欧米か!
Q 字幕ファイル(拡張子が .srt のファイル)ってどう使うの?
A_1
メディアプレイヤーなど、お手持ちの再生ソフトで"再生時に"
自動で字幕を合成する事ができます。
手順
1)以下のURLからVobSubをインストールする。
http://files.divx-digest.com/software/subtitle/VobSub_2.23.exe 2)動画ファイルと字幕ファイルを同じフォルダに置く。
3)動画ファイルと字幕ファイルの名前を同じにする。
例)
PrisonBreakSeason2.avi PrisonBreakSeason2.srt
4)いつも通り再生する。
5)フォントやサイズなどをご自由に。
A_2
GomPlyerを使えば、再生時にsrtファイルを画面にドラッグするだけで使用できます。
srtのファイル名は何でもかまいません。
A_3
ffdshowのVideo decoder configurationでも設定可能です
10 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
ER 医学(medical science) Season13
ホワイトハウス 政治(politics) Season7
スタートレック 宇宙学(cosmology)
CSI 科学(science) NY Season3
24 テロ対策(counterterrorism) Season6
プリズンブレイク 構造工学(structual engineering) Season2
エイリアス スパイ(espionage) Season5
スパナチュ ホラー(occult) Season2
デッドゾーン 霊脳力(psychic) Season5
ソプラノズ ヤクザ(mafia) Season6
HUSTLE 詐欺師(con artist) Season3
BONES 考古学(archeology)、人類学(anthropology)、地質学(geology)、生物学(biology)
HOUSE 臨床医学(clinical medicine) Season3
NCIS 海洋学(oceanography)、海軍(navy) Season4
NUMBERS 数学(mathematics) Season3
ユリイカ 物理(physics)、化学(chemistry) Season1
HEROES 遺伝学(genetics)、日本語(japanese) Season1
ReGenesis 生物化学(biochemistry) Season2
INTO THE WEST 西部開拓時代(american history)
Revelations 宗教(religions)
MEDIUM 霊媒(medium) Season3
HUFF 精神医学(psychiatry) Season2
DEXTER 法医学(forensic medicine) Season1
グレイズアナトミー 解剖学(anatomy) Season3
NIP/TUCK 美容整形(plastic surgery) Season4
クィア・アイ ファッション(fashion)、美容(cosmetology)、インテリア・デザイン
(interior design)、カルチャー(culture)、グルメ(gourmet)、ゲイ(gay)
続き
【法廷関係】
プラクティス、ボストンリーガル、アリー my love、ニックフォーリン、ジャックターナー、Justice
【SF全般(アクション、ミステリー、ドラマ)】
BSG、スターゲイト、Xファイル、ダークエンジェル、ミレニアム、チャーリー・ジェイド
4400、TAKEN、ファースケイプ、アンドロメダ、ドクター・フー、バミューダ・トライアングル
【青春ドラマ】
ビバヒル、OC、ドーソンズ・クリーク、フェリシティの青春、ロズウェル、ヤング・スーパーマン
【コメディ】
フレンズ、フルハウス、SpinCity、The Office、サブリナ、マルコム、マイネーム・イズ・アール
【尻切れトンボ】
LOST、トゥルーコーリング、Invasion、Jericho、Nine、デイブレイク
【要求不満な奥様向け】
デスパレートな妻たち、Sex and the city
大成功☆(ゝω・)vヤッホイ
14 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>13 だから11と12はいらねえんだよ
アホか
欧米か!
>>1 乙
11.12ъ(゚Д゚)グッジョブ!!
>>14 キタ━━━(゚∀゚)━━━!!!
乙です
20 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/09(金) 00:25:27 ID:A1+6bFfL0
HEROES14話Jzs氏版マダー?
待ちくたびれたー チンチン(AA略
987 名前: [名無し]さん(bin+cue).rar [sage] 投稿日: 2007/02/08(木) 23:40:59 ID:6bEumb4M0
>>963 えぇっ?進展無い?おいおい何見てんだよ!
アザーズ初の回想でハンソ財団とDHARMAのやろうとしていた事がわかり始めた
じゃねぇか。ジュリエットがなぜ半分拉致のように連れてこられたかわかった
だろうが。ジュリエットが何の医者で何の研究してたか考えろ。
で、クレアとサンとアレックスとジュリエットの妹の共通点を宗教的に考えろよ。
で、今回出てきたMittelos(Lost Timeのアナグラム)Bioscience社をググって
サイトにLog-inしてビデオメッセージ見ろ!あまりの不気味さにびびるぞ。
しかも三つ目の島があるじゃねぇか!アイパッチの男の存在と合わせて考えろよ。
ぼーっと見てて「長い回想」か、おめでてぇな。
もしかして「時計じかけのオレンジ」と「スターウォーズ」とギラーミンの「シーナ」
ネタもわからなかったんじゃねぇのか?
スターウォーズネタってどれ?
11と12は何度叩かれても入れるんだな。気持ち悪い。
やっぱHEROES楽しいな
>>21 ソーヤー「Don't get mad at me, just 'cause you were dumb enough to fall
for the old "Wookiee prisoner" gag.」
ソーヤーが捕まったと見せかける所。
エピソード4のチューバッカを思い出せ。
HEROESは面白いぃぃ
"Wookiee prisoner" gagってか。
Mittelos(Lost Timeのアナグラム)Bioscienceはつながり難いんで朝くらいにまた行ってみるわ。
27 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/09(金) 00:48:51 ID:A8vk+pcD0
欧米か!
28 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
フォーティーフォーハンドレッドっておもしろい?
heroes良いね。クレアとかあちゃんがイイ!
今後はこの二人中心で頼みたい。
誰か頼んどいて。
HEROESの、ヒロの親父ミスター加藤じゃねぇ~か。
33 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/09(金) 03:21:16 ID:sudWDKUs0
LOSTとHEROESのハッシュ教えてよ
>>33 ed4cb77448bdd41e6090784efa771bfc54dafde●
35 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
36 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
38 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/09(金) 04:14:07 ID:XPMTr4fC0
欧米か!
40 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
スレの新参なので判らないことが多いんだけど訳作ってくれてる人って
英語字幕を見て訳してるらしいけど英語字幕付きの動画はどうやって手に入れてるのかな?
レンタルやセルのDVDからだと元々付いてるやつそのまま流すだろうし・・・
HOUSEseason2の3話以降の字幕つき頼みます
45 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
47 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>47 さんきゅ
しかし、変な絡み方する奴増えたなあ
補足すると、ファイル情報を張り付ける際に改行があると
そのままトリガに 貼り付け 出来ないので嫌われる
逆に改行コードが入っていなければ、むだなコメントや
画像アドレス込みでも貼り付け可能
とにかく改行は入れるな
改行したって見難くなるだけなのにな、
そのまま貼り付けるだけでいいのに
態々改行する奴はアホとしか思えない。
え?
俺、トリガーにハッシュだけ貼り付けるし改行助かるけど。
ハッシュでちゃんと落ちるし、その方がリネームファイルとかわかるじゃん。
まあ海ドラじゃ一部人気ドラマ以外そういう手口少ないけど、普通みんなそうしてると思ってた。
53 :
メイコたん萌え:2007/02/09(金) 08:56:06 ID:UX9C+DbZ0
おれもハッシュだけ貼り付けるし、改行してたほうがやりやすいな。
ま、どっちでもいいけど。
>>48が何が気に入らなかったのかは不明。
俺もハッシュだけしか貼らないけど、確かにどっちもいいな。
気に食わなきゃ自分で地引いて貼ればいいじゃん。
>>48 プギャプギャ━━━m9(^Д^≡^Д^)9m━━━━!!!!!!!!
オレモハッシュハデス
つーか自分で地引くのが基本だろ・・・
マイネーム・イズ・アールの19・20がこない…
HEROESの字幕ひでーな
Jzsさんのがまだ良い
下手訳しかできねーのに割り込んでくるなよ
誰もやってない不人気ドラマでも訳しとけよ
ていうか字幕やるなら職人がいない奴を
お願いしたい所存であります
スターゲイト頼むよ
Jzsさん 見たけど面白かったよ
これからも頑張ってください
全部は書いてられないけど、面白かったトコ書いとくね。
People suck, friend. 人間はへつらう 友人でも suckってサイテーって意味だよ。
Maybe she likes the open road. きっとすいてる道路が好きだよ open roadってのは一般道の事だよ
That means an extra plate. だからお皿が余ってるの plateは食事って訳の方が適切だと思うよ
ジャッキーの台詞で
Public school sucks. てのがあったな
多分こういう指摘も許されないよ。ここ言論の自由ないから。
ちょっと聞きたいんだが
RainManiaqBwk5vXs氏とRainMangsedoS33MY氏って別人?
69 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/09(金) 10:58:32 ID:kiX5FCRw0
生活保護をもらってる人間が、もっとうまいものが食いたいから生活保護費増やせとか
もっといい車に乗りたいと言ってるに等しい。これが言論の自由かね?
なら自分で働いて買えということになる。
自分で翻訳してみればいい。
沸いた。
71 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
(ドラマ)(fansub)LOST Season3 第07話(字幕 waratah)[42m14s 608x336 XviD1.1.2][CRC32_7707BD13].avi
今朝から子鯖で流れてるぞ 誰かスレたてろ
>>69 あーしてくれ、こーしてくれって言ってる訳じゃないんだけどな。
字幕自体が面白いから、俺はこのままでいいんだけど。
>>47 エンコしたのはあんたか知らないが、第018話とは何やねんちゅー話や。
三桁台まで放送あんのか?っちゅーこっちゃ。
検索ひっかからねーだろが。
とりあえず乙。
OCまだですか?
>>68 同じ 洒落でうpしてくれなくなって
キャッシュ全消ししたらトリも変わってしまったww
俺なんて日本語、英語、Ando語なら不自由しないぜ
いやマジでw Andoくんが日本語上手くなっただけかも
知れないけど。
79 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/09(金) 12:23:35 ID:hjEKxYedO
英語がわかるやつも字幕見るのかと初めて知った俺
英語がわかれば字幕は見ないだろ
>>71 4400って面白い?
ググってみたら見たくなったんだけど落ちてくる?
あと、ここの住人さんたちはクラスタに何入れてるの?
LOSTあげてるけど誰ももっていかねw
82 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/09(金) 13:05:37 ID:42TlzVlp0
>>81 洒落ですか?日本語字幕つき?本物?はっしゅはっしゅ!
英語わかっててもよっぽど慣れてなきゃ
会話のスピードに訳がついていかないんじゃね?
月タソお疲れ━━━━ヽ(・∀・)ノ━━━━ッ!!
愛してます!
>>81 シーズン2までは面白い
シーズン3からはgdgd
セクロスセクロス叫ぶ黒人バカ女がウザイ
Heroesは更に日本語のヒアリングに苦労する奴が増えたな
88 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>86 あれだけ苦労したAndoも英語字幕見なくても
当たり前のように頭に入ってくるぞw
ジョージ・タケイなんて全く問題なし。
>>81 LOSTもう需要ないからあげなくていい
てか時間の無駄になるから迷惑ですらある
今すぐやめろ
英語が読めても、ヒヤリングが出来るわけじゃない
ある程度、英語を勉強していたら分かる事
ビバ昼130話rev2こないの?
俺らがアメリカに旅行にいってお店とかホテルでつたない英語で話すとするじゃん。
いかにも日本語訛りの稚拙な英語だとするじゃん。
アメリカ人、なんとなく理解してくれるよね。
思いのほかコミュニケートできるっつーか、俺の英語通じるじゃん、みたいな。
そんなことを思いながらアンドーの日本語聞くじゃん。
アンドー、おめーの日本語、全然何言ってるかわかんねー。
ってね。狭量だよね、俺。
>>81 シーズン1のvol1だけレンタルしてみたんだけど面白かったです。
トゥルーコーリングとか4400とか微妙な線が好きなので参考になるかどうかw
個別の磯はそれなりに落ちてくるんだけど
>>71に書いたのは止まったまますw
LOSTとか24とかメジャーなやつに限ってなぜか惹かれないんですよ自分w
地引でLOST探してるけど見つからない・・・クラスタ悪いんかな
海外ドラマ LOST Season2 DVDISO ISO
まぁ連休中には来るだろw
98 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/09(金) 13:48:42 ID:eASYP35R0
字幕の訳は正確でないしれんと思うけど、雰囲気がつかめればいいでない?
やってる方はプロでないわけだし、こちとら英語わかんない部分を補足できればそれでいい。
Heroesは、殆ど専門分野な言葉がでてこないから、その点は楽だし、指摘しやすいから、叩かれやすいかもしれない。
だからといって、酷いと言うほどだと思わんけどね>友達いない人達。
アンドー?
アンドー=在米中国人
ヒロ=元在日朝鮮人
カトー=元エンタープライズ乗組員
>>47 どっち派だろうが糞改行しなければイイだけ
>>65 そうなんだよな
奴の訳は俺程度の英語力でもアレッって思うことが多い
誤訳例集が作れそう
面白かったって、あんた冷笑してるだけだろw
ヒーローズのミス坂本(ラスベガスのカジノにいた人)とヒロの姉は
同一人物?
職人批判するつもりはないから誰のとは言わないけど
ズッコケちゃうような誤訳してる人っているよね
そういう人って多分英語ができるわけじゃなくて
辞書で調べながら頑張って訳してるんだと思うよ
労力が必要な作業だから見せてもらってる俺達は感謝しようぜ
srtであがってくるものは気になるなら自分で改変してみるなりしたらいいじゃん
インド人が騙されてサイラーと手を組むのか
居場所分かってるからな
>>53 改行されてると、ファイル名からハッシュまでコピーしても、
トリガで貼り付けられないからじゃないの?
なんか業者がいっぱい紛れてるな
業者乙!!
ハッシュ以外もトリガ貼ってる人っているんだね。
そっちに驚いてしまった。
113 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/09(金) 14:54:50 ID:wkoIjF7r0
改行嫌がってるのって
ファイル名からハッシュまでコピーしてクエリワードに貼ってるの?
ハッシュだけ貼ればいいんじゃない?
てか、普通そうなのかと思ってたけど
>112
ハッシュだけに限定して貼る意味は?
ハッシュって何か分かってない厨房の意見だったのか・・・
貼るって表現してる人はもしかして手動なのか?
トリガが貯まってくると、ハッシュだけでは何を登録したか
解らなくなるからクエリも埋めてるけど。
119 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>116 もしかして手動以外に自動で貼るソフトあるの?
いつも1行コピーしてトリガタブの 貼り付け をクリックしてたけど。
DayBreakの7,8話やったんだけど
叩かれるの怖くて流せねえ
叩いてる奴なんているか?
みんな応援してるぞ
好きなように登録しておとせばいいだろ。
これだからヲタクはきもいんだよw
それに字幕談議は何年やってんだよ。
いい加減飽きろよw
そりゃここがおかしいって所はあるだろ。作業は1人でやってるんだろうし
後から見たら気付くこともあるだろう。
指摘厨はアナウンサーがちょっとつまったら「あ、今噛んだ 噛んだ 噛んだ」
って言ってるようなもん。自分で完全版作ればいいだろって話だ。
ヤモガトって何の会社なんだ? ただの電機屋じゃなかったのか
>>122 お前、さっさと死ねよ。みんな応援してるぞの中にお前は入ってないだろww
ちょwww
おまwwwww
ごちゃごちゃ言ってないでLOSTはやくしろよww
何日経ってると思ってるんだよww
うはwww
おkwwwwwwwww
ちょwww
おまwwwww
LOSTスレ発見wwwww
うはwww
おkwwwwwwwwwwwww
平日の昼間は深夜早朝組とは別の意味でのヲタ度高いから年中こんなもん。
コミュニケーション能力低い感じの争い多い。
あ、俺もかw
ま、ハッシュ以外スルーが吉。
132 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/09(金) 15:52:07 ID:XPMTr4fC0
欧米か!
OCのシーズンファイナルでセスがヨットに乗ってるときに流れてた曲の歌手名、曲名知って
る人教えてください。あとオープニングの曲もお願いします
どんな字幕でも職人なら応援すると言う発想の方が不健全だろ
是々非々だよ
へろすおもろかったよ。Jzsタソ、いつもありがと!
インベイジョンのラーキンって赤ちゃん産んだっけ?
今見たらお腹へっこんでたみたいだけど
いつ産んだ?つーか産んだ?
140 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/09(金) 16:45:41 ID:XPMTr4fC0
欧米か!
___
/⌒ ー、\
/( ●) (●)\
. /::::::⌒(__人__)⌒::::::\. ま、アメリカ育ちの俺には字幕なんて関係ないお
cー、 | |r┬-/ ' | ,一っ
,へ λ \ `ー‐' / 入 へ、
<<</ヽ /\>>>
145 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/09(金) 17:46:41 ID:sUgYeU3g0
(。_°☆\(- - ) 欧米か!
146 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/09(金) 17:51:57 ID:T6RfoVUg0
(。_°☆\(- - ) 欧米か!
俺はDEXTER見たいんじゃ!
よろしく(´∇`)
>>139 それは殺人鬼妊婦の方だよう
ラッセルの嫁のラーキンは流産とかしちゃったんだっけ
全然覚えてないんだよな
あったまイイ人教えてよ
Invasionの17話 洒落のハッシュよろ~
このスレぐらい嫁カス
152 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
ゴメン
ラーキンお腹へっこんでなかった
つーか18話の最後のシーンより
17話の最初のジェシーを学校に送ってくシーンの方が
明らかにお腹が大きいよ
18話の最後はお腹に詰め物入れ忘れたんじゃないのかな
17から18に掛けてどんどん縮んでいってるのがワラタw
154 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/09(金) 18:31:32 ID:GM2Yj2U20
欧米か!
155 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
流れをきってしまうかもしれないんだけど、
デクスターって7話まだきてない?
dexterはおもしろいんだけど、妹がブチャイクなのがね
何ヶ月かに一度、数話放流してくれるからずっと正座して待つんだ
>>36 {{{(>.<)}}} (o.o) \(^-^)/キテタ-
162 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>162 4400はnyなら少なくともseason1、2はすぐ集まったよ
3はまだやってないからわかんないけど
>>88 ㌧クス!!
もう少し意訳含めてもいいきがするYO
166 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/09(金) 21:28:34 ID:NMvmPv+60
欧米か!
>>168 おおおおおw
おかげでスッキリしますた、ありがとう。
相手にしないほうがいいって。
以上、炊き出しのオカズに文句を付ける乞食の戯言でした
字幕にケチつけるなと言う奴もキカイダーはNGなんだろ?
いろんな人が居から基準が違って当たり前だよ
中には正規版じゃないと嫌な人も居るだろうし、
お気に入りの数人以外は駄目とか。
自分の基準を他人に押し付けようとするから荒れるんだよ。
普通にスルーしとけって
ID:v0TdVu1w0 が一番スルーできていないと感じるのはオレだけか?
175 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
176 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/09(金) 23:22:21 ID:NMvmPv+60
欧米か!
177 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
178 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
シリーズ物の動画をRarで纏めるのもそれに食いつく奴もアホだろ・・・
そんなん保持られるわけないのに・・・
4400っておもろいの?
>>178 単体なら先週だけど1日で即効全部集まったよ、今もすぐだろ
15gbは潔くアボーンしろ
4400字幕でDVDripので全部そろえられるか?
>>183 面白さ
Season1→
Season2↑
Season3↓
187 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
もはやDayBreakは観れればいい、だからな
DayBreakマジでこないぞw
191 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/10(土) 01:21:21 ID:NV54lrQQ0
LOST Season3 第07話 おながいします
193 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/10(土) 01:28:56 ID:pNhmav+p0
欧米か!
194 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
このスレすら読めないカスにそんな優しくしてやる必要ないよ
そろそろBSGのクレクレしてもいいでつか?
さすがに今更バンド・オブ・ブラザーズ落とそうとしてもサッパリだぜ
てか外国のドラマとか映画って、英語かカタカナ どっちで検索かけりゃいいのか迷うよな。
両方地引けよ
199 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/10(土) 02:24:19 ID:Uc2/NW5S0
LOSTの第6話お願いします。見忘れました
105 :[名無し]さん(bin+cue).rar :2007/02/10(土) 02:13:14 ID:Uc2/NW5S0
あれっ?第6話っていつのまに放送されたんだ?
再うpお願いします
>>197 バンド・オブ・ブラザーズじゃなくて
バンド・オブ・ブラザース
CSナンバーズ1の炊き直しの画質はあんなので良かったでしょうか?
後は落とせた人で拡散して下さい
炊飯器で炊きなおしたんですか?
205 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
9rdx7DzVdbkF3xE9KO氏はとにかく遅いだけ
なるほど。ちょっと安心した。
デーブ・レークまだー??Day Breakまだー?
叩かないから流してくださいですYO!
そんなに見たいなら、見たい人集まって少しずつでも作ったらいいじゃん
プリズン・ブレイクもそんな感じなんでしょ?
人口が違いすぎます
ヒロの姉ちゃん萌えw
日本語話すのはヒロの姉ちゃんだけでいい。
ヒロの姉ちゃんって
昔の邦画のヒロインみたいな話し方だったね
つかあの人どっかで見たことあるんだけど
他のドラマにも出てたよね
思い出せん
あっ思い出した
ですぱ妻のガブリエルんちにちょっとだけメイドとして
居候になってた人だよね
ベトナム人とかの役だったようなキガス
毎週見てるとアンドーの日本語に慣れるから不思議だ
しかしヒロ父ヒロ姉が去った後のセリフは何言ってるかさっぱりわからん
アンドーの日本語が上手くなっている
外国人の日本語には寛容だけど
日本人役なんだから、まともな日本語話せる奴使えって事でしょ
ヤングスーパーマンの53話はまだ?
すきっ歯のオッサンのMIキター
>>219 たしかに。忘れがちだけどアンドーは日本人って設定でしたね。
アンドゥには耐性ついたんだけど、今度はヒロ親父が出てきてしもたw
226 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
なぜ、「きみこさま」とアンドゥが呼んだのか未だに疑問
親父にも、きみこさまにも能力はあるんだよね
NCISシーズン1の19話とMy name is Earlの21と22話ってもうキター?
トゥルー・コーリング再放流してくれる神様いないでしょうか?(´・ω・`)
全然かからないorz
MXは使ったことなかったんで盲点だったけど使い方が今一・・・
nyは引っかかりもしないくらいだったんで洒落中なんだけどコッチも瀕死('A`)
2006~2007年度の最もブレイクスルーしたテレビ俳優の二人は「Ugly Betty」のアメリカ・フェレラと「Heroes」のマシ・オカだと言われているぐらい
アメリカでは今大ブレイク中のマシ・オカは32歳の日本人俳優なんですが
今年のゴールデン・グローブでも「Heroes」出演者陣では唯一ノミネートされた俳優で、テレビ部門の助演男優賞にノミネートされていたが
惜しくも受賞を逃した。
実際、マシは日本語のバイリンガルで本名はマサヨリ・オカと言って東京生まれだが6歳の時にアメリカに家族で移住してきた。
アメリカに住む日本人の子供が通う土曜日日本語学校で日本語を学んでいたおかげで現在も日本語がペラペラだという。
マシは、本職はデジタル・イフェクト・アーチストでジョージ・ルーカスのスペシャル・イフェクトカンパニー「Industrial Light & Magic」で
働いていたが、そこで「パイレーツ・オブ・カリビアン:デッドマンズ・チェスト」、「War of the World」、そして3作の「Star Wars」の特殊効果を担当した。
オカはまだこの会社で週にに2~3日は働いていると言う。
12歳の時、1987年のTimes誌「Asian-American Whiz Kids」(アジア系アメリカ人の神童たち)の特集号で表紙の一人に選ばれている。
どうやらとても頭の良い人らしくアイヴィー・リーグの最難関大学の一つブラウン大学ではコンピューター・サイエンス&マスマティックスを専攻していたらしい。
お母さんはかなりの教育ママだったらしく、何で6歳でアメリカに来たのかと聞かれると、マシはgifted(頭が良い)でサイエンス方面が秀でていたのに気が付いた母親が、
この子の能力を伸ばすのにはアメリカの教育制度のほうが向いているとわざわざ渡米したと言ってますね。
あと、Times誌の表紙の話で天才児たちの一人に選ばれていることで、実はフォトグラファーと知り合いだったからなんだよ、とか、IQが180?!あることについて、
「IQテストは選択式で僕は"good guesser"(勘が良い)だったんだよ」と言うと、レノが「僕はbad guesserだったから僕のIQはゼロだね、、、」と言うと、
「答えはいつもCなんだよ!」と返して、ちっとも頭が良いことを自慢しないで茶化してしまうところがまた気取りがなくて好感度大です。
な、なんだってー
ヒロの親父さん(ジョージ・タケイ)が乗ってた車のナンバー「NCC-1701」わらた。
236 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/10(土) 18:38:06 ID:Cv9sStRs0
ヒロのねーちゃんって日本の人っぽいね。言葉ネイティブだしw
ってか、日本人ネタって演技がナチュラルじゃなくて凄くわろた。
ホント変な挨拶の仕方でしたっ
でしたっ
237 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2007/02/10(土) 18:44:41 ID:o7hWcSlN0
こんなクソドラマ見てるのは日系人だけ
238 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
239 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
240 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
ところでNCISのSEASON1の続き
まだ?
年明け初のLOSTはSeason3 第07話だっけ?
アメリカ人から見れば英語をしゃべってる日本人は
俺らから見たヒロの父や同僚みたく聞こえるのかな?
せめて日本人役は日本人にしろよ
↓誰か優しい人、土曜出勤した俺にLOSTとHEROESの最新のSHAREハッシュお願い(_ _)
Xvidのaviとsrtを合成エンコするソフトは何使ってる?
246 :
ひみつの文字列さん:2025/03/16(日) 19:07:45 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>243 お前が何曜日に出勤しようと、過去ログを嫁と言われる事は必死だ
>>244だた・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
吊って来る
>>246 OCなんて最近流れてるドラマの中じゃ1、2を争う簡単さなのにw
210[名無し]さん(bin+cue).rarsage2007/02/10(土) 09:14:21 ID:pAH39NYw0
そんなに見たいなら、見たい人集まって少しずつでも作ったらいいじゃん
プリズン・ブレイクもそんな感じなんでしょ?
252[名無し]さん(bin+cue).rarsage2007/02/10(土) 20:28:25 ID:pAH39NYw0
>>246 OCなんて最近流れてるドラマの中じゃ1、2を争う簡単さなのにw