24 -TWENTY FOUR- Season7-5
4 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
【字幕職人入門】 動画の英語字幕を探して、Subtitle Workshopでタイミングを合わせて英語字幕と 動画を見ながら翻訳するのが英語の苦手な人にもとっつきやすいやり方だね。 字幕だけでは意味がサパーリわからん場合、動画を見れば簡単に類推できたりするし 翻訳の間違いにも気が付きやすいから。 根気さえあれば必ずできますし英語に慣れるという意味のトレーニングになりますな。 あとはSRT(subrip形式)で保存して、mkvmerge(mkvtoolnix)でmuxするコースが一番簡単。 大抵VirtualDubで作成したような素直なavi動画かmkvそのものだから、他のソフトで 音声・映像分離しなくともそのままDDし字幕もDDしてmuxしてあっという間にできあがり。 再エンコしないからすばらしく速い。 字幕をこつこつ仕上げる根気はいるけど、字幕作成の苦労やコツみたいなものが実感 できてなかなか面白いと思う。 英語動画の最新ソースはTが探しやすい。 さて問題の英語字幕の入手法は: @mkvの動画に内蔵されてるものをmkvextractでdemuxして入手 Aトレッカーサイトのファイルの説明文などに何気に置き場URLが・・ B上記のようにして入手したsrtのどこかに(オープニングとかエンディングとか)にURLがある。 ※1 同じシリーズのドラマならそのサイトから一網打尽にできる。 ※2 巨大サイトにはまだ載ってない最新動画用のsrtファイルも入手可能。
6 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
【24で始める英会話】 コーピーザッ! Copy that! 了解! アブソルゥートゥリィ!Absolutely! その通り! トゥゥラストゥミィッ!Trust me! 信用しろ! ドゥルォップザウェポン!Drop the weapon! 武器を捨てろ! カステディ!Custody! 拘留しろ! イエスミスタプレズゥデンYes, Mr. President. はい、大統領閣下。 デェメェッツ!Damn it! 畜生! ぷれびゅーすりー おん 24 PREVIOUSLY ON 24 前回までの24 プッダウンユァウェポン! Put down your weapons! 武器を置け! プリーズドンドゥーディス Please, Don't do this! やめろーーー! ウィーニィードゥトォーック! We need to talk! 話を聞けぇ! ゥワツゴォーニンノォン? What's going on? どうなってるんだ!? アイガラゴォ I gotta go. もう(電話を)切るよ。 アォコーリュバックレイタ I'll call you back later. あとで掛け直す。 フゥォースィースィー! 4cc! 自白剤を投与しろ。 ゥワァッツプロブロム? Waht's problem? 何か問題か? ウィーハヴノォチョィス! We have no choice! 他に選択肢はないんだ! フゥリィーズ!フェデラルエージェントゥ! Freeze! Federal Agent! 止まれ!連邦捜査官だ! オーケェィ、アイムォンマイウェイ! OK, Im on my way ! わかった、そっちに向かう! アーユゥオケーィジャック? Are you OK Jack? ジャック、大丈夫? ユーゴォーインバァック、ジャック! YOU! Going back Jack! ジャック、戻ってこい!
スレ立て乙
結局、5話は北京だけか?
12 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 12:20:23 ID:owapzn5w0
シーズン7始まってたのかぁ!!!乗り遅れたぜ。
私も乗り遅れ組みです。 ところで、本物のGroveさんの字幕がきた時、 どこに行ってパスを入力すればいいんでしょうか?
14 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 12:45:01 ID:xzU014XV0
Groveさんは神! 5話もよろしくお願いいたします
>>13 今週は石油+南京のほうが早いよ
だからShareだな
つーかGroveおせーよ 遅い字幕なんていらねーのよ 早くしろわかったな?
もうやらないとか言ってなかったっけ?
早くLucyLiuでないかなぁ
20 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 13:20:07 ID:JqkVKLt00
Grove、いらね。逐語訳はいらん。
俺は南京訳が一番見やすい 説明不足とか言われがちだが字幕はやっぱり字数制限は守らないと ごちゃごちゃしてたほうが見にくいわ これ以上のレベルは日本語能力は格段に必要とされるからプロの領域だな FanSubでは十分すぎる
石油、いらね。オナニー意訳はいらん。
殺人鬼ジャック トニートアルメイダ
南京版の輸入職人に期待
輸入しなくていいよw 簡潔すぎてわからんとか言ってるバカ厨ばっかりだし まず漢字読めなくて困ってるんだろうよ 一生、字幕どこ〜って彷徨ってればいいと思う
今週Grove字幕はこないのね ってことはまたshare使えない奴らが騒ぎ立てるのか・・・
石油まだ?
最近limeの煽りもないな
6話まだかよ
五羽字幕の後だよ
そろそろだな
>>28 特ア系の動画サイトにさえほぼタイムレスでアップされるからね。今。
効率の悪さに気づいたんだろ。
5話はっしゅくれくれ
黙って石油さんの出るのを待て
35 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
36 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 16:26:43 ID:3ijHWT0o0
北京原人じゃなくてキカイダーとかにしろよ
37 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 16:30:40 ID:WmQeQcn00
私通訳やってる物ですが、スカイプで動画みながら同時通訳するんで誰がテキストにおこしてくださいよ
録音して音声ファイルとして上げろよw
39 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 16:33:00 ID:O/WauG8p0
録音してうpしてくれ〜
俺がベルース役やってやるよ
なんかすげー人きた
43 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 16:35:15 ID:WmQeQcn00
OK、録音してうpするからテキストにしてね^^ 50分くらいまってね
同時通訳の音声を字幕に直すのと機械翻訳を直すのも そう変わらないと今朝のオバマ就任式を見て思った
>>43 神光臨
訳す奴とテキスト作る奴の分業制はいいかもしれんなw
もう吹き替えでいこうぜw
47 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 16:48:42 ID:O/WauG8p0
まじっすか
そういや昔このスレで音声吹き替えするとか言ってたやついたの思い出したw
49 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
最近Groveからのお礼のレスってないよな 見ていただきありがとうございますぐらい言えないのか
うわっまじつまんねーこいつ
2話srtくれ!!頼む5分でいいから!!!
53 :
37 :2009/01/21(水) 17:35:49 ID:WmQeQcn00
喋りながら思ったけど、早く6話みたい!!! 音声うpしたよう^^ PASS=2424 ファイル名:N_67484.mp3 次回から英字幕付きで見ればもっとテキストにする時わかりやすくなると思うから そうするねー それと一応女だけどジャックの所は、ものまねしてるからね! 仕事で新しい契約とれるまでうpするよ (通訳業界もフリーランスはきつい><)
彼女と見てる気になってみたい俺のために 動画に音声かぶらせてうpしてくれ・・・('A`)
55 :
37 :2009/01/21(水) 17:41:11 ID:WmQeQcn00
MP3だから動画再生しながら、音声も再生すればいいよw
聴いたけどほぼ完璧だな
>>53 | | | | | | | | | | || | |
| | | レ | | | | | J || | |
| | | J | | | し || | |
| レ | | レ| || J |
J し | | || J
| し J|
J レ
/V\
/◎;;;,;,,,,ヽ
_ ム::::(l|l゚Д゚)| ;うわぁ
ヽツ.(ノ::::::::::.:::::.:..|)
ヾソ:::::::::::::::::.:ノ
` ー U'"U'
59 :
37 :2009/01/21(水) 17:43:02 ID:WmQeQcn00
>>56 ありがとう^^
一応これでご飯たべてるからね☆
次回もやるよ
>>53 神様、URLはってもらえませんか?
僕、英語はわかりませんがタイスタンプやらタイピングはプロですので
さっさと作ります!
61 :
37 :2009/01/21(水) 17:44:23 ID:WmQeQcn00
>>61 素晴らしい!ジャックのマネもうまいね
でもクロエの声が一番はまってるw
石油来ないからって何やってんだかw
>>55 その手があったか!
サンクス!('A`)
なんだネタか ツマンネ
67 :
37 :2009/01/21(水) 17:47:34 ID:WmQeQcn00
>>63 嘘wwwwwwくろえは意識しないで自でしゃべってるよwwww
ジャックは、どきどきキャンプの人参考にものまねしてるw喉かれた><
>>67 次回もよろしく!
しかし、URLそのまま真に受けて踏んでる奴いるんだな・・・
あげく探せなくて「ネタか」とか悲惨だな
69 :
37 :2009/01/21(水) 17:49:35 ID:WmQeQcn00
>>68 OK!
あまり批判のコメントは真にうけないようにしてるぽ^^
70 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 17:50:32 ID:0MReO5Un0
60 名前: [名無し]さん(bin+cue).rar [sage] 投稿日: 2009/01/21(水) 17:43:21 ID:/VqAc3rd0
>>53 神様、URLはってもらえませんか?
僕、英語はわかりませんがタイスタンプやらタイピングはプロですので
さっさと作ります!
ネタバレ 黒幕はキースパーマー
え?クロエ出てたっけ?
73 :
37 :2009/01/21(水) 17:55:23 ID:WmQeQcn00
字幕まだー?
75 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 17:58:27 ID:Lq3uIp4z0
>>53 >>37 >>61 、,r''" 、 `''ーv ,....、,.........、| \_____/ | 」_-‐ , -、 Z 、/
、_Z丶`、 / ', ' _ - `r /ニミ :彡三| ━━┓ ヽ_ 〉、`7'(" ̄ フ'/ri
} 、 ,、,、,、,,、,、,、,,_ = ネ /:::/``""'lヽ┘ . ┃ ┃ ┛ /. i ´ノ、 `'"´ i_/
Z ,_ } 、;;;ァ { z` i:i;/_ }l!{ | ┃ ┃ |. r‐'ヽ.F==i l ヽ
'ーn' へ 、r, へ f''Y |::i:!r‐、 r'r‐! ┃ |┘\ iL´ ̄,ノ/ /
,r--─‐ヾ:」  ̄<ll.> ̄ lソ ̄```'ヽ-、_ |::|:|`゚'゙l」 `゚゙| ┃ ┏┻┓ | ヽ ノ  ̄/ //
. / ⌒ヽ lヽ F=ヲ/ / | `ー-!:liハ F==ァ|. ┃ ┃ | `二´r一',∠/
く ヽ \ヾ'=='゙,./ | /// ヾl;i:l'ヽ-‐/i ┃ ━┛ |ヽ }rイ
// r‐、 l! `ー‐'´ , |// { `T´ / | ヽ / |>‐- 、
! r‐|__ ヽ、{ i | |´ ̄ ̄``''ー-、ヽ ``/ ┃┃ ┃ \.`、 r'" ,,.. ノ
Y´|. lニ,ノ、 \ | i ! | ,.、__,..、_ヽ、<_ ・. ・ ┣━ /ヽ ! `ー'",」./
ヽ_,ゝ⊥ィ'`ー'' | ヽ i | ,.ィ´__i `ー-、 / ┃ / i. く ̄ ̄ ヽ/
| ノ ヽ !. | └‐''ソ| l / , 〉 /__ ___ ヽ ∧i  ̄`L ヽ/
| ヽ__ \. ど -`‐'‐,'ー'-'/_,. ‐'''"\ / / `` / |_| | i`ヽ、_
ノ!  ̄ ̄ ̄ ̄二ニ=‐ 〈 ``ソ"´ヽヽ |/ / / └─‐┘\
クズがクズファイルうpして自演してるだけじゃん。
早く2話srt下さいウワァァァァァァヽ(`Д´)ノァァァァァァン!
37こいつ死んだらいいのに
37の吹替あるならぜひ聞きたい! 存在するかどうかだけでも教えてくれ。
>>81 どうでもいいが
pls は plz だろ常考
pleaseのplsじゃないの
>>84 そうなんだけど、普通は plz なんだよマジで。
理由はしらん
普通ってなんだよ?
俺が無知だった。
ああおれがまちがってるわ "z"だわ
石油とGroveどっちがいい?
マダム社長じゃなきゃどっちでもいい
石油。
93 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 18:51:18 ID:xzU014XV0
Groveさんは神! 5話もよろしくお願いいたします
94 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 18:55:54 ID:OgqBvxxC0
煽てりゃ良いってもんじゃねーぞ、コラッ!!
5話srtどなたか宜しくお願い致します のんびり待ちますので
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ここまでの日本語字幕 洒落・・・E01〜E04by石油 E05無し BT srt・・・E01〜E02bytony E03tony×Grove E04byGrove E05無し ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
97 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 19:21:57 ID:xzU014XV0
Groveさんは神! 5話もよろしくお願いいたします
1話〜4話の字幕これがラストだ He_185157.zip
大統領が女だからイエッサーじゃないの? イエス・・・マム!?
Ma(d)amか
ma’amは既婚、未婚関係なく使えるのだ
105 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 19:42:05 ID:xzU014XV0
Groveさんは神! 5話もよろしくお願いいたします
あの通訳の人のやつはどうなったんだ?
108 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 20:08:24 ID:gsIE1VeZ0
石油&オリーブ氏の字幕付きはまだ?チンチン
石油版を観慣れてるせいかGrove版は字幕速度が早かった。
最近Groveからのお礼のレスってないよな 見ていただきありがとうございますぐらい言えないのか
通訳の人は勿論釣りですた
北京原人様毎度の速い仕事ありがとうございます 14歳の娘も北京原人さんのおかげだと大変喜んでおります
113 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 20:44:58 ID:gsIE1VeZ0
お風呂上がりの17歳の俺の妹も北京原人さんには感謝しています♪
なんで機械訳こんなに重宝されてるんだ? キカイダー市ねとかそういった事が全く聞かれないな こんなの誰でもできるのにお前らアホなの?
機械訳なんて誰も落としゃしねぇから誰も話題に出さないんだよ 重宝してるように書いてるのはただのネタだろw
職人には感謝してるが 原人は叩いて良い 俺が許す マジ死ね
>>116 バカヤロウ。何を信じて何に従うべきなのか。もっと頭で考えろ!
ジャックの何を見てきたんだてめえは。
前スレで字幕つけると宣言したものです 35分のところまで出来ました あともうちょいですが、全体的な見直しをするため もう少し時間かかりますorz
>>119 とりあえず先にできてる部分だけであげてくれると助かりますが
第3の職人キター!!!
tony&急かすなよ、昨日の今日でそこまでやってくれてるだけでも
ありがたいと思おうよ
>>119 ゆっくり確認してください
tony&Groveが消えた今 新たな職人さんにはがんばって欲しいので
>>120 急かすなよ
マイペースでやってもらって構わない
出来ればエニサブとかの字幕サイトに上げてもらえると
流れないしとても助かる
なんか物凄い5話字幕が待たれてるけど 今回台詞も少ないしほぼ身振り手振りで展開分かるくらいつまらんよ。
へー台詞少ないなら翻訳も楽そうですね はやく来ないかなーヽ(´ー`)ノワクワクテカテカ
展開の分からない=面白いとは限らない たしかに読み辛く面白い作品はあるけどな 過去シーズンのノウハウを生かして丁寧に1話1話制作してくれればいいよ、俺は
機械語役で全然見れたよ 女FBIがいずれバウアーたちに協力するのは見え見え
130 :
Grove :2009/01/21(水) 22:35:11 ID:B0eQTwR40
やめるのをやめようかと思って5話が終わりかけでした。
けど
>>119 さんがやってくれるようなので、
やはり引退します。
>>119 さん、あとはお願いします
はいはい^^
-=・=- -=・=-
彡彡彡 ミミミミ `ヽ、 彡彡彡彡 ミミミミ `ヽ、 彡彡彡彡 ミミミミ \ \ ,,ヅ彡ニミ;;,, ヅ彡ニミ;;,, l ィ<" , ‐ 、 ゙ミ、 ィ<" , ‐ 、 ゙ミ、 ゙i ミミ、, ゝ_゚_,ノ,, イ :ミミ、, ゝ_゚_,ノ,, イ ゙i ゙'ヾ三≡彡'" ゙'ヾ三≡彡' i! / ヽ i! / \ ! / ',/ ', l ! l l l 、 ,' 、 ,' i! ヽ . _ .. ' ヽ . _ .. ' i!
134 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 22:41:03 ID:pwKkDPhZ0
先週も今週も職人騙りが横行してるな やはりキチガイと低脳ばっかだ
5話は中身が薄いから機械語字幕で十分
>>130 偽者乙
本物のGroveは「さん」づけなどしないよw
ちょっと高慢なやつだからwww
137 :
37 :2009/01/21(水) 22:59:28 ID:WmQeQcn00
俺のボイス役にたってないな
明日も派遣でがんばるので字幕よろしく頼むわ。
有価証券偽造
>>138 ハ,,ハ /つ))
( ゚ω゚ )/ お
( \/つ))
)ヽノノ
/ ,-、 ヽ
( < i }
)ノ `J
((⊂ヽ ハ,,ハ
ヽ( ゚ω゚ ) 断り
((⊂ヽ/ )
ヽ_ノ ノ
( r-、 ヽ
ヽノ i }
`J
ハ,,ハ
( ゚ω゚ ) します。
/ \
((⊂ ) ノ\つ))
(_⌒ヽ
彡 ヽ ヘ }
ノノ `J
キチガイは自分が女だという設定も忘れたらしい。
>>138 ハ,,ハ 本当にお断りしたいという気持ちで…
( ゚ω゚ )___ 胸がいっぱいなら…!
ハ´ ̄ヘこ/ ハ
/ 〉 |少 / | どこであれお断りできる…!
\ \ /| |
┌―)))――)))‐―┐ たとえそれが…
ヽ ̄工二二丁 ̄
〉 ヽ工工/ ;′∬ 肉焦がし… 骨焼く…
lヽ三三三∫三三\;'
h.ヽ三∬三三';.三三\';∫ 鉄板の上でもっ………!
└ヽ ヽ三,;'三三∬三;'三\'"
ヽ |__|烝烝烝烝烝烝|__|
lj_」ー――――‐U_」
143 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 23:22:51 ID:3ijHWT0o0
最後の5分見るだけで十分だな
144 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 23:23:37 ID:qaWabzy30
私女だけど、今からオナニーしますね 終わるまでに5話うpっておいてね(はぁと
お、まだ来てなかったか
あしたからLOST始まるからそっち訳すかな
147 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 23:28:44 ID:xzU014XV0
Groveさんは神! 5話もよろしくお願いいたします
148 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 23:30:30 ID:RF6vPQSH0
Groveさんの訳、大好き ありがとうございます
149 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 23:41:48 ID:qaWabzy30
LOST明日からか 楽しみだな
機械語字幕ワロスwwwww これ楽しめるな 笑いながらみれる24ってwwwwwwwww
きたぞおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお「
どこに
おれの股間に
>>150 機械語って何語だよ(笑
きかいほんやくってんだよwwwお前が一番ワロスww
日本語書けてねーし(笑
あちゃらの人か(爆
>>154 16進数で字幕作ってるんだろ、そのくらい理解してやれよ
160 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 00:08:49 ID:Y+p28jmw0
>>157 明らかに外人顔してるんだが・・・
取りあえずお疲れ
クロエでアナザーストーリやって欲しい 私服でポテトチップス食べながらバカな男と呟きながらハッキング戦争に興じるシーンとか そんでハッピーエンドかとおもたらナンシーより緊急連絡でCTUに呼び出しオチ
あと1時間で字幕きますか?
しばらく見ない間に偽者来てたのか 全話一定クオリティでできるのは石油師匠くらいですw
そーですね?
>>167 シーズン1からだからなー
おれが小学生のときからだから、もう7年以上もも字幕職人やってんだなwww
何歳なんだろ
これでレニーはジャックを信用したのかな
171 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 01:07:04 ID:eCfrBGcg0
Groveさんは神! 5話もよろしくお願いいたします
torrentではないのかな・・・・
Groveさんに10票!
177 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 01:38:49 ID:nKMXzf8x0
>>165 00:07:52,860 --> 00:07:55,430
You have one minute.
>>165 00:08:57,630 --> 00:08:59,730
Time's up.
[DVDISO][海外ドラマ] 24 TWENTY FOUR Season7 【Episode 01-04】 (職人さん達に感謝です!).iso これってファイルサイズから言って当然DVD版なんですよねえ!? こんなもん作って流すバカもんがいるから変なやつも湧いて来るんだよ!! (職人さん達に感謝です!)ってお前みたいのがいちばん迷惑でしょ! 本当に困ったやつだ!!! こいつの逮捕だけには協力したい。
誰かに似ていると思ったら アンタッチャブルの山崎だった。
低脳だとは思ってたがまさか真性のゆとりまでいたとは…
>>182 安心しろ
うれしいことにそういう奴は逮捕される世の中だ
186 :
[名無し]さん(bin+cue).ra :2009/01/22(木) 03:55:20 ID:eCfrBGcg0
Groveさんは神! 5話もよろしくお願いいたします
情報流出防衛のプロIPA職員が、PCの中身を史上最大規模の大流出!!
大企業の顧客リスト、大量のロリ画像、11歳少女のハメ撮り動画、ソフト、エロゲ等
違法ダウンロード三昧。不倫メガネ女の裸画像や、援交メール等も
(素人でも踏まない[ハメ撮り.scr]をダブルクリックした、お馬鹿感染)
児童ポルノマニア「岡田賢治」。官僚のパパのコネもあって年収1500万!(もちろん国民の税金)
まとめwiki(IPAの圧力により何度も消された)
http://tukouta.altervista.org/php5/ ※本スレは流れが速いので、ニュース速報板にいって「IPA」「つこうた」で検索
↑税金泥棒の糞公務員を絶対許すな。拡散頼む
24の撮影現場では、トニーはチンコがでかい事で有名らしい。
毎日公務員の勉強10時間くらいしてる 長い人生のほんのちょっとだけの期間頑張ればいいだけなんだから全然楽 なんで気づかないのかね 適当に生きてきて糞みたいな人生送ってるやつらほんとまぬけつーかざまあ 派遣のやつらとかみるとほんと笑っちまうよw
190 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 04:23:13 ID:1CfuwARi0
120 :[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 21:34:07 ID:kelbcodq0 sage
>>119 とりあえず先にできてる部分だけであげてくれると助かりますが
121 :[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/21(水) 21:38:30 ID:u717wLxE0 sage
第3の職人キター!!!
tony&急かすなよ、昨日の今日でそこまでやってくれてるだけでも
ありがたいと思おうよ
>>119 ゆっくり確認してください
130 :Grove :2009/01/21(水) 22:35:11 ID:B0eQTwR40 sage
やめるのをやめようかと思って5話が終わりかけでした。
けど
>>119 さんがやってくれるようなので、
やはり引退します。
>>119 さん、あとはお願いします
釣りでしたwwwwwwwwwwww
191 :
[名無し]さん(bin+cue).ra :2009/01/22(木) 04:31:38 ID:eCfrBGcg0
Groveさんは神! 5話もよろしくお願いいたします
,――――――ヽ、 ,/ ~\ / ,へ_Vへ__ ~\ / ノ ゜ー-、 `ヽ | ノ / ̄\ / ̄~ヽ ヽ i | ノ | ノ \ | <●> <●> ( ) \ | | | i / | / ヽ レ i (●_●) / キャッシュ即消し。アップロードしてないピョーン☆ i、 ,-――-、 ・ / i、 <(EEEEE)> ∵/ i、 \___/ _/ \ ,ノ IPA 岡田賢治(32) ,,.....イ.ヽヽ、ー-―一ノ゙-、. : | '; \_____ ノ.| ヽ i | \/゙(__)\,| i | > ヽ. ハ | ||
193 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 05:42:58 ID:Pg4KUnvb0
gdgd
このまえはうそついてすいまえんでした;;
>>37 のファイルうpしてください
195 :
[名無し]さん(bin+cue).ra :2009/01/22(木) 05:57:52 ID:eCfrBGcg0
Groveさんは神! 5話もよろしくお願いいたします
Groveとかもうやらないだろw 通報しとくわ
石油マダー?
198 :
:[名無し]さん(bin+cue).ra :2009/01/22(木) 07:29:54 ID:eCfrBGcg0
石油さんは神! 5話もよろしくお願いいたします
英語字幕でもどうにかなるもんだな、試しに見てご覧よ
5話は展開がわかり易いので字幕なしで十分理解可能 レネーはサナバビッチ連発するだけだし
理解が可能とか不可能とかで字幕が欲しいわけじゃないんだ 内容を理解するだけでいいなら映像のみで十分把握出来る 日本語字幕があって初めて自分なりの解釈、理解度を更に深める事が出来る 深く楽しみたい俺は吹き替え版でも全シーズン観てる
サナバビッチって誰?
俺日本人だけど?
サナダビッチじゃないのか
セルビアのサッカーの選手の名前じゃないかな
節子ビッチビッチやねん
208 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 09:48:07 ID:0r5JY//l0
今北 ピカチュー石油でまとめろ
209 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 10:00:51 ID:eCfrBGcg0
石油さんは神! 5話もよろしくお願いいたします
確かに字幕なしでも人物の動きは分かるが 会話の内容は分からない アクション部分だけでOKの人はそれでもいいけど で、自分用に字幕に挑戦してみた まるまる2晩かかって完成できた 日常会話はそうでもなかったが 政治用語、軍事用語、比喩表現、化学用語 のオンパレードには苦労した さらに読み取れる字数の限界とか… 英語字幕のスペルミスにも泣かされた 後半の 00:36:18,800 --> 00:36:21,200 から 00:37:05,800 --> 00:37:09,000 はIT通信用語まで加わってもうワケワカメ 結局、日本語で理解できない単語は 英語ではもっと分からないことを痛感した もうやりたくない気分 でも全訳したこの第5話には愛着ができたので 気が向いたらまた挑戦してみたいものだ
Season6の頃と同じペースでやってんなら南京のは今日辺りにくるだろう
Groveカモーン!!
誰か吹き替えやってくれよ
>>210 おまいのはイランからな
レス乞食消えろ!
ジャックて自分はほんとに好き勝手すくるせに ちょっとテリーって一言言われた本気で殺す勢いで切れるなw 勝手すぎるだろw
日本語でおk
自分はテリーやキムのために命令無視しまくってたくせに トニーがミシェルのために同じような事したときは許さなかったしな
なんでジャックはレニーを眠らせた時にずこばこはめなかたんだろ? ていうか1話の最初で幼女を連れ去らないのはどう考えてもおかしいだろ 普通はおんなおっさんほっておいて幼女と楽しむよな
幼女はどうかしらんが、おんなおっさんはほっといておそらく正解
言うこときかすためにも娘を一緒にさらうべきだよな
テロリストは女子供容赦しないもんな
222 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 13:43:12 ID:eCfrBGcg0
石油さんは神! 5話もよろしくお願いいたします
223 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 13:59:10 ID:xWsfk0KP0
キターーーーーーーっ(^_^)の酒場通りにはーーー
出遅れて2話見てるけど このドキドキ感は久しぶりの快感だ
ところで720pが普通に落とせるのになんでわざわざ糞画質なんだ
そんなのどうでもいいから石油5話plz
南京まだかよ!!!!
>>225 俺の場合PCがロースペックすぎて音声と映像がずれるんだぜww
229 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 15:59:04 ID:Y+p28jmw0
>>228 coreavcいれてみヘボPCでもサクサク動くぞ
まぁこれで改善できんなら諦めろ
ロースペックでも見られるプレイヤーはある
ロースペックのレベルにもよるんじゃないか?(;´Д`)
5話720pBTにもきてない?
24.S07E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv
234 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 16:16:39 ID:KV8IfHy00
S6までは水曜の深夜までにはきてたけど、もう24もムリだな
そんなに早くはなかった
土日までにくればええやんか 週末のお楽しみ(;´Д`)
ワロタ
名言が出たな
LOSTリーチャー42500( ´,_ゝ`)プッ
一瞬?になったがよく見たらワロタ
で、結局5話は、まだなんでしょ。 まとめてよ。
>>243 字幕なしと日本語字幕はあるよ
ただ北京さんの機械翻訳だけどね
「あたなは…」とか「私は…」とかで訳されちゃ見る気も失せる罠
>>246 こういう奴って政治家批判したら「なら自分が政治家になれ」とか言っちゃう
低能なんだろうな。
で、こういうと「政治家は金もらってるが北京は〜」とかいって
突っ込んだつもりになるタイプか。
まぁクラスに一人はこういう馬鹿いたけどね。
>>247 機械字幕じゃなくせっかく訳して貰ったのに「誤字多い、糞字幕、見る価値無し、二度と訳すな」
とか職人に言っちゃう馬鹿にも「なら自分で訳せ」と言っても
>>247 の返しができるか?
俺は
>>246 の返しは間違ってないと思うが。
スマンですたい・・・・
機械訳であろうがなんであろうが
訳してくれた人に自分で何もしてないであろうお前がうだうだ言ってるから
>>246 みたいに言われるんだろ
機械訳すらやる気のないバカどものために北京はやってるだけだろ 北京がこのスレで優越感浸り出したりでもしたら叩くが、なんもないならほっとけばいい
253 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 19:21:42 ID:eCfrBGcg0
石油さんは神! 5話もよろしくお願いいたします
そりゃ「You」が「あたなは…」ってなら萎えるわな
作ってもらってる立場でお前ら何様だよ
意味不明な北京の機械訳見るくらいなら英語字幕の方がなんぼか解るだろ 機械訳してるバカをチヤホヤする必要はない
>>256 機械翻訳ならsrtで流してくれりゃ自分で修正する気になる時もあるんだけどな。
北京の見るときは基本英語字幕で見るけど、わからない単語とか構成の文が出てくると 機械訳に助けられることも多い。それに誰もチヤホヤしてない。
石油5話まだ〜
260 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 20:30:27 ID:yLEIpMNx0
オバマが殺されないか心配な毎日ですね
デイビッドのようにか?
まだきてねーーーーー
5話5話って3話まだだろw
上司に散々罵倒されてきたのにないの?
>>262 いやあ実際ないとはいいきれないだろうよ
むしろ可能性は高いだろうな
怖いよ
黒人初の大統領はオバマじゃなくパーマーだけどな。
269 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 20:53:50 ID:eCfrBGcg0
石油さんは神! 5話もよろしくお願いいたします
おまえらが期待していたGroveってどこいったの?(爆笑)
何この情弱
272 :
Grove :2009/01/22(木) 21:21:09 ID:/w9LNOi80
もうやらんよ。 ヘンなのに絡まれたし。 ところで24のパーマー大統領って少しでもオバマの選挙戦に 影響したのかな。 全く関係ないとは言い切れない気がするが。
Groveさんは神! 5話もよろしくお願いいたします
この状況だと北京は大事な存在になるな トホホホ....
パーマーはDavidをデヴィッドじゃなくデイビッドと読ませる事に貢献した
日本にいるならどっちでもよくね
お前のかあちゃんデイビッド
>>272 本人ここにいまーす
人の名前騙ってなぜ普通の話w
/ ̄ ̄ ̄ ̄\ ( 人____) |ミ/ ー◎-◎-) / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ (6 (_ _) ) < もう字幕はやらんよ。ヘンなのに絡まれたし。 | ∴ ノ 3 ノ \_____________ \_____ノ ,,-┴―┴- 、 ∩_ /,|┌-[]─┐| \ ( ノ / ヽ| |.Grove.| '、/\ / / / `./| | .| |\ / \ ヽ| l | | \__/ \ |  ̄ ̄ ̄ | ⊂|______| |l_l i l_l |
てか5話英字幕すらなくてもいいだろこれ
>>281 難聴の俺には字幕あった方がいいと思うんだ。うん
269 :[名無し]さん(bin+cue).rar:2009/01/22(木) 20:53:50 ID:eCfrBGcg0 石油さんは神! 5話もよろしくお願いいたします ↑ コイツ何十回書き込むつもりだ?
284 :
Grove :2009/01/22(木) 22:02:02 ID:/w9LNOi80
>>279 もう字幕やらないから絡まないでください
お願いします。
>>272 Groveの偽演じるなら
レスの最後に「。」付ける癖止めろよw
まだ、来ない・・・orz なんでもいいけど、英語のお勉強じゃ無いんだから
>>265 3話のハッシュ貼って下さいよ情報強者様
ヘンリーとショーンの持ってるカップが同じだな
groveさん的には必要なくても僕たち愚民にとっては字幕が必要なんです><
これスカパーでみれるの?
293 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 22:13:29 ID:4wAXFy/f0
まだシーズン5しかないじゃんw このスレ未来かよww
そんなに面白いか?
字幕きたね
字幕きたよ!
字幕キタ━━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━━━!!
字幕汚ね?
301 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 22:29:10 ID:4wAXFy/f0
k w s k
どこ? サブシとanyになかった
翻訳クオリティーたけーwwwwwwwwwwwwwwww 職人GJ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
304 :
Grove :2009/01/22(木) 22:33:20 ID:/w9LNOi80
>>297 本人おつw
こんクオリティ低いのよく人前に晒す勇気あったね。
釣りでした
もうネタでもどっちでもよくなったきた
He_185637
__  ̄ ̄ ̄二二ニ=- '''''""" ̄ ̄ -=ニニニニ=- /⌒ヽ _,,-''" _ ,(^ω^ ) ,-''"; ;, / ,_O_,,-''"'; ', :' ;; ;,' (.゙ー'''", ;,; ' ; ;; ': ,' _,,-','", ;: ' ; :, ': ,: :' ┼ヽ -|r‐、. レ | _,,-','", ;: ' ; :, ': ,: :' d⌒) ./| _ノ __ノ
310 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>304 おまえ・・・職人のフリして楽しいか? そんなことやってる暇があるなら家から出て働け
312 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 22:46:34 ID:4wAXFy/f0
313 :
Grove :2009/01/22(木) 22:48:21 ID:/w9LNOi80
>>311 こう見えて、実は株式会社の代表取締役です
315 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 22:53:49 ID:eCfrBGcg0
石油さんは神! 5話もよろしくお願いいたします
本物じゃないかwww
>>307 おお〜サンキュ
マジ乙
>>313 それは夢の中で?それとも将来の夢?
それともネットでの設定?
2つとも本物 まったくの別物
消えてる 再度お願いします
うち、きてね〜〜〜
323 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 23:03:37 ID:eCfrBGcg0
石油さんは神! 5話もよろしくお願いいたします
185637もうない。。。
字幕はきたけど、映像がないことに気がついた
327 :
Grove :2009/01/22(木) 23:12:01 ID:/w9LNOi80
>>317 何か証拠になるものうpするよ
社長じゃないとうpできないものを何かリクエストしてみてください
会社にあるものだと明日になるけどね
あぶねー逃すところだった どなたか知らんけどどうもありがとう
>>327 じゃあ、会社名・
>>327 の名前・顔写真・手書きのIDつき
これなら信じるぜ〜
ってか、社長じゃなきゃうpできないものを、わざわざ信じてもらうためにネットに晒そうとするバカは社長になれんだろ
アホデスカ?
マジできてるじゃん
pipopaさんに期待
333 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/22(木) 23:24:15 ID:eCfrBGcg0
石油さんは神! 5話もよろしくお願いいたします
334 :
Grove :2009/01/22(木) 23:25:38 ID:/w9LNOi80
>>330 そっか
会社経営したことがないと、何が証拠になるのかすら
わからないわけかw
灯油まだか
zitakukeibiin no youni zitaku keiei no 社長 いやなんでもない
>>334 じゃあおたくの会社の来年の企業戦略と、おたくの株価が上がる時期を教えてくれ
>>334 今すぐAnysubsにGroveの名前でなにかうpして下さいw
342 :
Grove :2009/01/22(木) 23:37:28 ID:/w9LNOi80
しかしまぁ社長っていうだけで妄想扱いされるレベルなのか 日本には280万ほどの会社があるんだぞ 当然社長の数も280万人もいるわけだが お前らもうちょっと夢を持てと
>>314 キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!
なんでnyにはたのまれ兄さんや北京原人の糞字幕しか流れてけぇへんのん?(AA略
所々文字化けしてるのはうちだけ?
>>342 いや、だから証明するなら
お前の会社名と株価が上がる時期を教えろよ
327 :Grove:2009/01/22(木) 23:12:01 ID:/w9LNOi80
>>317 何か証拠になるものうpするよ
社長じゃないとうpできないものを何かリクエストしてみてください
会社にあるものだと明日になるけどね
↑
これ、お前の発言だぜ
347 :
Grove :2009/01/22(木) 23:41:34 ID:/w9LNOi80
>>346 だから社長じゃないとうpできないものが思い浮かばないというか
知らないんだろ?
で、必死で出た質問が会社名〜とかw
いや、ごめん、配慮に欠ける質問だった
社長じゃないとうpできないものってどんなものがあるんだ? 社名とか代取名義の実印とか? そういうのは社長じゃなくても秘書だってうpしようと思えばできるか・・・ 登記やらの書類?
証明することに意味がないんだから もういいだろ
いい加減にしろマヌケ
>>350 今時、資本金1円&社長1人で株式会社設立出来るのに
株価とか秘書とかw
>>334 字幕やめたんなら、コテハンも辞めればいいのに。バカジャナイノw
今5話みてるからおまえら静かにしてくれw
もう、勘弁して、石油さんお願いします って石油さんここにはいねーよな
はやくエンコ物あげてくれよ
>>349 おいおい、発言の対象が逆だろ?
>>347 じゃあ、どんな会社の内容か教えてくれ?
それで質問変える
5話見た職人どうもありがとう これからも頼む
361 :
Grove :2009/01/22(木) 23:49:37 ID:/w9LNOi80
>>350 登記の書類っていうか、それをいうなら例えば定款認証時の認証印とかかな。
普通は社長が持ってる。
ま、これの場合は
>>353 が言うように1円会社でもできるが
あとは意外なところでいうと保険証かな。
社長ははじめに加入するから番号が「1」だったりする
納税書類なんかでもいいけどデカイ会社だと事務屋がやるのかな。
ま、すくなくともどれもニートから出てくる書類じゃないがw
>>354 字幕が欲しいときはさんざん神扱いしておいて字幕やめたらそれですかw
だから乞食嫌いなんだよ
>>356 偽者扱いされるのにも慣れました
おれはGroveの字幕みたいけど ガチでもうやらんの?
めんどいから
>>347 にからむのやめるわ
どうせコイツ、字幕職人の偽者になって喜んでるニートだし
>>359 そう思うなら、もうくだらないレスはやめておけ。
>>361 ねぇ〜〜anysubsに4話うpしてぇえw
>>361 番号1の保険証か・・・なるほどなあ。
全く思いつかなかった。
しかし最初から字幕サイトへあげてくれるとスレも荒れずいい感じ
社長?の証明の話にした馬鹿はどこのどいつだよw 自己主張したい職人は字幕の中に自分のレス番やらトリップでも書いときゃ本人とわかる話だろw そんなこと、おれには何の意味もないことだが。あとはVIPでやれ
376 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 00:03:41 ID:VX6bLTG20
はやくエンコ物あげてくれよ
E05の字幕無しが落ちてこないよぉぉぉぉぉ
378 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 00:06:00 ID:VX6bLTG20
はやくエンコ物あげてくれよ
いい感じの字幕だなGJ
381 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 00:07:53 ID:VX6bLTG20
おれはGroveの字幕みたいけど ガチでもうやらんの?
シーズン7が始まってからDemonoidのRatioも増えてうまうま
>380 BTでみんな落としてのか!? ずっとシェアだったので考えてなかった。 ありがとう!トレント教えてくれ!
eztvかmininova
>>383 btjunkieやmininova辺りで "24.S07E05"と検索
もう洒落も落ち目だなあ
>>314 の字幕は文字化けが所々あるなぁ・・・
今、字幕付けてエンコし終わったんだが、これじゃダメだな・・・
388 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 00:18:37 ID:VX6bLTG20
これからはLimeの時代だよ。簡単だし。
あロ こんなのか
390 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 00:20:37 ID:VX6bLTG20
はやくエンコ物あげてくれよ
391 :
383 :2009/01/23(金) 00:20:43 ID:usglfFFG0
>384 >385 ありがとぉぉ〜〜!早速落としてます!!
エマーャ唐セ
>>387 英語さっぱりな俺でも修正出来たレベルだ、その位直せ
エマーャ唐セ ↓ エマーソン
他人の字幕エンコして流してんじゃねえよ エンコ職人さんww
クヶ・Y ↓ クソ野郎
クャb ↓ クソッ で置換
398 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 00:48:39 ID:VX6bLTG20
はやくエンコ物あげてくれよ
再生ソフトに寄っては文字化けしすぎてダメだった
6早く見たい
466の卵zは?
VobSub使ってるけど文字化けなんかないけどなー
>>314 落として文字化けが激しい人
ダウンロードzipの方じゃなくて、試写を見なさい左横のsrtDLしてみ
zipの中身は何故か文字化けしまくり
文字化けする場合はブラウザなどでsrtを開いてすべてコピー→メモ帳で開いたsrtに貼り付けでおk
405 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 01:01:07 ID:VX6bLTG20
はやくエンコ物あげてくれよ
>>403 サンクス、こっちなら文字化けしてないな
enc by tikal
ありがと!
ってか
>>314 は本物のGroveさん制作って事でおk?
職人に感謝、ありがとう御座います
>>405 エラそうに言うなら自分でエンコやればいい
エンコ物にこだわる理由ってなんなの?
KMCの人に需要あるんじゃね
FBI女のシャツから浮き出るおっぱいの輪郭がエロい
S1のニーナを思い出した
何故か 「糞」と「エマーソン」部分が文字化け
420 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 01:31:09 ID:Uvhjf4by0
SPの真木ようこ思い出した
本人登場多いいなw いつまでも崇められたいのかな?
エンコ放流の方が遥かに逮捕リスク高いのに こういう時は通報厨全く騒がないんだねw
424 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 01:40:01 ID:VX6bLTG20
字幕について
Q 字幕ファイル(拡張子が .srt のファイル)ってどう使うの?
A_1
メディアプレイヤーなど、お手持ちの再生ソフトで"再生時に"
自動で字幕を合成する事ができます。
手順
1)以下のURLからVobSubをインストールする。
ttp://files.divx-digest.com/software/subtitle/VobSub_2.23.exe 2)動画ファイルと字幕ファイルを同じフォルダに置く。
3)動画ファイルと字幕ファイルの名前を同じにする。
例)
PrisonBreakSeason2.avi PrisonBreakSeason2.srt
4)いつも通り再生する。
5)フォントやサイズなどをご自由に。
>>421 なるほど
それがホントならあり得ないよね
426 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 01:42:22 ID:VX6bLTG20
はやくエンコ物あげてくれよ
314を合成したら中国語みたいなのが出てきた 俺だけなのか
女FBIやばいじゃんどうすんの?
あぁソバカスちゃんね キッタネー顔なんだけどタイプだな
>>416 pipopaかwwwww
>>421 テンプ(ry
>>427 動画と一緒のフォルダに入れたら直ったw
ただ単にやり直せばよかっただけかもしれんが
>>429 そうそう、抜こうと思ってキャプったら肌汚くて一気にちんこ萎えたわ
433 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
グロ貼るな
>>427 俺も
テキストファイルにコピーしてsrtにしたらみれた
437 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
続きはウェブで!!
はい置換箇所です ヶ・Y ⇒ ソヴォケ ャ唐フ ⇒ ソンの 迄I ⇒ 阻止 ャb! ⇒ ソッ! ャ唐ウん! ⇒ ソン! ャb ⇒ ソッ 垂オ ⇒ 申し 卵ェ浮ヘ ⇒ 予測なら 楓セ ⇒ 証明 ャ唐セ ⇒ ソンだ ャ湯ハ ⇒ ソン通 ャ唐ノ ⇒ ソンに 卵z ⇒ 予想 リニー ⇒ レニー
srt微妙に文字化けしてるな
散々ガイシュツだったorz
443 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 03:46:14 ID:x+mM0AIZ0
>>314 とても読みやすかった。どうもありがとう
見る前にここ除いてよかったぜ
445 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 03:57:11 ID:VX6bLTG20
石油氏のまだ〜?
BTのどれ落とせばいいんだよ なんかおせーぞ
447 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 04:06:26 ID:VX6bLTG20
石油氏のまだ〜?
. ______ _|. | ww ,、、、 ....... |______| ┗(∵ )┳('A`リ|┳(∵ )┓ 三 ● ● ┏┗ ┗┗ ┏┗ 三  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ww ....... 三 ┏( ∵)┛┏( ∵)┛ 三 ┛┓ ┛┓  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ |:::::::::::::,、、、::::::::::::::| |:::::::::::('A`リ|::::::::::::|  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
449 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 04:07:30 ID:VX6bLTG20
石油氏のまだ〜?
450 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 04:07:55 ID:VX6bLTG20
石油氏のまだ〜?
日本で流行中の硫化水素とかジャックさんまじぱねえな
デュバク大佐がジェイコムジェイコム言ってるがなw
453 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 05:11:35 ID:VX6bLTG20
石油氏のまだ〜?
>>418 同じく
あのニーナ助けたシーンから24にハマった
Renee Walker レネーorレニー どっち? 海外テレビ板では、レネーが多いけど・・・
レネー
NG推奨 ID:VX6bLTG20
458 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 06:03:58 ID:VX6bLTG20
石油氏のまだ〜?
なんだよ・・・そばかすガリ女は死んでもよかたな
NG推奨 ID:VX6bLTG20
クロエもそうだが24に出てくる女って最初ブッ細工だなあって思うんだが だんだん魅力的になってくるから困る
462 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 06:29:38 ID:VX6bLTG20
石油氏のまだ〜?
___ / ヽ 別に困らねーよwww チンカス童貞はさっさと寝ろ , -‐ (_).⌒ l ̄| ⌒ | __o l_j_j_j と) ノ─| ノ | 二|二'' _ / / ヽ ノ | ヤ ッ 〈 ノ |
同じく!
間違えました
>>307 をもう一度お願いしたいです
467 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 07:21:39 ID:VX6bLTG20
石油氏のまだ〜?
>>467 基地外だな
おまけに探そうとしない
石油氏のはとっくにあがってるのにまったくもって半径1センチ以上動こうとしないデブ
469 :
40歳ニート :2009/01/23(金) 08:05:58 ID:7LfbFEKg0
1-4話も字幕だけ流してください
470 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 08:19:25 ID:nHd5nm6n0
24 TWENTY FOUR Season7 第05話 12pm-1pm (字幕 石油 & オリーブ 編集 南京豆) [41m59s 624x352 Xvid+MP3] [CRC32_B56568A2].avi 出ましたよ!! じきに広まるかと・・・
22 00:00:56,600 --> 00:00:57,400 あのクヶ・Yは私を騙したのよ
中の親切な人
>>98 の再UPと ピンチヒッターさんの Redemption の srt UPをお願いします。
昨日 HDD あぽーんしてしまったので集めなおしています。
ε=ε=ε= 。・゜(゜ノT-T)ノ
473 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 08:47:23 ID:a7kT+3ut0
あのクソッタレは私を騙したのよ
石油いただきました〜感謝感謝
41 00:01:32,400 --> 00:01:34,100 陰謀を迄Iするには 118 00:05:35,900 --> 00:05:36,600 クャb 279 00:16:56,300 --> 00:16:57,300 クャb! 284 00:17:11,600 --> 00:17:12,600 エマーャ唐ウん! 286 00:17:16,900 --> 00:17:18,600 バウアー、あんたはクャbたれだ 319 00:19:36,600 --> 00:19:37,700 遅くなって垂オ訳ありません 347 00:21:19,700 --> 00:21:22,300 結果卵ェ浮ヘ不要よ
352 00:21:36,900 --> 00:21:41,900 しかし、脅迫には屈しないという楓セでもある 429 00:26:01,900 --> 00:26:03,500 - エマーャ唐セ - お前の言うとおりだった 445 00:26:36,500 --> 00:26:39,400 - モリャ湯ハりを右へ曲がれ - 了解 446 00:26:40,200 --> 00:26:41,600 モリャ唐ノ何があるんだ? 466 00:28:28,100 --> 00:28:29,900 あの女は卵z以上に気丈だな 610 00:37:12,600 --> 00:37:14,200 <i>- エマーャ唐セ - お前の言うとおりだった</i>
481 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 10:26:06 ID:poBYO/ah0
ANSIを直せばいいだけだろJK
483 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
文字化けでエンコしたのかよw
>>482 ありがとう
文字化け直し用に貼ってみたけど意味なかったね
487 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 11:08:09 ID:NI0YB7pA0
文字化け云々言ってる奴らはちょっと前の過去レスぐらい見てくれ それで解決するから srt職人にはマジ感謝、720p最高です 勿論石油氏も神です
6話まだー?
はよ石油版のハッシュ
呪縛大佐といってもらおうか
493 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 12:41:57 ID:9rmqPvsQO
ネタバレ アダムに似てるやつとエリカは昨夜セクロスしました
ほ、ほんトニー?
そんなわけアルメイダ!
もっと詳しく教えてクロエ!
まさか そんなブキャナン
信じられニーナ
499 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 13:20:24 ID:51W2RvH00
ジャックにファック!
.srt再生して、 字幕が□□□□□□とかになっちゃうのは、どうして?
(ノ∀`)アチャー
再生ソフトの文字エンコードを変える
>>500 PCをウイルスチェックしたほうがいいよ
VLCで文字エンコード変更箇所分からなかったけど、 wmpで再生出来たらからいいやー
いまのCTUの立ち位置てアメリカ政府からすれば テロ組織みたいなもんだよね 捜査妨害するわ、FBIのシステム乗っ取るわ 最強じゃねーか!!!
クロエたん最強
分析対象: tv-show/24/24 - S07E05[ENG].srt 語彙数: 776 / 839 (語), 単語数: 4267 / 4467 (語) 単語平均難易度: 2.8753 (1-12), SVL-語率: 95.5227 (%) 翻訳難易度: 39.443832779272 (-) No entry in BNC for: matobo dubaku sangala dysterate remick eto'o ule alama tetradyzine reconnecting thumb-drive matobos vossler sangalans hillinger Fringeの最軽量レベルと同等、TTSCCの重いレベル相当だな
509 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 14:16:38 ID:VX6bLTG20
はよ石油版のハッシュ
ハッシュる、ハッシュる
クロエ不足
アラー・ハシュ貼ル
>>500 あのさぁ
OSとか再生プレイヤー書かないと答えられないだろ
環境によっつ違うんだよ
それと、スレ違いだからな
もしばけっさ
さっけばしも
>>472 親切な人を期待していましたが、スルーですね
XP SP3 MPC hc+ffdshow-MT svn 2624 再生するとFBI姉ちゃんの顔にだけそばかすのようなゴミノイズが載って困っています
AVの見すぎだ ソバカスなんて電気消したら見えなくなるだろ…
デュバク大佐がジェイコムジェイコム言ってるがなw
いい女ランキング 一位、ケイト・ワーナー 二位、ニーナ・マイヤーズ 三位、ノア元大統領の不倫女 ウザイ女ランキング 一位、キンバリー
525 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 18:04:44 ID:CZjNQsId0
石油の八ッシュー
>>521 肩とか二の腕にそばかす状のシミが浮いてて
触るとざらざらなのです
毛虫にあるのが石油のじゃね 成功した氏のとは別物だった
第1話で、飛行機の空中映像があるよね? 模型まるだしで、あまりにもチープなんだけど、これはギャグとして受け取ればいいのかなあ?
530 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 20:16:40 ID:bfclPsx70
早くLに流せよカスども
だれか大統領の夫助けてくれそうな人いる・・・?
6話さっさとしろよ糞FOX
533 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
534 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 20:48:46 ID:VX6bLTG20
早くLに流せよカスども
>>533 部分的に文字化けしてるけどまあ見れるレベル
どの字幕が一番よい? これまでの誰かまとめてよ。
石油版まだかよ・・・
538 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 21:06:48 ID:VX6bLTG20
石油氏のまだ〜?
5話はgroveさんじゃないのか? anysubにあがってたし
>>538 石油氏のまだ〜? 早くLに流せよカスども はよ石油版のハッシュ はやくエンコ物あげてくれよ これからはLimeの時代だよ。簡単だし。
( ‘д‘)y-~~<お前氏ねよ今すぐ糞ニート
541 :
::[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 21:23:05 ID:VX6bLTG20
石油氏のまだ〜? 早くLに流せよカスども はよ石油版のハッシュ はやくエンコ物あげてくれよ これからはLimeの時代だよ。簡単だし。
542 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 21:24:32 ID:VX6bLTG20
早くLに流せよカスども
543 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 21:25:11 ID:VX6bLTG20
石油氏のまだ〜?
>>ID:VX6bLTG20
ID:VX6bLTG20のためにネタバレ ジャックが硫化水素?で首相あぶりだし作戦 妻がドアをあける FBIの女を殺しかける
昨日は社長でその前は通訳女の設定だった奴は次は何設定でくるかな
opensub
gnuにも輸入してくれんかのう
>>542 ライムに流れてるぜ基地外ww
しっかり探せマヌケニート君
石油版のしゃれはまだかね
石油にこだわらなくても北京以外のなら大丈夫だよ
553 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
しかし見てるとトニーもジャックもまるでテロリストだな この先事件解決したって情状酌量はむりだよな普通
多くの命を救うための超法規的措置は許される、はず
5話にしてもう魚竿
白人が殺されるのと黒人が殺されるのはなんか違うな 黒人の方がよりリアリティがあって、可哀想に感じる
マトボ首相の芝居は良かった
またジャックとソバカスが恋に落ちたら笑えるな そしてジャック中国へ拉致されシーズン7終了
560 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/23(金) 23:44:26 ID:mgOBE9wu0
FBIの指揮官ってダークナイトで顔半分が焼け爛れるおっさんだよなー
The president just signed the pardon.
>>555 この状況は今までと違うから無理があるでしょ〜
CTUがあって潜入捜査してるならともかくFBIから信頼もないし当然許可なく行動してるから厳しいよ
大統領が許せばおkだろ毎度w
いしゆ! いしゆ! いしゆ!
マトボ夫人クズすぎるだろう
すとーんおいる すとーんおいる
おいるで「石油」だろバカめ
みなみきょう!みなみきょう!
>>570 なんみょうほうれんげきょう
かとオモタ
573 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 00:26:20 ID:Z+M9MqvI0
se&nanだろ常識的に考えて
24見始めたばかりで全5話見終わったところだけど シーズン6以前も見ておいた方がいい?
見てないのなら1から全部見ろ クロエたんに惚れる事間違いなし
ってか、見ないと人間関係がまるっきりわからんよ
やはり24は海外ドラマでも別格だな
初期シーズンのほうは衛星セットに何時間もかかったりで 逆に新鮮に感じるかもね 初期は初期なりの事件解決方法があるというかなんというか 最近じゃクロエ→衛星→ジャックの流れだけど
>>574 ビルとクロエが出てきたときの感動はお前にはわかるまい
>>575 黒井ってなんか秘密指令所みたいな所で
ハックしながらバウワーに指示してた人だよね?
ツボだったわ
>>574 今からぶっ続けでシーズン1〜6まで見る事ができるあなたがうらやましいです。
シーズン1はぶっ続けで見たけどシーズン2からは1話ずつ一週間待たされた
俺からすればね。
24はジャックとクロエの壮大なラブストーリー
古いのって娘で視聴率稼ごうとしてたよね
>>579 おれも3話でビルとクロエが出た瞬間鳥肌ものだった
やっぱ24にはこの二人は不可欠
ジョージ・メイソンが出てくれば完璧
>>586 おいおい、あのメイソンのラストを汚すつもりか?
アホですか?
s4でトニーが助けに来た時はトニーきたあああああって思わず叫んだわw
しかしもう8年前か・・・
>>587 メイソンが出てきて「息子です」
ジャック「親父ソックリだな」
これでok
E5の字幕どこ?おしえてくらはい
メイソンは中毒になってからが悲惨すぎる
596 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 00:50:34 ID:FsOSSf620
元国務長官の娘はどうなったんだヶ? たしおどしていたが、娘が薬漬け?
7は面白い 1〜5までもいろいろありつつも面白かった 6だけ黒歴史だ
6も見てる最中は続きが気になったけど、後半だれ気味だったな・・・ てか、第5話の終わり方かっこよかった!
6の異常なご都合主義っぷり
6は無駄な恋愛が話の流れを崩したと思う
5の黒幕が大統領だった・・という衝撃は今でも忘れない あれほど驚愕したことはなかった
トニートニーチョッパー
石油はガセっぽいな
トニーってなんか見てて凄くなつかしい・・ S5は顔見せだけだったしS4以来だもんな 実に4年ぶりか・・・・
>>602 一番衝撃だったのは「あんた黒幕ね」と言われた役者本人w
あんときは確か。。同時期の他ドラマで副大統領が黒幕で 完全にかぶっちゃったのでむりやり大統領のにしたのかなとか 勝手に思ってた。
暗がりで電話を切りニヤリと笑う、おばちゃん大統領・・ さすがにこれはないだろうな
S6がどんなストーリーだったか覚えてない・・・
610 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 02:05:46 ID:+KeI0ENl0
石油のまだかよw何日たってんだよ?早くしろよ!
611 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 02:15:45 ID:+KeI0ENl0
石油のまだかよw何日たってんだよ?早くしろよ!
石油のまだかよw何日たってんだよ?早くしろよ!
他は全部3回見たけどS6だけは1回しかみてないな それもここのfunsubで1週1話だからS6だけ記憶がかなり曖昧 面白くなかったし
9 名前:奥さまは名無しさん[] 投稿日:2009/01/24(土) 02:08:08 ID:aPpPw5Mi 石油のまだかよw何日たってんだよ?早くしろよ!
616 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 02:57:42 ID:+KeI0ENl0
石油のまだかよw何日たってんだよ?早くしろよ!
オードリーの親父は何で生きてるの?
石油のは子鯖とMXに大量に流れてる あ〜おもしろかった ジャックが有毒ガスで首相あぶりだし作戦 妻がドアをあける FBIの女を殺したかに見せかけるで終わる
620 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 03:14:20 ID:+KeI0ENl0
shareもMXも使えないっていう環境が理解できない
MXなんてまだ使ってるやついたんだ
8年もダウソにいるとか理解できない 糞くだらない人生乙www
624 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 03:24:57 ID:+KeI0ENl0
早くLに流せよカスども
shareだけでいい
628 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 04:43:34 ID:+KeI0ENl0
早くLに流せよカスども
('A`)ハァ・・・
630 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 05:17:03 ID:+KeI0ENl0
早くLに流せよカスども
やっとLにも来たな
モリスは主夫やってるんですね
モーリスってドリラーで殺されなかったっけ?
>>633 いや、未遂でオワタ。
その後ヤケ酒飲んで仕事に復帰してた。
黒江とキスして子供できちゃったし
635 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 09:00:10 ID:auqWnQkk0
Lime使ってる奴はポートが解放できない情弱専用ソフトだろ。 あんなばい菌満載のソフトよりCかSを使った方がまし
石油氏のまだなんだ・・・ そろそろ神が登場する
石油
モーリスならsaw5で爆死してたぞ
俺かよ
641 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
カーティスやっぱ死んでなかったね 他の元軍人のグループのヘッドとしてジャックト合流する、らしい
>>642 多分デマだろうけど
元軍人グループって言ってもジャックとトニーは6話の予告の時点でデビットと敵対してるから
多分もうそっちのグループとは行動できないでしょう
Limeには俺が流すから負かせとkr
通報厨が来るからやめとけ
結局4話までLimeにも流れてるもんな
成功した氏とかいうやつの5話見たけど、スゲェ見づらいな 翻訳がとかじゃなく字幕が消える速度が異常に早い 字幕合わせた奴素人だろ絶対。 喋ってるときしか字幕出さないから、一言は一瞬で消えて、早く喋ってる長文も喋り終わったと同時に消える。 声に合わせて字幕出すとか最悪じゃね?
シーズン4と5をつなぐブリッジストーリー、 シーズン4.5の字幕が欲しいんだが、どこにあるか知ってる? Shareとかに流れてる?
シーズン3.5とか4.5とか5.5って見る価値あんの? 2.5はゲーム版だから見れないだろうけど 短編って書いてあるから、season7の0話みたいに見ごたえあるやつじゃないよね?
.5系はDVD-BOXに入ってるのもあれば他作品の映像特典でしか見れないのもあって BOX揃えてるのにがっかりさせられる
夜の12時からずっとこんなスレに張り付いてる奴が何偉そうにいってんだ?w
せきゅう!せきゅう!
>>647 >消える速度が異常に早い
お前が早く消えろ糞ニートww
文句がありゃ自分で訳してうちなおしゃいいだろがボケ
>>641 ( 日字 )g
gってGrove?おいしくいただきました♥
gはラテナイ語で7番目、同時に最強を意味する
イーサンは一味と見せかけて完全にシロだな 純粋に国益思考なんだろう
イーサンっていうとロスト思い出す
俺はミッションインポ思い出した
663 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 15:26:10 ID:+KeI0ENl0
早くLに流せよカスども
664 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 15:31:19 ID:sx9snzhe0
北京原人U世ってなんですか
666 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 15:57:15 ID:JbwNybfF0
6話見たいのだが。。
>>663 お願いする態度間違ってねーか?
そんなだから誰も流してはくれない!
俺なら絶対流さない!
ごめん、マジで質問 limeじゃないと落とせないってポートが開放できないって事? そしてポートが開放できない理由が理解できない
そりゃ知らないから聞いてるんだから無知とか言われてもだな・・・
>>671 ポート開放出来ないのも2タイプある
単純にスキル不足、調べないので、出来ない
物理的にポート開放できない環境(マンションとか、一部のCATV回線の場合)
>>673 なるほど。物理的にできないケースもあるんですか。納得
676 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
limeのほうが速いんだよな・・・
>>668 そりゃ悪かったな
石油板MXで落として持ってるんだが
洒落にもライムにも放流しないでいいって事
で理解した
マジレスするとマックだからだろ
いらねえよ糞野郎 二度とくるなゴミ野郎
Limeって速いのか shareで平均40M出てるがそれより速いのか? スレ違いだな すまん
>>680 悪かったと謝ってるのに糞野郎 ゴミ野郎
と言われる筋合いは無いと思うのだが クズ野郎!
俺Macだけど今のMacはWindows入れられるからnyも洒落も問題なく使えてるわ
>>682 そりゃ悪かったな
って書き方で謝ってるなんて思う奴いるわけないだろがカス
嫌みでかいたんだろが
ID:9pvFeLvD0
>>678 スルーするのが暗黙の了解なのにいちいち反応するからだろ?
放流するだのしないだの子供じゃないんだからわざわざ書き込む必要はない
(…他人とお話ししまくりたい年頃なのね…きっとそうよ!そうに違いない><)
なんだおい ID:9pvFeLvD0 こいつの味方はいないのか? 俺が応援しちゃる お前は悪くない しかしみんなはおめーが嫌いだ そういうこった
【審議中】 ∧,,∧ ∧,,∧ アーダコーダ ∧ (´・ω・) (・ω・`) ∧∧ ( ´・ω) U) ( つと ノ(ω・` ) これどないやねん | U ( ´・) (・` ) と ノ u-u (l ) ( ノu-u `u-u'. `u-u' スルーやな
しかし今回は字幕が遅いな まーなくてもかまわんが 英語は書けるし読めるがヒアリングできねーし意味わからん NOVA行ってくる
novaってもうないんじゃないか
マジレスどうもな
>>677 そんなに速いの?
自分の環境でshareでだいたい4000〜5000KB/S程度だけど
もっとはやい?
つ〜か 地雷原のような洒落やnyやめて、MXなり小鯖へ行けば済むんだが もっとも、MX・小鯖は乞食は相手にされないからな〜 それでぐずってるんだろ 流出ファイル目当て以外で洒落・nyをやる理由が分からん
おっ ID変えて出直してきたか 理由は一つ そこにshareがあるから
今帰宅 いろいろ5話の字幕きてるようだが、一番いいのはどれよ 日字ってやつ?
>>693 それだけでれば数分で落ちるだろ
そんなに待てないのか?
環境とか速度なんかどうでもいいだろ
つかスレチだから他行けよ
699 :
694 :2009/01/24(土) 19:01:40 ID:DBv1YotK0
>>695 おいらは、ID:9pvFeLvD0 とは別人だな。
アンタ ν速民だろ
うち、500K、ADSL・・・裏山しす
>>699 そりゃすまんな
でも694とID変えていわれてもなー
スレチだからやめんべよ
なんでおまえら、いちいち揉めてんだよ。 Season1から、学習しない奴らだな。
みんな興奮するな コーヒーでも飲め
で、映画化の話はどうなったの?
石油氏のまだとは今年一番の予想ガイだわ・・・
706 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 19:48:07 ID:0zNZKA1U0
飛行機から降りた奥さんが電話しているときの訳は 「一週間もやってくれないから、溜まっちゃって悶々としているのよ。わかってよ!」 というのが正解ですよね?
でもダンナは前夜にエリカとやってるけどな
石油の5話は無し?
710 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 21:00:19 ID:+KeI0ENl0
早くLに流せよカスども
>>710 Cには流したんだけどLは忘れとったわ
スマンかったのを
「Lime」がみんなにNGWordにされるからって 「L」とか言ってんじゃねーよww
柑橘臭931
直訳親父のもの迷惑だから出回らせないで欲しい。
出回れば誰でもすぐに手に入る英語字幕。 フリーの翻訳ソフトかければ誰でもすぐにできる機械翻訳字幕 これをわざわざエンコしてUPするって一体どういう心境なんだろうね。
>>715 それで逮捕されたら馬鹿すぎだよね。メリットが何一つない
717 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
35/350
719 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 23:06:23 ID:JbwNybfF0
原人2世いいじゃん
小鯖から輸入する奴が変わったんじゃね そもそも本物かどうか
今日、24シーズン1〜3のBOXを6000円で買ったんだけど 字幕と吹き替えのどっちで見た方がいいの? 自分、映画を見るときは必ず字幕なんだけど 24の吹き替えって結構人気らしいからどっちで見ようか迷ってるんだけど…
>>722 英語がそこそこわかるなら字幕
ほとんど・全くわからないなら吹き替え
偉そうに「映画は字幕に限る」とかいってても、
実際には文字を読む分確実に映像を見落としてるからね。
724 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/24(土) 23:38:39 ID:auqWnQkk0
>>722 吹き替えでは
ふぉ〜しぃ〜しぃ〜
は聞けないぞ?
727 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/25(日) 00:04:42 ID:HDFwOCrcO
>>723 >偉そうに「映画は字幕に限る」とかいってても、
>実際には文字を読む分確実に映像を見落としてる
そういう人は英語ある程度分かる人だから問題ないんじゃないの?
729 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/25(日) 00:30:40 ID:hWwGwms40
早くLに流せよカスども
730 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/25(日) 00:32:34 ID:69B4pXpl0
氏ね
5話の最後、ヒッチコックっぽい演出だな
>>732 デ・パルマはヒッチコックの影響受けてるじゃないか
shareを使えない奴がLに流せって言ってるのか
ふりだしに戻る
ボスラー 「命の危険が差し迫ってて大至急隔離しないといけない でもその前に自宅に寄ってもいいですよ」 ってありえんよなぁw
>>717 これ強制変換で見たら本物だけどステ埋まらず267/350で止まってる
まぁ他ので見ればいいわけだが
ニコ動に5話も上がってんのね。
石油の字幕って素芸な 橋折過ぎて途中意味変わってるし 全然ニュアンスが伝わらんし もっと即けりゃ重宝するがこの座間じゃww
じゃあ何で石油の落としてるの? アホだろこいつ
まじレスかよww笑
share使えんって ルーターなんかいじらんでもshareつかえるのに・・・
744 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/25(日) 03:14:03 ID:hWwGwms40
早くLに流せよカスども
745 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/25(日) 03:15:11 ID:hWwGwms40
石油氏の5話を早くLに流せよカスども
>>743 規制とかあるんだろ
いちいち気にしてばかじゃねーの
ほんと引きこもりってうざいな
いつまでもどうでもいいことをねちねちと
関心事が他にないんだからしょうがないか
哀れだなwww
747 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/25(日) 03:17:13 ID:hWwGwms40
石油氏の5話を早くLに流せよカスども
>>744 share使えんって
ルーターなんかいじらんでもshareつかえるのに・・・
>>747 share使えんって
ルーターなんかいじらんでもshareつかえるのに・・・
[海外ドラマ] 24 TWENTY FOUR Season7 第05話 ( 日字 )g 24.S07E05.HDTV.XviD-LOL.avi 良かった。字幕も自然で字幕用のフォントつかってるし。
>>750 今見終わったけど
オレもこれよかったと思う
石油のは文字数減らすために結構削ったり意訳してるから
時々いまいちなのもある
gの人はPBとHEROESだけやってればいいと思う
1-5のsrtまとめてUP出来る人いない?
756 :
::[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/25(日) 08:10:47 ID:hWwGwms40
石油氏の5話を早くLに流せよカスども
柑橘うるさい!
>>754 みんな出来るでしょ!
ここに出入りしてて5話までの字幕を持ってないのが不思議??
Macはshareが使えないのは分かったけど、動画の字幕表示も出来ないの?
Lの連中も字幕があればそれで良いんじゃないのか?
ニコニコに5話まで流れてるわけだがwwwww
>>760 > ここに出入りしてて5話までの字幕を持ってないのが不思議??
言いたい事はわかるがこれって長時間かかって日本語字幕作った方に対する
マナーじゃないかな?
ここでモラル語っても仕方ないけど、そこまで面の皮厚くないし
本人がAnySubsとかにうpするの待つしかないんじゃない?
MacでもShareは使えるし
ニコニコでTWENTY FOURって検索したら見つかった ビックリ
ニコにうpされてんのGrove氏の字幕だな
ニコニコ通報してくるか
発売されてもいないシリーズの海外ドラマうpって通報とかあふぉ? まだ発売さえされてないのにw
アメリカで放送されてるの勝手にうpしちゃアウトでしょ。 間違いなく20世紀FOXの著作権は侵害してるだろうな。 発売してなきゃセーフって考えがおかしいだろ。いま上映してる映画も発売されてませんがおkなんですか?
通報もなにも24はseason1から全部吹き替え版であがってるし プリズンブレイクもseason4は全部残ってる ただプリズンブレイクはうp主が字幕付けてから自分でエンコしてうpしたりとしてたが、24あげてるやつは完全に人のエンコものを流用してるな
上がってりゃOKって考えが俺には分からない
あがってればおkではなく、通報しても消されないということ プリズンブレイクseason1は何度か消されてるが、24は消されてない。 海外サイトじゃ日本アニメ消されないのと同じなんだろうな。目が届いてないって感じで
前プリズンブレイクシーズン4の予告を1つだけyoutubeから転載?したら削除されたよ FOXインターナショナル・チャンネルズ株式会社 ってところだったはず
>>752 たまに重要なファクターになる語もぶっとばして訳しちゃうのが石油だからな
英字もいれて再生するとよくわかる
776 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/25(日) 11:38:37 ID:hWwGwms40
5話を早くLに流せよカスども
777 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/25(日) 11:39:40 ID:hWwGwms40
5話を早くLに流せよカスども
ニコの見たけどエンコ下手過ぎるw 1〜3が石油4がGrove5が字幕サイト だな
779 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/25(日) 11:52:11 ID:HZUwcCQE0
日テレ土曜21時「銭ゲバ」のネタバレです。 この番組を応援したかったら、スポンサーを応援してあげてください。 コカコーラ、SUZUKI、NTT docomo、花王、キャノン ・主人公の泥棒を咎め謝ろうとする兄を殺害 ・金持ちの家に当たり屋から使用人として入り込み、当たりやがばれそうになった仲間の使用人を殺害 ・金持ち娘のブサイクな妹を結婚した直後、金持ち夫婦を放火で殺害して遺産を奪う。 ・金持ち娘の美人姉をレイプ ・金持ち家を乗っ取った後、ブサイク妹にDVしまくりで自殺に追い込む ・これらの事件を追う刑事の息子を轢き逃げ脅す ・脅されても金ももらっても捜査をやめない刑事を殺害 ・復讐にきた金持ち姉も殺害 ・金持ち姉をレイプしてできた自分の赤子を殺害 ・唯一の心の拠り所だった女学生が「お金が欲しいの」と風太郎の前で服を脱ぐ。 この子だけはと信じていた風太郎は、失望感とショックで女学生を撲殺する ・自分の身代わりに轢き逃げの罪を被り、刑期を終えた自分そっくりな男を 「お前は小心者で、口が軽いから」と射殺する ・県知事まで昇りつめた風太郎に新聞社から「あなたにとっての幸福とは」 というコラムの依頼が来る。原稿用紙を前にするも何も浮かばない。そして 自分の理想の幸福を妄想し始める。 出勤時に家族に見送られ、通勤時にご近所の人と世間話をし、仕事が終わると 会社の上司に麻雀に誘われ、ボーナスで車を買い、その車で家族とピクニックに行き 夫婦仲がいいことを子供に冷やかされ・・・ そんな理想と現実の激しいギャップと金も地位も名誉も手に入れたが 虚しさと孤独感に絶望し、拳銃自殺をする。
780 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
Shareとかに流すよりBTに流した方が全然安全なのになあ
Lime使ってるなら字幕無しのやつ落として
>>314 で観ればいいのに
ってかもうパンドラTVに5話字幕あるよ
もう〜ある とか言うよりすでに3日前にまともに見られる字幕があったわけで。 今の時点で ある とか ない とか言ってる奴は平均的な知能が 足りないって事だね。煽りとかじゃなくて実態としてそうだろう。
>>786 知能というか、srtとaviを繋げることすら出来ないアホ共だろ
こいつらはググることすらしなから糞としか言えん
とウンコが申しております
06話マダァ-? (・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
ニコ動で見たが RedemptionのTV放送版て カールが下手こいて無実の容疑者を拷問で殺しちゃったエピソード まるまるカットなんだな
792 :
ID:EBXzhyZC0 :2009/01/25(日) 14:13:37 ID:KHvR9gyl0
「俺srtとaviを繋げることできるんだぜ」 「俺すげー」 「まじ最強ー」
動画と字幕は別々にしてくれ。 英訳が糞でかなわん。
ググれば出てくることをググらないやつもシットだけど、自慢するやつもサモナビ
動画と字幕を分離することはできないのでしょうか?
おおよく見たら 大統領息子「服を着る姿も脱ぐのと同じくらいいいな」 もカットされてる
797 :
名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/25(日) 15:04:24 ID:UItci3BG0
>>789 06話ってまだ本国で放送してないんじゃねー?
798 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
799 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/25(日) 15:07:59 ID:HZUwcCQE0
24って、本国では毎週何曜日に放送されているの?
srtファイルの使い方は 【にぃ】 海外ドラマ(欧米専用) 第84話 【洒落】 テンプレに書いてあるのにな〜。
このスレにもテンプレあるし、放送予定もあるがな(´Д`)
でんがなまんがな
そもそも本国でも放送されていないのを先行して手に入る事がこのスレの意義なのに
>>803 そうなんですか! 本国で放送されたものをいち早く手に入れるスレだと思ってました。
>>804 まだなだだな
まぁがんばって手に入れてね
>>803 804
日本は日付が早く来るんだから当然でしょう!!
>>806 べつにちょっと誤爆しただけなのに
【にぃ】 海外ドラマ(欧米専用) 第84話 【洒落】の
テンプレと同じだから 読めカスw呼ばわりはねーだろ!
srtの使い方はとうの昔から知ってる
Season6で出来たぞ S7のE13-14でもありそうな希ガス
今シーズンも放送前の流出あったけど 字幕が来なかったので全く意味なかったな
まったくってこたぁない 英語わかる人間に取っちゃ
情弱と初心者はお呼びじゃないよ、帰れ。 だいたいから字幕結合できない奴とか何でここに来てるんだ?
srtの使い方がわからず、字幕付きをffdshow経由で再生 そんな奴は来なくていい
srtは拡張子をtxtに変換して印刷 ゴムプレーヤーで画像を見ながら、そのtxtの文字を読む これが正しいsrtの使い方です
大統領夫はこのまま死ぬんだろうか 4話の12分辺りで書いてた手紙だか遺書だかが 上着の内ポケットに入ってるから いずれにしろ殺害はバレるな
そばかすやっぱ死ぬのかよご冥福をお祈りします
>>815 今さらですが、ffdshowなんて使う意味がない
>>816 拡張子変えなくてもメモ帳やテキストエディタで
そのままプリントできるがな
KMプレイヤーで簡単に字幕読み込み出きるから 俺はKMだな。
えっゴムだって読み込みできるでしょうよ・・・知らないけど!?
だから
>>816 はWMPが正解だな!
あと、印刷なんかしなくてもメモ帳をスクロールすれば大丈夫!
紙がもったいない。 暗記しろ。
またGOM厨か
GOMイランわ
E02とE04のsrt、どっかにありませんか?
/) ///) /,.=゙''"/ / i f ,.r='"-‐'つ____ 細けぇ事はいいんだよ!! / / _,.-‐'~/⌒ ⌒\ / ,i ,二ニ⊃( ●). (●)\ / ノ il゙フ::::::⌒(__人__)⌒::::: \ ,イ「ト、 ,!,!| |r┬-| | / iトヾヽ_/ィ"\ `ー'´ /
てか映画ってまだやんの?
>>828 末広でいいんじゃないか
日本人役としてどっかのチョンが出るよりは本物の日本人が出演した方がマシ
もっくん・・・
広末はいいんじゃない。ジャンレノとも好演してたし。 沢尻とかお塩の嫁とかよりはいいかと
おk広末でいくお
いや、中島美嘉か柴咲コウでお願いしたい
柴砂気孔いいな
いや 及川奈央か紅音ほたるでお願いしたい
和田アキ子だな
野村夫人でおk
矢田アキ子がいいな
マツコ・デラックスだろjk
マツコが黒幕ってのはアリだな 狂った大富豪的な
843 :
名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/25(日) 23:40:53 ID:2+nvl/q20
マツコデラックスはモンスター映画の主役張れる
台詞はI want to go shoppingで
4cc!!!!!1
みんなどこでシーズン7見てるの?
>>850 いや、マジで
一応パンドラTVで5話まで見たけど読み込みが長くてやってらんないから
スティーヴン セガールに大阪弁しゃべらせとけばええやん
ダウソ板にこんなのが紛れ込む世の中じゃ
春も近いし草ぐらい芽吹いてもええやないか
856 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/26(月) 01:43:35 ID:Nj+BjEMl0
>>851 ここのみんなはアメリカ在住者のみだからな
poizunzun
いまさら一話見直してて思ったんだけど アメリカじゃ朝の8時から公聴会なんかやってんのかね?
>>859 そんな程度で疑問を持つようじゃ24の視聴者として失格デス
861 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/26(月) 03:23:10 ID:/b6+RPwH0
早くLに流せよカスども
862 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/26(月) 03:23:54 ID:/b6+RPwH0
早くLに5話流せよカスども
>>862 みたいなのはネタだろ(目的が不明すぎるがw)
いくらなんでもこの時点で5話が手に入らないとかありえない
スルーしましょう
>いくらなんでもこの時点で5話が手に入らないとかありえない 皆がみな同じ環境と思ってるとかあほすぎる 社会に出ろよ引きこもりw
>>865 ネット環境さえあればどんな環境でも手に入るだろ
フィルム用フォントがウザすぐる
24は最近朝からスタートばっかだな S1が深夜0時スタートでS3が昼の0時からスタート あとは朝からばっか たまには夕方からとかでもいいんじゃないの?
[DVDISO][海外ドラマ] 24 TWENTY FOUR Season7 【Episode 01-04】 (職人さん達に感謝です!).iso なんでこういう無駄な事するんだろうな こいつらの脳味噌って90年代で止まったままだよな 720p版で作っておけばBDで一枚完結できるのに
>>862 社会のゴミクズにカス共って言われちった(^^;
872 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/26(月) 08:16:42 ID:xBR4qpbI0
>>870 俺も字幕だけ抜こうと思って落としたら字幕込みのAVIをDVDに落としただけだったw
恐れ入った
873 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/26(月) 08:42:27 ID:/b6+RPwH0
早くLに5話流せよカスども
>>873 氏ねよクズ
Lみたいなクズp2pしか使えないクズ氏ね
p2pなんてどれもクズだろw つーか使ってる時点で社会のゴミクズだろw やべーこの携帯厨まじで頭悪そうwww
876 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/26(月) 11:46:17 ID:l7f7A02G0
早く6話Cに流せよ無能ども
了解しますタ
878 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/26(月) 12:32:07 ID:/hALUCOv0
>>876 ''';;';';;'';;;,., お・・・りま・・・
''';;';'';';''';;'';;;,., お断り・・・し・・・
;;''';;';'';';';;;'';;'';;;
;;'';';';;'';;';'';';';;;'';;'';;;
rっ vymyvwymyvymyvy、 お断りします
|| mVvvMvyvmVvvmvyvmVvv、
| ハ,,ハ .ハ,,ハ (゚ ゚)ハ,,ハ (゚ ゚) /ハ(゚ ゚) ハ,,ハ お断りします
( ゚ω゚ )( ゚ω゚ ),,ハ( ゚ω゚)/,,ハ ゚ω゚) ( ゚ω)-っ お断りします
ハ,,ハ | _二二二つ ω゚ )(\ ( ゚ω゚ )二⊃ ハ,,ハ お断りします
((⊂二( ゚ω゚ )二ノ /( ゚ω゚ ) ⊂二\\_/ハ,,ハ二二( ゚ω゚)二⊃)) お断りします
ヽ | (´ ._ノ ヽ ハ,,ハ つ \( ゚ω゚) | /
ソ ) \\⊂二二二( ゚ω゚ )二二二⊃ ⊂_) ( ヽノ
( < \ レ’\\ ヽ / i ) ノ ノ>ノ
\|\| レ (⌒) | /ノ ̄ レレ
879 :
::[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/26(月) 13:36:03 ID:/b6+RPwH0
いまだLに字幕付き5話ないぞ!早く流せよカスども!
880 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/26(月) 13:36:43 ID:/b6+RPwH0
いまだLに字幕付き5話ないぞ!早く流せよカスども!
ISOを個人で作るのはいいけどこうやって流されると 一般の人の目に付きやすくなってアップ職人が危険にさらされる。 ISOを落として友達に自慢したいのか? 頼むからISOアップだけはやめてくれ。
882 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/26(月) 13:50:04 ID:DvNpD5WJ0
ポート開放できないカスはしんでけっこうですよwwww
目を閉じるんだ フォースを感じろ _ノ乙(、ン、)_
885 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/26(月) 15:14:15 ID:l7f7A02G0
Lは市ね つ〜か早く6話をCに流せよボケども。 7話も明日以内に流せ
>>885 6話も7話もまだ放送されてねーよボケナス
お前が市ねや
とりあえず ID:l7f7A02G0 b6+RPwH0 をNGにしないとな
E02とE04のsrt、どっかにありませんか?
俺のPCにあるよ
E02とE04の日本語字幕srtをanysubs.comにうpして下さい
LOSTは良い感じで字幕来てるけど24はイマイチだな 24はあんまり人気無いのかね
カーチスの出ない24なんてきざみうどんのない東京の富士蕎麦
894 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/26(月) 18:58:49 ID:R61zRNUO0
>>881 ISOアップが職人だ?
冗談も程々にしてくれw
あんな劣化した糞ファイルは流されるだけ邪魔
またリチャードでないかな 尋問といえばリチャードだろ
ISOってのは字幕焼き付けた奴を さらにDVDVIDEO化で再々エンコードにでもなってるんだろうか
タイトル画面とチャプターの付いた物だった。 またやってくれい!
磯にすんなら、英字幕、日字幕、 切り替えできるようにするだろw
ま、DVDプレイヤからテレビに出力する時に楽ちんなのかもな。 普通にPCから出力すれば?っていう標準知能をお持ちでない方には。
マルチプレーヤーぐらい持っとけよ
早く6話みてぇええええ リネどうなったのかすげぇきになるんだよぉおおおお
第二のニーナだよ
ジャック&トニー以外の元CTUメンバーの活躍 チン☆⌒ 凵\(\・∀・) まだぁ?
あのな720p.HDTV.X264-DIMENSIONがわざわざBDで焼けるようにビットレート調整されてるわけ しかも英語音声で字幕ストリーム埋め込んでないDVDなんて聞いた事ないわw わざわざ糞画質化した挙句サイズまで増やすなどとは時代錯誤も甚だしいなw
>>905 一日中文句言ってるなら、お前が見本UPすればいいんじゃね?w
6話流出版見たけど、やべええええええええええええええええ ホワイトハウスの首席補佐官が黒幕と繋がってて、大統領公務執行室で 大統領や他職員がいる前でジャックが拷問>< シーズン4にも同じことあったけど、これはやべえええええええええ くぇrちゅいおp@「 大統領、非難されまくりで新しい大統領が変わるフラグたった
908 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/26(月) 21:46:28 ID:8t0HlE6a0
>>907 解説は、いいから!
早く、病院で脳みそでも調べてもらってこい!
女FBI死んじゃったね
ホントーニ スマナイトオモッテイル
まだ前半戦だからなー この次点で黒幕いうても、後半でひっくり返るのもよくあることだし そしてトニーが本物の黒幕、ジャックが雄叫びをあげながら射殺してエンドロール 鬼畜バウアーいまだ健在
06話 エマーソンにバレる→トニーがエマーソンを撃つ FBI女、ビルが救助してクロエが手当て→チームビルに参加 元大統領夫妻→ジャックが救助→マトボの捜査協力を依頼
黒幕は、ニーナだった。 ニーナも実は生きていた。
最後はトレーラーで追いかけるんだけどF-13に撃たれまくるんだよな
>>913 ねーよw
ジャックの目の前で額に風穴開けたんだぞ
FBI女は生きてます 軽症です
シーズン幾つか忘れたが、ジャック CTUの上司殺してるよね。 女にはかなり甘いんだな。浮気してたし・・・
ところでジャックってこれまで何人殺したんだろうね。 映ってるだけで50人くらいになりそうw
今から第3話見る 面白くなってきたっ
CTUが解散したりジャックが審判にかけられてるのって、2ちゃんで叩かれたから?
Limeには俺が流すから安心しろ 俺が流すから
それもあると思う
石油3話まで流してくれた人乙〜 というかアレ本当に中身石油か? なんかハショリすぎくね? さすがにs7ともなるとコッチの英語力が上がっててww そう思うのかな?w
ジャックが審判にかけられてるのは、十区八苦おまえらが叩くからだ
FBI女が最後に裏切る丼伝用キャラだろ
逆に行ってみれば、裁判所でのジャックの答弁は2ちゃんねらーへの抗弁ということか。
peking2まともじゃん
>>924 >とコッチの英語力が上がってて
ないない
南京石油のE5って北の?流れ速すぎて、見逃したかな?
935 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
24: Redemptionつうのはないの?
マトボのSPって結局殺されちゃったの?
939 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/27(火) 05:42:59 ID:VNY8n83V0
no
941 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/27(火) 06:21:35 ID:SvernbRf0
6いつやねん
942 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/27(火) 06:58:45 ID:HRYk8R2DO
06 1/26 : 1:00 PM - 2:00 PM 今27日なんだけど、これって日本だと時差があってアメリカだと26日放送だけど、 日本にいる人間からしたら27日という感覚の中で放送されているという概念のもと理解に励めば よいでしょうか?
ありがとうございます。 これを利用すれば、タイムトラベルした気分になれそうですねw 人間ってすばらしい!地球って最高
946 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/27(火) 10:06:07 ID:P5bXiEpV0
>>937 pandoratvにあるよ。あちらは毎週土曜日更新らしいけど。
もうあがってんな
来たようだ
てか、Bitでパスついてあるs07e06のパスってなんだ・・
951 :
:[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/27(火) 12:43:06 ID:F+Wj26qZ0
6いつやねん
953 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/27(火) 12:45:45 ID:CmtAHNCU0
キタ━━━━━━━━m9( ゚∀゚)━━━━━━━━!! 24 S07E06 HDTV XviD-LOL 職人さんお願いします
おまいら何故遠回りをする?? torrent.zoink.it/24.S07E06.HDTV.XviD-LOL.%5Beztv%5D.torrent
アメリカ・ドラマはeztvから落としたほうがいいよ 字幕のタイミングがずれるよ他じゃ
大統領夫すげーー srtよろ
英字がこないうちから日本語字幕をクレクレするって・・
ジャックはわしが育てた
やっとE6落ちた
大まかに判るんだが、細かいとこ知りたいじゃんw >958
963 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/27(火) 13:01:20 ID:CmtAHNCU0
だれかオヌヌメのBTソフトおしえてくだしあ
グルレカス
ヘンリーさんの逆転が見所だった
2から毎週待ちわびて英語のをとりあえず見るんだけど 何言ってるかわかんねえんだよ!今からまた挑戦するからなくそ!
>>967 対してリスニング力もないくせに英語で聞いて、
分からないからって文句言うとか・・親は猿かなんか?
外に出てるクロエが見れたので満足
さすが中華 英語字幕はやいぜ
英字幕どこ?
>>974 何のためのテンプレなんだょ
学習しようね
ぱっと見た感じあまり進展はなさそうだな
978 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/27(火) 16:24:02 ID:ZrgjUmWp0
1 00:00:10,500 --> 00:00:13,430 前回までの24は 2 00:00:13,500 --> 00:00:16,430 指導者はあなたしか いません 3 00:00:16,500 --> 00:00:19,560 国民はあなたを必要としています 4 00:00:19,630 --> 00:00:21,100 マトボさん 5 00:00:21,160 --> 00:00:23,800 換気口から有毒ガスを入れる
979 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/27(火) 16:24:34 ID:ZrgjUmWp0
6 00:00:23,860 --> 00:00:25,900 出て来なければ、死ぬぞ 7 00:00:25,960 --> 00:00:27,600 あんたは犠牲になるつもりだろうが 8 00:00:27,660 --> 00:00:28,930 ウレ… 9 00:00:31,110 --> 00:00:33,110 アラマ、駄目だ 10 00:00:34,000 --> 00:00:35,130 外に出せ! 11 00:00:35,200 --> 00:00:37,200 彼女もだ!
980 :
ひみつの文字列さん :2024/12/27(金) 23:58:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
とりあえずカバミーだけはわかるようになった
982 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/27(火) 17:53:35 ID:o6L87/c30
シーズン6ぐらいレンタルさなさい。
ドンドゥディスは、よく24で聞く
あのソバカスレニーはきっとあっちは良いんだろうな
6話かなりよかったなぁ 早く7話観たいぜ というか、カーティス出てこないかな めちゃ好きなキャラだったんだが
キーファーに卒論やって欲しいぜ 時給1000円で、2万4千円やるから
987 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/27(火) 18:36:11 ID:O+1YzGrf0
>>974 24_S07E06_HDTV_XviD_LOL_YTET_YDY.rar
こっちの方が音声と字幕のズレがないよ
ほんとだ。 24:S06E02 00:07:23.704 -->00:07:25.116 Mr. President, don't do this. 24:S06E04 00:36:24.183 -->00:36:26.063 Curtis, please. Don't do this. 24:S06E07 00:08:34.200 -->00:08:35.300 Don't do this, sir. 24:S06E10 00:26:28.601 -->00:26:30.068 Don't do this. 24:S06E23 00:27:05.033 -->00:27:08.701 Listen, please don't do this.
>>988 でも、中華は間違ってるよ。
subsceneのladyhawkのがよさげ。
ladyhawkのを500ms前にずらすとだいたいいい感じ。
埋め
993 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2009/01/27(火) 19:33:26 ID:Ber7khrg0
梅
ume
うめまする
19:59:56
19:59:57
19:59:58
19:59:59
教えてあげないよ _,∩_ _,∩_ _,∩_ (_____)ゝ、 (_____) y (_____) / :: :: :: ヽ 〉 /-‐:: ::‐-ヽ / / :: :: :: ヽ _./ (・ )ll(・ ) ∨ _/ 0) i! 0) ∨ _/ ( ・)i!(・ ) ゙、_ // :: :: ∈ゝ :: ::ヽ // :: ‐-‐ :: ヽ // :: ー一 :: ヽ\ . ゝ/:: :: :: :: :: ::ヽ ゝ/ :: :: :: :: :: ヽ ゝ/ :: :: :: :: :: ヽく  ̄ ̄ | ̄ ̄ | ̄ ̄  ̄ ̄ | ̄ ̄ | ̄ ̄  ̄ ̄ | ̄ ̄ | ̄ ̄ | | | | | | ⊂! !つ .シ! !つ ⊂! !つ ジャン♪
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread ,,-‐''""''ー--,-
>>1001 遅いんだよバカ、とっとと次スレ立てろ(プゲラ
.|""" ||
>>999 何が1000だ、寝言は寝てから言え
::::::::::::::::::::::::::: | げ と .||
>>998 体臭が回線を通じて匂ってきてるぞ(w
::::::::::::::::::::::::::::::: | 1000 っ .||
>>997 糞レスしてる暇あったら今日の寝床探せ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::| ,ノ""""'||
>>996 お前はハンバーグの材料な
:::::::::::::::::::::::::::::::::: | ,/""" .|| .
>>995 深夜に空き缶拾い集める癖を直せ
:::::::::::::::::::::::::::::::::: """" .|| .
>>994 以下はiriaからやりなおせ
/ )
/ /||
/ /.
( ( /⌒ヽ
ヽ ヽ⊂ ̄ ̄ ̄⊃ <ぐわっはっはっは!!!!
\\(´∀` ) n ダウソ板は永遠に不滅だ!!!
ハ \ ( E)
| /ヽ ヽ_//
http://changi.2ch.net/download/ >>1001 早く次スレ立てろよ、バカ