【Share】 Prison Break Season4 Part12 【BT】

Season 4 米国 2008.09.01 -

ttp://www.fox.com/prisonbreak/ (FOX)

ttp://en.wikipedia.org/wiki/Prison_Break (Wikipedia)

前スレ
【Share】Prison Break Season4 Part11【BT】
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/download/1229014176/

120 名前：元字幕職人[sage] 投稿日：2008/06/16(月) 15:54:42 ID:60T5mvMw0
【字幕職人入門】

動画の英語字幕を探して、Subtitle Workshopでタイミングを合わせて英語字幕と
動画を見ながら翻訳するのが英語の苦手な人にもとっつきやすいやり方だね。
字幕だけでは意味がｻﾊﾟｰﾘわからん場合、動画を見れば簡単に類推できたりするし
翻訳の間違いにも気が付きやすいから。

根気さえあれば必ずできますし英語に慣れるという意味のトレーニングになりますな。

あとはSRT(subrip形式)で保存して、mkvmerge（mkvtoolnix）でmuxするコースが一番簡単。
大抵VirtualDubで作成したような素直なavi動画かmkvそのものだから、他のソフトで
音声・映像分離しなくともそのままDDし字幕もDDしてmuxしてあっという間にできあがり。
再エンコしないからすばらしく速い。

字幕をこつこつ仕上げる根気はいるけど、字幕作成の苦労やコツみたいなものが実感
できてなかなか面白いと思う。
英語動画の最新ソースはTが探しやすい。
さて問題の英語字幕の入手法は：
�@mkvの動画に内蔵されてるものをmkvextractでdemuxして入手
�Aトレッカーサイトのファイルの説明文などに何気に置き場URLが・・
�B上記のようにして入手したsrtのどこかに（オープニングとかエンディングとか）にURLがある。
※１ 同じシリーズのドラマならそのサイトから一網打尽にできる。
※２ 巨大サイトにはまだ載ってない最新動画用のsrtファイルも入手可能。

マイクルのおっぱいペロペロ舐めたい

マイコーのオティンポビンビンに立たせたい

腐女子ウゼー

BF3ってTF2みたいにコミカルなキャラになるんだろ

今までのハッシュ誰か晴れ

S3であんなに憎しと思っていたグレッチェンが今ではセクシーキャラになりつつあり
期待してしまう自分が許せん

グレッチェンは化けたな
S3は不細工うぜーとしかおもわなかったのに
あんなに綺麗だったとは・・・

LOST season5 Part1
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/download/1230906876/
【Share】 Prison Break Season4 Part12 【BT】
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/download/1230908895/
24 -TWENTY FOUR- Season7
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/download/1227005780/

S2で出てきたリンカーンに頭突きかなんかされて口切ったリンカーンの親父の仲間の女って
Fringeの主人公か？

グレッチェを性奴隷にして飼育したい

グレ様に性奴隷にされて飼育されたい

http://bp0.blogger.com/_-F-zI-L3_GM/R0ZjoWf3uDI/AAAAAAAACV8/sdiI8cyHYFA/s1600-h/wentworth+miller.jpg
http://bp1.blogger.com/_-F-zI-L3_GM/R0Zjomf3uEI/AAAAAAAACWE/ppvacdmuBUU/s1600-h/zzzz-0dominic_purcell2.jpg

名前忘れちゃったけど、Season4でマホーンに海に突き落とされた
おっちゃん、1月終りの007に登場するぽいね。

今日映画に行って、予告編見たらそれっぽい人が出てた…。

>>15
放送中のグレアナの女外科医ベイリーの夫役で出てるお(　^ω^)

そういえば、WOWOWで元旦にやってた「俺たちフィギュアスケーター」って
コメディ映画にマホーンが出てたわ
出番は冒頭だけだったけどな

>>14
GJ!　マイケル小さいねｗ

童貞ホモ野郎ウゼーw
Tだけじゃ飽き足らずリンクマイコーもかよw

タンクレディっす

>>19
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／:::::::::::::::::::::::::::::::::｀‐､
　　　　　　　　　　　　　　　　　／::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼
　　　　　　　　　　　　　　　　/::::::::::;:ｨ::::::::';:::::::::::｀ヽ::::::::::::::ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　 ,'::::::;':::/ l:::ｉ::::::ヽ:::＼:::::::';:::::::::::::::',
　　　 　 　 　 　　　　　　　 i:::l::::i:/　 ';:::';:::::::',＼::ヽ:::::::::::☆:::
　　　　　　　　　　　　　　　 l::l::;ｲ＿_, ヽ､ﾄ､::::ヽ､＼:',ヽ〃ｌ::::::
　　　 　 　 　 　　　　　　　　';l l::l　　　　　　｀　‐-　　 l:::::l::::::
　　　　　　　　　　　　　　　　　l::::l ＝= ､ 　 　,.ｨ=＝　l:::::ｌ:::::::::
　　　　　　　　　　　　　　　　　l:::::li　//////////// l:::::l::::::::::　　　　こ、ここ、これ読んで下さいっ！
　　　　　　　　　　　　　　　, -ｰl::::lヽ、　 ｒ....::´｀ヽ ／l:::;'＞ ､:::::
　　　　　　　　　　 ,　-ー ､'´｀ヽl::::l// ｀　‐-ｒ‐ｧ' ´　,':/ー､ 　';
　　　 　 　　　 　 /　 , ノ　｀ 　　l::::ｌ　　　ｌi /ﾆく　／⌒ヽ　 ＼.i
　　　　　　　　,　└ '´ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣ /　ﾉ__　 ',　　,ｲ:
　　　　　　／ 　　　　＼　(⌒⌒) 　 　　　 ,　 └ '´ /　　　ｉ/
　　　　／ 　 　 　 　 　　　ヽ ／　ｰ　'　　　　　　　/　　/,.ｲ
　　 ∠　＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /　 ／ /
　　　　　　　　　￣￣￣プ　ー r── -------/-‐'´　/


　　　　　　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
　　　　　　|　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 |
　　　　　　|　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 |
　　　　　 /　　　￣￣￣￣　　 　　　/＿＿＿__
　　　 　 /　　　お断りします　　　　/　　　／/
　　　　/　　　 　　ﾊ,,ﾊ　　　　　 　 /　　／　/
　　　 /　　　　　（ ﾟωﾟ )　　　　　/　　/　　/
　　　/　　　＿＿＿＿　　　　　/　　/　　/
　 ／　　　　　　　　　　　　　／　　/　　/
／　　　　　　　　　　　　　／ 　 　/　　/
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣/　　　/　　/

>>19
BSGでもついに初のゲイが登場したぞｗ

16話ってどれ？

>>23
何が
「16話ってどれ？」
だよ。

まず､自分が使ってるＰ２Ｐぐらい書けよ

17話きてる？

サラサーティ・タンポンレディっす

洒落はBTよりちょっと流れるの遅いよね。

アボカドって今頃なにしてるのかな♪

>>28
新入りをレイプしてるだろw

どうも、アボガドです。

season4は全24話だっけ？

>>31
シーズン4は全22話
あとの2話は､サイドストーリーみたいなものだから､シーズン4は全22話で一応一括りだと思う

>>32
サンクス。
向こうのwikiに24話と書いてあったのはそういう意味だったのか。
ちなみに2話のサイドストーリーってもうやったん？

現在､第16話まで放送終了。
第17話は今年の春に現地で放送だが､まだいつに放送されるのかわからず…。
サイドストーリーの2話分は放送されるか決まっておらず､DVDに収録される可能性が高い

test

トランスポーター３にＴバッグが出てた

はよせーや

>>34
サイドストーリー（24の.5エピ）とかDVDのみかも、とかは元ソース
(The Hollywood Reporter)が「2話増えるらしい」という噂話から考えた
単なる予想だよ。
予告で残り6話となっていて、プロデューサーが残り8話と言ったんだから
普通に考えて17話と22話が2時間SP放送になるんじゃね？

死ぬ間際に遺言的に「みんなで分けろ」と託された500万ドルを自分とスクレのものにしようと
するマイケルってどうなの？
娘やニカの車代はごたごたで仕方がないとしても性格悪すぎじゃね？
TはともかくCやアブルッチまでに隠すとか。

女子高生だけど
13話と16話のハッシュ教えて

ハシシュは違法です

93ですかｗ

ファイル共有ソフトを使って違法ダウンロードするんですか？

>>42
わかってくれてありがとう

うれしかったから本当のハッシュです　しかも限定版
ttp://www.barks.jp/cdreview/?id=2000487749

http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1231202480/
そんなことしてると
http://www14.atwiki.jp/ipa_winny/pages/1.html
なりますよっ

>>14
うぉおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
マイケルのちんこぺろぺろしたいお

17話きてるな

やべぇ
TP3にTパンティーが出とるｗ

http://www.leftfm.com/uploads/200702/26_080859_tbag.jpg
だーれだ？

Tに見えた

>>49
息子か？息子なのか？

>>47
ハッシュお願い

http://rilo.files.wordpress.com/2007/05/001_small.jpg

頭ピカードさんおひさしぶりw

>>49
若かりし頃のＴ様だな

46 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2009/01/07(水) 01:42:28 ID:MgHGCbLP0
>>14
うぉおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
マイケルのちんこぺろぺろしたいお

46 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2009/01/07(水) 01:42:28 ID:MgHGCbLP0
>>14
うぉおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
マイケルのちんこぺろぺろしたいお

46 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2009/01/07(水) 01:42:28 ID:MgHGCbLP0
>>14
うぉおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
マイケルのちんこぺろぺろしたいお

http://2chart.fc2web.com/2chart/pic/unkomotikomikinshi.jpg

マイケルとリンクってどっちが締まりいいの？

ケツの穴のこと？
財布の紐のこと？

悪いけど人口マ○コなら俺の勝ちだ。

ハッシュは？

現地ではそろそろだな

>>62
なにが？

タンクレディっす

え・・続きは３月からとかマジ？

マジ。

マイケルのちんこぺろぺろしたいお ！

次は春かよ
なんでシーズン中に休み入れんだよ
サボってんじゃねーよ
やることやってから休みやがれメリケンどもめ

作品と同じで相変わらずゲイに粘着されてるスレだな

マイケルのちんちんシュッシュッしたいお

http://www.zap2it.com/tv/news/zap-prisonbreakcancelled,0,106081.story?track=rss
'Prison Break' Stops Running
FOX decides to end show, final episodes start in April

【海外ドラマ】「プリズン・ブレイク」、シーズン４で終了決定[01/14]
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1231903442/

ポケットの中出して歩くのタノシス

http://www.varietyjapan.com/news/drama/2k1u7d00000ho59a.html
米ドラマ「プリズン・ブレイク」が終了
今春スタートの第４シーズン後半で

米20世紀フォックステレビは13日（火）、人気ドラマシリーズ「プリズン・ブレイク」が2009年米放送分をもって終了すると発表した。

　「プリズン・ブレイク」は無実の罪で死刑宣告を受けた兄を救うため、建築技師の弟が脱獄を計画するというスリラーで、05年に放送が開始された。

　08年秋から開始された第４シーズンは、16話で放送がいったん休止期間に入っている。後半部分は現在撮影中で、今年４月17日からスタートし全シリーズの終了を迎えることになる。

4月17日・・・

最後にマイケルに中だししたいお

マックス・ペイン
http://movies.foxjapan.com/maxpayne/

スクレが出てるぞ

米ドラマ「プリズン・ブレイク」が終了
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090114-00000005-vari-ent

もうマイケルとリンクやスクレのあの肉体をみれないのか
あの絡みをみれないのか

最後にマイクーのアナルみせてほしいな

ここまでホモネタばっかだと流石に気持ちわりぃな

リンクのアヌスﾊｱﾊｱ

マイケルとならガチでやれる

そもそも引っぱりすぎ

チンコの皮？

つーかS4は俺かなり面白かったんだけど俺が特殊だったみたいだな・・・
S2とS3は確かに酷かったが・・・とくにS3
S4は持ち直したと思ったんだがな
ほんとにこれで終了とは

キャストは抜群だしディティールの描写とかは面白いんだよ。
ただ大筋が破綻してる。木を見て森を見られない制作陣。

つーか、S1の成功から欲をかいて話を無理に作って間延びして
最初の盛り上がりを越えられずに失敗したパターンの典型じゃんｗ

テレ東でスクレ

スクレこれに出てたのか

Amaury Nolasco
http://www.imdb.com/name/nm1004774/

うぉおおおおおおおおおおおおおおおお
マイケルのちんちんでシュッシュッできるのももうわずかか・・・

いつもここだけ荒らされてまじでむかつくから
24スレも荒らしといてやったぜ

通報厨死ね

マイクー!! マイクー!
ああっ!!だめっ!! 出そう!! ああっ!!

うっ!! ううっ!! あ!!あー



・・・ふぅ

ホモくせぇスレだな勘弁してくれよマジで…





マイコーをまんぐり返しにして責めたい(*´д｀*)ﾊｧﾊｧﾊｧｱﾊｧ

おーマイクーおーマイクー
この気持ちを抑えられない
最初ゆっくり中を味わって、その後は激しく深く味わいたい
ぐちゃぐちゃにかき回して一体になりたいお
おーマイクーおーマイクー
そのあとは俺をじっくり味わってくれ

` ､` ､` ､` ､` ､` ､`/::::::::::::::人､::::::::::::::::::::::::::::::::::/
` ､` ､` ､` ､` ､` ､/:::::::::::／　　 ヽ､:::::::::::::::::::::ﾊｧ や
` ､` ､` ､` ､` ､` .!::::::::／　　　　　 ｀゛ ー- ::::::/.　ら
.` ､／￣￣￣｀ヽl::::／　 ,.,.,.-　　　- ､,.,.,.,.,.,.,,_| 　 な
　ﾊｧ　　　 四　　l::::| ''"二 ＿ 　 　 , -――‐┤.　い
　　　　　　つ　　|::::f'"´　　　 ｀l=={　　　。 　 |　. か
　　　　　　ん　　|::::l　　　ﾟ　 　l 　 ヽ　　　　　| 　 ： 　ﾊｧ
.　　　 な　這　　|::::|ヽ_＿＿_ノ　　　ヽ､＿＿,.ゝ 　　 ノ
.　　　 れ　い　　|::::l//////人●_●_人//////｀)ノ´|:::
.　　　 よ　に　　＞:',　　　　)　　 | |　　 ヾ､　　　ノ 　|::::
　　　　　　 　 　 /!::lﾄ,　　 ノｰt―――‐ｧ｛　 　 /　./|:::::
,."＼＿＿ﾊｧ＿/ |:::::::'..,　　 　 ｀ｰ一'"´　 　 　 　 　/:::::
, ", ", ", ", ", " "!::::::::::::>、 　 ｀ー一　　　　　　　 ﾉ::::::::
, ", ", ", ", ", ", "ヽ:ﾊj:.:.:｀ゝ､　　　 　 _ノ - '´／ ,.ﾚv -
, ", ", ", ", ", ", "／:.:.:.:.::.l:.|＼｀￣￣´,. - '"´´／:.:.:.:.:.:

>>98
やらねえよ！ドアホ！

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃　○ンチタイム
┃
┃　左から読むと○には「ラ」か「ウ」を挿れますが
┃　　　　　　　　　　人
┃　ｩ,､　　　　　　　<｡ >
┃ ｩ,､　(⌒─⌒)　/Vﾐ　ﾊﾞｼ!!
┗━━ ((´^ω^)) / ミ　＜右から読むと、違う文字を入れたくなるのです！
　　　　　/)　y )つ
　|~￣]￣￣￣￣￣￣

よくよく考えるとマホーンってシーズン３で
フロントネックロックで2人も殺してるんだよな。
なんかケンカ強いキャラになってるな。

1シーズンも前の話だしてなってきてるなて

ファイル [海外ドラマ][全話ではない] Prison Break Season4 01-16 (1280x720 H264 AC3 音声EN 字幕JP).rar @popopopongi=IJ+VxfFNuzYrcQIdB+efJ4KT0Q7 19,114,236,277 da1b3c36122cff2da1466f0263664acbc194a5b645868abd86e2406abc10071c

ＡＬＩにベリックがでてるのは秘密

マスコミ鵜呑みにする馬鹿が多くて困るよ
単に視聴率稼ぎのガセネタだろ

マイケルはseason7まで契約してる
これ知ってるの俺だけだろうなぁ

スーザンの声綺麗すぎだろ
もっと　ぜぇぜぇしたお婆さんの声でいいよ

あ〜ぁ
おぱいねーちゃん死んじゃった・・・

24が始まったらなんだこのカソ

ティア・ヘイデン
良すぐる

Hayden Panettiere

ここでトライブスですか？

平和になりましたな

>>112
ホントにねぇ

向こうではそろそろだな

ポープ所長って今頃なにしてるのかなぁ…

あいつは最悪

所長秘書と黒人看守のセックルはﾖｶﾀ

マイケルってゴーストの一話に出てた人？？

おいおいうんこもりもり大将軍がネタとか言ってる新参
うんもりはもう20年選手なんだよ
そんな事も知らずにたたいてる新参は10年ROMってろ
あとここは東方スレじゃねえんだから臭いハッシュ貼るな
あんな同人誌小学生でも書けるわ　死ねカス作家

同人誌スレの誤爆か・・・
恥ずかしいなｗ

test

.

　∧_∧
（´・ω・）
O┬O　)　　　　きこきこ〜〜〜
◎┴し'-◎

test

あげ

プリズンシーズン１　ISO　8　9　10放流してくれー。
全く落ちてこない。取れたらキャッシュ残しておくから〜

「取れたら」とか書いてる厨房には一生ムリ

>>126

あぼ〜んｗ

アルマゲにマホーンｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

アブルッチさんも忘れないで

17話や18話が出回ってるが、何の作品を捏造に使ったのか逆に知りたいｗ

プリズン･サバイブ
ttp://www.so-net.ne.jp/movie/sonypictures/homevideo/cgi-bin/detail.cgi?goods_code=TSDD-52440

B級パクリかよ！と思って見てみたら結構面白かったw

プリズナー
http://www.wowow.co.jp/dramaw/prisoner/

B級パクリかよ！と思って見てみたら、かなりつまらなかったｗ

フェロンの邦題プリズン・サバイブなんだ・・・ださー

シーズン3の13話以降が見当たりません。
ご存じないですか？

自己解決しますた

マックスペインはかなり凶悪な役だな。
スクレファンにはたまらない。

あげ

過疎りすぎﾜﾛﾀｗ
あげ

スクレ今度のキアヌリーブスの映画でも悪役。
ある男のルールだっけ。

とある男の遵守規則(ﾙｰﾙ)

間が空きすぎるとシーズン途中だったのも忘れそうだ

.

かあちゃん登場［付箋］

セレブチックスさん生きてますか

懐かしい名だな

スレひらくと同時にワロタ

488 名前： [名無し]さん(bin+cue).rar [sage] 投稿日： 2007/04/08(日) 22:01:14 ID:HcndifnR0
SAORI様

お聞きしたい事があるので下記アドレスまでご連絡、宜しくお願いします。
[email protected]

507 名前： [名無し]さん(bin+cue).rar [sage] 投稿日： 2007/04/09(月) 01:14:41 ID:gE2y5Yv80
ttp://openuser.auctions.yahoo.co.jp/jp/show/auctions?userID=celebchix&u=celebchix&tp=
（キャッシュ：ttp://web.archive.org/web/20070221041626/http://openuser.auctions.yahoo.co.jp/jp/user/celebchix）

515 名前： [名無し]さん(bin+cue).rar [sage] 投稿日： 2007/04/09(月) 02:53:44 ID:Rndmedkq0
>>507
早く削除したまえ！
午後１２時までに削除しない場合は顧問弁護士に相談し
警察に被害届けを出します

516 名前： [名無し]さん(bin+cue).rar [sage] 投稿日： 2007/04/09(月) 03:18:09 ID:Rndmedkq0
>>507
お前はどんな教育を受けてきたんだ！
早急に削除するんだ！

528 名前： [名無し]さん(bin+cue).rar [sage] 投稿日： 2007/04/09(月) 04:06:33 ID:Rndmedkq0
SAORIさん
もう寝ます
連絡待っています

あったなこれ・・・ｗ

セルフが裏切ったとこまで見たんだがあれって何話だっけ？
そろそろ完結した頃だろうからまとめて見ようと思うんだけど。


とか思ってwikiったら16話で打ち切りで4月に持ち越しかよ・・・。
まぁいい。16話まで見ようと思うから何話か教えてくりとりす。

セルフが裏切ったとこまで見たんだがあれって何話だっけ？
そろそろ完結した頃だろうからまとめて見ようと思うんだけど。

とか思ってwikiったら16話で打ち切りで4月に持ち越しかよ・・・。
まぁいい。16話まで見ようと思うから何話か教えてくりとりす。

　　　↓通訳してみました。

俺は自分の時間を使って何話まであるか調べる時間が無駄だから
お前らのような引きこもりが、俺の代わりに調べて教えろやボケ。

俺は自分の時間を使って翻訳する時間が無駄だから
お前らのような引きこもり(SAORI等)が、俺の代わりに翻訳しろやボケ。

保守点検ごくろう

セルフチックス

セルフ＝自慰

麻生はT-BAG役に適用だ

ベレック氏んでしまったか。元デルタフォースといえど、水には勝てなかったか。無念。

音声切替season3、13話までしかきてないんだが・・・続きまだかなぁ

T-BAGがトランスポーター3で敵のボス役で出演してる。

>>159
既出だよん。
死ぬ瞬間の表情が格好よすぎ。覚悟決めた顔。

ついに来週放送開始か

いや、まだですｗ

向こうじゃそろそろか

いま始まった！

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)━━━!!
ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!
ｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
ｷﾀ━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━!!
ｷﾀ━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!
ｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━!!
ｷﾀ━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━!!
ｷﾀ━━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━!!
ｷﾀ━━━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━━!!

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|･＼　　_＿＿＿＿ ／･>　 　 　 ／／／
　 　 ┏┓　 　 ┏━━┓　　　　　　　　／￣￣￣￣＼,,　　 ミ＼.＼ヽ|||liiiii||/ ／.／彡 　　..　　　　　┏━┓
┏━┛┗━┓┃┏┓┃　　　　|･＼ /＿＿＿＿＿／･>　　 　 /＼.＼|||iii||l／／彡　 ノ（ .　　　　 　┃ 　┃
┗━┓┏━┛┃┗┛┃┏━ミ ＼.＼ヽ|||liiiii||/ ／.／ノ（　　 / ／　(,-､　,:‐､ ）　＼　⌒ヽ　━━┓┃ 　┃
┏━┛┗━┓┃┏┓┃┃.　　　　＼.＼|||iii||l／／ |　⌒　　.|/ ─／／／／─ 　 ヽ　 　| 　　　　┃┃ 　┃
┗━┓┏━┛┗┛┃┃┗━━━　|(,-､　,:‐､ ）　　 6 l　　　|.　／／／／── 　 　|　　.| 　 ━━┛┗━┛
　 　 ┃┃ 　 　　 　 ┃┃　　 　 .　　／／／／Vヽ　　,-′　　／／／／'VVVヽ 　 　 | 　 l 　　　　　┏━┓
　 　 ┗┛ 　 　　 　 ┗┛　 　　　／／／／ｪ∧/_ ／ヽ　. ／／／／　 γ　 　 l　 　 /　/.　..　　　　　┗━┛
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／／／／ |／＼／ l ＾ ／／／／　 i∧ｪｪｪ∧/　　/　/

童貞卒業ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

きたぞ

ケラーマンは死んでない

しつこい

http://www.youtube.com/watch?v=2_5K8R8JfpM&feature=related

>>171
ウェントワースミラーがクソマジメな事言うから他の３人は黙っちまったのか！？！？

まったくだるいヒューマンドラマだ。ジャックバウワーが主人公ならワンシーズンで解決済みだろう。

バウワーなら全員なぶり殺して軽く脱獄するだろうな

まだ落ちてねえのかよ
使えないお前らが唯一他人のために出来ることだっていうのに

SAORI様

お聞きしたい事があるので下記アドレスまでご連絡、宜しくお願いします。
[email protected]

いよいよ今週からだな！
マイケルの手術が大失敗したところから再開！






　

クレア

　―┼‐　　　　　　　　 ノ　　 　 /　 　|　 --ヒ_/　　　 　/　　 ＼ヽヽ　　　 ー―''7
　　　`」 　 ┼,　　　二Z二　　　レ 　 /　 /´レ' ＼　―７￣｝　　|　　ー-、　　　/
　（＿＿ 　（|フ)　　　（＿＿ノ　　＿ノ　　∨`　　ノ　　/ 　/　　　　　＿ノ　　　 ＼＿


　　　 ─┼-　　　　　　　　/　　 |　　 ‐┼-　　　|　　　　　ー|―
　　　 ─┼─　|　　　＼　レ　　/　　￣Tー　　/　　　　　　ノ　-─
　　　(二フヽ　　＼/　　　　＿ノ 　 (二フ＼　　ヽ＿ノ　　 /　、＿＿

　　　　 ｉ';ｉ
　　　　/__Y
　　 　 ||V||　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ／⌒彡　　
　 ＿　||.I.|| 　　　　　　　　／⌒＼　　　 　/冫、　）
　 ＼　||P||￣￣￣￣￣￣￣＼　`.／⌒ i `　 ／ゝ 　　　　_,,..,,,,_
　　||＼`~~´　　（＜二：彡）　　 　＼(　>　 　　 ('＼＼ 　./ ,' 3　`ヽｰっ
　　||＼||￣￣￣￣￣￣￣￣￣||￣＼`つ　 　 ⌒ ＿）　l　　 ⊃　⌒_つ
　　 　 .||￣￣￣￣￣￣￣￣￣|| 　　　　　　　　 　 　 　 `'ｰ---‐'''''"

>>177
4月17日だっつーの
火曜日→金曜日に変更

season41の一話からハッシュのまとめお願い

残念だがSeason４１ってのは無いんだな

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

>>183
>>184
乙

ついに今週か

>>186

>>180

いま始まった！

うっせ

何だこの過疎っぷり
24なんて休み中にスレが6個も伸びたぞ

>>190
知ってるくせにww

Ｔ様ってTバック履いてるの？

>>192
そんなネタじゃ誰も釣れねえよｗ

釣られながら言うなｗ

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

　　　　　　　　　　　／／／）
　　　　　　　　　 ／,.=ﾞ''"／
　　　／　　　　 i f　,.r='"-‐'つ＿＿＿_　　　細けぇ事はいいんだよ！！
　　/　　　　　 /　　　_,.-‐'~／⌒　　⌒＼
　　　　／　 　,i　　　,二ﾆ⊃（ ●）.　（●）＼
　　　/　 　　ﾉ　　　 ilﾞフ ::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼
　　　　　　,ｲ｢ﾄ､　　,!,!|　　　　　|r┬-|　　　　　|
　　　　　/　iﾄヾヽ_/ｨ"＼ 　　 　 `ー'´ 　 　 ／

バカが空気読まずにゴミ流し続けてんのか
無駄な上に誰も必要じゃないから死ねやマジで

あ？

もう内容なんて覚えてやしねーわ。
グレッチェンにハメハメして孕ませて出産させたのって
ウィスラーと将軍のどっちだっけ？
お前ら教えれや。

>>199
どっちでもないです。

今更出遅れごめんだけど
Season4の出だしなによこれ

今まで主要だった人でも次々簡単に殺しては、
死んだはずのは実は生きてましたとかあほかと

んで新たな話のためなのか知らんけど
みんなを無理矢理集めましたとかアホすぎる

冒頭の話も流れがはしょられて意味わからんし
話の流れも速すぎるしワケワカメ

サラは2期で声の出演だけでさえ頑なに拒否し
結果殺して退場してもらうしかストーリを進める方法がなかった。
しかし何の気まぐれか出演おｋが出て突如3期での出演が決まった。

サラは3期で声の出演だけでさえ頑なに拒否し
結果殺して退場してもらうしかストーリを進める方法がなかった。
しかし何の気まぐれか出演おｋが出て突如4期での出演が決まった。

サラは3期で声の出演だけでさえ頑なに拒否し
結果殺して退場してもらうしかストーリを進める方法がなかった。
しかし何の気まぐれか出演おｋが出て突如4期での出演が決まった。

あまりにも大事なことなので、数字だけ少し変えて3回言いました

いいえボクは2回しか言っておりません。

サラは3期で声の出演だけでさえ頑なに拒否し
結果殺して退場してもらうしかストーリを進める方法がなかった。
しかし何の気まぐれか出演おｋが出て突如4期での出演が決まった。

サラは3期で声の出演だけでさえ頑なに拒否し
結果殺して退場してもらうしかストーリを進める方法がなかった。
しかし何の気まぐれか出演おｋが出て突如4期での出演が決まった。

なあ、プリズンブレイクってシーズン４で終了なの？
なんかビデオ屋にいったらシーズン4の予告みたいのがあって、それにファイナルシーズン（シーズン４）とかって書いてあったんだけど
日本ではもう終了って意味？

なぜwiki見ればすぐに分かることをここで聞く？

シーズン４はカンパニーという組織に携わってる人間のリストを手に入れて
NSAがリストに記載してる人物全員逮捕して終わり。

サラは3期で声の出演だけでさえ頑なに拒否し
結果殺して退場してもらうしかストーリを進める方法がなかった。
しかし何の気まぐれか出演おｋが出て突如4期での出演が決まった。

マジだったらひでぇ話しだぜ

タンクレディっす

>>212
気まぐれな小悪魔でカワイイじゃねーか

３期はさらたん妊娠したり子供産んだりでお仕事休むしかなかったんだお

さらたんなんて可愛いモンじゃねーよ(ﾟ∈ﾟ*)

当初から萌えなかったし死ねばいいと思ってたサラが死んで
良かったけど、S4で復活したと思ったら早速バー行ったり
やっぱりアホ行動とってるなｗｗｗ　マジ死んでｗｗｗ

サラは3期で声の出演だけでさえ頑なに拒否し 
結果殺して退場してもらうしかストーリを進める方法がなかった。 
しかし何の気まぐれか出演おｋが出て突如4期での出演が決まった。 

向こうではそろそろだな

シーズン4　17話は2009年4月17日に変更
サラが妊娠しtからだお

やはりヤリマンだったか

S4の八話のグレチェン最高！
ヌキヌキします！！

だれか4話の完全版字幕もってないですか
anyで落とした字幕は

25
00:00:58,730 --> 00:01:01,630
それで他の5枚のカードは
誰が持ってるか分かった

26
00:40:57,100 --> 00:41:00,500
お前に礼が言いたい――
さっき助けてくれたことに

って感じで最初と最後の分しかなく
間が抜けてます(； ･`д･´)
もってたらうｐしてください

脇腹打たれたスクレが元気にコンクリ壊して工事したり
さらに首切られたはずのグレッチェンの首がカサブタも無しに
綺麗に直ってたり、もしかしてLOSTの島で起こってる出来事なのかよっ￥１

チアリーダーを救えだろっ￥１

(； ･`д･´)

SAORI様 

お聞きしたい事があるので下記アドレスまでご連絡、宜しくお願いします。 
[email protected]

てす

いま始まった！

なんでシーズン４はまともな字幕職人がいないの？
４割誤訳ってなんだよ、見る気しねえよ

こじきが文句だけは一著前だなｗｗｗ
見る気しないなら見るなよｗｗｗｗｗ

えーっと、一丁前の事かな？

しゃがんでくちばしアッタークだろｗｗｗｗ

ここで死ぬとかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

いつから放送開始ですか？

season3って全13話だったのかよ、てっきり24話かと思って14話以降待ってたのに・・・

ケラーマンって死んだの？

生きてる
後半くらいにでてくる。

>>237
season4ではケラーマンが兄弟二人をフルサポート、最後将軍に銃を突きつけるところで終わった

>>239
もう覚えてない俺がいる

ケラーマンは下水道で水死した

それはサラだろ

べリックに謝れ

ユニクロのメルマガのモデルがマイケルに見えてきて困る

このドラマ好きだったのにS4になってまともな字幕職人がいなくなったせいで見てない
SAORIがいたころはよかった

874 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/10/29(月) 19:26:16 ID:??? 
英語ペラペラの俺がマジレスするけど 
必死にＳＡＯＲＩの字幕が混乱を招いてるとか言ってるやついるよね？でもあれが正しい字幕だから。 
間違っている字幕だと言い張るのなら正解の字幕はなんなの？ 

答えられないだろ？ｗ 

今の段階で紙コップの意味の説明ができるはずないんだよ。 
なぜなら本編で説明されてないから。 
字幕が間違いだの英語がどうだのは関係ない。 

season1では冒頭にその回の鍵となる刺青を掘っているシーンから始まるけど、それと同じ。 
刺青だけ見せられた状態なわけよ５話の段階では。 
コップの意味は６話で明かされるってこと。 

896 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/10/30(火) 03:07:22 ID:??? 
>>874 
豚SAORI　黙れよカスｗｗ

244 名前：奥さまは名無しさん　[]　投稿日：2007/11/04(日) 17:19:43 ID:AelzuovE 
SAORIのページから字幕ファイルが消えてる！ 

245 名前：奥さまは名無しさん　[sage]　投稿日：2007/11/04(日) 18:17:26 ID:??? 
SAORI逃亡ｗｗｗ 

247 名前：奥さまは名無しさん　[sage]　投稿日：2007/11/04(日) 19:36:57 ID:??? 
SAORIのサイトURL教えて 

248 名前：奥さまは名無しさん　[sage]　投稿日：2007/11/04(日) 19:52:54 ID:??? 
>>247 
半年ROMればわかるでしょう 

250 名前：奥さまは名無しさん　[sage]　投稿日：2007/11/05(月) 00:33:59 ID:??? 
SAORI････逃亡するならシーズン３が終わってからにしてくれ。。 
他に訳してる人っているんか？

　　　　　　 ／:＼　　　　　　　　　　　　　　/:＼
　　　　　　/::::　　＼　　　　　　　　　　　　/::::::　＼.
　　　　　　l::::::　　　＼　　　　　　　　　　,ﾉ::::::　　　＼
　　　　　　|:::::::::　　　　＼ .__,,,,―--ｰ‐´　　　　 　　＼.
..　　　　　|:::::::::::::::::..　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼
　　　　　|:::: .　　　　　;,　　　　　,,ヾ,,,.　;;' ,,.r.:,==､-､.　　ヽ..
　　　　/　　　　　　　　　,,.;;;;;;;;;　　;人; ;: ,;l.:.:.{　* .}　）;,　　ヽ
　　　 /　　　　　　 ,.;;-'ﾆニヾ;;､:;ヽ;;　 ヽ, ﾞヽ,:.:`--'.,..//ﾞ　　　ﾞ､
　　　.!　　 　 ﾞ　;>'",..--､　 ﾞi;, l;;ﾞ;::i:;)　　 ヽ`'ヽ｀ﾞ"ﾞヽ;::ﾞi,　　　 l          
　　　|　　　　 / /.:.{　*　} ,./,.;:,,,;;;;;;;:;:;:;:;;;/;;ﾞ　,.-､;;;; : ヾ;;;ﾞi,.　　 l
　　　|　　　　i　|::.:::.:`--'シノ-‐''"´　_,..,へ (⌒-〉;!:,;;;;;,.. ﾞi;;;:!　　l
　　　 .!:,:,: ;;;;:;,l ;;:ﾞ`-==' ,ｨ"..　　　i:(⌒`-‐'" _,.-'",,._ ヽ,ヽ;:ﾞ:..　　|
　　　　l;';';';:;;;;;;:;:..　　 |;;:l,. ,. ,. ,:;/　`_,,,..--‐''"´　_,..,へ ヾ-〉;!:,:.:.!＼
　　　　 ﾞ!;;;;::;;;;;;;;;:;:;::;;:;:l;;;:!;;:;:;:;:;/　 /　,,;____,,...-''i"　 l_,.-‐!　||;:;::;,'　＼
　　　 　 ﾞ､;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;:l;;:!;;;:::;/　 / ,,;/｀i　　l　　ﾞ!,..-'ﾞ'iYﾞi,　ﾞ!;;;;;/.　　 ＼
　 　 　 　 ﾞ､;;;,. ﾞ'';;;;;;;;,. ﾞ､;;ﾞ!;: l　 ,'　;ﾉ､_ﾉｰ‐'^`''"　 ,..ｨ' l`'l　.!;;/　　　　 ＼
　　 　 　 　|ヽ:,:,:,:;;;;;;;;;,.　l;;;ﾞi |i_/∠iﾞi'"ﾞi‐┬‐┬'''i"_,ﾉ"／ .//　　　　　　 ＼
　　　　　 ,/:::::ヽ;;;;;;;;;;;;;;;;;,,`'";ヽ｀ヽ, ｀ヽlヽ〜-^ｰ'^,.-'"　.／/ 　　　　　　　　＼
　　　　_ノ::::::::::::＼;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヽ,　ﾞ''ｰ-‐''"　　　／／
　　　,/:::::::::::::::::.　 ﾞヽ､;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヽ､＿＿,...-‐'",.／
　 ,ノ:::::::::::::::::.　　　　　ﾞ''-､;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,...-'"

488 名前： [名無し]さん(bin+cue).rar [sage] 投稿日： 2007/04/08(日) 22:01:14 ID:HcndifnR0 
SAORI様 

お聞きしたい事があるので下記アドレスまでご連絡、宜しくお願いします。 
[email protected] 

495 名前： [名無し]さん(bin+cue).rar [sage] 投稿日： 2007/04/08(日) 23:45:03 ID:EU28XFK90
つうか・・・>>488が激しくキモイ・・・ 
アドレスまで載せちゃったりなんかして・・・ 

聞きたいことありゃここで聞けばいいのに。 

502 名前： [名無し]さん(bin+cue).rar [sage] 投稿日： 2007/04/09(月) 00:47:47 ID:Rndmedkq0
>>495 
私のどこがキモイんだすか！？ 
あなた達の為にSAORIと字幕について話をするだけですよ！ 

244 名前：奥さまは名無しさん　[]　投稿日：2007/11/04(日) 17:19:43 ID:AelzuovE  
SAORIのページから字幕ファイルが消えてる！  

245 名前：奥さまは名無しさん　[sage]　投稿日：2007/11/04(日) 18:17:26 ID:???  
SAORI逃亡ｗｗｗ 

250 名前：奥さまは名無しさん　[sage]　投稿日：2007/11/05(月) 00:33:59 ID:???  
SAORI････逃亡するならシーズン３が終わってからにしてくれ。。  
他に訳してる人っているんか？

528 名前： [名無し]さん(bin+cue).rar [sage] 投稿日： 2007/04/09(月) 04:06:33 ID:Rndmedkq0 
SAORIさん 
もう寝ます 
連絡待っています

ｾﾌﾚﾁｯｸｽ荒らすなよ

ベリック死亡か・・・・・ﾍﾞﾘﾀﾝ・・・

シーズン３をのはじめから最後までｂｔでおながいできませんでつか？おちてこないでつ；；

S3のDVDISOとキャッシュ今全部消してやった

btと言っているのにキャッシュ全消しとな？

BTにもキャッシュあるだろ

0

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4875903
一応貼っておきます

はじまったか？

いま始まった！

17にちでしょ

>>260
釣られんなよ

シーズン４さ、アジア人への態度がちょっとひどすぎてガッカリしちゃった。
もちろんあのアジア人はいただけないけど･･･。

チョン乙

今度やるのは
Season5の第01話？
Season4の第17話？

5の第01話？
Season4の第1

Season4の第17話

ねーなんで、最後グレッチェンおいていったの？
かわいそくない？

かわいそくない？（笑）

たしかし

たかし

たけし

ダンカンこのやろ

ダンカンこのやろ

ダンカンこのやろ

TSCCに最終回で来週からPBか
あと何話？

17-22話か？

いよいよ来週の金曜8時からかｗ
楽しみだけど、字幕はどーなる？

いいか！字幕誰もやるなよ

今日ターミネーター終わったんでちょうどこれが復活してくれてうれしいわ

>>279
今日じゃなくて金曜な。

俺は太ったけど、マイコーは痩せたかな？

Ｐ２Ｐで出回り始めたな

捏造ファイルが？

向こうじゃそろそろだな

なにが？

つり

17話のeztv予想うｐ時間は、11時半前後
来週からは10時半前後になる　（終了したターミネーターS2の枠）

4/17 8pm 16話再放送（2時間SP）
4/17 9pm 17話 "The Mother Lode"（2時間SP）

もう話忘れた

今日アメリカで放送見た！ウェント君痩せてた！！

で、１７話字幕付きまだですか？

ティアはやっぱりマイコの妹だったんだな

１７話の展開すげええええええええええええ

あほばっか

公式でカウントダウンはじまた
http://www.fox.com/prisonbreak/?src=schedule_page

あと2日
楽しみ

向こうじゃそろそろか

いま始まった！

しつけぇよ脂身

字幕は任せろ！

１７話字幕付きまだですか？

うるせぇキャベツ

いいかおまえら字幕なんかやるなよ
分かったな？やるなよ

test

向こうで18話の放送開始したな

お前らは！時差を！ナメとんのか！コラ！時差をナメとんのか！コレ！

>>294
まだ１日以上あるのかあーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

１７話字幕付きまだですか？

>>306
PDにあったよ

まだ放送されてないとか言ってるやつは時差も知らないのか

>>308
お約束の釣り師ですからスルーでｗ

>>308
釣り針でか過ぎｗ

　 | 　 |　　|　|　　 |　 　 |　　| ｜ 　 |　　 | 　 |｜　|　|
　 | 　 |　　|　ﾚ　　|　 　 |　　| ｜ 　 |　　J 　 |｜　|　|
　 | 　 |　　| 　 　 J　 　 |　　| ｜　　し　　 　 |｜　|　|
　 | 　 ﾚ　｜　　　　　　｜　 ﾚ｜　　　　　　　|｜ Ｊ　|
　J 　　 　 し 　 　 　 　 | 　 　 |　　　　　　　｜|　　 J
　　　　　　　　　　　　　｜　 　 し 　 　 　 　 J｜
　　　　　　　　　　　　　Ｊ　　　 　 　 　 　 　 　 ﾚ
　　　　　／V＼
　　　　/◎;;;,;,,,,ヽ
　＿　ﾑ::::(l|lﾟДﾟ)| ;うわぁ
ヽﾂ.（ﾉ::::::::::.:::::.:..|）
　 ヾソ:::::::::::::::::.:ﾉ
　　 ｀ ー U'"U'

いつもの場所に18話の字幕も来たな

おやっさん！それはちょっと早すぎるで！なぁ！早すぎるで！

>>312
17話も放送して無いのに、それは無いだろｗ
来たってんなら、どこに来たのか言ってミソ

いいかおまえら字幕なんかやるなよ
分かったな？絶対やるなよ

>>315
そんな事を言ってるお前に、何のメリットがあるんだ？ｗ

>>294
あと１１時間かと思ったが、時差で、
日本では明日の朝かの？

時差で日本が先に放送だろｊｋ・・・・・・・・・・

きたな

>>318
本気でばかだなｗｗｗｗ

やっべぇマイコー暴走しすぎｗｗｗ
兄貴をおとりに使って「ディスイズプラーン…」とかニヒルに言いやがったｗｗｗ
兄貴敵にフルボッコされてんじゃんｗｗｗ

おー久し振りのシーズン４か楽しみだな
ていうかツタヤでプリズンブレイクの広告貼ってあったけど
シーズン４じゃなくてファイナルシーズンになってんだな

>>322
シーズン４で打ち切り決定したからそりゃそうでしょ

　　　　　　　　　　　　　　　 　 ,ﾍ
　　 |ヽ､　　 「´￣｀ヽ､___/⌒ｌ !__.ゝ／!
　　 ヽ,　>､__! __,. -‐''─‐'--'!､／「｀く
　　　　i´　 ｀ゝ´ 　　　　　　　 ヽ./ｰ-' 　　,. -‐-､
　　　　 ｀Y´　 ／　/　　i　　',　 　',　 　／ 　 　　:
　　　　 ./i　 / 　 ‐!-!　ハ - i　i　 | 　//　　　　　:
　　　　く |　 L,ハｧ!-!､」　Lｫ;!､ﾚﾊ」 .//　　　　　　:
　　.r┐｀! 　 | 　i !'ﾄ_j　　　ﾄj'!〈 |　 //　　　　　　　:
:￣￣￣ !　 /! .ﾊ,""　　_ 　 "ﾝ i　//　　　　　　　　:
　釣　り |　/　Vヽ|｀'i''r--r=i'|　l|.//　　　　　　　　　:
　禁. 止 ! /|　 ./´｀ヽ!.>ﾑｲヽ! ///　　　　　　　　　　:
___________Y　',　.!　　ヽ!〈ﾊ〉!><{//　　..,,,,.. ...　　....　　 :
　　 | |.　 | 　 ヽiヽ. 　ヽ､_ _,!-//　　 _____　　　　　　　 :
:::::::::| |:::::::',　　　!､｀ヽ､{__{___ﾉ_ﾉ　 /⊂⊃ヽ 　　　　　　:
　 ゛⌒゛ 　 ヽ､ /ヽ7＞ｰ§‐Y､ヽ､i　≡三 i 　　　　　　 :
,,,....　　　　_／／::::/:::>',￣｀i⌒ヽ:ヽ､三Ξﾉ,,,...　,,,　　 　 :
　　　 ,,,....,く::/:::::::/iｲ^ヽ!_____!_____i_rﾝ､　　　　　　....,,　 　 :
'''-r--rー｀^ヽ＞-'｀￣i二__.i__二!---r---r--──　　 　 :
　 ﾊ /　　　Y　　　　i　i::L__!|::L」|　　 ＼ /　　　　i　　　　　:
　i　',　　　　!　　　　 !ﾊ､::::::ﾉ､::::::!　　　 Y　　　　 ﾊ　 　 　 　:
　i　　ヽ.　　ﾊ　　　　| 　￣　 i￣　　　　ﾊ　　　　　　i　　　　　:
〜^'ー〜^'ー〜^'ー〜^'ー〜^'ー〜^'ー〜^'ー^'ー〜^'ー-　　:
　~　　　　~~　　　~　~　　　　~　　　~　　　　　　　　　　　　　　　: ∩
. .　　〜　　　　〜〜　　　　　　　　〜　 　　 　 　〜〜　 　　 　　:ﾄ.|

フリテンブサイク

ツリズンブレイク

ポイズンブレイク

ハッシュマダー？

はやくー

時差はおよそ14時間です。

同じ番組内で
チューリッヒとソニー損保のCMを流すJスポｗｗｗｗ

はい、もう流れてます

こんばんは　スクレです。

何一人だけ　抜けたの？スクレさん

4/17 8pm 再放送 16話 "The Sunshine State"（2時間SP）
4/17 9pm 17話 "The Mother Lode"（2時間SP）
---
4/24 8pm 18話 "Vs."（Versus）
---
5/01 8pm 19話 "S.O.B."
---
5/08 8pm 20話 "Cowboys & Indians"
---
5/15 8pm 21話 "Rate of Exchange"（2時間SP）
5/15 9pm 22話 "Killing Your Number"（2時間SP,シーズンフィナーレ）

6/02 Prison Break Season 4 DVD発売

7/21 Prison Break: The Final Break
DVD/Blu-Ray発売（88分,シリーズフィナーレ）
23話 "The Old Ball and Chain"
24話 "Free"
※シリーズ完結編は"24: Redemption"スタイルの2時間ムービー
※シーズン4DVDもThe Final BreakのDVDもすでにAmazon.comで予約可能

シーズン4 FINAL 5 EPISODES 予告編#1-3
ttp://www.youtube.com/watch?v=CUe6l3DCo4U
ttp://www.youtube.com/watch?v=Z5vDltySmlo
ttp://www.youtube.com/watch?v=lRU2muT1_Z4

shareの人GJ

torrentに18話きたな

ezまだか

ez北！

よっしゃー

Prison.Break.S04E17.REPACK.HDTV.XviD-0TV.avi

さすがに週末は落ちるの速いわ
完走

英語字幕は？

おいまさかのハゲが・・・・・・

つーか字幕職人不在じゃなかったっけ？

priは？

セリフが重要だから、是非職人にはＤＶＤ込みの8話分常駐していただきたい

禿死んだな

まだみんな英語字幕は手に入ってないかな

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

>>351
屑が

17話ほれ　つ”
ttp://torrent.zoink.it/Prison.Break.S04E17.REPACK.HDTV.XviD-0TV.%5Beztv%5D.torrent

>>351
サイズ的にｂｋｋｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

１７話ゲットしたが４３分なんだが・・・・・・
２時間ＳＰというのは何？

>>356
>>336見ろハゲｗ

辞書買ってきたからはやく英字幕よこせ

24話 "Free"
なんとなくネタバレ臭が漂ってきます…
T-BAGだけ自由になれば文句無いけど

将軍死亡ｗｗｗ

将軍死亡確認

将軍蘇生確認

スクレも志望ｗｗｗ

字幕きた

>>364
どこに？

ttp://www.megaupload.com/?d=1CZ8B7LO

PB S04E17 英字幕 624x352用

乙。
ところでここのキーは何度やっても見づらくて、毎回数回失敗する。
俺だけ？

>>367
俺もｗｗｗ

"あなたの手は罪の無い人々の血で汚れている"

なんで司祭には分かったんだろう？

5/21 9pm 23話 "fack for seasenz"（1時間SP,スピンオフ）

Kameneko氏、やってくれまいか！

どうでもいいキャラはすぐ死ぬな。

さすがにこの時間から始めたら
落ちるの遅いわ

>>373
現地じゃ朝だからなｗ

現地

続編が放送開始されたのになんかこのスレお葬式ムードだね
始まってることを知らない人が多いのか、それとも既に飽きたのか

字幕まだぁ？

飽きるのまだぁ？

大分のエジミウソンみたいな顔したやつの名前ってなんだっけ？ド忘れした

>>376
日本語字幕が来なきゃ始まらないってだけじゃね

なんか放送再開したこと気づいてない人多そうだねｗ

でもさ、字幕職人ももうちょおと情報に敏感になって欲しいよな
もしかしてこれからすんの？
日本語字幕放流までどんだけまたすき？

>>382
死ね

ねこにゃんやってくれないかな

正直つまんねーもん。
シーズン2のアブルッチ辺りが死んでから糞化が激しくなったわ。

>>385
おつかれさん
次週から見なくて良いよｗ

日本語字幕放流までどんだけまたすき？

で、１７話字幕付きまだですか？

LOST字幕職人を見習え糞が
あの速さ

なぜ字幕がうｐされないと思う？
おまいらみたいなくそが着がいるからだよｗｗ

無いと文句
遅いと文句
来ても文句

多分、誰も字幕やってないね。

翻訳は出来るけどどうやって編集するのかわかんね

srtつってもテキストデータだからメモ帳で編集できるけど

ほんとだ
これ文字数制限あるんだっけ？

多少の誤訳を許してくれると信じて始めてるけど

日本語でおｋ

ネコさん、翻訳お願いします

なんだよ

頑張ってください。
期待してます。

字幕なんて雰囲気がつかめればおｋ

>395
字幕の基本を知らない奴にやられても迷惑なだけだ！
止めとけ！

>>401
そんなこと言うならお前は自分好みのやつで見ればいいだけだろ

ダウソ板でも有数の職人叩きが激しいこのスレに字幕とは・・・
お主度胸があるな

職人叩きする奴はカスだから、気にしなくていいよ。

まったり待つぜ
たのむ！字幕プリーズ

>>395は、英語字幕ファイルを動画見ながら翻訳すればOK
お願いします！

>>406
thx
字幕ファイルだけ見てると誰が話してるかわからなくなるからそうやってる
とりあえず195まで進んだ
これって文字制限ない？長すぎると表示されないとか文字化けするとかさ

叩きが激しいのは前からいるから知ってるお
何人も職人が嫌になってやめてったろｗ

ちょっとメシ食ってくる

>>407
約四分の一終了ですか。
お疲れ様です。

1
00:00:13,640 --> 00:00:15,320
あいうえおあいうえおあいうえおあいうえおあいうえおあいうえお

より

1
00:00:13,640 --> 00:00:15,320
あいうえおあいうえおあいうえお
あいうえおあいうえおあいうえお

みないな感じでｗ
保存形式は何でもOK
落とした人が換えれば良いだけだし。
宜しく頼みます！

1秒で4文字。1行13〜14字、2行の26〜28字とかが基本だけど初めてなら自由にやった方がいいよ
慣れないうちはどうしても長くなっちゃうからｗ
っと、元字幕職人からのアドバイス
頑張ってくださいな

http://www.anysubs.com/movie_details.php?movie_id=1263

元○○と言っている奴に本当に○○をやっていた奴はいない
2chのマメ知識な

普通にキカイダーがある

http://www.rupan.net/uploader/download/1240124487.zip

Pass prison

吹き替え　 ﾁﾝ☆⌒ 凵＼(＼･∀･) まだぁ?

で、１７話字幕付きまだですか？

>>408-409
ありがとう！
改行はそのまま反映されるのね

思うがままにやってみる

ちなみに字幕の217-219
変な表現があってよくわからない
訳せる人いませんか？
あと最初のほうの前回のやつは訳さなくておｋかな
どこかにも変な表現あったけど雰囲気で訳した

今325
終わるのかなこれ

やらなくていいよ

>>416
うざい

>>415機械だと↓な感じらしいｗ

217
00:11:45,000 --> 00:11:46,560
彼女の場合は離陸今思ったんだけど

218
00:11:46,560 --> 00:11:50,400
森の中では ログキャビンには後に 実行された

219
00:11:50,400 --> 00:11:52,900
彼女に優しい縮小に導入されました

ﾜﾛﾀ
だいたい文脈でわからんでもないけど･･･
適当に訳しておくわｽﾏﾝ
誰か居たら訂正よろしく

応援してますんでがんばってください

AKI以来の放流宣言だな
うpしたら通報してやるからちゃんと上げろよ

放流宣言ｗ

えー

まさか生き返ると思わなかったよ。ベリック頑張れ！

ベリック、かぁちゃんが待ってる。早く帰ってあげろぅぅぅ！

楽しい？

今ひどい自演を見た気がする

p2（笑）

偽字幕ファイル、中身は全て同じもので
最後まで多数のIPアドレスが並んでた

[海外ドラマ]プリズンブレイク Season4第17話 (字幕 East hill) Prison.Break.S4E17.utf8.srt
[海外ドラマ]Prison Break プリズンブレイク Season4第17話 (字幕 月) Prison.Break.S4E17.720p.HDTV.x264-BOOYA.utf-8.srt
[海外ドラマ]プリズン ブレイク Prison.Break Season4第17話 (字幕 亀猫) Prison.Break.S4E17.srt
[海外ドラマ]プリズン・ブレイク Prison.Break Season04 Episode17 [日本語字幕].utf8.srt

忘れたから１話前から見直してるが、それでもあまりピンと来ない
もう１話前から見直すかｗ

字幕って著作権あんの？

多分グレーゾーン

一応海外の字幕サイト使ったほうがいいよ

rapid shareはダメかな

ttp://www.2shared.com/file/5407977/a16252c4/erohash.html

【海外ドラマ】Prison Break プリズンブレイク Season4 第17話 ｢The Mother Lode｣ (字幕 候）
[43m19s 624x352 XviD1.2 SMPβ+MP3].avi
これは？

ttp://www.2shared.com/file/5408023/8cca4941/erohash.html
間違えて消しちゃった
10分で消す

>>437
パスは？

passは？

>>437
ｔｈｘ

難しくないから考えてくれ
もう5人ぐらい落とした

ありがとう！！！

>>437
ありがと乙でした

ありがとん！

わからん

これはひどい

タイトル

なんじゃこりゃｗ

>>412
これといい勝負

うんこ

そしてうんこ

消えた・・・

>>437
もう消しちゃったのか・・・

機械翻訳よりは･･･マシなはずだ
結局217-219は訳さなかったけどな
プロじゃないんだから許してくれ

あと元のファイルがズレてるからたまに調整してね

>>453
ttp://www.2shared.com/file/5408201/53769e81/erohash.html
落としたら報告よろ
パスは題名

落としてみた
これから確認するぜー

ちょｗ
おかんｗｗｗｗｗ

あっ、落としましたｗ

消すの早すぎだよ

なにがしたいんだ

なんでいきなり関西弁なんだよｗ

まぁ見れそう、サンクス

ニコニコにきたな

すぐ消すなら上げるなボケカス短小包茎死ね

これはこれで、おもろｗ

再再うｐよろ
早すぎです

再うｐお願いします；；

また乗り遅れたorz

いらねーから糞字幕上げん中州

ttp://www.2shared.com/file/5408421/65cd80b1/erohash.html
ラスト
これ消したら寝る
再は誰か好きにしてくれ

通報した

お前のオカン、生きてるで
あｗせｄｒｔｆぎゅｈじこｐｌ
バローズちゃぁん
ハゲとの取引があったんだ
はいはいﾜﾛｽﾜﾛｽ

00:42:31,500 --> 00:42:32,730
彼は止まりません

00:42:49,200 --> 00:42:51,160
撃つべきです

ありがとうでした！乙

あんがと

パスまじわからん

題名いれてもinvalidなんだけど。

タイプミスしてんじゃね？

大文字とかいれてたからら
サンクス

>>476
こぴぺしてるし、スペースが前後にないことも確認済み。
全部、小文字でもだめだ。。。

>>478
こぴぺじゃなく

>>479
直打ちしてもだめだ。。。

パスわかったがダウンできないぞ

これなら通報されてもセーフ

小文字

>>480
スペースあけちゃだめ

字幕ゲッツ
で動画はどこかね？

パスわかったがダウンできないぞ

prisonbreak

481＜自己解決したすまんそ･･･

あぁんｗｗｗ
お疲れさまでしたｗ

もうなくね？

消すのはえーｗ
もう二度とやるなボケ

誰かあげてくれー

結局ダウンできなかった。　誰かanyによろしくです。

60ダウン位
狭き門だw

いつもそんなに落とされての？
合計だと80ちょいいってるから意外と多くてびびったんだけど

http://anysubs.com/movie_details.php?movie_id=1263
日本ときたら・・・

wktkしてromな人が多いんだね

488>>ちゃんと保存されてなかったoz

anyが見やすくていいな

字幕つき流れた？

ふむ、見終わった

まともに訳してるところとふざけてるところの差が意味不だったが
うｐ主乙

リンカーンがかーちゃんに殺された

ダウンの仕方すらわからんｗ

俺も。
誰かロダにうｐして貰えませんか？

日本人って、ほんと英語が苦手なんだなｗ

やば、乗り遅れたｗ
誰か再うｐ頼む。
ってかanysubに日本のあるのか？

Saori早く来てくれー

>>495
http://anysubs.com/movie_details.php?movie_id=265
24なんか、こんな感じｗ
他も日本語字幕は桁が違うｗ

ID:U5RV23I50の字幕はまともですか？

まともじゃないしもうないよ

字幕やろうにも元ファイル入手できなきゃどうしうもないな
イスドンはつらいよ

落し損ねた・・・
どなたか普通にお願いできませんか？

あー見てはいるけど何かクソ訳だなこれ
ふざけすぎだろ
まともな職人キボン

相変わらず酷い雰囲気だなｗ

抽出ID:pl5U4w4C0 (3回)

465 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2009/04/19(日) 21:55:01 ID:pl5U4w4C0 [PC]
再うｐお願いします；；

472 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2009/04/19(日) 22:05:50 ID:pl5U4w4C0 [PC]
ありがとうでした！乙

512 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2009/04/19(日) 23:51:12 ID:pl5U4w4C0 [PC]
あー見てはいるけど何かクソ訳だなこれ
ふざけすぎだろ
まともな職人キボン


数時間の間にこの変貌ｗｗ

訳の質よりもうｐの仕方がクソすぎて話にならないわ

いや訳も糞だけど

　　　　人 　　　　　　　　　　人 　　　　　　　　　　 人
　　　（＿_）　　　　　　　　 （＿_）　　　　　　　　. （＿_）
　　 （＿＿_） 　　　　　　 （＿＿_） 　　　　　　　（＿＿_）
　　（・∀・　 ）　　　　　　（・∀・　 ）　　　　　　（・∀・　 ）
　　⊂　 　 ＼　　　　　　 ⊂　 　 ＼　　　　　　 ⊂　 　 ＼
　　　(⌒＿＿）ﾌﾞﾘｯ　　　　(⌒＿＿）ﾌﾞﾘｯ　　　　(⌒＿＿）ﾌﾞﾘｯ
　　（＿）　　人　　　　　　（＿）　　人　　　　　　（＿）　　人
　　　　　　（＿_）　　　　　　　　　 （＿_）　　　　　　　　　（＿_）
　　　　　 （＿＿_）　　　　　　　　（＿＿_）　　　　　　　 （＿＿_）

FBI氏エンコ物お願いします

ニコニコに字幕付き17話がまだ来てないってどういうことなの？
許されるとでも思ってるの？

即消しのアホのせいだろ

関西弁むかつくし
もっとまともなの誰か頼む

それをとりあえず上げてみろカス

２ちゃん語あり
直訳あり
関西弁あり

まじふざけすぎ

きてるぞｗ
Prison Break プリズンブレイク Season4 第17話 ｢The Mother Lode｣ (日本語字幕 -G_Ou_dZ__O-)

どなたかsrtでどっかに字幕ください〜。お願いします。

で、字幕町ナ訳だが

待っているのだ

>>485
( 　ﾟ,_ゝﾟ)ﾊﾞｶｼﾞｬﾈｰﾉ

もうしょうがないからANYのギリシャ語字幕で見ちゃったよ

近所が自転車盗まれたても、相当離れてるけどジュース置いたら逮捕ｗ
これひどくね？友達の姉の実話な。

日本語がおかしくて何が言いたいのか意味不明

落ち着けよ

で、まだぁ？

字幕なんてなくてもわかるだろ普通
（まあ俺英検３級だしね）

なんで最後自分に氏ねって言ってるの？

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6193176
ｷﾀｰ

関西弁ファイルに手を加えまくったぞｗ
普通 Passはアルファベット5文字だｗ
わかるよな？

5文字？

落ちてきたけど5じゃなくて6文字だろ

すまん、6文字だったｗ

>>537
ぱｓｓが分からんぞw
ヒント？

タイトルの最初の単語だってばｗ

>>542
すまん
Mahoneだと思った・・・
ありがとう

どこにあるんだよう；；

>>542
あれ？これかなりＧＪじゃね？
ＧＪ！

>>544
しっかり普通って言ってんだろ？
馬鹿なの？
そんなんじゃいつまでたっても字幕なんて見つけられるわけないだろ
出直して来い















ttp://www.rupan.net/uploader/download/1240215646.srt

ダウンロードパスワードが間違っています…（´●ω●`）

prison

おっ

prisonかよ
Prisonで試してダメだから違うのかと思っただろ
うｐした奴死ね

>>550
お前が死ね
マジで死ね

5文字ってBreak？

>>550
死ね

>>550
さすがに死ね

あとさ時間調整くらいしろよ
なんで未だに学習しないの？
>>546のは速攻で消したわ
数時間以内にまともなの誰か頼むな

まだああ？

ID:KCND/yhEP
お願いだから死んで

そんな態度だから誰も字幕やんなくなるんだよ、自分こそ学習しろよ

まともな字幕まだ？

>>555
これでもだいぶ修正したが？
文句あるなら次からID、KCND/yhEP
お前がやれ。
ついでにマジで死ね

>>555
前に1回やったことあるが
時間の調整だけでもどんだけかかるとおもってんだ
自分で1回やってみればわかるよ　死ね

訳がまともで時間調整もしてる
ちゃんとした字幕まだ？
もうずっと待ってるんだが

>>537
ありがとう

>>555
死んでくれ

日本時間土曜に放送なんだし、とりあえず待とう

>>562
必ず氏ね

>>537
GJ

で、字幕町ナ訳だが

まともな字幕はどこにあるのでしょうか？
ググったりして数時間探しましたが見つかりません
どなたかご教示下さい、お願いします><;;

英検準1級で、留学経験あるから翻訳くらいはできるけど
日本語のほうにあまり自信がないｗ

>>569
じゃあ死ねば？そんなことで構ってもらいたいくらいなら。
うん、死になよ。そうしたほうがいいよ。

みんな市ね氏ねいい杉だろ

>>537
楽しみました、ありがとう

じゃあ俺が死ぬよ！

ねぇ３７分２９秒あたりで坂おりてんの
マイケルとサラ本人じゃないよね？
スタントマンかな？
なんか違和感ある気が・・・

（敬称略）
Pri、Nem、murashin、4割誤訳、7割正確、orangeburg rookie、誤字誤訳は謝
Lupinus、無名、superchick、Lana、候、Solo

Season4の1話〜16話までは、こんなにいたのに・・・・

>>575
そんなに居たのかｗ
俺は今回だけって事で、すんませんがｗ
お楽しみいただけた方も居たみたいで、何よりだｗｗｗ

全員死ねばいい
殺されればいい

今回だけって偉そうに
何もしてねーじゃん

最初の字幕作ったやつも
修正したやつも
どっちもエライ
あんがと

礼

>>579
そうそう
心からお礼をいいます
ありがとう

文句言う奴は氏ｒｙ

あぶねー無くなる前に保存できてよかった
サンクスコ

で、クリスティーナの中の人って脱いでるの？
ヌキたいんだが

Sに本体ってまだないの？

ttp://www.celebritymoviearchive.com/tour/

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

字幕付き

ゴシックの人文字小さすぎ
丸ゴシックの人文字大きすぎ

ちゃんとやれよ

自分でやれよ
脳なし君

ボロクソ言われてる関西弁のファイルは修正した>>537から見ても酷かったの？

ちんちん

Mrビーンに似た人すぐ死んじゃったね

>>588
同感
能なしばっかだよね
しねばいい

>>586
市ね

字幕ﾅｼ早くしろよ。

LOSTはホモなんだからPBの偽はレズにしろ
バランスってもんがあるだろ、少しは考えろよボケ

出演者死にすぎ

字幕職人死にすぎ

>>595
レズ動画が欲しいんですね　わかります

ドラマくらい字幕なしで見られる英語力つけろよｗ

「英語力つけろよｗ」と、ホモが申しております。肛門隠しましょう

合体版、まだ〜

>>601
>>588

放送日からして、火曜の夜から水曜日には流れるのが普通なのに、ここの住人はがっつきすぎ。

pri氏頼む

違法確認

>>603
sageる事もしないカスが普通とかｗ
カメネコは、日曜日の夜には上げてくれてただろ？

休止の前はつまらないなりに毎回ワクテカできたのに
再開したらただのつまらないドラマになってね?

頭いいくせに牢獄入る前に自分の家族関係よーくしらべろよなｗ

字幕まだ？

そろそろ

最初のでも修正版どちらでもいいので
どなたか再うｐ願います。。

ぷっ

>>610
どっちも無価値な糞字幕なのでもうすこしまて

ｧｼﾞｬ

18話そろそろだな

今回もニコ動のほうが早かったなｗ

まともな字幕は今回は無しですな！

これからも あるのかな〜
プリズン字幕神 あらわれるのかな〜

再うｐお願いします

十分わかったょ？
ありがとう初めの字幕

初めのは所々直訳だったり長かったり関西弁だったりしたけど
大事なところは訳してくれてたのか、全部を通すとそこまで酷くなかったぞ

字幕まだぁ？？

>>620

本人乙

クレクレで申し訳ないんだが、srtうｐしてくれまいか？

もう待ちくだびれた。
　　　　　　　　　　　　　　,､-―-､
　　　　　　　　　　　　　丿　　 <｀)　　　 　　 ＿_
　　　　　　　 ,､- ''' "二ヽ_（ヽ'｀(二ﾆ・　　 　| 　 ＼_
　 　 　 　 ／　　､　　 　 !__'､_┌´　　　　　│ 　 /　｀' ｰ┐
　　　　　/　　 　　ヽ　　 |　　 ｀　 　 　　 　 |　　 |　　　　 |
　 　___　|　　　　ヾ__|　　 |　　 _,､r‐'',ﾆ=- 　|　　/　 _,､-‐'ﾞ
　＿|　'､|　 　　ミ/　ﾞ､　　|_,∠-''´￣｀'ｰ､ 　￣|-''" |
　＼|. 　|　　　　 l＿__l　　　　 ／￣ヾ`´`　　 |￣￣￣｀'''iー､
.　　|／ﾞ|　　　￣　　　ヽ_,､-''´｀ヽ　＿,､,､,､,､_|＿＿＿＿＿_|＿
　　|　 （ ´ 　 　 　 　　,､- ''ﾞ　　丿 ヾ二二二二二二二二二|ﾆ!
　　ヽ<二二二二二>~/ ／　／　　 └‐┬─‐────┬┘
　　　　　 フ,||,　　 　 / /　／　　　　　　│　　　　　　　　│
　 　 　 ''´　| |　　 _ノ　 ／.　 　 　 　 　 │　　　　　　　　│
.　　 　　 　 | | 　 >/　./　　　　　　　　　│　　　　　　　　│

>>620
誤訳多いわ、訳してないところあるわ、顔文字とか関西弁とかなしでしょｗ

ちょっと擁護したら本人かよｗ
ボロクソに叩くほど酷くなかった、って言ってるんだよ
理解できたから俺は満足

職人叩きはスルーしろ
何言っても無駄

>>625

チキンカスはもう出てくるなよ

再うｐマダー？

まだ見れてないのか




リンカーンバロウズは母親に殺されたよ。

これはじまってたんだな
なんか本と今更なんだけど・・・
あと6話で終了なのに5ヶ月近く間あくとか・・・

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

>>631
まともか？

>>632
読み終わるしゃべり終わる前に字幕消えるからみづらかった

早くまともな字幕をうｐしろ
このカスが

再うpしたいんだが規制中だ

無関係なやつも規制する削ジェンヌとかいうやつうらむんだな

>>634
前回のプリズンブレイクは

うっす、タンクレディっす

まだ-----？

今日の草薙

　 (　 )　ｼﾞﾌﾞﾝｦ･･････
　 (　 )
　　| |


　ヽ('A`)ﾉ　ﾄｷﾊﾅﾃ!
　　(　 )
　　ﾉω|


　__[警]
　　(　 ) ('A`)
　　(　 )Ｖノ ）
　　 | |　　| |

痴デジ

アンテナよし！　地デジよし！　つよしまるだし！

Ａ２位にきてるで

>>641
キカイダーに毛が生えた程度だった
>>537の方がいい

むこうじゃ

anyにきてるのはどうなの？

スマン

http://www.imdb.com/title/tt1131748/
グレッチェン・モーガン＆T-Bag

もう>>537版うｐしてよ〜＞＜

>>646
スピンオフきたこれ

再うｐマダー？

字幕はやくきてくれー！！

きたよ
既に通り過ぎたけど

１８話トレントにキター

明朝

グレッチェンみたいなドS顔のAVないんかな

グレッチェンは、ああ見えて実はＭだったりする

Ｍだが性欲は強い。Ｍ痴女。

明日から大丈夫かい？

自分の心配しとけ

俺は大丈夫だw

anyにもsubsceneにも来てないし
ネタバレがいやだからこのスレ内チェックすんのもいやだし
字幕どうにかして下さい

自分でどうにかしろ

将軍は爆破されるが死にません

サラとマイケルはヒッチハイクでマイアミへ
でも運転手殺されます

しかしマイケルたちは逃走

ふーあぶねーもう少しで662のレスを見てしまうとこだった
将軍が爆破で死にませんまでみちまったが

>>663

リンクは母親と会う

そして約束を守らず再度会いに行く

護衛に狙撃・・・　謎　　次回続く

>>664
ごめんリンクがなんたらだけ見えたわ
残念だったねカス

ID:0XH8cYsB0
上げんなカス

分かりました
カス

eztv!

おお

subsceneに、ここでうｐされた字幕があがってるね
やっとまともなのがきたか！よかった、よかった

やっとまともなのがきたか
と言ってるんだから字幕を手に入れられなかった人だと思うんだけど

そんな人がここにうpされてたものだと断言する不思議

マッチポンプ乙

18話もよろしくです

うーん・・・前の方が良かった。

で、クリスティーナの中の人の名前まだ割れないのかよ
ちゃんころ共

今のところ誤訳だらけで時間調整すらしてない糞字幕しか来てないよ
早く訳と時間調整が完璧なの頼むよ

Kathleen Quinlanだってさ
母ちゃんより年上だったとは…

なんかすっごいつまんないんだけど・・・

オカン、なんでリンクを撃てって命令したの？

>678
麻酔銃

本国では今何話？

>>679
どもっ。なるほど。

http://eztv.it/shows/112/prison-break/

Prison Break S04E18 HDTV XviD-LOL
http://torrent.zoink.it/Prison.Break.S04E18.HDTV.XviD-LOL.%5Beztv%5D.torrent

Prison Break S04E18 720p HDTV X264-DIMENSION
http://torrent.zoink.it/Prison.Break.S04E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION.%5Beztv%5D.torrent

>>678
結局、狙撃手がマホーンたちに見つかったんで
撃たれてはいない。
マイケルのピンチにもリンカーン達が駆けつけるし
いくらドラマとはいえ、今シーズンはこんな
都合の良すぎる場面が多過ぎる。

>>683
結局は、そうなんだよね。今日見た。
嗅ぎまわってるからって、撃つかなあ・・・と。
リンクの狙撃は、みんなで（リンクを含め）打ち合わせしてたんじゃないの。

皿 妊娠−ーーーーーーーーーーーーーーーーー！

サラを漢字で書かれると笑ってしまう

　　　 　　　 　　　 　　 __,＿_
　　　　 　　　 　　　 ／:::}i::::::::＼ 　 　 　 　 　 　 ＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　 　 　 ./:::;ｨ-'-､::::::::::ゝ､_,　　　 　 ／　　　　　　　　　　 　
　　　　　　　 　　 /::::::|__ 　_>;;ヾ::::::z‐'　　　＜　ちょろいもんだぜ！！
　　　　　 　　　ﾉﾞ{◎}ri|ﾞﾟ'l. ⌒ い::::::::ゝｰ- 　  ＼＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　ﾊ. `ｰ'　ヽ ワ／|ﾘﾊヾ:::::::: 　
　　　　　　　 /lﾐト､　 　!､`- "::::::::::::::::::::
　　　　　　　/:l_丿:＼／:::＼:::::::::::::::::::::::
　　　　　　 /:::::::::::::/::＼::::::::::::::::::::::::::::::ﾉ
　　　　 　 /:::::::::::::∧:::::::＼:::::::::::::::::::::::{      18話 マホーソ 名シーン
　　　　　 /::::::::::::/　ヽ::::::::::::::::::::::::::::::::::|
　　　　　 |:::::::::::ﾉ　　 ﾄ:::::::::::::::::::::::::::::::::ゝ

ケラーマンって誰だっけ？
ってかマジで生きてんの？
何話かね？

ケラーマンはリンカーンの元カノで弁護士のやつ

てかまじであの弁護士はどこでいなくなったんだっけ？
死んだっけ？

18話の字幕まだー？

いろいろ間違えてるぞｗ

>>689
それトゥイーナだろｗ
ケラーマンは、フォックスリバーエイトの一人で
犬と一緒にイカダでオランダ行こうとしてたキチガイだよ

>>690
サブシにある

>>693
どこ？

前それっぽいとこブックマークしてたんだけどきえちゃった

くまなく差節探したけどないよー

英語字幕でみたけどおもしろかった今回

１７話のまともな字幕ないの？

18話の字幕まだー？

サラが妊娠検査薬を取り出したんだが・・・・・・・・・まさか・・・・・

楽しみはあんまりないが、最後まで見るぞ

18話もＴ様の見せ場があったから許す

Tバックはあのクビや肩をヒクヒクさせるのは
地なの？演技なの？

>>702
素の時はやってないから
きっと演技だと思う

１７話の字幕付はどれ？






　

　　 ミミミミミミミﾐ
　 ミミミ　　　　　ミ　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿
　ﾐミミ　 ∧　∧　ﾐ　　／
　 ミミ　　 ・ヘ・ 　| ＜　馬鹿やろう　首と肩動かすのは俺の癖だ
　 (61 　　└┘　 | 　 ＼
　　 ||　　 　ー 　 |　　　 ￣￣￣￣￣￣￣￣
　　 | ＼＿＿＿ﾉ

今回は字幕やらない
見るのは一瞬でも訳すのは数時間かかるもん

やるにしてもやらないにしても黙ってろよ
どんだけ自己顕示欲強いんだよ

結局17話どれ落とせばいいの？

このスレ盛り上がらんね
てかなんであとたった6話だけを5ヶ月もあけるのかと

出演者が皆スターになっちゃったからだよ

シーズン３の時と勢いが明らかに違うｗ　本ｽﾚもｗ
みんな忘れてるのか？

もうすぐ終わるドラマを惰性で見てるだけだから

機械srtいるか？

１８話の？

１９話だけど

プリーズ

Nomaashkaar, kaam
No... Nomaashkaar, kaam.

機械 srt 普通にある

>>711
もうすぐ終わるドラマを惰性で見てるだけだから

はやくしろや糞が

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

>>721
ありがとう
『最新50』で検索してもこんな情報なし
グダグダ　ばっか

　　　　キーワード　-逮捕-

で映画でも最新版は、ほとんどなし
ドラマ職人もどんどん いなくなるし
ボケ・カス・糞ばっか・・・
再度　>>721　にホットすと　　のは俺だけか！？

やっときたか　おせーんだよ！

その調子でLostの１３話も頼む

スパナチュやHEROSが出てきた当時は
職人さんもいっぱい居たのに
今は、全然なのが、とても寂しいですね。

>>723みたいな奴がいるから、職人も嫌気がさして辞めていくんだろうね。

saoriがいたころが一番幸せだった

Anyにあげてみたｗ
何故か規制で書き込めないから携帯からだｗ
英語字幕からせっせとやってみたが、時間がかかるなｗ
英語字幕の時間割り振りもかなり適当なんだなｗ
やるだけはやったぞｗ

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

改めて見直すと、漢字が間違ってるな…

修正待ちでやんす

>>731
自分で直してくれｗ
17話の奴みたいに、修正版は上げないからな。
各自、適宜修正して使ってくれ。
とにかく疲れた。
おやすみなさい…

>>732
乙乙

>>732
本当にお疲れだった
できたら毎週お願いします

>>734
毎週なんて無理無理ｗ
ちなみに俺は>>537だｗ
懲りずに今回もやってみたわけだが、所詮英検3級ｗ
限界ｗ

>>732
すごい　ありがとう

>>735
マジで�d

>>735
つかこれで十分楽しめたし
来週からも頼んだ

google＝ごおｇぇ
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>735
Nanashisan ありがとう

とりあえず誤字だけ直したんだけど、うｐするのはマズいかな？

>>741
頼む

>>742
普通に君の愛で

>>743
ｔｈｘ　

再うｐキボンヌ

>>732
ありがとうございました
今週も楽しませてもらいました

Ｔバッグ「エレファント！」
警備の人「あなたはそれ以上に迷惑だ」
ワロタｗ

クリスティーナのおっぱい画像ありませんか？
検索したいので女優の名前教えてください（。 ）（ 。)

またまたご冗談を

>>748
若い頃のはあったけど、小さなパイオツだったお(´；ω；`)

再うｐキボンヌ

>>748
http://www.google.co.jp/images?q=Kathleen+Quinlan&sourceid=navclient-ff&ie=UTF-8&rlz=1B3GGGL_jaJP299JP299

>>748
http://www.hogrockcafe.com/kathleen_quinlan.htm

おっぱいありがとう

初めてHDTVで観たら画面めちゃくちゃ綺麗で感動した！ｗｗｗ

>>728
乙！！
ありがとう
来週も頼む

Gold-Dr-Samurai
http://www.anysubs.com/subdetails.php?subid=

anyに、山ほどうｐされてんな

>>758
俺、やる必要無かった…
と思ったら、誤字修正と追加バージョンｗ
何か萎える

goldさんが新参様ということで…

萎える位ならはじめから誤字修正しとけばいいのに
修正してもらってこの有様

訳してる奴はとりあえず
毎回遅くなってごめなさいって、俺達に謝れよ
いつまでも待たせて申し訳ないって気持ちはないの？

しかも肝心な字幕は時間未調整、誤字・誤訳多すぎとか
ふざけてるとしか言いようがない

>>759
とりあえず乙
だけど修正してくれっていってしたら萎えるっておかしくないか？

>>762
さっそく叩いてますねご苦労様です

回顧厨じゃないが確かにsaoriがやってた頃はよかったな
LostにしろHeroesにしろ放送後数日でまともな字幕で見られたし

それが職人叩きが横行して次々と人が減って悲惨なもんだ
最近では下らん誤訳指摘やパクる奴までいるしな

乞食なんだから感謝だけしておけばいいのに

24シーズン7の方が面白い。

>>764
> 回顧厨じゃないが確かにsaoriがやってた頃はよかったな

> 乞食なんだから感謝だけしておけばいいのに

矛盾しててワロタｗ

ところで、なんでカンパニー？はリンカーンを面倒くさい冤罪にして
殺そうとした訳？シーズンが進んでも未だによくわかんないんだが。

テレンス・ステッドマンが架空会社を利用して
国レベルでの詐欺をやっていた事実を隠すため

そういえば脱獄ドラマだったな、これ
どうしてこうなった

スパイ大作戦になったね

最初の脱獄のときのような首の皮一枚スレスレっていう緊張感は完全になくなったな

シーズン１は今見ても面白い

引っ張りすぎて打ち切り

このデータは何かのプログラムがないと見れないのか？

カンパニーは銃がまともに撃てない奴ばかりで萎える

ストーリーの連続性は切って、
シーズンごとに脱獄がある方が良かったな

>>759
字幕ありがと！！！！！

シーズン２が1番好きだった俺

パイか、、、

Gold-Dr-Samuraiでいいのかな？

画質きれいすぎてびびった。
Ｔバッグまた裏切りやがった。
いまさらだけどマホーンってアルマゲドンの宇宙船のパイロットだった

しかしアレックスの銃撃戦ときたら…
カッケーなマジで

字幕どこにある？

ｐｌｚ

>>759
すんません・・・誤字修正した俺だけど、一人にしかDLされてないから許してね
気分を害されたようなんで、次からはそんなことしません

話は変わって、草�gを見てて誰かに似てるなあって思ったら、思いついたのがアレックスだったｗ

>>783
五分ROMれガキ

マイケルとリンクの母ちゃんが野際陽子にしか見えない

声が特になー

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

　　　 　　　 　　　 　　 __,＿_
　　　　 　　　 　　　 ／:::}i::::::::＼ 　 　 　 　 　 　 ＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　 　 　 ./:::;ｨ-'-､::::::::::ゝ､_,　　　 　 ／　　　　　　　　　　 　
　　　　　　　 　　 /::::::|__ 　_>;;ヾ::::::z‐'　　　＜　ちょろいもんだぜ！！
　　　　　 　　　ﾉﾞ{◎}ri|ﾞﾟ'l. ⌒ い::::::::ゝｰ- 　  ＼＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　ﾊ. `ｰ'　ヽ ワ／|ﾘﾊヾ:::::::: 　
　　　　　　　 /lﾐト､　 　!､`- "::::::::::::::::::::
　　　　　　　/:l_丿:＼／:::＼:::::::::::::::::::::::
　　　　　　 /:::::::::::::/::＼::::::::::::::::::::::::::::::ﾉ
　　　　 　 /:::::::::::::∧:::::::＼:::::::::::::::::::::::{      18話 マホーソ 名シーン
　　　　　 /::::::::::::/　ヽ::::::::::::::::::::::::::::::::::|
　　　　　 |:::::::::::ﾉ　　 ﾄ:::::::::::::::::::::::::::::::::ゝ

むこうじゃ

>>788
それどんなホモ？

ニコ動に字幕つきがきてるぞ

あと何話なの？

レンタル（セル）盤　どなたか持っておられましたら　酒にてSeason1から再放流お願いします

厚かましいにも程があるだろwww

>>794
おのれのようなゴミはうせろ！

放流って仕方わからないから、アンタが返却しておいてくれるならツタヤで借りたの送ってやるから
送り先教えて。

>>795
〜797
ギャハハハハハハハハ

釣られてる事にも気付かず　いつまでも執着する　粘着厨房達

>>798
安価すらまともにつけられないのに釣り宣言とか、どんだけだよｗ

最近あったかくなってきましたねw

アレックスも腕落ちたな
銃の腕は相変わらずだが
あの眼鏡に余裕の笑みを浮かべる余裕を与えるとは…

おっと、俺のマホ様の悪口はそこまでだ

つーかいつの間に薬中治ったの？

>>803
そーいえばｗ

禁断症状出まくりの時期越えられたからもう大丈夫なんだろ

>>803
　　　　　　　　　　　／／／）
　　　　　　　　　 ／,.=ﾞ''"／
　　　／　　　　 i f　,.r='"-‐'つ＿＿＿_　　　細けぇ事はいいんだよ！！
　　/　　　　　 /　　　_,.-‐'~／⌒　　⌒＼
　　　　／　 　,i　　　,二ﾆ⊃（ ●）.　（●）＼
　　　/　 　　ﾉ　　　 ilﾞフ ::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼
　　　　　　,ｲ｢ﾄ､　　,!,!|　　　　　|r┬-|　　　　　|
　　　　　/　iﾄヾヽ_/ｨ"＼ 　　 　 `ー'´ 　 　 ／

Xファイルシーズン1の1話観てたら ふさふさの将軍が出ててワロタイ

さすがに打ち切り決まっただけあって、展開が忙しいね。

複線回収してるんだろうけど、なんかついていけないわ。

マイケル・・・太った。頭悪くなった
マホーン・・・薬中治った。
セオドア・・・性癖無くなった。
ドン・・・存在感無くなった。
サラ・・・ファンがいなくなった。子供できた。
将軍・・・よくしゃべるようになった。（筆談無くなった）

変わってないのはリンカーンだけだな。

リンカーンに関しては、最近ゴリラと言う奴が居なくなった。

セオドアって誰だ…

あいつに決まってんだろ

バグウェル様に決まってんだろカス

リンカーンは頭が良くなった

なんでジェネラルは筆談してたんだよ

妖しい雰囲気を出すために決まってるだろう

すっかり忘れてたわ
ジェネラル筆談はどうしたんだよｗ

たまたまあの時期の将軍は声が出ない病気にかかっていた

　

すくーれってあれでほんとに終わりなの？

んなワケないだろ
どうせまたリンクがここぞって時に「しゅーくれええええ！」とか呼んで
ニコニコしながら現れるんだろ

>>820
スクレが黒幕です。

>>820
助けに来てくれるよ、アメリカの川谷拓三

>>815
これからはリスクを負っていくってセリフあったんだけどな

プリブレシーズン4まで全て見てきた俺だけど
再開後は言われるまでスクレいた事忘れてたww
今後登場なしならベリックみたいに殺されたようなもんだな
扱いがシーズン１の黒人みたいw
まぁスクレには幸せになってもらいたいのが本音だけど

Ｃノートが消えたようにスクレも消えたのか？俺は認めん・・・

vipの奴らが訳してくれてるぞｑｗｗ
結構いい字幕だった

http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1241013963/

ソフィアは俺の嫁

そういやソフィアはどうなったん？

LJとSEX中です

ファイナルシーズン５月２日レンタル開始ってTバッグがCMで言ってた

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

つまらん
つまならすぎる
あまりにつまらなすぎて
サラの顔がエビちゃんに似てるような気がしてきた

サラがいなかったら観てないな

サラは妊娠して喜んでるのか、アチャーてなってるのか

サラ妊娠してるとして
誰の子供なんだ？

将軍の子だろ常考

おまえらサラが不在の時はソフィアアソフィア騒いでただろ
俺の場合一貫してサラは俺の嫁だし　おでこかわいいし　ぐぐってもヌードみつからねえし残念

スキュラは実はタイムマシンで
マイケルとサラの子供が将軍

>>839
はいはいＬＯＳＴの時間ですね

万一シンクの子だったとしてもマイケルは許しちゃうんだろーな

将軍とやってた？

パナマで拉致られてたときグレッチェンから何されたかわからないし

LJの子じゃね？

ケラーマンって線も捨て難い

ケラーマ〜ン

>>843
あのときレイプされてできた子だったら最高の展開だなｗ

>>839
将軍ぶっさｗｗｗｗｗｗｗｗ

なんで１７話2時間SPって書いてあって43分なの？
いみわからん

>>849
>>336
これ見て2時間SPの意味がわからないお前ってなんなの？
わけわからん

>>850
>2時間SPって書いてあって43分なの？
ってとこだけだろ

>>849は痛い子

残念だけど849が正しい

馬鹿はそう思うんだろね。

ケラーマン

どなたかSeason2の6話を上げていただけないでしょうか？

俺ん家に来れば見せてあげる＾＾

ケラケラマン

ケチャマン

プリズンブレイクはあと３話で完全に終了ですか？シーズン５はないのですか？

視聴率下がる一方なのでFOXのエライ人が続ける必要無いと判断しました
これは事実です

5/01 8pm 19話 "Son of a Bitch"
5/08 8pm 20話 "Dominoes"
5/15 8pm 21話 "Rate of Exchange"（2時間SP）
5/15 9pm 22話 "Killing Your Number"（2時間SP,シーズンフィナーレ）

5月or6月（2時間ムービーSP,シリーズフィナーレ）
23話 "The Old Ball and Chain"
24話 "Free"
※シリーズ完結編は"24: Redemption"スタイルの2時間ムービーSP

ケラーマン

ケラケラマン

ただあの手この手で結末を遅らせてるだけみたいな番組になったな。

こういう続きものはリアルの都合がストーリーに影響されるから困る。

Anyにあげた、Nanashiです。
明日は昼から飲み会。
明後日からは、朝からツーリングの為、字幕作業出来ませんｗ
ってことで、どなたか4649お願いしますｗ

15 "Abashiri" 2008年12月15日

この時はさすがに吹いたなw

サンオブアビッチ

>>867 (元 >>537 )
飲み会＆ツーリングかGW連休じゃしょうがないか
まっ今回はしょうがないな

気をつけていって来いよ
もしまともな訳が出来てなかったら
君の出番だ！　

レンタルまだぁ〜？

いってら>>>871

Heroesの字幕作ってた者ですが
シーズン終了したので時間余ってます。
俺やりましょうか？

リンカーン













バロス

【海外ドラマ】プリズン・ブレイク　ファイナル・シーズン　マイケル、ついに反撃
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1241228806/

忘れてたeztv来てた

リンカーンとマホーン人殺しすぎ
死刑になっておかしくないレベル。

>>873
待ってます！

携帯電話のトラッキングだって？萎えるわ
ｇｄｇｄ

>>877
一応殺しにかかってきてる奴を殺してる訳だから
まだいいんじゃないか
人殺しを殺してるわけだし
でも殺しすぎには変わりないな

ケラーマンを生かしておけば良かったのにな。殺し担当として。

ケラーマンはこのドラマでは幸せに死んだほうじゃない？

ケラーマンの時代はよかった・・・

あの頃は輝いてたな・・・

猫爺の娘にはあったんだろうな？
散々世話になっておいて挨拶無しとか無礼すぎ、ふざけるな！

まんまん２号様
お願いします

>>878,886

Heroes Season3 Part6
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/download/1240492362/
まんまんで検索してみる事を勧める

ウェストモアランドに関しては脳内幽霊に謝罪させてたからスタッフも気にしてたんだろな

>>877
シーズン1で、死刑執行しとくべきだったよな。

19話まとめ

前回捕まえた男＝パンツ姿にして拷問
Tバッグ＝密告のおかげで将軍のお気に入りに
マイケル、リンカーン＝実は兄弟じゃなかった
リンカーン＝スキュラ奪った奴らに利用されて殺人犯に…
マイケル母さん＝マイケルが縛りあげてあんなことやこんなことを・・・

そうかそうか、リンクが刑務所に入れられて
マイケルが脱獄させるために入所するところで終わるわけだな

>>873 是非お願いします

>>892
>>887

>>882
>>881
>>883

君たち２２話を楽しみにしていたまえ

え、なになにケラーマン出演するの？

まんまんｗｗｗ
Hawkの丸々パクってAnyに上げてた、廃人が何を言うｗ
いい加減にしろ。
Hawkにしんでお詫び申し上げろカス野郎が。

Hawk＝まんまんなんだぞｗｗｗｗｗｗｗｗ
Any→manman2
シューター→Hawk

Heroesスレまんまん２号事件

字幕の安定供給で平和なスレにある日事件が起きた。

字幕再うｐ依頼が書き込まれる。
　　　　　　↓
まんまん２号が普通のあぷろだにうｐ。
　　　　　　↓
しかし、職人署名by"H"をｂｙまんまん２号と書き換えてあった。
　　　　　　↓
これに気分を害したH氏は字幕サイトへのうｐを拒否。
　　　　　　↓
shareにエンコされたH氏字幕の物が放流される。
　　　　　　↓
エンコ物から字幕だけを打ち直したものがshareに流れる。
　　　　　　↓
shareの使えない人間がwebにうｐを依頼（これまんまんと思われる）
　　　　　　↓
素直にこれに答えた人間が普通のあぷろだにうｐ。
　　　　　　↓
まんまん２号はそれを署名差し替えてAnysubsにうｐ。
　　　　　　↓
以降最終話までパクった字幕をAｎｙsubsにうｐ。
　　　　　　

真性ですのであぼん＆スルー推奨。

支那の字幕サイトなんて、行きたかないよ

22話のキャストにはケラーマンなし

シーノートやソフィアがいた

>>897
お前かわいそうになるぐらい馬鹿だな

SAORI

シーズン2の6話を誰か＞＜
もう一年くらい歯抜け

たまたま見た王様のブランチとかいう番組で、マイケル役の人が最終回のネタバレ的なことを言ってた
曰く、「究極の犠牲を伴う。『誰が見てもハッピーエンド』とはならない」

>>904
ベリックが死んだ時点で、ハッピーエンドは無いと悟った。

リンク死亡フラグｷﾀ───wwヘ√レvv〜(゜∀゜)─wwヘ√レvv〜─── !!!!

ベリックは更生しすぎ

シーズン４の１話から今までのトレントであげてもらえませぬか？

>>908

セクシーにお断りします
　　　　　　ノ）
　 ﾊ,,ﾊ_　/ ﾉ
　（ ﾟωﾟ）' ./ 　　
　（　-､　　　~⌒｀つ
　￣￣￣￣￣￣￣

>>908
ほれ
ttp://eztv.it/shows/112/prison-break/

>>903
S2のE06は冒頭でマイケルがTバッグにぶち切れるシーンが俺的には最高

大統領の兄弟殺しの罪を着せられ兄が死刑に　　　　　　←
↓
無実の兄を救うためマイケルは刑務所に入り救出作戦　　↑
↓
脱獄成功　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ↑
↓
スキュラ奪った奴らに利用されて兄は殺人犯に　　　　　　　↑
↓
無実の兄を救うためマイケルは刑務所に入り救出作戦　 →

19話お願いします。

綺麗なお姉さんは精子がお好き 里美ゆりあ

くだらねえことくっちゃべってねえではやく訳せ！

まんまんさん乙！！

なんというかプリズンブレイクのシーズン2〜は
昼ドラみたいな安っぽい脚本でドキドキ感が一切ないよね
こうなるだろうな、って言うのがその通りなるシーンがたくさんw
ベリック、スクレ、グレッチェンはもういないのに
未だに変わらないオープニングとか見てても人気低迷で制作費の少なさがうかがえる

何を今更ｗ

19話お願いします

普通に機械

19話お願いします

もんもん２号でもええわ
まっとるでょ

うっす！タンクレディっす！
字幕まだっすか？

>920
機械字幕の修正始めました

>>924
お願いします

>>924
おねがいします；ち

19話お願いします

T-BAG様が地球が消滅する日に出てたお
UAVの攻撃指揮官役で迷彩服着てたｗｗｗ

22話でウィスラーが生きてるとはな。無茶すぎるだろ。

トランスポーター3にT様出てた

Ssakurapopopoさんまだ〜

season4 最高だよね

うんこもれそうだけど　受け取ってくれる人いる？

19話の字幕まだすかなぁ

Season3で、何故カンパニーはウィスラーを脱獄させようとしてたの？
スキュラ持ってるんだから関係ないんじゃないの？

マックスペイン
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org5818.jpg

スクレ北野武のブラザーにでてるよね！撃たれて死んじゃう役！

ひろゆき君のカッコ悪さは日本人の恥だな
韓国系のビルキムは大物キャラだったのに

キアヌ・リーブス主演作『フェイク シティ ある男のルール』に
スクレ役の人が出てたよ

Amaury Nolasco
http://www.imdb.com/name/nm1004774/

　　 　?????????
　　　　???　???? 　???　　　 　???
　　?????????????■　　　　 ?　??
　??　??■???■??????　　　????
　 ????　?　　　　???　　??　　　　 ?
　???? 　　■?　? 　??????　　　??
??　?? ??　　　?　　????■?????
??????　?〓?? ???????　　▼
?????????????? 　　??　 　?
　　 ??　????　 ?????■? ???
　　　??????????■????▼　?
　　　 　??　 ???■??　 ? 　 ?　 ?
　　　　　　　　 ???? 　?　 ? 　????
　　　　　　 　 　 　 　 　????

　　　　　　　　　◢██████◣
　　　　 　 　 　 ███████▉
　 　 　 　 　 　 ████████
　　　　　　　　　◥██████◤
　　▂▅▆▅▄ 　　　▃██▀◢◤▀▅▂
　◢██████◣ ▄███ 　▍　　　▼◣
　████████████　▎　　　 ▂　◥◣
▐████████■▀▀▉┃　　　█▌■ ▎
　◥■██■▀█◤　◢〓　 ┃　　 ▆▋ █▐▬▅█▆
　　　　　 　　 ▎　 ▐▄　　　　 　 ▀◢▀ 　　▀█◤
　 　 　 　 　　 ◥◣　　█▅▂　　　　　　　　　┃
　　 　 　 　 　　 ◥▂　 ▓█▅▂　　　　▂◢◤　　　馬鹿にはコピペ出来ない鼠
　　 　 　 　 　 ▂▅▆▆◣ ▀▓█▀ ◢▆▅▄▂
　 　 　 　 ▂▅█■▀██▇▅▆▇██▀■██▇◣

　 　 　▅▓▓▅▂▅▓▓▅
　　　　◢█▓　▓██▓ 　▓▓▋　　　 　◢◣▂
　　▃▅█▓▓▓██▓▓▓▆█■　　　　 ▍　◥◣
　█▓　▓█■▀▀▀■█▓▓▓▓▅　　　▐◣▂▍
　 █▓▅▊　▅　　　　▀█▓　　▓█　　　　 ▍
　█▇▓▊ 　　■◣　▅ 　█▓▓▓█▀　　　◢▍
▐▓　▓█ ◢▍　　　▂　　██▇▆■▅▃▂◢◤
█▓▓▆█▅　◥〓◤▀ ▅█▓▓▓▓▉　　▼
▀█▇█▓▓▇▅▃▅▓▓█▓ 　　▓█　 　▍
　　 █▓　▓▓█▓　 ▓▓█▓▓■▀ ▂◢▌
　　　▀▓▓▓██▓▓▓▓■▀▃◢◤▼　▐
　　　 　▀▀　 ▀█▇■▀▍　 ▍ 　 ▍　 ▍
　　　　　　　　 ▐▃◢▍ 　▍　 ▍ 　▐▃◢▍
　　　　　　 　 　 　 　 　▐▂▃▍

>>935
最後の一枚を持ってなかったからじゃね？
s4序盤にウィスラーが買い取ってその場でぶっ殺すシーンあったじゃん。

19話お願いします

キアヌ・リーブス主演作『フェイク シティ ある男のルール』に
キアヌ・リーブスが出てたよ

>>946
当たり前の事をwww
朝鮮人を馬鹿にしているシーンから始まる映画だっけ？

100円レンタルで借りたD.O.A.という映画に若き日のT-Bagが出てた。
意外に美形だったよ。

演じる役に影響されて人相悪くなっていったパターンだろうな

かわいそうにｗ

　　　　　　　　　◢██████◣
　　　　 　 　 　 ███████▉
　 　 　 　 　 　 ████████
　　　　　　　　　◥██████◤
　　▂▅▆▅▄ 　　　▃██▀◢◤▀▅▂
　◢██████◣ ▄███ 　▍　　　▼◣
　████████████　▎　　　 ▂　◥◣
▐████████■▀▀▉┃　　　█▌■ ▎
　◥■██■▀█◤　◢〓　 ┃　　 ▆▋ █▐▬▅█▆
　　　　　 　　 ▎　 ▐▄　　　　 　 ▀◢▀ 　　▀█◤
　 　 　 　 　　 ◥◣　　█▅▂　　　　　　　　　┃
　　 　 　 　 　　 ◥▂　 ▓█▅▂　　　　▂◢◤　　　馬鹿にはコピペ出来ない鼠
　　 　 　 　 　 ▂▅▆▆◣ ▀▓█▀ ◢▆▅▄▂
　 　 　 　 ▂▅█■▀██▇▅▆▇██▀■██▇◣

>>949
竹内力も普段から萬田はんのしゃべりかたになってるらしいし

ベリックはスキュラに入ってる化学で生き返るってのはホントですか？

本当だお

ヘルワイヤも生き返るよ。
あと、ついにシーズン1で脱獄に失敗したデブが脱獄するらしいよ。

結局19話はＧＷ明けにやってくれる人待ちか

そして字幕はこなくなった・・・・・

19話の日本語字幕どこにうｐされとるん

こんばんわー　ベリックです

まんまんのあがってるじゃまいか

>>959
どこに？

基本的にすでにシナリオは崩壊してるよな。
ストーリー的に無理ありすぎだし、ワンパターンでなんのドキドキもない。
グレッチェンがリンク誘惑する下りなんか全く必要ないのに、あの足組み替えるシーンとか単なるサービスショットな訳で、
つまりそういうサービスショットで視聴者をつなぎ止めることしかできないほどにドラマとしては終わってる。
でももっとサービスショットはほしいわけで、この際もうストーリーなんか誰も期待してないんだから、
思い切ってセクシー路線で突っ走ってくれた方がむしろ良い。
それなのにあの受付の巨乳ねーちゃんは殺すし、グレッチェンも撃たれるし、やってることがちぐはぐ。

と、童貞が申しております

ストーリーはつまんねーけどキャラが好きで見てる

　　　　　　　　　◢██████◣
　　　　 　 　 　 ███████▉
　 　 　 　 　 　 ████████
　　　　　　　　　◥██████◤
　　▂▅▆▅▄ 　　　▃██▀◢◤▀▅▂
　◢██████◣ ▄███ 　▍　　　▼◣
　████████████　▎　　　 ▂　◥◣
▐████████■▀▀▉┃　　　█▌■ ▎
　◥■██■▀█◤　◢〓　 ┃　　 ▆▋ █▐▬▅█▆
　　　　　 　　 ▎　 ▐▄　　　　 　 ▀◢▀ 　　▀█◤
　 　 　 　 　　 ◥◣　　█▅▂　　　　　　　　　┃
　　 　 　 　 　　 ◥▂　 ▓█▅▂　　　　▂◢◤　　　で　き　た　ん　だ　が？
　　 　 　 　 　 ▂▅▆▆◣ ▀▓█▀ ◢▆▅▄▂
　 　 　 　 ▂▅█■▀██▇▅▆▇██▀■██▇◣

こんばんは、Nanashisanです。
字幕来てないようですね･･･
ツーリングで、200キロ以上雨に打たれたもんで、今晩はできそうにありませんが･･･
普通の機械字幕はもう削除されてしまったのですか？
よかったら、あげていただきたいのですが･･･
気が向いたら、どなたかお願い致します･･･

>>966
お疲れ様！
普通の機械持ってるんで再うpします

こんばんはmurashinです
プリズン・ブレイクの事、すっかり忘れていました
昨日、17〜19話みましたけど何か訳分からなくなっていますね
ゴールデンウィーク中は忙しいのでまた暇をみつけて翻訳を始めたいと思います

久々に見たｗ

19話お願いします

こんばんはアナル男爵です
プリズン・ブレイクの事、初めて知りました
昨日、全部通して鑑賞したのですが、ヌキどころはほぼ皆無ですね
ゴールデンウィーク中は予定ゼロなので今日もまたスタホで怪物でも作って暇を弄びたいと思います

>>971
こんなとこにアナル男爵が居た

通報しておこう

ボブなら俺の横で>>971

>>966
24の職人みたいに毎週リリースから4日とか5日ぐらい掛けてやってくれても全然いいんでお願い
前回のあなたの字幕観たけどあれぐらいのレベルでも十分なんて安定供給して欲しいっす

Anyにあげた、Nanashiです。
どうも偽者がわいているようですが、
今週はツーリングから戻ってきて家族サービスに追われできそうにないです。
来週は時間をとれそうですが、
今週は他の方4649お願いしますｗ

Grove以外はやらなくていいよ

>>974
乞食の分際であれぐらいのレベルでも十分とか
どんだけｗｗｗｗｗ

こんばんはCelebchixです
プリズン・ブレイク、まだ続いていたのですね
ちょっと相談したいことがあるので
Nanashi様、murashin様、アナル男爵様、
お聞きしたい事があるので下記アドレスまでご連絡、宜しくお願いします。

celebchix@y●●oo.co.jp

なにがなんやら

うんこちんちん状態だなｗ
で、ツーリング帰りは間違いなく、かなりくたくた、部屋中雨の為に濡れた物を洗濯して干してる状態なんだが、機械上げてくれないか？
英語からやると、あのレベルでも正直しんどいｗ

数多くの字幕職人を輩出したPrison Breakもドラマの衰退と共に悲惨な状況だな

機械字幕頼りの職人さん乙ｗｗｗｗｗ

こんばんわー　ベリックです

FBI！

FBIさんおねがいします

今回の章は特に面白くなかった
指紋のついた弾薬の辺りがクソだ

どこかで採取した指紋を貼り付けるほうがよかった
母親と会ったときのグラスとかさ

GATE社の受付の巨乳姉ちゃんの名前何？

水道管をブチ抜くときはジャッキを用意しとくべきだったよマイコー

IQ200の男に意見するなよｗ

19話でマイケルのように
母さんの覚醒シーンあったけど、あれ誰得だよwww

誰かシーズン2の6話を早く放流しろや

>>986
リンジー・ガードナー

>>910
亀レスですがありがとう；；
でも落ちてこないですねーあぅあぅ

早く次スレ立てろ、カスども

次スレイラネーヨ
字幕もねーし

>>993
カスなんで無理っす

>>993
おらさっさと立てれよクズ

Grove

fusianasan

X-ファイル 傑作選

1000なら来週で打ち切り

　　　　　　　　　　　　　　　 ,,-‐''""''ー--,-　>>1001 遅いんだよバカ、とっとと次スレ立てろ（ﾌﾟｹﾞﾗ
　　　　　　　　　　　　 .|"""　　　　　　　　||　>>999 何が1000だ、寝言は寝てから言え
::::::::::::::::::::::::::: 　　　　　|　　　　 げ　　と　.||　>>998 体臭が回線を通じて匂ってきてるぞ(w
:::::::::::::::::::::::::::::::　　　　 |　　1000　 っ　 　.||　>>997 糞レスしてる暇あったら今日の寝床探せ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|　　　　 　 ,ノ""""'||　>>996 お前はハンバーグの材料な
　　::::::::::::::::::::::::::::::::::　 |　　 ,/""" 　 　 　.||　.>>995 深夜に空き缶拾い集める癖を直せ
::::::::::::::::::::::::::::::::::　　　 """"　　　　　　　 .||　.>>994 以下はiriaからやりなおせ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /　）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　/ /||　
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　/ /.　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（　( 　 　 /⌒ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ ヽ⊂￣￣￣⊃ ＜ぐわっはっはっは！！！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼＼（´∀｀　）　 　　　n 　 ダウソ板は永遠に不滅だ！！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾊ　　　　　 ＼　 　 （ E）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　 /ヽ ヽ_／／　　　http://hideyoshi.2ch.net/download/
>>1001
早く次スレ立てろよ、バカ