IMなしかよ・・・

たった今来たIM

こんにちは! 私たちはファイルを交換することができますか？ありがとうございますだ！！ ^O^

ﾌﾙﾊﾟｽで見るとｶﾞｲｼﾞｿっぽいんだけど、どこで翻訳すればこんな文面になるんだ?