翻訳してください。その9

とある小説家のコメントなのですが、日本語訳をお願いします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ちゃっす♪○○です。
△△△ＣＤ『よくばりな×××(ﾊｧﾄ)』とにかくもううっとりなのにゃー(ﾊｧﾄ)
一撃悩殺下半身直下型ウルトラセクシーＡ様＆最強キューツダイナマイトハニーＢリンの
超ハードで超アチチならぶらぶに瞳もうるうる胸きゅんきゅん。
その上ひゃあーなＣｘＤ、ＥｘＦまで聴けちゃう。
みんなはぜひぜひ聴いてねー(ﾊｧﾄ)

CD買ってね

無理だとは思うけどお願いします



この本は、２００３年春に連載スタートの、インターネットロボット特撮
人形劇「セラフィレール」の解説本を買った人、ありがとうございました。
この作品は、１９８０年代に代表されるロボットアニメの内容はそのままに、
プラモデルとペーパークラフトとドールフィギュアを使用し、写真撮影しながら、
最新のCG技術を駆使するといった作品である。「エターナルディバイド」に
同じことばかり採用はそのままにしている。しかしセラフィレールは、
巨大ロボットバトルになっている。１９８０年代…リアルロボットアニメの
内容を継承し…１９９０年に…勇者ロボットの内容は、進化
することに…。リアルロボットアニメと勇者ロボのコンポーネントに
利用するため…リアルロボット特撮人形劇に…復活する。
２００３年春、燃えるリアルロボットと、萌えるアンドロイド少女が、活躍する。
史上最大最強と、絶対無敵のリアルロボット特撮人形劇「セラフィレール」は、
インターネットだけにしか見られない作品である。セラフィレールをお楽しみ。

この本は、ボクが２００３年春からホームページで連載・公開する予定の
ロボット特撮人形劇「セラフィレール」の設定資料をお披露目する本でつ。
買ってくれてありがとうございました！（≧∇≦）ノ
この作品は、1980年代ロボットアニメなテイストで
ボクのつくったプラモデルとペーパークラフトとドールフィギュアを並べて
ボクが写真撮影してボクがＣＧ加工するという
ある意味ワンマンショウな（ぉ　作品でつ！
前作の「エターナルディバイド」のウケもよかったんで、
次回作も、エタディバファンを裏切らない展開で逝きたいと思いまつ。
1980年のリアルロボットアニメの流れを汲んで、
1990年は勇者ロボットアニメが格段に進化しまつた。。
だからボクはその２つをｶﾞﾀｰｲさせたら、きっとこれ以上ない至高の作品になると思うんでつ。
Let'sコンポーネント！（何



2003年春──────。

燃えるリアルロボットと萌えるアンドロイド少女が活躍する────･･･。



史上最大最強絶対無敵のリアルロボット特撮人形劇「セラフィール」が読めるのは、ボクのHPだけ！（ぉ
みんな絶対に見・テ・ネ！o（≧∇≦o）（o≧∇≦）o

85をやってみる。

こんにちは、○○で御座います。
『よくばりな×××（ﾄﾞｷﾄﾞｷですの）』と申します△△△ＣＤは、
陶酔と興奮のあまり厨国語を喋りたくなるくらい素晴しいのですわ。（ﾓｴﾓｴですの）
それはそれは官能的且つ色っぽいＡ様と、これ以上ない程に可愛らしくも淫らなＢリンの
激しく熱く燃え上がる愛の営みに、
目頭が熱くなって胸が締め付けられるような、甘美な時めきを感じられますわ。
そればかりでなく、思わず耳を覆ってしまいたくなるくらい破廉恥なＣｘＤ、ＥｘＦも
お聴きになることができますのよ。
皆さま、是非お買い上げになって下さいましね。（心を込めて）


―――
結構難しいもんだなぁ。職人さんは凄い。
あのー……ところで、この文章を書いた人は本当に小説家ですか？