【Share】 Prison Break Season4 Part13 【BT】
f三シ'´ `"''''"´ `ヾ三i! {彡f ミミ'| {彡' 、 , ミミl ,}彡 ,.=≡≡、! : ≡≡=、 ミ} /ニY} .:',ィt:テミ、〉 : ,f‐t:テミ、 《fヽ |l{ ,jリ `""'´ : : `゙""´ }} l| l{Vハl , _ : : _ 、 f,リl| ヽ__`! /゙'ー、__,.‐'ヽ、 {_'シ′ 歪みねえな | ,;' __:.:__ ,、: i | '、:.. ; ,.-=ニ二ア’: ノ / lヾ:..:'.、:.. .::. .. ..:..:,':,イ
3 :
ひみつの文字列さん :2024/09/11(水) 08:03:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
何処の誰だか知りませんが SOBさん普通にありがとさん
普通にいただきました ありがとう
放送後これだけたっても 来るのはキカイダーに毛が生えたものだけか・・・
機械でニコとかに上げれば間違い指摘してくれるんじゃね?それ編集すりゃいいじゃん
9 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/06(水) 09:48:15 ID:63Teg2qB0
昨日、近所の吉野家行ったんです。吉野家。 そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで座れないんです。 で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、セルフフェラ150円引き、とか書いてあるんです。 もうね、アホかと。馬鹿かと。 お前らな、セルフフェラ150円引き如きで普段来てない吉野家に来てんじゃねーよ、ボケが。 150円だよ、150円。 なんか親子連れとかもいるし。一家4人で吉野家か。おめでてーな。 よーしパパうんこもり盛頼んじゃうぞー、とか言ってるの。もう見てらんない。 お前らな、150円やるからその席空けろと。 吉野家ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。 Uの字テーブルの向かいに座った奴といつ喧嘩が始まってもおかしくない、 刺すか刺されるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。女子供は、すっこんでろ。 で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、東方つゆだくで、とか言ってるんです。 そこでまたぶち切れですよ。 あのな、東方なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。 得意げな顔して何が、東方で、だ。 お前は本当に東方を読みたいのかと問いたい。問い詰めたい。小1時間問い詰めたい。 お前、東方つゆだくって言いたいだけちゃうんかと。 吉野家通の俺から言わせてもらえば今、吉野家通の間での最新流行はやっぱり、 うんこもりもり大将軍、これだね。 うんこもりもり大将軍ギョク。これが通の頼み方。 うんこもりもり大将軍ってのは うんこが多めに入ってる。そん代わり東方が少なめ。これ。 で、それに大盛りギョク(玉子)。これ最強。 しかしこれを頼むと次からDOWN厨にマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。 素人にはお薦め出来ない。 まあお前らド素人は、東方同人誌でも読んでなさいってこった。
吹き替えってまだ流れてないんですか?
10 ニコ動のでも保存しとけ
字幕乙でした
吹き替えwwwスキュラスキュラうるせーよ
字幕どこー?
イチモツ!
普通のやつはまだ残ってる?
あと字幕付き違法確認な しかし雰囲気ってw
19 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/06(水) 13:44:36 ID:wH9OTOAg0
もう消されてるな
消えてるような
誰か再upお願いします。
【海外ドラマ】 Prison Break プリズンブレイク Season4 第19話 (字幕 雰囲気) [43m19s 624x352 DivX5+MP3].avi
23 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/06(水) 15:55:55 ID:7LayqPQJ0
字幕再うpお願い 普通のはもう消えてたけどうp主が消したんか?
19話引っ掛からないよ!
25 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/06(水) 17:21:20 ID:csucfECk0
前スレ
>>910 さんのところで落とせたのですが日本語字幕ついてないです・・・
日本語字幕か吹き替えのでシーズン4の1話からないですか?;;
27 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/06(水) 19:30:35 ID:howDSKQx0
ユタァ〜
28 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/06(水) 19:33:53 ID:howDSKQx0
ジュタァ〜
タァ〜
30 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/06(水) 21:12:41 ID:csucfECk0
>>26 ありがとう・・・字幕落としてつっこみましたが;
ゴムプレイヤーで文字化け?して読めないです;;
もう少しだけヘルプしてもらえませんか・・
MPCで観ろよ
32 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/06(水) 21:18:18 ID:csucfECk0
Vobsub このソフト入れないとダメ?ググってみたのですあ;
33 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/06(水) 21:29:15 ID:csucfECk0
>>31 mpcでみようとしたらコーデックが〜で動画流れないんです・・・
34 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/06(水) 21:34:32 ID:DfVrRvNf0
GOM(笑い
ffdshowも入れろ
37 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/06(水) 21:49:35 ID:csucfECk0
>>34 コードページもjapaneseにしてます;;
文字化けしますね・・・
38 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/06(水) 21:51:26 ID:csucfECk0
>>38 これUTF-8だね
文字化けするよ
TXTにコピペでなおるよ
字幕ファイルをメモ帳で開く 名前を付けて保存 その時文字コードが選べれると思いましたが、 それを変えてみては?
GOMってめんどくせーなw
42 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/06(水) 22:09:47 ID:csucfECk0
>>39 >>40 ありがとうございます!
ところどころハートの顔文字がでてきますが、、日本語でてきました!
43 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/06(水) 22:19:49 ID:csucfECk0
残りの時々文字化けはもう作成者さんのファイル自体なのかな、、、 でも本当にありがとうございました!
ShiftJISにしたんかね
GOMの字幕はANSIだろJK
47 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/06(水) 23:45:31 ID:7LayqPQJ0
19話の字幕まだ?
〜途中経過〜 チャック>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ネイト
皆さん17話と18話はどれで観たの。 選択肢少なそうだけど、 一番いいのおしえて!
share
51 :
N :2009/05/07(木) 02:10:31 ID:r3VOr9jx0
AnyにGO こんなもんしか出来ませんがw
Nanashisanありがと!
シーズン3の吹き替え版のハッシュ貼ってちょ
19話、Nanashisanきてたのか。 速い。 お疲れさまです。
tonton
脱獄してからは同じことの繰り返しだな ストする価値も無い脚本家め
58 :
名無し募集中。。。 :2009/05/07(木) 03:38:45 ID:3+hjoHFoO
隣のビルに敵が変装もなしにバンバン出入りしてるのに気付かない組織 アホすぎ
Nanashisan ありがと。
60 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/07(木) 06:52:59 ID:Y+HzHvWi0
まんまんのぱくりじゃんこの字幕 時間だけ修正してあるな
まんまんは翻訳できない馬鹿だろ?
>>60 まんまんはパクるだけのカス野郎だろうがw
HEROESの職人を怒らせたカス野郎だw
>>62 にわかか?Hawkが毎回毎回つまんねーパス付でコソコソsrtでやってることに不満があったから
まんまんさんが修正して、結合までしてくれたんだぞ?
そしたら今度はHawkが結合版を小鯖でしか流さないから、まんまんさんの行動に感銘を受けた
有志が字幕だけsrtで放流、まんまんさんは本宮ひろしが瞳の部分だけ描くのと同じように「byまんまん2号」と。
だからこれはパクリじゃ無い!
なんだこいつwキモ!
>>65 それをパクリと言わず何と言うw
まんまんを晒したいだけかw
字幕を作って流すこと自体に(よく知らないけど)違法性があるらしいから 誰でも見ることが出来る状態では無くて、ダウンした人間側にも積極的にその違法行為に荷担したという形にさせる為にパス付きにしてたんだろ それをパス無しにして流されたら、万に一つHawk氏がまんまんに「俺の代わりにみんなが入手しやすいように流してくれてありがとう」と思ったとしても 後から裁判沙汰になった時に突っ込まれない為にも怒ったフリだけでもしとかなきゃいけないじゃん。 なんとなくそう理解してる
やっぱCノートいないとT-bagが面白くない 「よっ!フランクリン殿ぉ〜」
19話の本体どこぞー
おうちへ帰ろぉぉぉうぅ〜
シチューを食べよぉぉぉうぅ〜
振り出しに戻るってwww もうさすがに飽きたわwww
あり
>>79 それは逆差別(使い方あってるかな????
>>68 字幕を作って流すこと自体に(よく知らないけど)違法性があるらしいから
ないよ。あえていうならグレー。現状では結合して流すと違法になるだけ
よく知らないならなおさらでてくんな
あとお前の根拠のない脳内固定観念の低レベルな妄想を長文で披露しても誰も興味ないからさw
>>81 いや、以前海外ドラマスレでさんざん議論し尽くされて白黒の結論出てなかったしね
>ダウンした人間側にも積極的にその違法行為に荷担したという形にさせる為にパス付きにしてたんだろ Hawkすげー悪いやつじゃん。携帯電話とか銀行口座を不正転売してイマイに追いつめられたやつみてーだな。
確か、デスバレートな妻達の字幕職人は、NHKに訴えられて、一筆書かされてるよな。 グレーゾーンなのかね?
字幕を作成して公表すれば著作権違反にはなる それだけで摘発されたものが未だいないだけ 字幕職人は全て自己責任で字幕を提供してくれているので 感謝こそすれ文句を言うのは基地害か著ゴロのバイトだろ 今はダウンロード自体に違法性はない ゆえに >ダウンした人間側にも積極的にその違法行為に荷担したという形にさせる為にパス付きにしてたんだろ これは池沼の戯言
▅▃ ▅▂▃▅ ▂▄▃▅▆▃ █▀▃ ▆█▀█▀ ▀■▀▀ ▃▆▀ ▅█▃█▀ ▀▀▅▉ ▀▆▀ ▆▀▆ ▅▀▆▃ █ ▅■▀▃▀▅▀▃▂ ▀█▆▅▃ █ ▅ █ ▀ ▃▀▀ █ ▀ ▀█▅ ▀▆▅█
頭の中ダウンしてんじゃね?
こんばんはー ベリックです 最終回で生き返ってマイコー助けるからよろしくなw
あ、ども
こんばんはー マイコーです 最終回で生き返ったベリックとケコーンするからよろしくなw
タンクレディっす
バローズ本当は兄貴じゃないとかwwwwwwwww てかバローズはまた務所行きか?
あと2話か?どうやっておわらせるんだか。
ベンの「そんなヤツはいないよ…」で終わったりして あの怪奇現象は煙のバケモノ君でOK
lostのスレと誤爆しました (_ _ ) すみません ヽノ) ll
こんばんわー スクレです 最終回はマイクーの弾よけ役で飛び入りする予定なんでよろしくなw
こんばんは、シーズン1で、脱獄に失敗したデブです。 まだ刑務所にいます。 脱獄の手配よろしくおねがしいます。
こんばんは わたしは誰ですか
タンクレディっす
>>93 5/01 8pm 19話 "Son of a Bitch"
5/08 8pm 20話 "Dominoes"
5/15 8pm 21話 "Rate of Exchange"(2時間SP)
5/15 9pm 22話 "Killing Your Number"(2時間SP,シーズンフィナーレ)
5月or6月(2時間ムービーSP,シリーズフィナーレ)
23話 "The Old Ball and Chain"
24話 "Free"
※シリーズ完結編は"24: Redemption"スタイルの2時間ムービーSP
最後は、マイケルの子供が、タンクレディの母体と言う名の牢獄から逃亡します。 ただいま脱出口の拡張工事中!
>>100 なんでシーズンフィナーレが22話〜と23話〜とか
わけのわからないことになってるの?
22話で一応完結して、23話〜は後付ストーリーってこと?
ヒント:シーズンフィナーレとシリーズフィナーレ
貼るなら最新版貼ってくれよ 今後の予定 シリーズ完結編は放送無しで直接DVD/BRリリースに? 4/17 8pm 再放送 16話 "The Sunshine State"(2時間SP) 4/17 9pm 17話 "The Mother Lode"(2時間SP) --- 4/24 8pm 18話 "Vs."(Versus) --- 5/01 8pm 19話 "S.O.B." --- 5/08 8pm 20話 "Cowboys & Indians" --- 5/15 8pm 21話 "Rate of Exchange"(2時間SP) 5/15 9pm 22話 "Killing Your Number"(2時間SP,シーズンフィナーレ) 6/02 Prison Break Season 4 DVD発売 7/21 Prison Break: The Final Break DVD/Blu-Ray発売(88分,シリーズフィナーレ) 23話 "The Old Ball and Chain" 24話 "Free" ※シリーズ完結編は"24: Redemption"スタイルの2時間ムービー ※シーズン4DVDもThe Final BreakのDVDもすでにAmazon.comで予約可能
トゥイーナ復帰しねぇかな
>>104 の補足
製作/脚本のMatt Olmsteadがフィナーレの事などについて話している。
それによると、5/15の22話"Killing Your Number"が<シリーズ>フィナーレ
なんだそうだ。つまり22話で物語は完結してる。最後は4年先に飛ぶみたい
なんだが、そこで終わり、クリフハンガーは無し。
Matt達は23,24話のアイデアは持っていたんだけど22話までのストーリー
には納まりきらなくてしかもちょっと浮いてしまうので断念した。
しかしFOXに話を持ちかけた所気に入ってもらえて23,24話を別にムービー
スタイルで製作する事になった。それは22話のラストを補完する話で
4年の間の話になるみたい。
Mattはシーズン4で終わる事について物語的にちょうどいい所で終わった
と思うと述べてます。
もうひとつ。
Prison Breakのスピンオフも計画が無い、そうです。
元々シーズン3の時に女性版Prison Breakのスピンオフが企画されて
たんだけど、数百もの複雑な理由で中止になったみたい。
主役の女性がキャスティングできなかった、ストライキが起きて
シーズン3が短縮された、女性を主役にしたサラ・コナー・クロニクルズ
の視聴率が良くなかった…などなど。今は構想中の物も無いそうです。
IMDBを信じるならば 23話 The Old Ball and Chain 24話 Free は、6/2放送
クリスティーナは結局スキュラをどうするんだよ
19話の耳膜お願いしますm(__)m
クリスティーナ=Celebchix
マイケルが手に入れてどうするかのほうも気になる カンパニーに渡さないならどうするんだ?
マイケルが一晩で偽造するんだろ
母ちゃんが野際陽子にしか見えない
116 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/09(土) 06:29:55 ID:uNcG0yY30
>>114 そうだねカンパニーの殺された女だね
やっぱりこう言う情報までは知らないよね
でも俺ら(洋物を日本で見てる)はCM見てドラマのイメージ崩れるから
見たくないって言うがっかり感はないから見方によっちゃ幸せなんだよな
緊迫したシーズン3あたりでこれ見てたらグレッチェンの演技見ながら吹いてたかも
>>114 シーズン1〜2にでてたニカ役の人もいるよ
で、今週のまだ? 再開してから異常に遅いんだけど
今放送してるぐらいでしょ くるのは昼ぐらい
>>118 今ぐらいから放送じゃね?
何が遅いのか?
シーズン01悪魔の孔編でリンクを殺そうとした筋肉の塊、ターク君も ダークナイトの冒頭、スケアクロウと薬取引のグループの一員に出てるスよ
ez!
20話 覚醒して突撃部隊を打ち負かし、負傷した兵士のふりしてマイケル・バローズは脱出 なかなか成果がでないのにお怒りな将軍様はドンの彼女をドーン!、涙目でドンは脱走 銀行強盗を装って母さんからスキュラ奪い返すも、おとりになった兄貴は捕まる 将軍様の命令でT-バッグはサラを人質に、奪い返したスキュラとの交換を要求する スキュラを奪われてお怒りな母さんはとらえていた兄さんを銃で撃つ
PBって結合してくれる神少ないのね。24やヒーローズは速攻出回るのに 19話の結合品ないんかな。
GOMなら素人でも鼻糞ほじりながらできるニダ
リンカーンのHi momワロタ マイケルは毎回誰からの電話か確認せずに話しはじめるなw そして最後B級映画のような展開に萎えた
え?19話もうきてんの?
↑ミス20話だった
カンパニーってもしかして おやつカンパニー?
ひさしぶりにベビースター食いたくなってきた
>>114 これの一番最初に出てくるおじさんだれだっけ。
ずーーーっと引っかかって思い出せない・・・。
>132 HEROESのリンダーマンの中の人
プリズンブレイクにも出てない? 俺Heroes見てないけどこのおじさん見たことある てかキム出てるじゃん あとプロレスラーの人も出てるけど思い出せない このおじさん誰だっけ・・・
>ドンの彼女をドーン! ワロタw
ドンは要らんこ へたれでブサい
マホーン早口過ぎるw
しかしあれだ、マイケル達は懸賞金付きの指名手配になって、 マホーンも記者会見とかやって、国中の有名人の筈なのに、 一般人が誰ひとり気付かないのが不自然すぎる
>>139 じゃーお前、一人でもいいから今指名手配中の奴の顔を頭に思い浮かべられるか?
みんなそんなもんなんじゃないの
お前は記者会見をどんな人がやったのかいちいち覚えてるのか
142 :
ひみつの文字列さん :2024/09/11(水) 08:03:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
20話のハッシュ教えてください><
>>133 それだ!ありがとー!モヤモヤすっきりした!
>ドンの彼女をドーン!、涙目でドンは脱走
マイケルはスキュラを手に入れた しかし将軍はサラを人質に、クリスティーナはリンカーンを人質にした! 20話のあらすじ。
ここにきて展開面白いな 次週が待ち遠しいわ
まじかよw 俺はがっかりだ まぁどっちか選ぶってことはありえんだろうから、どうやって両方回収するか気になるけど
ここでケラーマンとシーノートの登場か。
俺ももうケラーマンとCノートがでてきたらどうでもいいや
153 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/10(日) 05:23:12 ID:VXClLUoa0
スクレがニヤニヤしながら登場だろ
リンカーンはクリスティーナとアルド・バロウズの子 マイケルはクリスティーナとジェネラル・クランツの子 こんなんでどうスか?
19話の合併だれか頼む!
>>115 前スレで既出
786 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:2009/04/27(月) 23:29:20 ID:WXeTlTs50 (PC)
マイケルとリンクの母ちゃんが野際陽子にしか見えない
マイケルが彦麿呂にしか見えない
そうかそうか
やっちまったな教授を Tバック脂肪フラグ確定
まぁテオドロはそもそも悪役だからな 感情移入してしまうが、脂肪したとしても仕方がない
Nanashiちゃんマダー?
162 :
ひみつの文字列さん :2024/09/11(水) 08:03:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>162 所々どころか全然違う
まったく言ってないことが書いてあるwww
164 :
ひみつの文字列さん :2024/09/11(水) 08:03:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
前から思うんだが ここで放送日の次の日に悪意で意図的に主要なあらすじネタバレさせてる奴は 人にかけてきた迷惑のツケがいつか全部自分に返ってくると思え 例え小さい迷惑の念でも塵も積もれば、病気や災難=不幸に形を変え全て自分にふりかかってくる 嘘だと思うならそういう行為(人に迷惑をかける事)を常に心がけて生活しずっと継続して生きてみろ いつか必ず上で言った通りになるから 信じない人には特にオヌヌメする もっとも、その時がきても本人に理由はわからんがね それが世の常 と字幕乞食がマジレスしてみた(´・ω・`)
金を払わずに見てるツケが今のニート生活に直結してるんだもんな
ネタバレ云々言ってるやつは2ch向いてないよ
>>165 ご意見ごもっともですが・・・・
正規版待っている奴らにとって
海賊文字版を期待し此処に群がる
奴らは同じ穴の狢ではないか?
しかし海賊文字版みてからも
吹き替え版購入したりレンタルしたりも
しているのも事実だよ
字幕どこに来てる?
>>165 あらすじって知ってるか?ネタバレとは違うんだよカスが
喧嘩しないで
>>167 お前みたいな心では思ってるくせに声をわざとあげない
あきらめの境地みたいな奴がたくさんいるから
日本は余計ダメになる。政治みてればわかるだろ
事実、大半をおとなしくさせとけば税金無駄使い放題取り放題だろ。それが現状。
おっとスレチなのでこの辺で
それにネタバレは特に必要悪じゃないと思うが。害悪以外なんでもない
ネタバレ文章が目に入ってしまった時点でまだ見てない人で迷惑しない奴はいない
それをまたいつもの事だから・・・って許容しすぎだからつけあがんだよ、愉快犯はな
2chだからってなんでもかんでもいつでも受け流せばいいってもんじゃない
それをわからない奴の方が2chはむいてないと思うがw
>>170 ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%82%E3%82%89%E3%81%99%E3%81%98 オレは主要なあらすじ+ネタバレって意味でいったんだが?
馬鹿なの?死ぬの?揚げ足取りたいの?
( ^ิ౪^ิ)・・・
池沼か
雰囲気が訳してたset upは違うんでねえの?「仕組む」ってのが正しいんでね?
ネタバレ嫌なら来るな、って話にしかならないと思うよ。 俺だってむかつくけどここはそういう場所なんだと。
なんで携帯を片手でパカパカ開け閉めできるのか。
で、20話の字幕はまだですか
>>178 そのニートにネタバレについて教えてもらってるお前はチンカス以下だがなwwwwww
ニートに説教されて悔しいのはわかるけど、くさいからチンカスはさっさと消えろw
181 :
ひみつの文字列さん :2024/09/11(水) 08:03:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
みなさんT様の死に方はどんなでしょうね? 最後に独り占めしようとして殺されるのはわかってるんですが はたして後からTを撃つのは誰でしょう?
>>181 20話だけで1Gオーバー!
レズだったらいいなぁ
184 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/10(日) 21:46:29 ID:a6/GEe5m0
残念w 女子高生モノですたw
わざわざ捏造ハッシュ貼ってる奴って何なの?
>>180 ネタバレが毎週のようにくることを知ってるのに
スレ覗いちゃうお前がバカなだけなんだって・・w
大体利用者が不特定多数いる中でネタバレするなっつう行動自体が無駄。
お前が存在しちゃってる事と同じくらい無駄なんだよ。
それに気付けないお前はただの基地外なんだから、早く世のために死んだ方がいいよ クソニート(笑)
字幕が来たら来たで、このスレで語り合うのも同じなんだけどな 何らかの事情で見るのが遅くなる時だってあるんだし そんな人からみたら両方ともネタバレ行為にしかならんよ
もう寝るよソフィア
190 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/10(日) 23:53:18 ID:a6/GEe5m0
>>186 たまに、こうやって
当たりがでるからw
嬉しくてw
おすそわけw
こんなもんが出来ましたw AnyにGOwww っていうか、マホーン早口だししゃべりすぎw
サラ死んでしまったのかよ
乙
やるだけやられて any ありがとう
あんがと
Jane Yamamoto10年ぶりぐらいにみた
字幕、表示時間もっと長くならないのかな・・ 一瞬で読まないと消えちゃう
Jane YamamotoってエミネムのPVにでてたよな
エミネムのどのPV?
ネタ切れ感ぷんぷんだな
リンクの可哀想な子、感にはちょっと泣ける。殺人鬼だけど。 同じく殺人鬼のマホーンの最近のイイ奴ぶりには捕まれば確実に 死刑だけど、ある程度は共感できる。殺人鬼セルフはどんな理由 があるにしろ、殺しすぎだし、T-BAGの殺人鬼ぶりには親はこんな 殺人鬼産んだんだから、早く自殺しろ!と思う。 とりあえず、みんな人殺しすぎ www
修正版まだー?
リンカーンは一応正当防衛だよ!
2ちゃん語嫌いなんだけど言わざるをえない 神展開キターーーーー20話!!!
207 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/12(火) 00:30:26 ID:wbHPYaV90
神展開きた?まじ? 今ダウンロード中 わくわくわくわく わくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわく わくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわく わくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわく わくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわくわく
確立× 確率○
うぜー女だな あの女殺されればよかったのに
>>209 まったくその通りだなw
違和感は感じてたんだ
すまんね〜
212 :
207 :2009/05/12(火) 03:27:27 ID:wbHPYaV90
神展開というほどのものでもなかった ドンセルフがカギになってくるな しかしサラはロストのケイトなみにうざい。死ね。 リンクも歩きながら銃を撃つんじゃなくて走りながら撃てば逃げれたのに。
ゴリラはもう退場でいいよ 暑苦しい
プリズンでもブレイクでもないね・・・。
215 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/12(火) 10:50:09 ID:zHfoaxpJ0
カンパニーというプリズンからブレイクしようとしてるだろ
視聴者がおいてきぼりだなw リンクとサラじゃ天秤にならんわw
片方はスクレが助けます
218 :
ひみつの文字列さん :2024/09/11(水) 08:03:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
サラをスクレ
(´;ω;`)ブワッ
>>221 サラタソ派に決まってるだろ
隙あらばハァハァしてクンカしたいお(*´ω`*)
セルフ肉弾戦弱くなってる
>>222 犯罪犯してリアル生活でも牢屋入りしたとうわさの
トゥインナーさんじゃないっすか!
死亡事故おこしちまったんだっけ
宣伝とはいえ殺してしまうとはな
まさかFOXの陰謀だったなんて・・・
ゲイなんだっけか
字幕まだ?
シーズン3面白かったな シーズン4ではマイケルが復讐するみたいだが気になるな
そりゃ楽しみだな
実はカンパニーの幹部だった母親に復讐する話なのかなぁー
おいおい Adults 18-49: Top 100 Rankings, Week of Apr. 27- May 3 3. GREY'S ANATOMY-THU 9PM ABC 5.1 4. TWO AND A HALF MEN CBS 4.9 5. HOUSE FOX 4.6 6. DESPERATE HOUSEWIVES ABC 4.4 8. LOST ABC 4.1 22. 24 FOX 3.4 31. HEROES NBC 3.0 46. BONES FOX 2.3 100. PRISON BREAK FOX 1.0
サラのせいで全てが台無しだ
お母ちゃんは実は見方なのだ。
20話ラストで打たれた兄貴は親子じゃないし 母さんがマイケルだけ特別に見てるのを考えると 味方だろうなきっと、それにスキュラ奪った直後に 「私たちがしようとしてることを理解してくれてるといいんだけど」 って言ってたし
241 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/13(水) 16:52:25 ID:SZhuYEbD0
結局、どっちを選んでも犯罪者のままじゃね? ハッピーエンドにならなくてもいいけど、スッキリする終わり方にしてほしいな
マホーンって嫁がまだ生きてるんだっけ?
グレッチェンってあのまましんだの? ぜんぜん出てこないんだけど
どこだろー
マホーンに殺されたかに見えた黒人暗殺者は実は生きてるよ。
へぇ〜
247 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/13(水) 23:06:35 ID:1X0Z7I8W0
でもよおまえら、 1話から謎だった「リンクが暗殺者に仕立てられた理由」 これがマイケルの母がマイケルとリンクを離れさせるため だったとは これはがっかりだろ?
>>247 スマンそれ何話の何分のセリフで言ってるのか教えて
14話の46分あたり
サラとTバッグが絡んだのってシーズン通して今回が初だっけ?
そういえば、副大統領っていつからでなくなったっけ?
結局組織はスキュラのためにリンカン死刑にしたの?
まあ2までは面白かったよ マホーンが支えてたし
カンパニーてここまで外道なら最初からリンクとか殺っとけばよかったんじゃん。 母親も何でも知ってるならマイコーが脱獄の準備あんなに長くやってたのに 放っといたわけ? カンパニーの手下が刑務所にいなかったのも変。
全て後付けじゃボケ
リンカーンが殺人犯にされた理由は謎でもなんでもない SEASON01〜02でとっくに決着が着いてる 職人が変な字幕つけたから誤解してる人が多いんじゃね?
>>257 変な後付する脚本が悪いだろ。
マイケルがババァに「そんな権力あるなら何でいままで助けてくれなかったんだぁー」って質問して
兄貴と別れさせるためって答えてる。
後付に文句言ってたらアメドラなんてみれないんだぜ そういうものだと割り切るしかない
後付けがあまりにも強引すぎて マイケルも困ってるじゃないかw
ペンタゴンがブラックホールと組んでトーナメント出場してるのと同じくらいスジが通らないよ
>>258 マジか?
自分の子供なんだから改心させろよそんな権力あるなら
自分の子供じゃないから
マイコーの人ってアメリカでは有名?
有名な方でしょう 一時は上位に食い込んだドラマの主演だし
20話字幕もうできてるじゃねーか ちゃんと報告しろ
267 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/14(木) 17:30:26 ID:j4QiJ9560
24には良質極まりない職人が2人もいて羨ましい どっちかPrison Breakに来てくれよ。・゚・(ノД`)・゚・。
クリスティーナって巨乳だな
乳だったら受付嬢捜査官が最高
>>269 あーGATE社の受付嬢のトリシェインね!わかる!最高。
おっぱいちゃん思い出させるな ドンをドーンってしたくなる
死ぬには惜しい女キャラだったな
ホネツギマンにドン・セルフがでてたww
捜査官殺してバックれた後もホームランドセキュリティの身分証使い続けるドン君 キミは馬鹿か
>>274 あの捜査は裏での捜査だからな。
内部の人間にも確認しなければばれないし、手帳もってりゃいろいろ便利だしな。
>ホームランドセキュリティ
本塁打した安全
本塁打したド安全
>>253 平気でそのへんの奴ころしてんだから、
リンカーン一人ぐらいさっさと殺せばいいのにね。
将軍アホ杉だろ。
ケラーマンがリンカーン助けに来てくれる
それはない
魔本はFBIの手帳まだ持ってるんだっけ?
>>267 Gorveは24では邪魔者扱いだから
頼んでみろよ
最終回は二話一挙放送? てことは、日本時間の明日の昼にはもう終わってるって事? スクレとスーザンはもう出てこないの?
え? 24羽までじゃないのか?
最後の二話は4年後の設定とかじゃなかったか
最後の二話が21と22?
>>104 の追加&訂正。という事でどうやら日本時間5/28の朝6時から
Prison Break: The Final Breakを見れそうです。
今後の予定
5/15 8pm 21話 "Rate of Exchange"(2時間SP)
5/15 9pm 22話 "Killing Your Number"(2時間SP,シリーズフィナーレ)
Prison Break: The Final BreakをイギリスSky1でプレミア放送
5/27 10pm(UK) 23話 "The Old Ball and Chain"
5/27 11pm(UK) 24話 "Free"
6/02 (USA) Prison Break Season 4 DVD発売
7/21 (USA) Prison Break: The Final Break DVD/Blu-Ray発売(88分)
※ストーリーは22話で完結。The Final Breakは22話のラストを補完するもの。
※アメリカでは放送無し。直接DVDリリース。
ttp://data.skyprogrammeinformation.co.uk/wtv.php?week=299&chan=SKD1#
なるほど放送なしのDVDリリースか それもいいね なんかシリーズ全般のダイジェスト映像のような気もするが
4年後とか映画てきな感じにするんだな・・・
イギリスのドラマでも、ezにうpあるのかねぇ…
23、24話はイギリス限定ってあるけど 翻訳職人さん大丈夫ですか? あとシャレにも流れるんだよね?
イギリスも英語だろ・・・
BTって別にアメリカだけじゃないんだけど
>>295 "The Apprentice"とか"Law & Order: UK"とかイギリス物も流れてるので
大丈夫だと思うよ。
>>292 さんが貼ってくれたとこにあらすじ書いてあるね
もう一騒動あるんだなー
何でFOXは放送しないんだよ
もうマイケルはサラを見殺しにしてカンパニーと手を組むとかいう どんでん返しストーリーじゃなきゃ面白くもない・・・・・
よおし、おじさんもブレイクしちゃうぞ
サラのわがままのせいで、PBが目茶苦茶になってしまった 異論は認めない
>>300 前回の放送の18-49歳視聴率が遂に1.0を切って100位にも入らなかったから。
というか一番のターゲットの視聴者層は金曜8時に家でTVなんか見ない。
金曜と土曜の夜なんてアメリカの番組にとって島流しみたいなもんです。
PBはアメリカ以外で人気があるのがせめてもの救いだね。
僕ドンセルフちゃん
リンクはママに何を撃たれたの? ゴム弾みたいなの?
リンクは5時間で死ぬと言われた
>>305 イギリスで23-24話放送だけに島流し
310 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/15(金) 21:51:29 ID:XUkv4Qig0
ケラーマン
バナナマン
あのねーぼぐねー
うんこーもらした
字幕まだなの?誰もやってないの?
少しは待てよゴミ
21話〜今現地方法してるから見てるけど まさかドンがクリスティーナの手下だったとは・・・・ あと兄貴死んだ
おまえはアホなのか
21話のドン、賢いな
ez!
eztv来たな
今、ダウンロード率56.2%
今、ダウンロード率80.9%
完走 即切りしますた といいたいんだろw
22羽もきたな
21話ダウンロード終わり、22話もダウン中 これから21話エンコして、字幕なしをニコ動にあげる予定
ニコ動w そんなの見るのいるんかいな 痛風しますた
327 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/16(土) 11:57:40 ID:Nmj4MFey0
セックスしました
328 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/16(土) 12:25:06 ID:JQ9RPplF0
マイケル・スコフィールド 新ドル氏
Cノートとスクレ登場wwwww
落とし終えて22の最後だけチラっと見ちゃったorz マイケル・・・
今チラっとみたが24みたいになってるな
チラ観禁止
ケラーマソまで登場wwwwwwwwwww
KISS MY ASS ドンwwwwwwwwwwwwwww
なんでマイケル死んだのか謎だ・・・・
336 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/16(土) 14:54:35 ID:yxZM5YBf0
ID:27GWa7zhP こいつ必死だなw
マホトーーーーン!
ザオリク
ぐだぐだ
torrentファイルどこで落とせるのかおせーて
>>335 手術が完璧じゃなかったんだろな 鼻血でてたし
はいっどうもありがとう
344 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/16(土) 16:00:58 ID:Fsz9jtrm0
じぇんじぇんつながらん
てか5月19日のsky1のシリーズフィナーレは上がるのかな?
トレントがとれんとー
イーサン懐かしいな
スーザン
俺のケラーマンキタ━━━(゚∀゚)━( ゚∀)━( ゚)━( )━( )━(゚ )━(∀゚ )━(゚∀゚)━━━!! 最期に折り鶴もキタ――(゚∀゚)――!!
ケラーマンマジで生きてたんかw
352 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/16(土) 21:00:51 ID:vBcw93dxO
字幕まだぁ?
Nanashiちゃんはanyにこないと作れないだろ
俺はこのスレで散々ケラマソ生きてるっていったけどな(キリッ
2週間以上字幕こねーわ。サブシにあげねーわ もうやってられんな。このスレにちまちま上げてるのROMりいくるとどうしてもネタバレ見る破目になるし。 ただでさえ、放送から何週間も経って字幕出るから安定せずに内容も忘れがちになるわ、ネタバレ見ちまうわで もう全然面白くもなんともないんだが?>プリズン もう遅くてもいいからサブシかAnyに上げてくれや
anyにあがってるやんけ つーか面白くなかったらみなくていいよ
anyにあがってる字幕全部ゴミみたいの入ってるんだけど、なんで?
ゴミ(ファイル)にゴミが入ってるのは当たり前だろ
即レスどうも・・・。
>>356 ほんとだ。先週のは10日の日曜日には上がってたんだね。
このスレでキターってこなかったからまだだと思ってた
361 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/16(土) 22:20:53 ID:vBcw93dxO
しね
4年後 ・マホーン パムと別れて黒人元部下とチュッチュ ・リンカーン ソフィアと海辺で暮らす ・スクレ 娘と幸せ ・ドン 酸素欠乏で脳やられて一生入院生活 ・Cノート UPS配達員 ・ケラーマン 議員。 ・将軍 電気椅子 ・セオドア 刑務所の王 ケツの穴要員にポケット持たせる。 ・サラ 息子と幸せ。息子は遺伝的にデブ ・マイケル 死んでる ケラーマンとセオドアを勝ち組にしたのは人気を意識してだろうね。
殺人鬼リンカーンが死ねばよかったのに
マホーンのせいで死んだラップ野郎と精神病がかわいそうだな。
マホーンがパムを捨てた意味が分からん
ケラーマン偉くなってるのに キムが忘れられてるのは人種差別、これはよくないぞ!
刑務所の王なのか?w
UPSの服なんてgood willとか古着屋で売ってるから配達員かどうかなんて知らんけどね
ヘイワイヤは自殺だろ。
身も蓋も無いネタバレしてくれちゃってー(若本風に)
371 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/17(日) 00:20:33 ID:ztIwKK8VO
>>363 かなり同意
あのゴリラは幸せになっちゃ駄目だよな…
・マホーン、スキュラに見せかけた爆弾持ってクリスティーナのところへ。人質になってるパムを救ってくれと。 パムは解放され、スキュラの起動チェックのフリをして起爆。リンカーンをつれて脱出。 ・マイケルはスキュラの入ってた空箱を指定の場所に置いて囮にし、サラを救出へ。 ・スクレのところにCノート現れ、自由なれると誘いマイケルに連絡。電話はサラが監禁されてた場所に忘れてったのでセオドアが出てしまう。 ・ドンは搬送先の病院に捜査官が現れ、インド人殺害の容疑者としてマイケルとリンカーンの居場所を尋問され、マイケルに電話して逆探知。 ・セオドアはスクレを捕らえれば人質に出来ると考え、監視つきながらスクレをおびき出したつもりだけど伏兵Cノートに気づかず逆に捕らえられ、将軍の居場所を吐く ・リンカーンの治療のための道具を盗みに病院にサラ、マホーン侵入。マホーンは看護婦の気をそらせる役立ったがドンの尋問していた捜査官に運悪く見つかり逮捕。 ・車の中でリンカーンの治療中、携帯電話の発信からかぎつけた将軍の部下にマイケル、リンカーン、サラ捕まる。 将軍はソフィアを殺すと脅迫してスキュラを要求するがCノートとスクレが駆けつけ形勢逆転しソフィア解放。 将軍連れてアジトに向かうが警察の追ってから逃れるためスクレは逮捕される。 ・アジトにてスキュラを政府に委ねるという提案を検討中、クリスティーナが襲撃に。 マイケルは撃とうとするが弾が出ず。逆にクリスティーナに撃たれるが後ろからサラが撃ち殺したおかげではずれ、致命傷にはならず。 ・ケラーマンにスキュラを渡し、マイケル、リンカーン、スクレ、Cノート、マホーン、サラはサインをして自由に。 パム、ソフィア、LJは保護されてる。
今週はないなw 勝手ばっか言ってる奴がやってみろw
俺の予想では、サイボーグになった黒ゴリラとキムが襲ってきてもう駄目って時に 未来からタイムトラベルしてきたマイコーとサラの娘(14歳)が助けにくるはずだったんだが どうしてくれるんだよ?
I want japanese sub
英語に堪能になりたかったなぁ・・・そうすれば字幕いらないのに・・・
まずは日本語からどうぞ
今週で最後だから早くしろ
>>376 あきらめるな
本当になりたいんなら今からでもなれる
過去形で語ってるようじゃ最初から無理
ゴリカーンはベロニカとニックの墓参りもやれよ 週一のペースでやれ
anyのどこに動画あるんですか? 教えてください・・・。
EZTVのどこに字幕あるんですか? 教えてください・・・。
>>382 ( 」´0`)」 ・・・何て言えば?・・
マイケルとサラが海辺でキスのシーンのサラの目の輝きに見とれてたら 次の瞬間マホーンが日焼けした瀬戸内寂聴とキスしてワロタ
結局、あの大金はどこにいったんだ。 パナマの川に流れて行方不明で終わりかよ。
387 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/17(日) 13:58:42 ID:SoevTCld0
クリスティーナがマイケルにson of a bitchって言いかけるとこ面白すぎだろww ビッチはお前だよwww
それって狙ってるの?
イーサンが出てきたのには(ワロタ
きたぞ
>>387 ここ数EPで唯一気が利いてるセリフだったな。
クリトリスチーナのお付きが悪顔すぐる あんなの雇う時点でママンは悪党
ケラーマンが議員て こいつが何人一般市民殺したと思ってんだよ ヘイズの奥さんに唾吐かれたくらいじゃすまねーよ
字幕どこ?
395 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/17(日) 16:41:26 ID:O1lVCn1V0
しかしFOXのクソさ加減が如実に表れたアホドラマとなって終わっちゃったな。 それなりに優れたプロット〜展開だったのにカス共があれこれ口出しして 結局gdgdにしやがった。 これまでも散々良いドラマ潰してきたが全く懲りてない。 マジ氏ねって感じ。
399 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/17(日) 17:41:44 ID:jSuBu2ck0
23話、24話はマイケルが死ぬまでのストーリーってことかな
402 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/17(日) 18:00:09 ID:O1lVCn1V0
21、22字幕うpたのむ神様><
23/24それってshareにあがるよな?
LOSTも24もPBも終わりかよ どーすんだ?これから
405 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/17(日) 18:33:41 ID:O1lVCn1V0
ヒーローズ
ひろずもオワタ
>>218 これ見れないんだけど、コーデックどれ入れればいいの?
ヒーローズはもう1シーズンもあるよ (ウンザリ
ffdshowでもインストールしておけば
ウンザリって観なければいいじゃん
>>410 ヘロスは頼まれてるんだよ (ウンザリ
まんまん?
21話、22話、字幕付きうpされた?
267 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[] 投稿日:2009/05/17(日) 19:07:57 ID:2gtJ0Ihk0 レス番飛びまくって頭キタから 通報してきます。 氏ね ID:WMhWqZf30 なんだただの基地外かw
ukの人が23、24を流してくれるよう祈りましょう(−人−)ナマステー
喧嘩しないで
anyにsbo-soft来たのでNanashiちゃん21、22よろしく
421 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/17(日) 21:35:29 ID:GhKwhEi40
最終章は何話までなんですか? 誰か教えてください!!
少し上のレスくらい目を通せよ
423 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/17(日) 21:43:25 ID:GhKwhEi40
>>422 お疲れ様。
ソフィアに筋肉ゴリラじゃ可哀想だろ こんなに似合わねぇのも珍しいな
グレッチェンはどうなったのかやらないんだね。 カードフォルダーも将軍だけ電気椅子で、 将軍の娘や他のカードフォルダーは無視ですかw 終わり方が雑だな・・
>>292 のリンク先に書いてあるイギリス放送2話のあらすじ
「クリスティーナ殺害で逮捕されたサラを救出するためマイケル達が再集結する」
俺の予想ではここの女刑務所にグレッチェンも収監されてる(と思う)
428 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/17(日) 23:26:10 ID:iHN7xhn60
>>427 それで「女版プリズンブレイクはこれのことだったんです」
って言い訳が利くな
書類にサインして自由とか言ってるし マイケルと海岸歩いてるのになんで刑務所行きなんだよw
母親殺害って・ 正当防衛だし他の連中もエージェント殺しまくってるぞ 話に無理がありすぎるな
そこんとこは「察して下さい」っつーか、どうこじつけてくるか見物だな それと墓石の「MICHAEL J. SCOFIELD」の「J」って何かわからん
>>432 ミドルネームだけど何の略かは出てないんじゃないか?
まだーだかなー? まーだだよー^^
>>387 途中で止めてただろw
気づいたんだきっと
「あ、うちの子や(´・д・`)」
それにしてもマイケル死亡エンドはなんとなく胸が苦しい
23,24話でなにがあったのか説明されるんだろうな
楽しみ
字幕作成は、2話もあるのでマイペースでいいです
437 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/18(月) 02:29:06 ID:981fbsISO
こまけぇこたぁいいんだよ
442 :
まんまん2号 :2009/05/18(月) 03:56:59 ID:Ac+ZD/m50
字幕あげたぞ
443 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/18(月) 07:17:15 ID:hBx9+pB50
444 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/18(月) 08:08:45 ID:AQGNJUkg0
埼玉県にあげたよ
正当防衛って、今までいったい何人殺してるんだ、 それらすべてについて正当防衛なんて証明できるはずがない。 まあ、大統領恩赦で無罪とかなんでもありだけどな。
今回はアップ遅めだねぇ 翻訳作業に手間取ってんのかね
今後の予定
イスラエルでThe Final Breakを5/24にワールドプレミア放送するそうです。
他にオーストラリア、UK、スウェーデンでも放送するがイスラエルが一番早い
放送。日本時間5/24の朝4:30から。ヘブライ語字幕ですが設定で外せるそうで
すし、イスラエルには優秀なRipperチームがいるそうですw期待しましょう。
http://news.walla.co.il/?w=/6/1486669 Prison Break: The Final Breakをイスラエルでワールドプレミア放送
5/24 10:30pm~0:05am(israel) 23話 "The Old Ball and Chain"
24話 "Free" 連続放送
Prison Break: The Final BreakをイギリスSky1で放送
5/27 10pm(UK) 23話 "The Old Ball and Chain"
5/27 11pm(UK) 24話 "Free"
6/02 (USA) Prison Break Season 4 DVD発売
7/21 (USA) Prison Break: The Final Break DVD/Blu-Ray発売(88分)
※アメリカでは放送無し。直接DVDリリース。
449 :
ひみつの文字列さん :2024/09/11(水) 08:03:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
ケラーマン やたあ!!
ゴリラがソフィアとくっついちゃいかんだろ
字幕お待ちしております
なんかいま昨日録ったネゴシエーター見てるんだが エディー・マーフィーの相棒ってドン・セルフだろwww すげーやせてるwww
誰
一応、よかったね^^
>>453 見たよ
そうだね
こういう国家系の役多いのかな
457 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/18(月) 23:05:12 ID:981fbsISO
いいかげんにしてくださいね 仕事が終わって帰宅してもまだ翻訳できてないんですか ホントに使えない奴隷ですね とりあえず明日の18時まで待つからさったと奴隷らしく翻訳しとけよな 使えない奴隷よ
wwwwwww
さては2話同時にあげようとしてるのか?
…
なんかこないような気がするんだが・・・ ふあんだ
>>457 そういう貴方は社会の奴隷じゃないですか
>>457 お前のような奴が居るから、職人が辞めちまうんだよw
死んで詫びろ、春日w
464 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/18(月) 23:58:32 ID:SAp4fFC+0
まだかな」^^
遅くてもいいので、気長に待ってます。
+ + ∧_∧ + (0゚・∀・) ワクワクテカテカ (0゚∪ ∪ + と__)__) +
+ + + + ∧_∧ +. ∧_∧ + (0゚・∀・) (0゚・∀・) ワクワクテカテカ (0゚∪ ∪ + (0゚∪ ∪ と__)__) +.. と__)__) +
468 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/19(火) 00:19:12 ID:kM1sFING0
ケラーマンキタ━━━(゚∀゚)━━━!!!!!
ケラーマン、ぼっこぼこに撃たれたんじゃなかった?
470 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/19(火) 00:37:48 ID:4Ok2jPfb0
-t( ^o^) 何もこねーな
待たせたなぁw
っていうか、正直すまん。
自分がいち早く見たいから訳したついでにアップだけのつもりが、待ってる人が居るなんてw
ただ、コピペ改変にしろ、
>>457 みたいのが居ると、アップしたくなくなるw
でも、まぁいっかw
>>459 とりあえず、一話だけ。
すまんね。
22話は72時間以内の予定ですw
あっ ありゃとーー!! ありゃーとー!!
>>472 > でも、まぁいっかw
ここんとこ神!
!`:::::::::::::::::| , ..::::':_:::::::_ ̄::`::...、 /::::::::::::::::::::フ ,->::::::::::::::::/o ':r " "/ !ヽ `ヽ、::::::ヽ {:::::::::::::::::::::::、フ ┏┓ ┏━━┓`-、::::::_;:::,/O:/ _ ヽ:::::::8l:::::::::::::::::::::: ┏━┓┏━┓ ┏━┛┗━┓┃┏┓┃ l::| _ヽ 、 /_ 'i:::::::! ヽ-:;;;::-''" ┃ ┃┃ ┃ ┗━┓┏━┛┃┗┛┃┏━━━ i:| (・ ) , ( ・ ) |::::i━━━━┓ ┃ ┃┃ ┃ ┏━┛┗━┓┃┏┓┃┃ | } ''_''_ _'' '' !' Y ┃ ┃ ┃┃ ┃ ┗━┓┏━┛┗┛┃┃┗━━━━`!/`‐'‐`=='‐--'ヽ . , ノ━━━━┛ ┗━┛┗━┛ ┃┃ ┃┃ ! ! r  ̄ v‐  ̄ ), ノ-、 ┏━┓┏━┓ ┗┛ ┗┛ /`ヽ=-ニニ-=-" \ ┗━┛┗━┛
ありがとうございます。
69 00:02:46,502 --> 00:02:49,844 70 00:02:48,474 --> 00:02:49,844 71 00:02:49,912 --> 00:02:51,782 それについて考えた事あるか? こういうのって、手で消していくしかないのかな?
478 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/19(火) 01:54:36 ID:4Ok2jPfb0
>>472 やればできる子じゃん。
おまえのかーちゃんも世の中の人様の役に立つことやって喜んでるだろうよ
>>478 うるせーぞお前はw
余計なお世話だwww
>477
消す必要なくね?
っていうか、みんなどんな環境で見てるの?
>>472 乙です!!
今日買ってきたニッカが半分なくなったとか
腹減りすぎてラーメン半チャー食いに行って腹モタれたとか
どうでもよくなった!!
ありがとう。あなたがいるから生きていける。
>>472 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| 通報しますた!
\
 ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧_∧ ( ´Д`) < 通報しますた!
( ´Д` ) /⌒ ⌒ヽ \____________
/, / /_/| へ \
(ぃ9 | (ぃ9 ./ / \ \.∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/ /、 / ./ ヽ ( ´Д` )< 通報しますた!
/ ∧_二つ ( / ∪ , / \_______
/ / \ .\\ (ぃ9 |
/ \ \ .\\ / /
/ /~\ \ > ) ) ./ ∧_二∃
/ / > ) / // ./  ̄ ̄ ヽ
/ ノ / / / / / ._/ /~ ̄ ̄/ /
/ / . / ./. / / / )⌒ _ ノ / ./ (゚д゚)<ツウホウシマスタ!
/ ./ ( ヽ、 ( ヽ ヽ | / ( ヽ、 ゚( )−
( _) \__つ \__つ).し \__つ ./ >
>>479 翻訳、アップ作業お疲れさまですw
上げ先はShareでよろしいんですかね?
>>472 、,r''" 、 `''ーv ,....、,.........、| \_____/ | 」_-‐ , -、 Z 、/
、_Z丶`、 / ', ' _ - `r /ニミ :彡三| ━━┓ ヽ_ 〉、`7'(" ̄ フ'/ri
} 、 ,、,、,、,,、,、,、,,_ = ネ /:::/``""'lヽ┘ . ┃ ┃ ┛ /. i ´ノ、 `'"´ i_/
Z ,_ } 、;;;ァ { z` i:i;/_ }l!{ | ┃ ┃ |. r‐'ヽ.F==i l ヽ
'ーn' へ 、r, へ f''Y |::i:!r‐、 r'r‐! ┃ |┘\ iL´ ̄,ノ/ /
,r--─‐ヾ:」  ̄<ll.> ̄ lソ ̄```'ヽ-、_ |::|:|`゚'゙l」 `゚゙| ┃ ┏┻┓ | ヽ ノ  ̄/ //
. / ⌒ヽ lヽ F=ヲ/ / | `ー-!:liハ F==ァ|. ┃ ┃ | `二´r一',∠/
く ヽ \ヾ'=='゙,./ | /// ヾl;i:l'ヽ-‐/i ┃ ━┛ |ヽ }rイ
// r‐、 l! `ー‐'´ , |// { `T´ / | ヽ / |>‐- 、
! r‐|__ ヽ、{ i | |´ ̄ ̄``''ー-、ヽ ``/ ┃┃ ┃ \.`、 r'" ,,.. ノ
Y´|. lニ,ノ、 \ | i ! | ,.、__,..、_ヽ、<_ ・. ・ ┣━ /ヽ ! `ー'",」./
ヽ_,ゝ⊥ィ'`ー'' | ヽ i | ,.ィ´__i `ー-、 / ┃ / i. く ̄ ̄ ヽ/
| ノ ヽ !. | └‐''ソ| l / , 〉 /__ ___ ヽ ∧i  ̄`L ヽ/
| ヽ__ \. ど -`‐'‐,'ー'-'/_,. ‐'''"\ / / `` / |_| | i`ヽ、_
ノ!  ̄ ̄ ̄ ̄二ニ=‐ 〈 ``ソ"´ヽヽ |/ / / └─‐┘\
>>479 あ、そうなんだ。
Mac&QuickTimeで見てるので変になっちゃうのかな。
何はともあれ字幕ありがとう〜。
スペシャルポリス おk
488 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/19(火) 02:16:17 ID:a38JQlS10
つうか字幕やってくれてるのはうれしいけどさタイミングとか悪すぎ 早すぎて読みきれないところとか多いし、もっとちゃんと精査してから出してほしい
>>479 いつも乙
477のは消さないと字幕が早めにひっこんでしまう
まぁそこらへんは自分で修正してるから別にいいんだけどね
本当におつかれだった
22もよろしく!
職人もいろいろ大変だなw
491 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/19(火) 02:35:14 ID:nP9F9QO90
え?w 全然わかんないんですけどww
時間がかぶってる空白行がじゃまして早く消えるんでしょ 修正したらちゃんと見れた 乙です
>>489 結合したら、調整したのにおかしいなぁって思ってたんだw
勉強になった、ありがとさん。
22話は、ちゃんと削る事にする。
>>488 だそうだw
っていうか、あげんなよwww
sageろw
無駄な行をカットしましたw 再アップだこの野朗w んじゃ、いい加減寝る。
はやくやれよ
分かったよ俺が悪かった 最終回頼むぜマジ
はやくはやく
Sbo-Softってパクりの人だっけ?
ID:OBau7fq00 おまえまじで通報したよ 死んだなwまじで どうどうと書き込みするとはwww
>>500 字幕が上がらなくなるが、死にはしないだろ。
お前何様だ?
このスレ見てるって事は、字幕待ちだろ?
頭悪すぎw
字幕ってどこにうpされてるの・・・
>>472 お疲れ様です、ありがとうございました
22話頑張って下さい
504 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/19(火) 04:51:42 ID:4Ok2jPfb0
字幕ナシで最終回みた。 なんちゅーかね。やっぱ人死にすぎだよなこのドラマwww ハッピーエンドじゃねーし 最後のオチもがっかり。ベロニカとサラの父は殺してほしくなかった。 ドンセルフも・・。あとマフォーンの息子も。あとあの拷問女もw あとはあの刑務官。水に流れたおっさん。べりっくか。
チラ見馬鹿は華麗にスルー
ケラーマンて結局無罪ってことなのかな 情報と引き換えにってことなのか?
あんがと 最終回もよろしくたのんます
あのとき真実を話すと主張してたんだよね? 話聞かれてマジくさいから組織発足して動いたんじゃないのかな。
509 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/19(火) 07:22:08 ID:RWOydBGV0
どん自身 かあいいな最後 まぁ、けらーまん信者の勝ちだな
>>499 ちゃんとSUB By Nanashisanってコメント付いてるよ
多くの字幕職人を輩出したPrison Breakも最後に残ったのは機械字幕とは・・・
まぁ そう言うなよ
Final Break楽しみすぐる
514 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/19(火) 09:02:45 ID:WjW1q/coO
やだよ
機械字幕じゃ無いだろ? 一部そーだろーけど。 っていうか、文句言うならおまえがやれよ。
22話はやくして>< もう俺いtっいあそうですねん
518 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/19(火) 10:33:59 ID:Kf/vwHG+O
やっとスークレキター
>>516 自分で字幕必要としてないのに
なんで俺が乞食どもに字幕をつくってやんなきゃいけないんだよw
乞食は機械字幕でも媚を売らなきゃいけなくて大変だなwwwww
俺はLOSTでネタバレ訳つくってやったぞw
ID:vDRwS/U/0
通報とかいってるのこいつだけw必死すぎてワロタw
>>519 言ってること矛盾だらけwww
お前は自分で自分を乞食ってうっかり認めちゃったんだよwwww
字幕必要ないやつがスレに居座って字幕をわざわざ確認する理由がわからんw
しかもなんで機械とかわかるんだw
乞食だから確認したんだろうがwwww
このツンデレ野郎がw
519 :[名無し]さん(bin+cue).rar:2009/05/19(火) 10:37:17 ID:vCb1vE6q0
>>516 自分で字幕必要としてないのに
なんで俺が乞食どもに字幕をつくってやんなきゃいけないんだよw
乞食は機械字幕でも媚を売らなきゃいけなくて大変だなwwwww
511 :[名無し]さん(bin+cue).rar:2009/05/19(火) 07:44:28 ID:vCb1vE6q0
多くの字幕職人を輩出したPrison Breakも最後に残ったのは機械字幕とは・・・
>>521 だってもうみてねーもんwww
見てないのに字幕なんか必要ないだろwww
スレに居座って字幕確認じゃなくて乞食観察してんだよwww
機械ってログみりゃそう書いてあんじゃんwww
笑え過ぎて草はやしすぎたわwwwww
どうみても必死です。本当にありがとうございました
建前⇔本音 だってもうみてねーもんwww ⇔乞食になって字幕まって楽しく見ちゃったなんていえるかよ・・ 見てないのに字幕なんか必要ないだろwww ⇔そういうしかないだろ!これ以上追い詰めないでくれw スレに居座って字幕確認じゃなくて乞食観察してんだよwww ⇔ええ〜い!もう開き直りだ!ハァ! 機械ってログみりゃそう書いてあんじゃんwww ⇔よ〜し。人のせいにしよう。俺は乞食じゃないとおもわせなければw 笑え過ぎて草はやしすぎたわwwwww ⇔←今ココ wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
21話の結合品まだすか
両方必死でした。本当にありがとうございます
>>525 とっくにきてるよ
shareで検索くらいかけろよ
てか爆弾仕掛けたスキュラそっくりのデバイス一体いつ用意したんだよw にしてもセオドアが最後変態レイプ犯にもどってくれてよかったよ
サラタソ鬼畜過ぎだろw 「勃たないのにレイプとか、ふ…笑わせないでよ」 テオドロカワイソス
21話season4では一番おもしろかった気がする T様wwwwwwwww
ポイブレ最新話のハッシュドビーフは?
おいしく簡単にできた
533 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/19(火) 20:24:21 ID:JYTGar6dO
22話の字幕どこにありますか?
あなたの心の中に
T様はS1の頃カマとやってパンツを手に入れたんだから 勃つだろw
おい22話おせーぞ 早く頼むわ な
>>536 nanashiは72時間後とか言ってたな。
マホーン嫁きめえ
結局T様はおっきするの?しないの? 郵便局の人ともしたし、小説版ではホランダーさんとも 単にサラの出まかせだよな?
おっきするけど種ナシなんじゃないの
>>539 レイプした良心の呵責から、女は抱けないって事だろ?
皿が精神病がどうとかって、そういう事でしょ。
ノーマルプレイでは立たずレイプ系しか立たないと
バグウェルは幼姦じゃないとたたない、くらいの変態度はほしいな にしても最近すっきりきれいになったバグウェルが最後にポチッケとか変態度をとりもどしてよかった Cノートとかケラーマントが出てきたり最後は完全にファンサービスに走ってるなw
あそこまでやるなら全員生きてたでもよかった気がするわ
21話はっしゅよろ
>>545 それいいな。
そして全員フォックスリバーに投獄されるところで終わるとか。
リンクたち生き残っても誰かに復讐されそう
プリズンブレイクの名セリフ 「無実の兄を救うために俺は刑務所へ入った」 シーズン・フィナーレを終えて 果たしてリンカーンは無実なのか ??w
シーズン4のおかげでサラとバグウェルの絡みも見られて満足だお( ^ω^)
バロウズは普通に死刑で問題ないレベルだしな
結局、将軍の下で働いて高い給料もらって、 最後まで捕まらなかった無名の奴が、一番の勝ち組か。
てかいつも思うけどマイケルの作戦は策になってないんだよな 将軍のあの建物にどうどうど窓から上るとかw 警備関係なく普通の人から通報されるだろw 大体、デバイスの確認くらい目の前でやるだろw 実際シーズン中盤のスキュラでは全部そうしてたし なんでマホーンが隔離されることとか計算にはいってるんだw
ノートC久しぶりwwww
マイケル死ぬ必要あるのか?
息子殺されて怒り狂ってたインド首相もスキュラがないとあっさり帰っちゃったんだな まぁ中国と紛争起こらなかったからよかったけど
ポール・・・ハァハァ
>>511 >>512 機械字幕だ、この野朗w
確かに、極一部の箇所はまんまだけどw
翻訳サイトで変換した、滅茶苦茶な日本語を直すのがどんだけめんどくさいかwww
15時間くらい掛かるんだぞ・・・
俺が英語力無いからだろうけどw
っていうか、俺のキャラ設定にも問題あるかも?
まぁいーやw
とにもかくにも、22話出来ました。
訳した後、酒飲みながらやったから、極端に時間割おかしい所あるかもw
っていうか、何だっけ???
思い出したwww
各所にある英語字幕は、誰かがあげたファイルのパクリなんだな・・・
抜けた箇所があっても、全部のファイルが抜けてる・・・
まぁ長文になったが雰囲気だけでも味わってくれw
んじゃ寝るzzz
どこに
プリズンブレイクも24も終わりだね・・・ この先どうすればいい?
おま、ちょー乙!
字幕 全部確認した! っていうかそれだけで見てしまった
>>558 15時間も乙! 一部を除いた素人衆! これでええでーー
内容含め 感動? 感激 感謝!
あ〜ぁ 終わっちゃった
どこにあがってんのだろう…
21、22と揃った
Nanasiさんアリガトね 短い間だったけど感謝してるよ
どなたかShareに22話の字幕載せたものを〜
じゃあ俺が開始15秒でラストのネタバレする字幕を作ってあげる
リンカーン、マホーン、Tバッグ、将軍と最終回で死ぬやつ多すぎ
Mr.Nあんがと プリズンブレイクに関わった職人さんたち 今までありがとうございました 面白いドラマだったのでDVDも買い揃えました 明日、二話続けて観ます もう終わりなんですね・・・寂しいです
あと二話あるよ これでほんとに最後なんだと思う
今後の予定
イスラエルでThe Final Breakを5/24にワールドプレミア放送するそうです。
他にオーストラリア、UK、スウェーデンでも放送するがイスラエルが一番早い
放送。日本時間5/24の朝4:30から。ヘブライ語字幕ですが設定で外せるそうで
すし、イスラエルには優秀なRipperチームがいるそうですw期待しましょう。
http://news.walla.co.il/?w=/6/1486669 Prison Break: The Final Breakをイスラエルでワールドプレミア放送
5/24 10:30pm~0:05am(israel) 23話 "The Old Ball and Chain"
24話 "Free" 連続放送
Prison Break: The Final BreakをイギリスSky1で放送
5/27 10pm(UK) 23話 "The Old Ball and Chain"
5/27 11pm(UK) 24話 "Free"
6/02 (USA) Prison Break Season 4 DVD発売
7/21 (USA) Prison Break: The Final Break DVD/Blu-Ray発売(88分)
※アメリカでは放送無し。直接DVDリリース。
>>571 わざわざありがとう!今からみてくるぜ!!
字幕の人も感謝!
nanashiに心から言うぜ 乙 間延び間か否めずにgdgdのままのseason4だったけど・・・ 結局なんの話だったんだっけかと・・・ 打ち切りの悲しさも重なってか最後の数分ちょいとうるっときましたw 打ち切り決まったドラマって最後がなんだかんだで綺麗にまとめてるもの多くないか? そしてseason4まで関わったすべての職人さん達お疲れ様。ありがとうでした
>>588 、,r''" 、 `''ーv ,....、,.........、| \_____/ | 」_-‐ , -、 Z 、/
、_Z丶`、 / ', ' _ - `r /ニミ :彡三| ━━┓ ヽ_ 〉、`7'(" ̄ フ'/ri
} 、 ,、,、,、,,、,、,、,,_ = ネ /:::/``""'lヽ┘ . ┃ ┃ ┛ /. i ´ノ、 `'"´ i_/
Z ,_ } 、;;;ァ { z` i:i;/_ }l!{ | ┃ ┃ |. r‐'ヽ.F==i l ヽ
'ーn' へ 、r, へ f''Y |::i:!r‐、 r'r‐! ┃ |┘\ iL´ ̄,ノ/ /
,r--─‐ヾ:」  ̄<ll.> ̄ lソ ̄```'ヽ-、_ |::|:|`゚'゙l」 `゚゙| ┃ ┏┻┓ | ヽ ノ  ̄/ //
. / ⌒ヽ lヽ F=ヲ/ / | `ー-!:liハ F==ァ|. ┃ ┃ | `二´r一',∠/
く ヽ \ヾ'=='゙,./ | /// ヾl;i:l'ヽ-‐/i ┃ ━┛ |ヽ }rイ
// r‐、 l! `ー‐'´ , |// { `T´ / | ヽ / |>‐- 、
! r‐|__ ヽ、{ i | |´ ̄ ̄``''ー-、ヽ ``/ ┃┃ ┃ \.`、 r'" ,,.. ノ
Y´|. lニ,ノ、 \ | i ! | ,.、__,..、_ヽ、<_ ・. ・ ┣━ /ヽ ! `ー'",」./
ヽ_,ゝ⊥ィ'`ー'' | ヽ i | ,.ィ´__i `ー-、 / ┃ / i. く ̄ ̄ ヽ/
| ノ ヽ !. | └‐''ソ| l / , 〉 /__ ___ ヽ ∧i  ̄`L ヽ/
| ヽ__ \. ど -`‐'‐,'ー'-'/_,. ‐'''"\ / / `` / |_| | i`ヽ、_
ノ!  ̄ ̄ ̄ ̄二ニ=‐ 〈 ``ソ"´ヽヽ |/ / / └─‐┘\
>>588 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| 通報しますた!
\
 ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧_∧ ( ´Д`) < 通報しますた!
( ´Д` ) /⌒ ⌒ヽ \____________
/, / /_/| へ \
(ぃ9 | (ぃ9 ./ / \ \.∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/ /、 / ./ ヽ ( ´Д` )< 通報しますた!
/ ∧_二つ ( / ∪ , / \_______
/ / \ .\\ (ぃ9 |
/ \ \ .\\ / /
/ /~\ \ > ) ) ./ ∧_二∃
/ / > ) / // ./  ̄ ̄ ヽ
/ ノ / / / / / ._/ /~ ̄ ̄/ /
/ / . / ./. / / / )⌒ _ ノ / ./ (゚д゚)<ツウホウシマスタ!
/ ./ ( ヽ、 ( ヽ ヽ | / ( ヽ、 ゚( )−
( _) \__つ \__つ).し \__つ ./ >
nanasiおつぅ
LJとグレッチェンとパムは出番無しかよw マホーン! その女でいいのか?w
Season1からお世話になりました( _ _)ペコ 最後はマイコーがブレイクしちゃうとは・・・ おまえらヾ(・ω・`)ノバイヾ(・ω・`)ノバイ
586 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/20(水) 05:15:12 ID:zfgIdsJ10
ケラーマンは人殺しまくったのに無罪放免で議員になったんか? ざけんな!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
なんか前半はドタバタ過ぎるわ、後半は取って付けたようなお花畑展開だわで・・・ な ん で す か こ の 最 終 回
>>558 俺からも礼を言わせてくれ
楽しいひと時を過ごせたよ
Nanashisanありがと
>>558 死ねよ、この性犯罪者が!
おまえ何回も書き込みしてるからまじで通報したからな
礼を忘れてた Nanashisandでした
ツルーコーリングみたいに中途半端に終わるより 完結してよかったよ
593 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/20(水) 06:58:36 ID:ktbL2ASV0
来週はFinal Breakをお願いします
通報廚がアンカーミスっててワロタw
ケラーマンの組織とかいきなり出てきて解決しすぎだろw
>>595 Final Break では、バスケ少年の組織が出てきます。
そして、最後の真の黒幕は、ベリックの母親。
サラってイチローに似てるね
>>558 おつかれさん
いい訳だよ今楽しませてもらってるぜ
ちゃんと下げとくわ
いい訳だよって日本語の字幕で見てる奴が言うことかw
原文分からず字幕で見てるのに いい訳だったとか乞食きもいwww いい訳だよ = 次も必ず翻訳しろカス ってことw
機械字幕に15時間もかける奴もいれば 時間調整までして数時間で仕上げる奴もいる 要はその職人の資質なんだから 今回の字幕はよかったとか無駄なこと言わず 乞食は黙って頂戴しておけ
nanashi乙 翻訳には何のソフト使ってんの?
604 :
N :2009/05/20(水) 12:32:06 ID:WILM3HKC0
また沸いてるなぁw
>>602 ソフトは、コリャ英和とほん訳スーパーパック使ってたんだけど、エキサイトと同じ内容だったw
使えないから↓にした。
http://sukimania.ddo.jp/trans/trans.php 9サイトの翻訳が出るw
まぁ、どれもめちゃくちゃではあるけど。
っていうか、機械機械言ってる奴何なの?
ほとんどが、まともな日本語に変換されないんだぞ?
明らかな誤訳とかあるしwww
お前も乞食なんだろ?
黙って見るか、自分で改編すればいい。
字幕必要ないからとか言うなよw
必要無いなら、海外ドラマ板でも行ってらっしゃいなw
ではでは、お邪魔しました〜
マホーン、本当にあれでいいの?w
>>604 nanasisan お疲れ〜〜
今日まとめて2話見るっす
>>604 機械字幕が叩かれるのは今に始まったことじゃないし
それを選んだ自己責任
叩かれるのが嫌ならばやらなければいいこと
>>604 僕ちゃん賞賛されたいんだから
乞食は文句言うな
ということですね
nanasiとかxenxenとかいちいち言いわけするために粘着していてキモい
マホーンぐらいイケメンで頭よくて有能で仕事できて しかし精神不安定だとああなっちゃうんだろうなw ちょっとやさしくされたらころっといっちゃうw
>マホーンぐらいイケメンで へ?
マホーン役の人 50超えててもカッコよくみえます
ってかマホーン いつシャブ中治ったの? マイケル達は親父が殺されたすっかり事忘れてね?
ベリックの墓作ってやれよw
ダニーの嫁です
T様にムショがよく似合う
ウィスラーの荷物って回収したっけ
マイケルはなんで死亡?病気の再発?
やっぱs1が最高だったなぁ。どんどん悪くなっていって最後は連載打ち切り漫画になってしまった。
>>621 病気再発したんじゃね。カンパニーの技術だめすぎだろw
どうせ残り2話で生き返るんだよ
ポケットの内布を掴ませるってどういう意味があったんだっけ?
nanasisan、焼きつけながらざっと見てたがなかなか 良い意訳でした、御苦労さまでした
マホーン、なんであんな前髪後退してるのに平然としていられるの? 本場ものの大仏とチュッチュしてるし。
外人は日本人ほどハゲを気にしない
海辺で鼻血出てたから病気再発して死んだのか 終わり方は普通によかったな
嫁が医者なのにな
>>628 23話の3分45秒あたりのTバッグがサラを脅すシーンで、ポケットの内布を握れと迫ってる
ホモに限定した行為じゃないと思うけど・・・
最後のFinal Breakはみんなでデブを救いに行く話しらしいな
>>632 d
アメリカじゃメジャーな表現なのかなあ?ぐぐったけど出てこなかった
>>633 21話でした テヘッ
>>635 シーズン1の一番最初の頃のシーンで分かるよ。>服従しろってこと
Tbagとマイケルの初対面のシーンで。
>>558 Nanasisanありがと!!
やってくれる人がいて良かった!
今から22話見ます。
セルフかわいソス
欲かいて巨乳ちゃん殺したチンカスに何故同情
みんなテレビで吹き替え版始まったら見る?
吹き替えはイメージが違いすぎる
名無しさんお疲れさまでした、ありがとう。 途中スクレの髪がのびててワロタ ケラーマンにつばかけたのって誰?
644 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/20(水) 20:32:25 ID:XSGjh6l90
勝ち組は結局ケラーマンか 兄貴とスクレはあれロクな職無いだろ
645 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/20(水) 20:40:11 ID:01+akd770
終わったか。
思ったんだけど、nanashisanってpriじゃない?
>>558 本当にありがとう 感動した
そしてみんなさようなら またどこかで逢おう
SeU Next
お疲れさんでした 最後のスペシャル2話も、よろしくお願いします
俺が決めてやる Nanasisanは来年の「24 Seaason8」をやれ
651 :
ひみつの文字列さん :2024/09/11(水) 08:03:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>648 23話と24話は見ないのかお(;^ω^)
653 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/20(水) 22:44:07 ID:euFoc0Vk0
Prison Break: The Final Breakをイスラエルでワールドプレミア放送 5/24 10:30pm~0:05am(israel) 23話 "The Old Ball and Chain"24話 "Free" 連続放送 これが本当の最後か
なんか締まらない終わり方だったな…シーズン4微妙 NanashisanおつかれさまでしたGood job!
22話見てて思ったけど悪いことするやつには幸せはこないって事だなw
23話と24話には、脇役しかでないらしい
21話のハッシュは?
658 :
ひみつの文字列さん :2024/09/11(水) 08:03:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
ダニーって誰だっけ 全然思い出せない
ヒント:オズモンド
Cノートの声優さんがダニーの声もやってる これ豆知識
662 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/21(木) 01:02:22 ID:fXODI7ru0
なんでカンパニーから最高の手術をしてもらったのにマイケルは死んだ やっぱり腫瘍を少し残しておいていつか死ぬような手術したんだろが 最後に海でサラと抱き合って鼻血だしたとき皿は泣いていた。 あれはもう末期がんだとわかっていての涙だろ もっとわかりやすくシーンを作れボケかすが
なんでマホーンは坊主とあんな関係に!
皿も何気に人殺してるよね
英語分からん俺には機械だろうがなんだろうが、ちゃんと話しが分かる訳だったから助かったよ。
違和感とか無かったし、機械って言われるまで機械とさえ気づかんかった。
てわけで、残りの23、24話もたのんます
>>558
666 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/21(木) 03:23:25 ID:fXODI7ru0
Tバッグはグレッチェンを救ったぞ バロウズがうとうとしたとき 「こいつは8歳の娘がいる母親なんだ」って。 ところが最後はサラを犯そうとした変態に逆戻り。 ブラッドが死んだときもコールファイファーで涙を流したり。 聖書を売りに来たセールスマンを逃がしたり。 でも最後は変態に逆戻り。でも人間ってそんなもんだよねー。
でさ、スーザンはどうなったの?
あとね 一番悲劇な人はベロニカだと思うんだよね 正義のために尽くして誰より早く無様に散った彼女が シーズン1の過程がシーズン2の最初でいきなり水の泡になったっていう リンカーンは命をかけた彼女の事もすっかり忘れて新しい女に早速乗り換えてるしw
そうそう それと免罪事件に関しては素人のベロニカに協力した弁護士のニック・サブリン 彼の功績と活躍がきれいさっぱり忘れ去られててムカつく
670 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/21(木) 05:26:46 ID:m6jmPST4O
つかさ、リアルタイムでは何年も経ってるけど ドラマの中の時間では一年も経ってないほんの数ヶ月の出来事なんだよね(笑) 幼なじみで尽くしてくれた奴をあんな簡単に忘れられるもんかね(笑) あと親父を殺したマホーンへの恨みもw
マイクルが手術してるときに将軍が手をにぎるシーンって一体なんだったの? あの時親子かとおもったのに
馬鹿ばっか
マイケルの母親が爆発から逃れすぎてワロタ てかマイケルたちって雑魚は平気で殺すくせに重要な敵はあっさり逃すよな
スキュラって結局どういうデータが入ってたのかな? アメリカ大統領や国連まで命をかけて大騒ぎするほどの内容って
スキュラ?・・・・ あー、スィラァのことね
>>674 俺も詳しくは思い出せんw
たしか石油に代わる新しいクリーンエネルギー的な何か
バーゲンw
セルフが1番可哀相
さんざん裏切ったんだから 当然の酬い
将軍ビビりまくりwww
日本語表記はスキュラでいいんだよ、マイケルもマイコーとは表記しないし。
リンクの女性遍歴が裏山過ぎる ベロニカ(知的で淑やかな美肌美人)→リサ(メグライアン似の金髪巨乳美人)→ソフィア(笑顔が可愛いスリムビューティー) それにひきかえイケメン頭脳派のマイコーは サラ(デコっぱち女医師)
ベロニカはCBIの捜査官として復活してますよ。
ニカも可愛かったなホリーバランス
>>682 俺はサラの方がいいわ、ベロニカは毎週メンタリストで見てると諄いw
女優の品定めする奴は殆ど童貞
どんな理論だw
童貞はセックスしたいって事に必死だって事だよ
お疲れ様 じゃあもう埋めて良いよね
・異性の品定め ・セックスしたいって事に必死 これみーんな大人の男女がしている事だよ坊やw 現実逃避してたらいつまでもチェリーボーイのママだぜベイビィw
>>688 普通童貞じゃなくなる良さを覚えてと必死になると思うんだが
すまん 普通童貞じゃなくなると良さを覚えて必死になると思うんだが
そんなの童貞と同じだよ 俺なんか、やり飽きて女とやるのは卒業したよ
T様死ななくてよかったわww PBで一番しぶといキャラだったな
セルフだけかわいそすぎだろ。 なんだよ、あの扱い しかしまさかケラーマンが一番の勝ち組になるとはw しかも最後に結構美人のつばもかけてもらってうらやましすぎだろ あれ噴いてなかったし、家宝にするつもりだな
トゥイーナーもかわいそうだよ ベースボールカードくすねただけでアボカドにほられるしイジメにあうしTBAGやリンカーンに虐められこき使われ 最終的にはマホーンに殺されてマホーンは何も罪を負う事なく平然と暮らしてるっていう 一番いい女はベロニカじゃないかと。 知的美人で婚約もしていながら命をかけてまでならず者のゴリラのために尽くしたんだよ?
人殺しまくったケラーマンが議員て ケラーマンS2で殺されてればよかったのに
シーズン1は流石にすばらしい内容 シーズン2まではまだ評価出来た シーズン3は何がしたかったのか理解不能 シーズン4はもう茶番脚本・・・・
ネタバレ見て信じてなかったがまさか本当にマイケル死ぬとはまさに打ち切りって感じの終わり方だった
合掌・・・・
このプロデューサーだか脚本家が意趣返しで殺したんじゃね。 映画版でFOXに小ずるく儲けさせないようにとか。 俺のキャラは俺が殺す、みたいな。
アメドラなんて、誰が死のうが死ぬまいがおかましなしじゃんw シーズンが変わるととたん意味不明な理由で出てこないキャラも当たり前だしw タンクレディなんて頭もがれてるのに 実はやっぱり生きてましたとかw 24のトニーしかり そんなんばっかじゃんw 視聴率さえよければあれで終わったマイケルだって 実は新たな組織から逃れる為の死亡偽装だった とか何でも作っちゃうよw
トニーがT-bagと同じ刑務所に入って脱獄して、 ニューカンパニーを作ってテロを起こしたせいで、 ジャックバウアーは乗っていた飛行機が墜落して謎の島に不時着して、 医者のジャックシェパードと出会いダブルジャックとして活躍して、 未来から来たターミネーターと闘った後、ジャックバウアーはマイアミで殺人鬼になり、 ジャックシェパードはシアトルグレース病院でインターンの女とやりまくる
ママン殺しで捕まったサラを救うために マイコー、リンク、スークレ、マホーンが女装して女性刑務所に行くんだよ だけどマイコーだけ男だってバレて殺されるらしい
ケラーマンが生きてたことは予想できたよなw けどサラはちょっと強引すぎwまぁ一瞬しか死体がでてこなかったからなんとでもできるがな 一番強引な復活はやはり24のトニーでしょうwwww
トニーも別に死体は映ってないけどな 返り討ちにあってぐったりしてジャックが抱きしめて終わりだし
ケラーマンも強引じゃない? だって輸送されてる途中で輸送してる警官を殺させて助かったんだよ? ケラーマンが逃げた。って指名手配されるはずじゃん
712 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/21(木) 21:09:46 ID:RrL33BHi0
クランツ将軍、電気椅子はカワイソス。
ケラーマンってシーズン2終了後、ファンの間で復活の声があがったが、 プロヂュサーか脚本家かは忘れたが、番組関係者が否定したじゃん。 (英文ソースがどっかにあり) うろ覚えだけど、「あれはあの話で一見落着したし(ケラーマンの死)、 今の所考えてない」みたいな事言ってたよ。 でもシーズン4の視聴率の大幅な低下で、脚本書き直して 急遽出したんだろ?人気者(ケラーマン)を出すことで視聴率を 取ろうとした番組サイドの魂胆がみえみえw ストーリーより視聴率を取った典型的な例だよ。
釣りのつもりですか?
最後に及んで視聴率とか関係ないだろ。
実はマイケルは闇の組織に狙われていて 死んだことにして身を隠してる ってことで来年普通にSeason5が始まったら笑う
>>716 DVDの売り上げに影響するするだろ。
最後がつまらなかったらDVD買う気になるか?
シーズン2のDVDのオーディオコメンタリー ケラーマンのバンに銃弾が撃ち込まれる場面 ケラーマンの人「これで死んじゃったね。もう出ないね」 脚本家「どうかなーはっはっは」
つーか親父の組織、一般人(護送車の人)に ショットガン乱射ってかなりひどいよなw
ケラーマン出せば外伝のエピソードが作りやすかったとか。 S4のいつだったかに「彼は忙しいからね。でもあり得るよ」と言ってたな。 Pだかが。 しかしカス。
722 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/21(木) 22:50:55 ID:BOVEz9Ki0
ID:rtJXtj+n0 いいからお前はもう寝ろ。
主役でなくても、映画や舞台でいい役をいくつも貰えてたらなー
ケラーマンがPBに出なくなった時は グレアナのスピンオフ、プライベートプラクティスで見てたよ
ウィスラーがでるFOXのメンタルっておもろいかな? 観てるの終わったから拾うかな
CMでいきなりヘイワイヤー出てきたからスピンオフかと思った ウィスラー出てるし
DBクーパーの金ってどうなったんだっけ
俺が全部使っちゃったよ ごめんね
マイケルが撃たれた胸と反対側抑えてるのなぜなの
マイケルの息子が体中に刺青をして、Tbagを助けに刑務所へ行く これがS5です。
そう、あのお金はどこいったんだっけ?
686 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar sage 投稿日:2009/05/21(木) 14:07:01 ID:9D2pp12e0 女優の品定めする奴は殆ど童貞 マンコにカビ生えたババア晒し上げ
738 :
ひみつの文字列さん :2024/09/11(水) 08:03:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
ケラーマンにつばはいたやつって誰のこといってたんだ? 昔ケラーマンに殺されたシークレットサービスの相棒の妻か?
かーちゃんがサノバビッチって言ったシーン、どこだったか判る人います?
リンクかマイケルに言ったやつです
743 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/22(金) 04:19:21 ID:ltKSa3wP0
その後グレッチェンはどうなったのか? 将軍の雇い主は誰なのか? この辺未回収だよな
将軍がTに向かって銃突きつけて「私の雇い主は、強大なんだ。彼らは失敗を許さない」ってところ? 翻訳ミスなのかと思ったけどやっぱ伏線なのか
745 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/22(金) 04:41:52 ID:DlWGwGd30
マイケルは、ケラーマンのように死んだことにして裏で活動しているのか? 結局、スキュラはどうなる? 父親と母親と同じ道を進んでいくのか? 全て 闇の中状態で締めてイイのか? 余りにも多すぎる闇。
なんでこんな大げさなシナリオになっちゃったんだろ
スキュラは国連のオケラさんが手に入れましたとさwww プリズンブレイク完
あれって誤訳で「お前の雇い主は〜」 なんじゃないの?
749 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/22(金) 07:20:58 ID:T91sbYbg0
あの金って、S2の最終話でキムが船の所で海に蹴り落とした。
ケラーマン、最後に出てきましたけど、どこのシーズンで出てて 最後どうなってたか知ってる人います?全然思い出せない。
シーズン2の22話 殺されるのを覚悟したケラーマンが殺し屋に向かって フランスの革命軍のように誇りを持って笑って死を受けいれた。
ありがとう、さがしてみるか
見終わった。マジでマイケル逝ってしまったのか・・・。 うーん、なんだかな。。。
そもそもケラーマンはカンパニーの一員だったでしょ。 強いところ、金のあるところに、つねに移動かよ。
なんでマイケル死んじゃったの?・゚・(つД`)・゚・
ケラーマンはシークレットサービスでカンパニーの一員ではないよ。 大統領も管理下におかれてるから命令されてこき使われてたけど。
最終話は今日放送じゃなくてもう終わったのか
>>748 45
00:02:41,078 --> 00:02:44,714
君の雇い主はな バグウェル ...
46
00:02:44,782 --> 00:02:46,449
取り越し苦労かな
47
00:02:46,517 --> 00:02:48,785
根本的に
48
00:02:48,853 --> 00:02:51,521
失敗は許さない--
49
00:02:51,589 --> 00:02:55,692
それは変らないってことが
理解できないらしいな
こんな感じかな?
バグウェルはフォックスリバーがよく似合う
ああ、終わってしまうと寂しい・・
23話と24話を見るまではまだまだ終わらないお( ^ω^)
763 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/22(金) 18:52:35 ID:qxuZ7MhcO
一瞬マホーンがホモになったのかと思った あれ女黒人捜査官だったのね そういやマホーンを助けてたね 女装した男にしか見えなかったよ びっくりしたなあほんと
今更だがマホーンって変な名前w
は?アメリカじゃ普通な名前だよ。 向こうじゃ4人に一人はマホーン。
3人に一人はスクレだけどな。
日本でいうところのタモリ
本間さん?
769 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/22(金) 22:00:35 ID:uki4ulSv0
スクレが リアルホモなことについて。
マイケル&スクレの秘蔵動画.avi
スクレはハウスのキャメロンと突き合ってる…裏山鹿
強引に伏線を回収しすぎwww
マイケルの脳の病気って母親からの遺伝じゃなかったのか。 母親はその病気で死んだんだよな。 と思ったら母親生きてたってこと?
え?
馬鹿は観なくていいよ
マホーンは、次に出る作品って何かあるのかな?
余計なお世話
マホーンてアルマゲドンに出てたよね。
セルフの人間としての最後の言葉は「kiss my ass」でおk?
セルフとローランド役に別のイケメン俳優使ってたら単純にもっと視聴率とれてただろ もったいないことした
最後のマイケルの墓標に「10.8.1974-11.4.2005」って書いてあるけどあれは普通に考えて生まれた日から死んだ日って事でおkだよね? だとしたらS4の17話くらいでリンクが合成された写真見て「マイケルは76年に生まれている」って言ってたのと合わなくね? 製作者側のミスなのか? そもそもこの話自体何年に起きてる話なの?
/) ///) /,.=゙''"/ / i f ,.r='"-‐'つ____ こまけぇこたぁケチャンナヨ!! / / _,.-‐'~/⌒ ⌒\ / ,i ,二ニ⊃ \. / \ / ノ il゙フ::::::⌒(__人__)⌒:::::. \ ,イ「ト、 ,!,!| |r┬-| > / iトヾヽ_/ィ"\ `ー'´ /
あれは制作のグダグダミスだと思う 今俺はあの墓石の文字に暗号が隠されてるんじゃないかと検証してるが今のとこ全くわからない
Be the change you want to see in the world 「世界を変える存在に」 ガンジーの言葉でサラの好きな言葉 シーズン01E01でマイケルがサラに近付くため使ったセリフ
日本人しか気にしてないような希ガス
墓参りから最後まで流れてる曲、 誰の何ていう曲ですか?
ありがとうございますm(__)m
S5 今度はマイコーの息子が成長し、 マイコーのそっくりさん(あるいはまったく同じ本人)のドラマになる
ケラーマン生きてたとかなんでもありだなw 今度はマイケルが墓から出てきそうだな。
793 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/23(土) 06:17:54 ID:eMl7wvFVO
イーサンでてたな
794 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/23(土) 06:38:03 ID:NyKPMfkD0
>>785 2005年にシーズン1放送開始。何か見えてきましたよ。
辻褄あわせのカラクリが読めてきましたよ。
通しで見ないと突然出てきた人物や台詞にある人物名をさっぱり忘れてる
細かいことはいい S1からずっと見てきて LOSTや24と違って日本風の「けじめ」って奴 やっぱり 9/10 ってとこでおもしろかった またマイコーの再来を待つ!
字幕が糞すぎるから話がよう分からんよね まぁ、付けてもらってるんだから文句は言えないんだけどね 付けてるやつらが微妙に話を変えることも可能だし 自分はDVD版を楽しむよ。
で、脳の病気のため31歳でなくなったのは誰なの? 育ての母親というか、兄弟を引き取った女性?
母親が亡くなったことになってただけ
じゃあ、偶然マイケルも31歳でなくたったということか
802 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/23(土) 15:49:30 ID:ESiU2zRi0
BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ BTのシナバウトにうんこもりもり大将軍がきてんぞ
ハッピーエンドじゃなきゃイヤだーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー!!
マイケル ジョナサン スコフィールド
>ホームランドセキュリティ
スクレ途中で髪伸びてたなw視聴率低いからって適当過ぎwwwwww
ホームラン…
808 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/23(土) 17:22:31 ID:XHFzcnvK0
マホーンとケラーマンはカンパニーだろ・・・・
809 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/23(土) 18:27:24 ID:x4P8l1ye0
享年2005年11月14日
ユダヤ放送はまだかよ
811 :
ひみつの文字列さん :2024/09/11(水) 08:03:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
みんな 次何見るよ〜?
23話
814 :
ひみつの文字列さん :2024/09/11(水) 08:03:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
22話と23話でマイケル復活ありえる?
あ、23話と24話か
22,23話はマイケルが死ぬまでの話をやるんじゃなかったっけ?
うぉ 釣られたw
なんで23/24上がらんの? もう発売してるんでしょ? 早く字幕付けろやカスども
つうか 6/21だったな
>>710 貯めて見ようとネタバレ怖くて24スレ近寄ってなかったけど
24のネタバレをPBスレで聞けるとは思わなかった マジで市ね
>>822 シーズン6なんて地上波でも放送しただろ
ネタバレも糞もないぞ
season7での話かと思ってたごめん
23、24話は27日のUK待ちかなぁ
向こうじゃそろそろだな
828 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/24(日) 11:23:32 ID:q9Wd/mQyO
あれイスラエルまだ終わってないのか?
ユダヤ 早くezにあげろや!
>>828 イスラエルの放送は日本時間25日の朝4:30から
なんかラスト泣けた
KISS MY ASS
あの糞脚本で泣ける人が羨ましいわ 俺なんてドンがよだれ垂らしてるところで笑ったw
お前はもともと人の不幸で笑える人間なんだろ
アップしても削除されない動画サイトないかな
836 :
ひみつの文字列さん :2024/09/11(水) 08:03:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
ダニー・ヘールってだれだっけ? 最後のほうでケラーマンが唾はきかけられる場面
S1のケラーマンの相棒、ちょっと無能な
べつに出て来てない 多少は人に迷惑かけたり他人を犠牲にしたりして議員になったてことでしょ
>>830 の追加
pbelite.orgの掲示板によると日本時間6時過ぎくらいにヘブライ語字幕版が、
日本時間昼12時くらいに字幕無し版(英語音声)が流せそう、だってさ。
そうか もう今日なのか・・・ 楽しみ
最後に刑務所脱獄失敗したデブと、バスケ少年が出なかったのが残念。
ニカも
UK時間27日待ちですかね
>>841 の追加
pbelite.orgの掲示板に来てるけど登録してないとダウンロードできないなぁ
まだBTには流れてないみたいだし。mininovaにも一つあるけどなんか怪しい。
>>850 下はリンク切れてるけど、一応上の所から見れるねFinal Break。
ただしヘブライ語字幕付き。断腸の思いで見るのやめたw
オレはBTを待つけど、まだ字幕無しは流れてないな。UK待ちかねぇ。
>>850 上ので見れるね 字幕が気にならない人ならここで見てもいいかも
shareにもヘブライ字幕上がってるしww
ケラーマンって誰だっけ?
858 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/25(月) 17:52:22 ID:dHpfaZrR0
EZの奴ダウソするお( ^ω^)
あら^^
ファイナルきたああああ 訳せ
イスラエルの人もちゃんとエンコできるんだ ありがとうねイスラエルの人
ファイナル見た。 やっぱPBはおもしろい!
torrentのネットワークすごいなー
グレッチェン相変わらず美しい なんかルティシア・バリス激似がいる
867 :
ひみつの文字列さん :2024/09/11(水) 08:03:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
というわけでイスラエルの人約束守ってくれたみたいです。 さすがEZだね。 やっぱPBは刑務所が似合うよな。では皆さんさようなら、別のスレで。
あんまり期待しないでFinal Break観たら凄く(・∀・)イイ!! コレに字幕が乗ったらもっと素晴らしいと思うお( ^ω^)
この前の人字幕たのむ
見終わった マジで面白かった
マイコー・・・
23と24が合体してFinalということでいいのか?
英字幕上がったら俺が訳やってみるよ なるべく省略せずにわかりやすくするよ
23、24と呼ぶのはちょっとなー。 もし、第4シーズンで終わってなければ、 この2時間の話を1シーズン分に引き延ばしてたんだろな。
東レ − EZTV 北
英字幕落としたんですけど、 「褝跋鵁・・ 裄 碾 E・,裄 鈑・」みたいに 文字化けしてるんですが どうすれば直りますか?
メモ帳で開いて保存
メモ帳で開いて保存? 拡張子をtxtに変更して そのまま保存するって事ですか? 因みに、メモ帳を開いて コピペしたのを保存したけど、 txtでもsrtでも文字化けは直りませんでした(>_<)
srtをそのまま開いて、UTF-8で名前をつけて保存。 これでNG。 srtをそのまま開いて、UTF-8で名前をつけて保存。 保存したのをtxtに変更。 これでNG。 srtをtxtに変えて開いて、UTF-8で名前をつけて保存。 これでNG。 srtをtxtに変えて開いて、UTF-8で名前をつけて保存。 保存したのをsrtに変更。 これでNG。 他にどんな方法が・・・?
マイケル天才のはずなのに サラのために感電で自殺とかないわ・・・・
GOM
>>883 UTF-8以外ってことなんだけどな・・・
その英字どこにあるんだ? anyにもsubにもないぞ
>>879 それ、英字幕なのか?
文字化けじゃなく中国語とかじゃね
一気に見るの、もったいないナァー
英語字幕上がってなくないか?
Subscene の srt 言ってるんだろ? Hebrewって書いてあるじゃん ヘブライ語だよw
あのさ Prison.Break.S04E16.HDTV.XviD-LOL.avi とかって何で「.」が単語ごとに打ってあるの?
似てないにも程がある
これはないわw
デコが広いだけ
腋毛生えてるようにみえる
サブシンの英字酷すぎと思って もう一回見に行ったら消してやんの
結構あっさり逝くんだな
ケラーマンコがどうなって皿が捕まったの?
サラたん、捕まったところまで見た うわぁ〜ん。
FINALBRAKE好評だなー 早くみたいぜよ
前の2話とちがって好評なんか
Subsceneに英字幕きたぞ よろしく
いい終わり方だった
感電しないとだめだったの?
もっと距離とって、とかゴム手袋して、とかは意味ないのかな?
ピカチュウとは違うか
>>905 俺は前の二話もよかったと思うんだがなぁ
× 前の2話と違って好評 ○ 女ばかりで露出度が高いのが好評、ストーリーは・・・
確かに最後ということで補正あるかもわからんけど結構よかった
910 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/26(火) 10:07:31 ID:crh72OPk0
鼻血出して死ぬんならカンパニーの特殊な医療技術じゃなくてもよかっただろ 普通の手術でよかったろ そこだけが意味不明 死ぬなら撃たれて死ぬ方が納得なのに 死ね
Nanashiちゃんマダー?
日本語字幕まだかおせえな
恩赦が無効になっちゃったの? わけわかんねー 解説してくれ
EZTVのはエンドクレジットがカットされてる
>>914 こまかいことは(ry
PrisonBreakに回帰させて終わりたかっただけだから
ちらっと最初んとこ観た サラめっちゃビューティフル!
いやグレチェンだな 何回でも抜ける
まともな英語字幕ないね
映像もちょこちょこ破綻してるし
なんか最後までダメダメな終わり方だっな 死刑寸前の兄貴を刑務所に侵入して脱獄させ 次は自分が刑務所へ入れられても脱獄 そして最後は組織を完璧につぶして勝利し 自由になった男の結末が感電死ってwww
結婚式のサラ可愛い でも囚人サラかわいそすぐる
サブシの英語、間違いだらけwww
英語字幕は、UKの放送待ちか?
字幕に合いそうな本体を落としておきたいんだが、まだそれっぽいのはなさそうだな
EZTVにあるよ
冒頭パーティーのところだけ 警察「パーティー中すまんな」 スクレ「何の用だ?」 警察「逮捕状が出てる」 スクレ「何?」 マイケル「DCのポール・ケラーマン捜査官に言え!俺達は解決したんだ! 当局とは何週も前に話しがついてるんだよ!」 警察「下がって下さい」 リンク「俺達は免責されたんだ!免責なんだよ!」 警察「下がって下さい。 私達はあんたらのために来たんじゃない。彼女のために来た。」 マイケル「サラは何もしてない!サラは関係ないんだ!」
警察「話しを大きくするなよ。サラ・タンクレディ、クリスティーナ・ハンプトン殺害の件で逮捕する」 リンク「なんだって?サラは誰も殺してない!」 警察「変だな。監視カメラには違うものが写ってるぜ?」 サラ「マイケル・・・」
929 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/26(火) 23:41:15 ID:crh72OPk0
で ケラーマンは何で出てこないの?皿をかばわないの?
930 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/27(水) 00:03:26 ID:Krx0go5iO
931 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/27(水) 00:05:13 ID:Krx0go5iO
字幕なしニコにきたね 字幕まだかな
とりあえずあれかな。 まともな英語字幕くるまで、おあずけだよな。 サブシのは、上がっても上がっても、間違いだらけだしw
毎度のこと
脱獄だから感電オチだと思うけど
>>927-928 あーそういうことなのか
書き起こしでいいので続きお願いしますm(__)m
んで 脱獄した皿が何で子供とのほほんと暮らせるわけ? つーかそんなことよか ソフィアはゴリラのチンポを堪能してるのか 最悪な結末だな
4話でテレンス・ステッドマンが代替エネルギーの推奨者だという話があった。 長い前フリだったなぁ・・・。 で、なんでステッドマンは死んだことにされたのか。思い出せねぇ
糞でした^^
i want japanese subs.i waiting a long time.please give me a japanese subs
>>945 fuck off
結構きれいなシーンあったしやってもいいんだけど
この前やるって宣言してた人と被るのはだるいぞ
950 :
945 :2009/05/27(水) 17:30:44 ID:y9vqnhoo0
give me the fucking jap sub goddamit
fucking jap ぐらいわかるよ バカ野郎
ダンカンコノヤロッ
キタ
サタンの友 乙
乙でございます
グレッチェンってあのまま屋上で死んだの?
字幕GJ 先に糞英語版で観たら不覚にも泣いた。 もう一度観直そっと。
はえええええ
サムラーイ ありがとうございます。
結局、イギリスでの放映分はezに来ず?
あ、明日か。
ユダヤのは画が乱れた箇所が3つ、音声が1つあったからなぁ ギリスはまだ27日の昼過ぎです 5/27 10pm(UK) 23話 "The Old Ball and Chain" 5/27 11pm(UK) 24話 "Free"
侍さんありがとう。
字幕どこですか?
字幕来てたのかw
糞字幕で見ちまった・・・
って、
>>748 と
>>758 は字幕乞食過ぎだろwww
他でも誤訳だ何だって、ほざいてるんだろーな・・・
とにもかくにも、satan乙
次からやるときは、空白行の処理もお願いしますです
お疲れ様でしたー
モーガン死んでなかったんだ
968 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/05/28(木) 00:37:57 ID:cx+magi10
なんで最後のドアあかなかったの?なんでなんで? せっかくクレジットカードに細工して準備してたのに
>>968 駄目な時だってあるさ
おまえが花束持って彼女に告った時に、ごめんなさいって
言われるのと一緒だよ。
グラッちぇンも逃がしてあげたかった・・・
グラッチェン生きてるのは無理があるような
字幕キテタワァ*・゜゚・*:.。..。.:*・゜(゚∀゚)゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*!!!!
感電だせぇとか言われてたけど実際見たら普通にかっこいいじゃん ちゃんと理由もあるしさ
グレッチェンはサラに拷問してたよな あんだけトラウマだったのに・・・まあその辺はドラマか
埋めようか おまえたちまたどこかで会おうぜ
埋めついでにちょっと質問してもいいですか? テキストエディットとかで、無駄な空白や重複している時間とかは どうやって修正したらいいんでしょうか? スレチでごめんなさい。
空白修正版誰か頼む・・・
>>976 【字幕職人入門】
動画の英語字幕を探して、Subtitle Workshopでタイミングを合わせて英語字幕と
動画を見ながら翻訳するのが英語の苦手な人にもとっつきやすいやり方だね。
字幕だけでは意味がサパーリわからん場合、動画を見れば簡単に類推できたりするし
翻訳の間違いにも気が付きやすいから。
根気さえあれば必ずできますし英語に慣れるという意味のトレーニングになりますな。
あとはSRT(subrip形式)で保存して、mkvmerge(mkvtoolnix)でmuxするコースが一番簡単。
大抵VirtualDubで作成したような素直なavi動画かmkvそのものだから、他のソフトで
音声・映像分離しなくともそのままDDし字幕もDDしてmuxしてあっという間にできあがり。
再エンコしないからすばらしく速い。
字幕をこつこつ仕上げる根気はいるけど、字幕作成の苦労やコツみたいなものが実感
できてなかなか面白いと思う。
英語動画の最新ソースはTが探しやすい。
さて問題の英語字幕の入手法は:
@mkvの動画に内蔵されてるものをmkvextractでdemuxして入手
Aトレッカーサイトのファイルの説明文などに何気に置き場URLが・・
B上記のようにして入手したsrtのどこかに(オープニングとかエンディングとか)にURLがある。
※1 同じシリーズのドラマならそのサイトから一網打尽にできる。
最後のマイケルのメッセージの翻訳、なんとかして
最後の最後で、みなさん物分かりが良過ぎやしませんか?w
うん、わざわざ感電死という自殺を持ち合わせなくても ケーブルを近くのパイプ等に引っ掛けるなりして回避できたはず うーん、どうせならもっと言い訳できないような完全回避拒否な状況なり ハッピーエンドが良かったな(表題的にはハッピーエンドなのかも知れんけどw
まぁ、とにかく泣けたよ! 職人さん、スレの皆さん、ありがとうございました。
>>979 妄想字幕だから仕方ない
オリガミはちゃんと訳して欲しかったな
>>983 うむ
サタンさんの字幕はすばらしいけど、ビデオレターの部分はかなり創作しちゃったね
いやそれでもGJ!
職人のみなさん 今までありがとう なんだかんだあったけど プリズンブレイク面白かったよ
たまたま気がついた 257 00:20:26,813 --> 00:20:26,813 ここの整備工場で 働かない 貴女が望むならね ↓ 257 00:20:20,813 --> 00:20:26,813 ここの整備工場で 働かない 貴女が望むならね
何に気がついたんだ
988 :
ひみつの文字列さん :2024/09/11(水) 08:03:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
え? 時間を直さないと表示されない事に・・・。
EZ23話北
こっちはいい字幕が早く出来るね トェニィフォーは最悪だよ グルーブとかいう、遅いくせに下手糞な馬鹿が張り付いてる
梅
2秒ずらせば合いそうだね
995 :
ひみつの文字列さん :2024/09/11(水) 08:03:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
UK版24話マダァ〜(・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
ここ最近カス機械字幕しかなかったからすごくうれしいわ 仕事も早いし ありがd
それ本物かい?
次スレは無いな よっしゃ最後に記念カキコ さよなら
1000ならウルトラCでシーズン5製作決定
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread ,,-‐''""''ー--,-
>>1001 遅いんだよバカ、とっとと次スレ立てろ(プゲラ
.|""" ||
>>999 何が1000だ、寝言は寝てから言え
::::::::::::::::::::::::::: | げ と .||
>>998 体臭が回線を通じて匂ってきてるぞ(w
::::::::::::::::::::::::::::::: | 1000 っ .||
>>997 糞レスしてる暇あったら今日の寝床探せ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::| ,ノ""""'||
>>996 お前はハンバーグの材料な
:::::::::::::::::::::::::::::::::: | ,/""" .|| .
>>995 深夜に空き缶拾い集める癖を直せ
:::::::::::::::::::::::::::::::::: """" .|| .
>>994 以下はiriaからやりなおせ
/ )
/ /||
/ /.
( ( /⌒ヽ
ヽ ヽ⊂ ̄ ̄ ̄⊃ <ぐわっはっはっは!!!!
\\(´∀` ) n ダウソ板は永遠に不滅だ!!!
ハ \ ( E)
| /ヽ ヽ_//
http://hideyoshi.2ch.net/download/ >>1001 早く次スレ立てろよ、バカ