　i　　　 ! 　 |　　　　,.､__,..､＿ヽ､＜_　　　　・. ・ 　 ┣━　　　 ／ヽ !　　 `ｰ'",｣./
　　ヽ_,ゝ⊥ィ'`ー''　 |　　 ヽ　　　i　 |　　,.ィ´__i　　`ー-､　 /　　 　 　　　　┃　　　 ／　　　 i. く￣￣　ヽ/
　　　　　　　|　　　 ﾉ　　　　ヽ　　 !. |　└‐''ソ|　l　/　,　〉 /＿＿　　　　　＿＿＿ ヽ　　　　∧i　￣｀L 　ヽ/
　 　 　 　 　 |　　　　　　　　　ヽ__　　＼. とﾞ -`‐'‐,'ー'-'／_,. ‐'''"＼　 ／　　　／ ｀`　　 ／　 |_|　　| i｀ヽ､_
　 　 　 　 　ﾉ!　　　￣￣￣￣二ﾆ=‐　〈　　　　　　｀`ソ"´ヽヽ　　　|／　　　／　　　　　/　　　└─‐┘＼

なんでここやたらAA貼ってんの？

今回、CTU至上最も無能な責任者な気がする

>>636
あの無能責任者を見ると、ビルの偉大さがはっきりと分かる
今回、ビルがもし責任者だったら…と考えてしまう

>>607

これは、セーフ

酷いなんてもんじゃねーな。ラリーモスのほうがまだトップとして有能だった。

ジャックのバッグは今期は何使用してるんですかね？

無理矢理見せ場≠面白い
だぞ、念のため

CTUの金髪姉ちゃんにラリアットされたい

>>633
ラストだしジャック死ぬんじゃない・・・

トニーも途中で出てきて死にそうな気がする。

そんなわけアルメイダ

>>573
3話4話もお願いします

バトルスターのお姉ちゃんと、ロボコップみたいなCTUのにいちゃん見てると、
24がSF化してもおかしくない雰囲気だな

序盤の盛り上がりの無さからみると、シーズン最低の完成度か、
最後に大どんでん返しが待っているか。

>>642
正常位でカニバサミされたい

3話
ttp://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/bgame/1237138645/

日本語字幕待てずにとりあえず英語字幕で見た。
細かいところはわかんないけど
話の流れはおおよそわかるね

>>635
バカの一つ覚えで>>634ばっか貼るから
AAの一部をあぼーん登録すればスッキリするよ

24 TWENTY FOUR Season8 第02話 05pm-06pm (日本語字幕） [43m32s 624x352 XviD+MP3][G].avi

出てきたぞい！！

>>547と>>607を勝手につけて修正してみた
http://www1.axfc.net/uploader/File/so/37705

２話はもういい。３話４話くれ。

ひでえｗ

おまえらいつまで２話やってんだよｗｗｗｗｗｗｗ

4話まで観たけどなんか今一だな。
ストーリーで魅せるというより、キャラ自体を売り物にしている感じが。マンネリ化してぐだぐだになった連続ドラマがよく陥るパターン。
(後半は別にして)シーズン6の序盤4話は面白かった。
カーチス射殺→ジャック嗚咽→核爆発→ジャック( ﾟдﾟ)！→ﾋﾟｺｯﾄﾞﾝ(・∀・)ﾋﾟｺｯﾄﾞﾝ
の流れとかねｗ　早く続きが観たくて仕方なかったよ。

なんだHappypoyoyonって
機械か？
その割には、わりかし読めるところもあるけど

まあしょうがないね。
前回から継続したキャラがジャック・クロエ・ルネの３人しかいないんだから。
しかもそのうち２人が失業中ｗ

>>658
おい！キムﾀﾝを忘れるな！

Happypoyoyonは>>223じゃねAnyにYahoo翻訳って書いてあるし

>>652
のパスって、DLP　24じゃないのか？
ワカラン

えっ

587

>>658
おいおい忘れているぞ
俺の嫌いなマダム・プレジデントを
変わってねーっ！！てがっかりしたよ

ジェインウェイ艦長、俺は嫌いじゃないよ？

>>661
24だと思うよ

もうレズ大統領は出ないの(´・ω・｀)

>>666
ありがとさんです

>>667
出てるじゃん

久しぶりにﾀﾞｳｿ板にきたんだが、まだ１スレ目なのか？　どうなってんだ！！　超人気海外ドラマ24だぞ
去年のこの時期はすでに4スレ目に突入してたぞｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ダウンロード法適用で海外ドラマスレから逮捕者続出してるみたいなんで、みんな様子見してんの？
おれも怖くて洒落、ＢＴ、最近稼動させてないんだよな

俺の忙しさまるでジャック・バウアーだから早く字幕付きうｐしろや

>>670
逮捕者続出とやらのソースプリーズ

Q：違法ダウンロードを行ったユーザーは逮捕される？
A：私的使用を目的とする限り、現行法では刑事処罰されることはありません。
解説：現行法では違法ダウンロードには罰則は適用されませんから、刑事処罰されることはありません。ここで「違法」と言っているのは、あくまでも「法律上許されておらず、理論的には民事裁判で損害賠償などを請求される可能性がある」という意味です。

それにしてもパーマーはいい大統領だったな
全大統領で一番好きだわ

それはないｗ

でも、よく考えると奥さんは殺され、弟は不倫のあげく殺人現場にいたとか恐ろしい大統領家族だ！長男もなんかあったよな？

だな。撤回する

２話まで見た
イラン首相バカすぎ
キムあいかわらず自己中すぎ

スイートハート

イランじゃない
Islamic Republic of Kamistan (IRK) っていう架空の国だよ

こういっちゃあれだが、黒人を上司にするのはやめといたほうがいいな

つttp://www1.axfc.net/uploader/Sc/so/75686

キターーーー

>>682
ＧＪ！！

４話もお願いします。

>>682
乙

>>682
ありがとうございます

>>682
　　　　　　　　､,r''"　､　　`''ｰv　　　　　　　　　　　　,....､,.........､|　　＼＿＿＿__／　 |　　　｣_-‐　, -､　 Z ､/
　　　　　　 ､_Z丶`､　/ ', ' _ - `r　　　　　　　　　 ／ﾆﾐ :彡三|　　　　　 ━━┓　　 ヽ_　 〉､｀7'("￣ ﾌ'/ri
　　　　　　　}　､ ,､,､,､,,､,､,､,,_ = ﾈ 　 　 　　　 　 /:::/``""'lヽ┘ . 　 ┃　　┃ ┛　　　 /.　i　´ﾉ､ `'"´　i_/
　　　　　　 Z　,_ }　　､;;;ｧ　　 { z` 　 　 　 　　　 i:i;/_　}l!{　|　 　　　 ┃　　┃　　　　　|. r‐'ヽ.F＝＝i　 l　ヽ
　　　　　　　 'ｰｎ' へ ､r, へ f''Y　 　 　 　 　　　|::i:!r‐､ r'r‐!　　　　 ┃　　　　　　　　 |┘＼ iL´￣,ﾉ／ ／
　　　 ,r--─‐ヾ:｣ ￣<ll.>￣ lソ￣｀｀`'ヽ-､_　　 |::|:|`ﾟ'ﾞl｣ `ﾟﾞ|　　　　 ┃　┏┻┓　　　|　 ヽ ﾉ　￣／　/／
.　　 ／　⌒ヽ　 lヽ　F＝ｦ／ /　　　|　　　　`ｰ-!:liﾊ F＝=ｧ|. 　 　　┃ 　 　　┃　　　|　　　｀二´r一',∠／
　　く　　　　　ヽ ＼ヽﾞ'=='ﾞ,.／　　　 |　//／　　 ヾl;i:l'ヽ-‐／i 　 　　┃　　 ━┛　　　|ヽ　　　　　}rイ
　　/／　r‐､　 l!　　`ー‐'´ 　　,　 　|//　　　　　　{　 ｀T´　/　　　　　　　　　　　　　　| ヽ　　　　/ |＞‐- ､
　　!　 r‐|__ ヽ、{　　 i　　　　　 |　　 |´￣￣｀`''ｰ-､ヽ　 ｀`/ 　　　 ┃┃　 ┃　　　　　＼.`､　　 r'"　 ,,..　ﾉ
　　Y´|.　lﾆ,ﾉ､ ＼　　|　　i　　　 ! 　 |　　　　,.､__,..､＿ヽ､＜_　　　　・. ・ 　 ┣━　　　 ／ヽ !　　 `ｰ'",｣./
　　ヽ_,ゝ⊥ィ'`ー''　 |　　 ヽ　　　i　 |　　,.ィ´__i　　`ー-､　 /　　 　 　　　　┃　　　 ／　　　 i. く￣￣　ヽ/
　　　　　　　|　　　 ﾉ　　　　ヽ　　 !. |　└‐''ソ|　l　/　,　〉 /＿＿　　　　　＿＿＿ ヽ　　　　∧i　￣｀L 　ヽ/
　 　 　 　 　 |　　　　　　　　　ヽ__　　＼. とﾞ -`‐'‐,'ー'-'／_,. ‐'''"＼　 ／　　　／ ｀`　　 ／　 |_|　　| i｀ヽ､_
　 　 　 　 　ﾉ!　　　￣￣￣￣二ﾆ=‐　〈　　　　　　｀`ソ"´ヽヽ　　　|／　　　／　　　　　/　　　└─‐┘＼

ありがとうございます

「、」とかつけるなよな、あんだけ偉そうにLOSTスレで語ってたのに

>>682
あ(・∀・)り(・∀・)が(・∀・)と(・∀・)う！

>>675-676
それって取り巻きの悪事ばかりで、大統領本人関係ないじゃん(笑)
パーマー単体で見たら24内ではベストな大統領なのは間違いない
テイラーもかなり評判いいけどね、やっぱどの米サイト見てもパーマーは断トツだね

3、4話もFQM？

>>689
字幕(笑)無いと見られないくせして何様のつもり( ´,_‥｀)

>>682
GJ!ﾃﾞｽ

何様のつもり( ´,_‥｀)

>>682
ありがとう！

3話もいいとこで終わってやがるなぁｗ

1〜4話の字幕ほぼできたんですが
ウォーカーの名前に悩んでて完成しません
レネー、レネイ、ルネ、などどれで表記すればいいですか？
あとanyへの投稿？の方法がわかりません

レネーじゃなかったっけ？

ビッチでいいよ

>>697
ルネだよ　正規版DVDに合わせましょう

>>689
置換

>>697
おっぱい捜査官

そばかすちゃんで

ええい、まだPDには輸入されんのかっ!!

なんかCTUぐだぐだだな・・・
Season9ではクロたんがCTU支部長に就任
今シーズンはその為の伏線でもある

１〜4までよこせ

大統領とやりたい

┌○┐ お断りします
│お｜ハハ
│断｜ﾟωﾟ)
│り｜ ／/
└○┘ (⌒)
　　し⌒

24の女はなんでブスばっかなんだろ。

レネは巨乳だから許せるけど、
ＣＴＵの脅され女は肩幅でかくて顔がキモイ上に、
元彼に脅されてるというあり得ない設定で許せん

美男美女しか出てこないドラマは総じてつまらない
ナイトライダーとかサラコナーとか（さわりしか見てないから分からないけど）

ドラマのサラコナー女はなんかイヤで見てないわ

>>682
これってファイルいっぱいあるけどどのファイルがいいの？

>>682
字幕乙だけど句読点はいらなかったな

>>712
JISのファイル

>>712
こちらはMacでやっているのでUTF-8と
WindowsのShiftJIS両方にしました。
アプリによってはMacでもShiftJISです。
文字化け対策で両方入れておけば良いかと
思いましたがShiftJISだけでもいけるかな。
「、」気をつけますね。
句読点打たないのには慣れない物でつい…

http://www1.axfc.net/uploader/Sc/so/75715

内容が×だと翻訳しててもつまんないね

>>715
ありがとうございます

>>715
ありがとう＾＾親切ですね
句点とかは置換一発で消せるからダイジョブです〜
４話もお願いします〜

今シーズンがいちばんおもしろいお

いえいえ、済みませんが本編1,2話見てないので、先に見てからで…
楽しくないとﾃｹﾄｰな訳ばかりになる気がしますね(・∀・;)
でもLOSTが始まったら全力でやるって言っちゃったし２４は誰かに…

せめて４話を。。。。

4話はやくしろ

>>715
>>719
　　　　　　　　､,r''"　､　　`''ｰv　　　　　　　　　　　　,....､,.........､|　　＼＿＿＿__／　 |　　　｣_-‐　, -､　 Z ､/
　　　　　　 ､_Z丶`､　/ ', ' _ - `r　　　　　　　　　 ／ﾆﾐ :彡三|　　　　　 ━━┓　　 ヽ_　 〉､｀7'("￣ ﾌ'/ri
　　　　　　　}　､ ,､,､,､,,､,､,､,,_ = ﾈ 　 　 　　　 　 /:::/``""'lヽ┘ . 　 ┃　　┃ ┛　　　 /.　i　´ﾉ､ `'"´　i_/
　　　　　　 Z　,_ }　　､;;;ｧ　　 { z` 　 　 　 　　　 i:i;/_　}l!{　|　 　　　 ┃　　┃　　　　　|. r‐'ヽ.F＝＝i　 l　ヽ
　　　　　　　 'ｰｎ' へ ､r, へ f''Y　 　 　 　 　　　|::i:!r‐､ r'r‐!　　　　 ┃　　　　　　　　 |┘＼ iL´￣,ﾉ／ ／
　　　 ,r--─‐ヾ:｣ ￣<ll.>￣ lソ￣｀｀`'ヽ-､_　　 |::|:|`ﾟ'ﾞl｣ `ﾟﾞ|　　　　 ┃　┏┻┓　　　|　 ヽ ﾉ　￣／　/／
.　　 ／　⌒ヽ　 lヽ　F＝ｦ／ /　　　|　　　　`ｰ-!:liﾊ F＝=ｧ|. 　 　　┃ 　 　　┃　　　|　　　｀二´r一',∠／
　　く　　　　　ヽ ＼ヽﾞ'=='ﾞ,.／　　　 |　//／　　 ヾl;i:l'ヽ-‐／i 　 　　┃　　 ━┛　　　|ヽ　　　　　}rイ
　　/／　r‐､　 l!　　`ー‐'´ 　　,　 　|//　　　　　　{　 ｀T´　/　　　　　　　　　　　　　　| ヽ　　　　/ |＞‐- ､
　　!　 r‐|__ ヽ、{　　 i　　　　　 |　　 |´￣￣｀`''ｰ-､ヽ　 ｀`/ 　　　 ┃┃　 ┃　　　　　＼.`､　　 r'"　 ,,..　ﾉ
　　Y´|.　lﾆ,ﾉ､ ＼　　|　　i　　　 ! 　 |　　　　,.､__,..､＿ヽ､＜_　　　　・. ・ 　 ┣━　　　 ／ヽ !　　 `ｰ'",｣./
　　ヽ_,ゝ⊥ィ'`ー''　 |　　 ヽ　　　i　 |　　,.ィ´__i　　`ー-､　 /　　 　 　　　　┃　　　 ／　　　 i. く￣￣　ヽ/
　　　　　　　|　　　 ﾉ　　　　ヽ　　 !. |　└‐''ソ|　l　/　,　〉 /＿＿　　　　　＿＿＿ ヽ　　　　∧i　￣｀L 　ヽ/
　 　 　 　 　 |　　　　　　　　　ヽ__　　＼. とﾞ -`‐'‐,'ー'-'／_,. ‐'''"＼　 ／　　　／ ｀`　　 ／　 |_|　　| i｀ヽ､_
　 　 　 　 　ﾉ!　　　￣￣￣￣二ﾆ=‐　〈　　　　　　｀`ソ"´ヽヽ　　　|／　　　／　　　　　/　　　└─‐┘＼

俺の忙しさまるでジャック・バウアーだから早く字幕付きうｐしろや

anyに　East Hillの2話あるけど　本物かな？

>>721
そんなにヒマでもない

>>722
ん？訳が一行でも被ってたら、日本語DVDの出版社訴えて良いってこと？

>>725
頼むよ〜

>>723
忙しいなら結合版待つより今すぐsrtで見りゃいいだろ・・・

>>725
マジで通報しといたから

そうか…寒いし捕まるなら沖縄県警が良いなあ(/ωﾟ＼)ﾁﾗｯ♪

通報が唯一の社会とのコミットなんだろ

xenxen ありです。
4羽目もおねがいします。
文句いう馬鹿は消えろ！！！

そもそもアメリカからいちいちこんなとこまで監視するわけねえよ
取り締まるのは日本で放送始めた後だろ

LOSTはS4中盤でみるのやめたわ、もうぐだぐだしすぎ
今どうなってんの？みんな島に戻ってんの？

いい加減AA連投とかオヤジギャグ並みに寒いって気づいたらどうなの
お前以外でそんなことしてる奴いないだろもう

総合スレ作ればいい

簡単だ、NGすりゃいい。あとは完全スルー

>>733
スレチ

>>725
ん？著作権じゃなくて翻訳権のことでアウトだよ
まさか翻訳権のこと知らなかったとかかな？ｗｗｗｗｗ

(ﾟДﾟ)

３話まで見終わった。

字幕職人乙。

がんばれ、期待してるぜ。

　　　　　　＞.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/i::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::丶、
　　　　　　　,...:´::::::::／.:::::::::::::::::::::::::::::/　|:::::ﾊ::::::::::::::::::::::::::/ !::/.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＞
　　 　 　 　 ￣￣／.::::::::::::::::::::::::::::/l/ ＞|:/　|:iハ:::::i:::::::::/　ｊ/ハ::::/!::::::::::::::::::::::::＜
　　　　　　　　／.:::::::::::::.イ:::::::::::::/<でうﾗ'ヘ｀}:ﾄ::∧:l::::/厶イ´.::::∨::|:::::::::::::＼ー―一
　 　 　 　 　 ー‐ｧ.:::::::::{ 厶ｲ:::ﾊ/ 　｀ニ　ノ.:::ｊﾉ.::::::八/.:::'でうﾗヽ/.:::|:::::::::::::::::::＼
　　　　　　 　 ／＿__::∧　（|/　　　〈:::::::::::::::::::::::／/.:::::::::::::ｰ一'.:::::::ｊ/!::::::::::＼￣
　　　　　　　　　　 ／.:::::ﾊ ∧　　　　＼::::::::::::::/　 {::::/￣￣＼::::::::::/ }:::::::｢￣
　　　　　　　 　 ∠::::::::::::八　:.　　 　 　 ＼:::::/　　 }::ｊ＼　 　 /.::::::/ ∧ハ|　
　　　　　　　　　　 厶イ:::::::::ｰﾍ　　　 　 　 　 　 ´/ノ.::::::＼_/.::::::/イ　　　　　　　　　　パンツ見せろや！
　　　　　　　　　　　　ﾉイ::／ｉ:::ﾊ　　　　　　　　　{::::::::::::::::::::::::::::∧丿
　　　　　　　 　 　 　 　 |/　 |::::::|＼　　 　 , -‐＝'::､::::::::::::::::::::/ 　　　
　　　　　 　 　 　 　 　 　 ｘ≦ハ|　::＼　　 　 ー‐.:::::::::::::::::::／
　　　　 　 　 　 　 　 　 /　∨//|　　::::＼　 　 ｀７.::::::::::::.イ＼
　　　　　　　　　 　 　 /　　 ∨/ｊ　　 ＼:::＼　　;::::. .＜:::::'///＼
　　　　　　 　 　 　 ／　　 　 ∨′　　　＼::::::￣::::::::::::::::'/////⌒ヽ、
　　　 　 　 　 　 ／ 　 　 　 　 ＞ｘ:::.、　　 ＼::::::::::::::::::::{'/////////＼

煽り馬鹿は相手する必要なし

神よ頼んだぜ！

xenxenさん、LOST楽しみにしてます
正直、24は日本語なくても話追えるけど
LOSTはムリっぽいので期待大ですよ！

昔からあぷろだに上げると荒れますね

パス何？
文字化けして見えないー
消えてた！再うｐ希望
>>737みたく無知なのに著作権がどうたらこうたら

>>742
＞正直、24は日本語なくても話追えるけど

なんでこんなこと書くの？バカなの？

ジャックと関わるとホント命がいくつあっても足りねーなー
毎度の事とはいえ

今回昼から夜にいきなり変わったとか言ってた奴いたけど、
夕暮れあるじゃない。ちゃんと見ろや。


プリブレ・hiroesは面白いのはseason2までで、それ以降はグダグダだったけど
24はまあ健闘してるほうだと思う。あとLOSTは最高。今も飽きない。次で終わりだけど。

24は最初の12時間までがおもしろいんだけど、それ以降ｇｄｇｄになるパターンが多い

LOSTは2の途中で見なくなったな、面白くなったの？

LOSTは3からがおもろしいよ

スレチだ、お前ら

ミス
おもしろい
でした

一応shareにもupされてたが　字幕付きじゃなかったもんな

>>747
あるあるだな、それは
season4はジジイ救出するまで最高に面白かった
ジャックさんが強盗するとことか最高だったね
まぁ飛行機ジャックのとこも最高だったが

ジャックには慣れた環境じゃなくて知らない環境で暴れて欲しいなぁ
初心に戻ってジャックの力量知らない奴らが破天荒ぶりに驚愕してくとこみたいわ

>>737
>翻訳権

翻訳権を主張するには権利者と期間を明記しなければならない
私が知的好奇心を満たし英語力を付ける為に無作為に翻訳したテキストには
英数のファイル名のみでコピーライトはどこにも記述されてなかった
これは自分のログからも立証出来る

そのテキストが何らかの動画とたまたまリンクしていても偶然の一致である

動画に字幕付けてれば確信犯だけどさ
で、なんでそんなに必死なの(´･ω･｀)？

>>753
構う事ないよ
そいつは、２ちゃんで誰かに構って貰うことで社会と繋がってるんだから
哀れな奴だと思ってればいい

それはともかく、字幕ありがとう

24は後半だれるけどなんだかんだで最後まで見れるよな

ジャックバウアー…ファーストネームと苗字の間に「・」があると読みやすいと思うんだよね。
"ジャック・バウアー"
あと"ラス"っていう女の人、"ルース"の方がしっくりくるんじゃないかな？

参考( ・∀・)つttp://www.asahi.com/culture/movie/TKY200710040280.html

字幕だけなら聴覚障害者へのボランティア活動で許諾不要らしい

>>756
そうですね
また翻訳する機会があれば参考にしますが
中黒は文字化けの原因になるので使わないですよ
代わりに半角スペースで勘弁して欲しい

>>753
は？ｗｗｗｗｗ
個人で楽しむのみならず
不特定多数の人の前に公にしてるのに
馬鹿じゃん

xenxenさんここはわしらにまかせて（ry

触らぬマジキチに祟無しですわ・・・
わざわざこんなスレにきて何がしたいのやら

せっかく翻訳してくれたのに・・・
そりゃ職人いなくなるわな

　　　　　　＞.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/i::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::丶、
　　　　　　　,...:´::::::::／.:::::::::::::::::::::::::::::/　|:::::ﾊ::::::::::::::::::::::::::/ !::/.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＞
　　 　 　 　 ￣￣／.::::::::::::::::::::::::::::/l/ ＞|:/　|:iハ:::::i:::::::::/　ｊ/ハ::::/!::::::::::::::::::::::::＜
　　　　　　　　／.:::::::::::::.イ:::::::::::::/<でうﾗ'ヘ｀}:ﾄ::∧:l::::/厶イ´.::::∨::|:::::::::::::＼ー―一
　 　 　 　 　 ー‐ｧ.:::::::::{ 厶ｲ:::ﾊ/ 　｀ニ　ノ.:::ｊﾉ.::::::八/.:::'でうﾗヽ/.:::|:::::::::::::::::::＼
　　　　　　 　 ／＿__::∧　（|/　　　〈:::::::::::::::::::::::／/.:::::::::::::ｰ一'.:::::::ｊ/!::::::::::＼￣
　　　　　　　　　　 ／.:::::ﾊ ∧　　　　＼::::::::::::::/　 {::::/￣￣＼::::::::::/ }:::::::｢￣
　　　　　　　 　 ∠::::::::::::八　:.　　 　 　 ＼:::::/　　 }::ｊ＼　 　 /.::::::/ ∧ハ|　
　　　　　　　　　　 厶イ:::::::::ｰﾍ　　　 　 　 　 　 ´/ノ.::::::＼_/.::::::/イ　　　　　　　　　　・・・・・・・・・・・
　　　　　　　　　　　　ﾉイ::／ｉ:::ﾊ　　　　　　　　　{::::::::::::::::::::::::::::∧丿
　　　　　　　 　 　 　 　 |/　 |::::::|＼　　 　 , -‐＝'::､::::::::::::::::::::/ 　　　
　　　　　 　 　 　 　 　 　 ｘ≦ハ|　::＼　　 　 ー‐.:::::::::::::::::::／
　　　　 　 　 　 　 　 　 /　∨//|　　::::＼　 　 ｀７.::::::::::::.イ＼
　　　　　　　　　 　 　 /　　 ∨/ｊ　　 ＼:::＼　　;::::. .＜:::::'///＼
　　　　　　 　 　 　 ／　　 　 ∨′　　　＼::::::￣::::::::::::::::'/////⌒ヽ、
　　　 　 　 　 　 ／ 　 　 　 　 ＞ｘ:::.、　　 ＼::::::::::::::::::::{'/////////＼

>>753
>で、なんでそんなに必死なの(´･ω･｀)？

>>761
>わざわざこんなスレにきて何がしたいのやら

私がなぜここまで粘着するかというと
>>573やxenxenのようなクソ字幕が出回って
それがアホ共に賞賛されている状況になると

Pinchh氏のような本物の字幕職人のインセンティブが低下して
市場にクソ字幕しか出回らなくなる事を危惧しているということです。

・・・

字幕が出回らなくなるよりましだろ。
キチガイが

俺には違いが分からないけどなｗｗｗｗｗｗｗ

おまえは粘着してるだけで
誰の役にも立ってないんだから黙ってろよな
そんなだから学生時代は誰もお前に話しかけてくれなかったんだよ

東岡来てるね

字幕出してる奴同士でうまい下手くそで争いになれば第三者の俺はとても楽しくなるよ、まで読んだ

字幕やりたいんだけど
誰かydyのアドレスプリーズ

今の所シーズン7の最初の4話より面白い

危惧しているということです

いいから4話の字幕早くしろやー
35歳ピザおっさんの胸でよければいくらでも揉ましてやるからよー

>>761
マジキチとは、マジでキチガイじみてるからやめろの略語
これ豆ちしきな

一話みてるけどニガー本気でむかつく・・・
クロエになんて口の利き方だよ。

ティム・ウッズってクビになったのかと思ったら、シーズン８にも出るらしいな。

>>777
ローガンも出る

個人的にはオードリーがどうか気になる
オードリー役の人も意味深発言してるし

誰か1話から4話までください

シーズン７はパンドラに即座にあぷされてたけど８はまだあぷされてないな
さっさとあぷしろや

いーじゃんパンドラなんてどーでもさー

東丘さん4話たのむよ

>>715
解凍したのですが『アーカイブファイルが壊れている可能性があります』
ってなるんですが、何か原因があるのでしょうか？
同じ方法で2話は見れたのですが…

>>759
>個人で楽しむのみならず
>不特定多数の人の前に公にしてる

パスワードかけてるのに、勝手に解読されて？
あんたが盗って見たんなら俺っち被害者じゃんwww

>>784
そいつ相手にしない方がいいよ
昨日のID:U0O5FAAJ0と同じやつだと思う

へい(´ω｀)

作業でイライラして、煽るのもストレス発散かと

誰か・・

>>784
は？は？は？は？
お前何か勘違いしてないか？
俺が言ってるのはFOXの翻訳権であって
お前が言ってるのは お前の作ったクソ字幕の著作権だろ

馬鹿にわかりやすい様に有り体に言うと
お前のやってることはまぎれもない違法行為だってこと

なぜ そんなに頑なに認めたがらないのが非常に不思議なんだが・・・

それと これは揚げ足取りになるが 確信犯の意味間違って使ってるぞ
こういう煽り合戦になるときは 些細なことが 口実になるんだから
言葉使いには気をつけるだろ 普通

作業とな！

好きにやってくれ
俺らは字幕さえ来てくれればどんなに荒れても構わない

>>787
ググれカス

>>791
中国語読めないんだって

3話って>>682でみんな見たの？
機械をちょっとマシにしたレベルじゃない？

海外のサイトにある誰のものか分からない英語ﾎﾟｴﾑを、趣味の範囲で翻訳し、
その保管を国内のアップローダに行った。
誰かに見られたりしないようにパスワードもかけてある。
どこに保管したか忘れないよう、アドレスを自分用に2chに貼っておいた。

どこが違法？

などと供述しており、容疑を否認している模様

４つ目のポエム準備中(´ω｀)

>>796
感謝しきれませんな、とりあえず乙です。

>>796
ポイント撃っていいの？

とりあえず1から3はニコニコにあるから見てないやつはみとけ

(ｷﾘｯ

>>796
ハンギン ゼア!!

３話が今のとこ次が一番気になる展開
４つ目が待ちきれません

まさに神の降臨だな

>>796
本当にありがとう

>>796
乙っす

PDに１話来てるね。軽くしかみてないけど、翻訳に句読点がないからここの人のじゃないのかな。
せめて誰の訳かぐらいはファイル名に入れて欲しいものだ。

>>798
ｷﾞﾐｱ ﾎﾟｲﾝﾄ(屮ﾟДﾟ)屮 ｶﾓｰﾝ

>>798
24ポイントくれた方有り難うヽ(´ー｀)ノｱﾘｶﾞﾄｰ
やる気ちょっと出たお

主張するのは俺はいいんだけど煽りに火をつけてしまわないか心配だ

神に煽り耐性があることを祈るぜ

Lostスレで、
叩かれたら知り合いにしか上げないとか煽られたらうｐしないとかって書いてるんだよなこの人

>>809
大丈夫さ、きっと冗談まじりで書いてるにちがいないｗ
冗談が言えるほど心に余裕があるのさｗ

24だけに24ポイントか

ポイント乞食に碌なやつはいない
これ豆ちしきな

4話の字幕ってもううｐされてるの？
斧じゃないよね

字幕続けてくれるなら、来るごとにモリタポでもポイントでもあげるけどね
ただし機械字幕、テメェはダメだ。
キャラに合った口調じゃないと萎えるしね
ジャックの一人称が僕とか、敬語使いまくりとかなら認めない。

なんでseason1のジャックは一人称「僕」で敬語喋りだったんだろう
吹替えでも別人だわ

そういえば、シーズン１は「僕は連邦捜査官、ジャックバウアー」って言ってたな。
その後、「俺は〜ジャック〜バウア〜♪」になってたｗ

新たな職人が登場したことは喜ばしいが、
ちょっと構ってちゃん臭が漂っているのが若干気がかりだ

どうせ投げ出すだろう
俺はスルー

>>814
S1のジャックは、家族もいて幸せ一杯で、そこまでキチじゃなかった
テリーが死んで頭のネジが外れてS2以降キチっぷりが上がった

ロダに上げて自貼りしてるような馬鹿の時点で臭すぎるだろ

S1ってテリー助かるバージョンあるよな

>>817
・⌒ ヾ(*´ｰ｀) ﾎﾟｲ

>>816
おまえよりは役に立ってるよ

あーこりゃダメだな・・・
字幕作成せずに、めちゃくちゃスレ監視してるし
スレで1人に糞字幕扱いされただけで怒って字幕作成やめるタイプだろうな

正直>>682>>715の字幕は機械字幕と変わらないだろ。
ですます口調の字幕が多すぎる

みんなで北京原人さんにお願いしようよ

>>824
うむ

ってか普通にアウトだから、あんまりここに顔出すなよ
御託並べて自分を正当化してるみたいだけど、客観的に見て余裕でアウトです。
>>757とか>>794とか>>784の餓鬼みたいな言い訳が通るわけねーだろｗ
まぁ、事後にその辺を主張して不起訴や無罪になろうとするのは自由だけども。

字幕アップしてからなら逮捕されてもいいよ＾＾

客観的に見て余裕でアウト???

何がアウトなのかわしにはさっぱりわかりません。
詳しく説明していただけませんでしょうか。

字幕職人なんて幇助、著作権法違反で逮捕されてるのに・・・
まあシリーズ終わってからなら逮捕されていいよ
やるなら最後までやれ、中途半端にやるなら最初からやるな

・⌒ ヾ(*´ｰ｀) ﾎﾟｲ

必死なアンチが沸いてるなｗ
見てて悲しくなるわｗ

オレはあくまで職人さんの味方だが・・
個人で判断してみてくれ
ttp://www.iprchitekizaisan.com/chosakuken/zaisan/honyaku_honan.html

違法だろうがアウトだろうが裁く法律がない
ポイ捨ても違法、廊下を走るのも違法
世の中マナーという名の違法だらけ

字幕ファイルが著作権違法とか馬鹿の極みだな。どんだけ無知なんだよ。
お前らの大好きな同人誌のほうが違法性としては上

>>829　>>826
字幕作ったくらいで逮捕なんかされるわけないでしょｗｗ
ちょっと冷静に考えてみろよ！

アウトかセーフかって言ったらギリギリアウトで良いでしょうよ！
どこかに書いてあったでしょ、未成年がお酒飲んだくらいのもんですよ！

そんなわけでここはもうすでに檻の中なんだから・・・
説教や知識の披露はよその立派な人たちにしてあげて下さい。

あと、大丈夫ですよ！DVDが出たらちゃんと借りますから
「面白かったよ〜」って宣伝しときますから・・・安心して寝て下さい。

自転車乗って手旗信号しなかったら違法だしな

シーズン４のときからそうなんだが、ジャックは何の法的根拠があって捜査してんだよと。
CTUの支部長も「勝手にやれ」とか言っちゃってるし。私立探偵みたいなもんなのだろうか。

> 叩かれたら個人的な友人にしかあげません
とか
> ちなみに煽られてもうPしないだけ。

とかLOSTスレで書いてるから、すでにもうやる気半減してるんじゃないの

LOSTスレに突撃してお願いして
作ってもらったらこの流れ

>>836
ジャックさんは一応英雄だから
今のババア大統領もジャックは命の恩人で借りあるしな
大統領のコネ使ったら黒人クビにされちゃうから、勝手にやってもらって失敗してもらいたいんだろ
というか黒人は情報を信じてないだけだが

ルネーが保護観察で発信機ついてるロシアンマフィアの左腕きりおとしちゃったよ・・・

それなんてチェイス？

4話まだー？

あの中国系の警官は今まで中国系を悪に使ってきたのとバランスをとるための役割かね
シーズン忘れたけどアラブ系を市街戦に協力させたりしてたし、いろいろ批判もあるんだろーな

あの警官役はもしかしたらお塩さんが演じてたかもしれない役だった。

字幕ありがたいけど　いやマジで・・・感謝してる
でもこれ　流れも何もぶちこわし
見る側で話を組立て直さなきゃだから
機械訳とほとんど変わらないよね
修正してるけど疲れる　

字幕に対して文句言うやつ多いけど
だったら英語字幕で見ろっての
自分の英語力のなさを棚に上げてるのが面白い

俺の忙しさまるでジャック・バウアーだから早く字幕付きうｐしろや

スレ監視ｗｗｗｗ　かわいいやつだなｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

かまってちゃんかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

みんなに注目されたくて字幕作成ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

実生活でみんなにまったく相手にされてないんだろうなｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

おれはおまいのことかまってやるから、はやく字幕よこせ！！

xenxenとかいうおっさん字幕早くな

ここはぜひ戸棚津子にやってもらいたい

職人は出て来ると基地外に火をつけるだけなんだよなー
しかも煽り返すとよけい顔赤くするだろｗ

で、どの職人の字幕がおすすめ？
自分は別に時間がかかってもいいからまとまな字幕で見たい。
字幕に文句付けるヤカラを非難する向きもあるが
機械翻訳に毛が生えたような字幕じゃ見ちゃ、損した気になるってもんよ。
英語わかりゃ、誰も日本語字幕なんぞ欲しない。
てかドイヒーな字幕でもいいからとにかく一刻でも早く見たいって言う気持ちがイマイチ理解できん。

>自分は別に時間がかかってもいいからまとまな字幕で見たい
ならDVD出るまでまちゃいいんじゃね

>>852
おっしゃる通りなんだが
そこまでは待ちきれない。まあ、自分勝手ですな。
あと、ついでなんでもう一言、書いとくと
自分には英語力がないからどんなにひどい字幕でも
感謝の念で全面的に受け入れるっていう気持ちはまったく理解できない。

だったら来るまで黙って待ってろ

FOXにこのスレのURL送ってみたｗｗｗｗ
単純にどれぐらいの罰金くらうか気になるから、報告はしてくれよxenxenさん！

毎シーズンこの繰り返しだから
ＦＯＸも毎年恒例の来たねって喜んでくれるよ

>>855
本気で言ってるとしたら、かなりのもんだな。
っていうかanysubにはシーズンごとに
毎話12くらいの国の字幕がうｐされているいて
これはTWENTY FOURに限った話じゃなくて
FOXのあらゆるドラマの字幕がうｐされているんだが
なぜ野放しなのか考えてみた方が良いと思うけどねえ。

>>856
違法化されたし前年とは見方も違うんじゃね？
以前より罰金とりやすくなったじゃん！

適当に他スレとかにもコピペで宣伝しまくって、多人数がFOXにメール送れば尚良しかな・・？
まぁめんどくさいから俺はやらんが、誰かやるんじゃね？

>>780
パンドラなんて重いし遅い
動画はすぐ手にはいるんだから字幕だけここでまっとけばいいよ

>>857
DL違法化スル前とした後じゃまた色々違うんじゃね？
２４って日本で一番売れてる海外ドラマらしいしｗ


ま、ここでウダウダ言ったとこで、何もないかもしれないしxenxenが罰金食らうかもしれないし
どっちにしろ俺含め、xenxen以外は関係ないことだ

>>858
アメリカ国内でさえまだ手付けてないんだから
日本にわざわざくるわけがない
違法化したとこでFOX側が動かないと警察も動かんでしょ

>>858
このスレで違法だと思ってダウンロードしてるのは君だけだから
違法なら君が犯罪者になっちゃうねｗ

>>861
同じ内容のメールが大量に着たらチェックするかもよ
しないかもしれないけどｗ

そのうち誰かが通報祭りに仕立てるのをおとなしく待ってようぜ！

>>862
DLしてない俺が何で犯罪者になっちゃうんだよｗｗｗ
しょーこだせよｗしょーこ！

まぁ字幕辞められたら困るもんな。わかるよお前の気持ちｗｗｗ

証拠なんて言ってる時点で自白してるようなもんだよねｗ

中身も確認しないで通報ってのも痛いヤツだけどなｗｗｗｗ
どっちにしろイタイｗｗ

>>865
気持ちはわかるけどxenxenの事も少しは気遣えよｗ

なんで24スレが違法化スレになってんの
関係ないやつ出て行けよ

かまってちゃんはスルーが鉄則

世の中には信じられないようなキチガイがいます
そういう人達に絶対かまってはいけません
キチガイを喜ばせるだけですから

記念

字幕まだけ？

4話がきになる〜

>>798
なんか一番最後くらいの乳が一番えろいな

5話以降はいつ放送？

字幕作成してる構ってちゃんより子供がいるなｗ
ダンロード違法化の意味理解してないぞｺｲﾂｗｗｗｗｗ
ダンロードなんて昔から違法だろ
それが違法化になっただけで、まだ罰則はないんだよ
違法化＝逮捕される　とか思ってて笑えるわｗ

字幕ファイルに違法性はないから

xenっていう人、もうしてくれないんじゃね？
夕陽丘の総理大臣待ち。

>>875
罰則がとれやすくなったから違法化違法化騒がれてるんだろ
ちなみに字幕のうｐは違法DLの幇助、ポエムって言ったとこでこのスレでうｐしてる以上言い逃れ出来なくね？
まぁ罰金請求されるかどうかはFOX次第、xenも楽観的に構えるのもそれはそれでいいと思うよｗ
結局は自分にふりかかるかもしれない問題なわけだし

まぁ人生捨ててるなら引き続きやり続けたらいいと思います！ｗ

ID:4Ef7e8Cl0

お疲れ＾＾

＼（´Ｏ｀）／ ４話マダ〜？

4話待ってます

>>875
今までダウンロードは違法じゃなかったんだよ
今まではうｐだけ違法
それが今月からダウンロードも違法になったってこと
ちなみに違法ダウンロードの罰則はない

他にやること無くて暇なんだろうな〜
ここにレスする気力を他のことに使えばいいのに
ただの構ってちゃんだろうけど

おっぱい捜査官
http://brad90x.files.wordpress.com/2009/03/annie.jpg

あたアフォに釣られてる奴がいるのかｗｗｗｗ
ここは職人気取りのレスしたら大量に釣れそうだな

5話って明日の昼ぐらいにまた放送あるの？

なんで自分で調べないんだろうな

時差とかあるからようわからん　東部時間とか西部時間とかもあるし

>>887
時差とか言ってんなら自分で調べろよ
それも出来ないのか？

>>821
期待して待ってる！よろしく！

オリーブ&南京がlimeに来てるじゃんか！！

ID:0RiPSIaq0
こいつうぜえ

>>891
誰も答えてくれないからってｗｗ

NGID:00Jc3ZoK0

悔しいの？

まぁみんなそうなるわなｗ

あほすぎ

カボスにもきてるやんけ

4cc!

キターー

南京いらね。
４話まだあ？

ここまで俺の自演

４話頼みます

xenとかいうやつの糞字幕まだかよ
奴隷のくせにまたせやがって

このスレって毎回荒れるよね
みんな落ち着いてまとう

>>904
毎回オマエがageてるからじゃね？

>>904
ここはゆとりくさいことを書くスレだから
これでいいんだよ

ほぼ終わってんだけどね
…したらどっと疲れが…(ρ_-)o

ロシア人の名前も読めんしどうしようか悩む

おつ
正座して待ってます

読めんとこはテキトーでうｐ！

乙です。
全裸で待ってます。

乙。
部屋の暖房つけないで待ってます。

ロシア人の名前言ってるとこ聞いててけとーにカタカナにしたら？

>>907
英字幕で何分くらいの場所？
ロシア語は読める俺が補佐します

(ﾟдﾟ)でいいんじゃない？

444
00:22:02,423 --> 00:22:03,624
<i>Vory v zakone.</i>

だったら「ヴォリーヴィザコーネ」

そのまま読むだけだよ

>>907
乙！！！

LOSTでは安定字幕供給を頼みたい
クレアとtoslの字幕を比べて批評してたアフォがいたが
気にしないでやっておくれよ (´・ω・)

雑魚寝じゃなかったんだ…(*/ω＼*)

Vory v Zakone＝地下組織と訳せばいい。

はよーくれー

ボール・フ・ザコーネと読むとWIKIに書いてたよ。

そこは　マフィン　と笑いを誘うところだろ　4cc

>>920
すまん　違った

>>920
それってロシアマフィアの頭のことじゃね？

すまん、確か実在する組織名だったと思う
「ヴォール・ヴ・ザコーネ」
「オデッサ・マフィア」の一つでロシア系移民街とかで成長するロシアンマフィア

linking up with a Russian mob figure named Bazhaev (Jurgen Prochnow),
who indeed has uranium for sale.
Renee offers to track down one of her old contacts,
Vladimir Laitanan, by meeting with Ziya Dakhilov,
who has a connection to Vladimir.
Renee saws off Ziya's left thumb[29] to remove his parole bracelet, in order for him to help Renee.

ここらへんのことか？
http://en.wikipedia.org/wiki/24_%28season_8%29

一般的上から順に
Bazhaev　バザエフ
Vladimir Laitanan ウラジミール　レイタナ（テネ)ン
Ziya　Dakhilov　ジーヤ　ダキロフ　女性系と男性系が混じってるからありえない名前

Vory v Zakone　はВор в эаконе　（法律泥棒）
マフィア集団の名前
さっきは英語綴り通り「ヴォリーヴィザコーネ」と書いたが
発音的には「ボールヴザコーネ」かな

言い方悪いかも知れんが、発音とかはどうでもいい、とにかく訳だろ

すげえな２chの有志の調査力
IK-10もたのんます

>>916
おっは〜(;´▽｀A``

>>928
発音がわからなければ字幕できないじゃん、あんた馬鹿？
xenxen氏もなんて読むかわからないから聞いてるから答えただけ
調査ではなくロシアにいたことがある

xenxenが足踏みしてる間に
他の奴が先に上げたら面白いのに....。

3話新たな字幕ｷﾀｰ

おいいつもんとこに４話の字幕あがってたぞ

4話きてるー

ロシア語かー
スペイン語ならフォローできるのに＞＜

俺の忙しさまるでジャック・バウアーだから早く字幕付きうｐしろや

2話と3話新しいの来てるな
4話はまた機械訳か

空気よんで４話やってほしいもんだな

DLしてみたら機械翻訳だった
ごめんね＞＜

>>939
落ち着いてまとう

イーストヒルって何の人だっけ
何かの字幕でお世話になった記憶があるんだけど思い出せない
名前はよく覚えてるんだが・・

明日は月曜日
できれば今日までにお願いします

>>941
PBじゃね？

>>943
だったっけ？
思い出せん・・・
けど24のS7の最後のほうで何回かやってくれてるね

>>936
もううpされてるらしいから要らないよね(´ε｀*)
ロシア語の件と台詞が多くてタイミング合わせに難儀してるからやめたい…

>>945
頑張れ

>>945
気長に待ってるからお願いします。

うｐされてるのは機械訳だからがんばってくれ！
なんならタイミング合わせとかはこっちでやるから

やっぱ字幕付けてる本人が顔出してたらそりゃ荒れるよな
Mで叩かれるのがうれしいんならいいけどｗ

なにこいつ・・・要らないよねとか言って、かまってちゃんかよ
わざわざそんなこと書きに来るならさっさと字幕作れ

機械訳なん？
自分のも機械訳と差がないないらしいけど…(´ω｀)
まあ後でいくつか気付いたけど、焦ると良い事がないって事だよね
今３４分まで確認済み

もうＮＧＮＡＭＥに登録したよ。　

4話の字幕をID:c2SJt44y0以外で頼む！

>>929
捕虜収容所の名前？IK-10キャンプっていうのかな？

他にも色んな職人さん出てきてくれたから安心した
それよかLOSTが心配だ
こっちも新しい人が出てきてくれると信じたい

今北なんだが2−4話機械翻訳だったんでずっこけた
機械翻訳マジうざいしまともな訳の字幕きたとき紛らわしいんで
できたら流さんでもらいたい

次スレ：24 TWENTY FOUR season8 2
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/download/1264327002/l50

>>957
乙

>>957
おつー

4話の字幕をダウン数を見て悦に入ってる奴以外で頼む

>>951
ゆっくりやってくれー

960 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2010/01/24(日) 19:02:54 ID:qJbj1brg0
4話の字幕をダウン数を見て悦に入ってる奴以外で頼む

でも今うｐされたら速攻でそのダウン数に加わるんですね
わかりますｗ

なんかANYみると日本だけ異常にダウンロード数多いよなｗ

義務教育の英語受けたところで映画などの会話がほとんどわからんからねｗｗｗ
何カ国も言葉話せる奴って本当にすごいわ

日本人がどれだけ英語できないか分かるよな
飛びぬけてるぞこれｗｗｗ

IK-10 = サハラ監獄

ANYにある3話のtonoの訳はどんな感じ？

>>967
何で自分で落として確かめないの？

4話になってがぜんテンション上がってきたなｗ

今回は割とロースタートだけど、２４っていつも序盤にシナリオ力入れてるよね
５，６話あたりまで一気に急展開する感じ

>>967
xenxenで見るよりお勧め

日本だけＤＬ数軽く１０００とか超えてるもんなｗ
どうして日本人はこんな英語できないんだろ

おまえら　どんだけ英語できないんだよ
韓国をバカにするのもできないことだな

そのまえに日本語

外国じゃ字幕サイトなんか使わなくてもfansubで配布してるからねー

日本でfansubの活動してるところなんてほとんどないでしょ

まだ４話きてなかったか。

>>975
日本以外だとアニメのfansaubが物凄く広がってるからな
その派生でやってる奴多い

>>973
英語なんて日本で過ごす分には必要ないから

xenxen氏よ、なぜLOSTスレであげる・・

>>979
なんかこっちのひとたちって感じ悪いのがいるし荒れるかもと
( ・∀・)っttp://www1.axfc.net/uploader/Sc/so/76206.zip

>>980
そんな奴らは屑だからすぐにNGに放り込めばいいんだよ
どうせ文句言うくせに字幕はしっかりもらってるんだから

pwが分らないという

メール欄がヒントのヒントになっております

>>980
落とせたthx

わかんねぇ・・・

>>980
乙です。
ありがたき幸せ。（´ω｀）

パスなんだよ！

ただのJBファンのポエムなんですけど…
※ヒント
「お待たせしました、来週の時間の時間がやってまいりました。
しかし。来た瞬間、先週までの来週は、今週の今週に・・・ 」

誤訳は教えれ(´ω｀)直す
元の英字幕が間違ってる事もあるかんね！勘弁して！！

さっぱりわからんｗ
いい感じにじらしてくれるな

余計分からないｗ
だけどもう10人は落としてる人いるのかｗ
すげえなｗ

嫌がらせか？

ジャックバウアーかな？と思ったけど違った
ジェームスブラウンじゃないよな・・・分からん

うぜぇくそったれが、まじむかつく

24s08e04

ファイル名でしょ

だから〜ヒントは
「お待たせしました、来週の時間の時間がやってまいりました。
しかし。来た瞬間、先週までの来週は、今週の今週に・・・ 」

ただの○○の○EASON○○、○PISODE○○と英数の羅列ですよ。
しかしただのポエムに何と言う…

おお、全然見当違いだった
>>988ありがとう

>>994
あざーす

てか、そのまんまでしょ

次スレ：24 TWENTY FOUR season8 2
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/download/1264327002/l50

　　　　　　　　　　　　　　　 ,,-‐''""''ー--,-　>>1001 遅いんだよバカ、とっとと次スレ立てろ（ﾌﾟｹﾞﾗ
　　　　　　　　　　　　 .|"""　　　　　　　　||　>>999 何が1000だ、寝言は寝てから言え
::::::::::::::::::::::::::: 　　　　　|　　　　 げ　　と　.||　>>998 体臭が回線を通じて匂ってきてるぞ(w
:::::::::::::::::::::::::::::::　　　　 |　　1000　 っ　 　.||　>>997 糞レスしてる暇あったら今日の寝床探せ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|　　　　 　 ,ノ""""'||　>>996 お前はハンバーグの材料な
　　::::::::::::::::::::::::::::::::::　 |　　 ,/""" 　 　 　.||　.>>995 深夜に空き缶拾い集める癖を直せ
::::::::::::::::::::::::::::::::::　　　 """"　　　　　　　 .||　.>>994 以下はiriaからやりなおせ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /　）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　/ /||　
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　/ /.　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（　( 　 　 /⌒ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ ヽ⊂￣￣￣⊃ ＜ぐわっはっはっは！！！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼＼（´∀｀　）　 　　　n 　 ダウソ板は永遠に不滅だ！！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾊ　　　　　 ＼　 　 （ E）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　 /ヽ ヽ_／／　　　http://hideyoshi.2ch.net/download/
>>1001
早く次スレ立てろよ、バカ