【F1】12/10ヘレステスト実況【たっくん】

ソースはこちら
ttp://www.f1today.nl/live-update/2008/12/10/circuito-de-jerez/

Testtijden Update: 13:04
coureur team wagen tijd verschil #
1. S. Buemi Toro Rosso STR3 1:18.073 49 pit
2. T. Sato Toro Rosso STR3 1:19.105 +1.032 4 pit
3. S. Bourdais Toro Rosso STR3 1:19.237 +1.164 52 pit
4. P. de la Rosa McLaren MP4-23 1:19.465 +1.392 17 pit
5. H. Kovalainen McLaren MP4-23K 1:19.631 +1.558 24 pit
6. K. Raikkonen Ferrari F2008 1:20.220 +2.147 25 pit
7. N. Rosberg Williams FW30 1:20.831 +2.758 41 pit
8. N. Heidfeld BMW Sauber F1.08B 1:20.885 +2.812 29 pit
9. R. Kubica BMW Sauber F1.08B 1:20.954 +2.881 24 pit
10. F. Alonso Renault R28 1:22.831 +4.758 12 pit

たっくん! たっくん！
　　 ∧_∧
　　( ･∀･)／ヽ
　　ノ つつ ●i
　⊂、 ノ　＼ノ
　　し′

>>1
乙です。

>>1
おっつ！

一応これも。

ttp://www.motor21.com/noticia.asp?dt=315&nt=56249

>>1
おつ！

イチモツ！

　　　琢磨の居ないF1なんて… 　　　　　　　　　　　＼
　　 ＜⌒／ヽ-、_＿_　　　　　　　　　　　　たっくんｷﾀｰ
　／＜_/＿＿＿＿／　　　　　　　　　　　　　 　　　　／
　￣￣￣￣￣￣￣
　　　　 ！！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　　 ＜⌒／ヽ-、_＿_　　　　　　　　たっくん！たっくん！
　／＜_/＿＿＿＿／　　　　　　　　　　 　　　　　　　／
　￣￣￣￣￣￣￣
　　　∧∧
　　（　ﾟ∀ﾟ）　　　たっくん？
　 ＿|　⊃／(＿＿_
／　└-(＿＿＿_／
　　　　　　　　　　　　　　　　∧∧ 　　　たっくん！
　(⌒⌒;;(⌒〜　　　　　　ヽ( ﾟ∀ﾟ)/　　　たっくん！
(⌒;;　(⌒⌒;;(⌒〜　　　　(　 　)
　　 　(⌒;;　(⌒⌒;;(⌒　≡≡ミ

とりあえず、休憩中の可能性もあるから、落ちない程度にカキコヨロ
(　ﾟ∀ﾟ)o彡°たっくん！たっくん！

>>8
このAA好き

13:30 h El unico piloto que actualmente esta en pista es Robert Kubica,
los demas estan en boxes o, teniendo en cuenta la hora que es, almorzando.

現在、彼/彼女がそうであるトラックにある唯一のパイロットロバートクビカ、
他の人はボックスにいます、あるいは、心で時間とつきあうことはそうです。
そして、昼食を取ります。

※Infoseekスペイン語翻訳より

13:38 h　Problemas para Kubica, semaforo rojo.

クビカ（赤い交通信号）のための問題。

たった4週でブルデーを抜いたってこと？
期待が持てますな。

とりあえずブエミをなんとか倒してくれ！！！

>>13
>>1の情報が間違いの可能性もあるので、次の更新まで待った方がいいかも。

たっくんクルー？(°3°)

サットンも逐次確認しとくか

ttp://www.sutton-images.com/searchresult.asp?search=f9238b

RED!

クビサレッドフラッグ？

13:50 h La grua ya ha cogido el monoplaza de Kubica y va camino a los boxes,
en breves minutos el semaforo volvera a estar verde.

クレーンはクビカのmonoplazaをすでに捕えました、そして、彼/彼女は箱までのルートに入ります、
短い分で、交通信号は再び緑です。

13:52 h El piloto de BMW no se ha salido de pista, como si ha pasado con Alonso antes,
por lo que, como ya sucediera en los tests celebrados en Barcelona, seguramente se trate
de un problema mecanico del monoplaza. Mas adelante esperamos tener mas informacion.
それがアロンゾと通ったはいとして、あなたが出てこなかったBMWで試験的なものは追います
それがその、私は起こられてすでにそれを食べますバルセロナで場所を持っていかれるテストが
きっとmonoplaza.の機械の問題について存在します 後ほど、我々は詳細な情報があることを望みます。

13:56 h Semaforo verde y, curiosamente, el primer piloto en salir es el companero de equipo
del accidentado, Nick Heidfeld.
緑の交通信号と、驚くべきことに、最初は、流行に去ることが事故犠牲者のチーム（ニックHeidfeld）
のパートナーであることを案内します。

14:02 h Heidfeld vuelve al box de BMW. Ahora no hay nadie en pista.
Heidfeldは、BMWの箱に戻ります。 現在、誰もトラックにいます。


お、みんな出勤したかな

Heidfeld returns to box of BMW. Now there is nobody in track
英語で訳すとnobodyってあるからまだ誰も走ってないのか？

14:05 h Fernando Alonso sigue los pasos del joven piloto suizo.
14:05 h Buemi sale a pista.

14:05に、hフェルナンドアロンゾは、若者のスイスのパイロット歩みに従います。
14:05に、h Buemiは、トラックに出ます。


出たっぽいぜ

nesuno

翻訳してくれてる人ありがとう＆乙です
ところで……
たっくんキターーなのかコネーーなのかどっちなんだ？

>>25
現在のところ…琢磨に対して新情報なし

推測できるのは、
・クビサがレッド出して中断
・解消緑
・アロンソがスイスの若いパイロットに続いてでたらしい
・ブエミも出たらしい
こんなところ

あ、スイスの若いパイロットってのはブエミのことだな

http://www.f1today.nl/live-update/2008/12/10/circuito-de-jerez/
http://www.motor21.com/noticia.asp?dt=315&nt=56249
どっちのタイムが正しいのかワカラン。
ドライバーが交替したバルセロナの時も皆釣られたし。
http://my.ing-renaultf1.com/en/blog/891-Jerez-Testing-Day-2-10-12-2008.html
比較的信頼性が高いルノーの公式？ファンサイトによれば、
f1today.nlなのだが…

あと、バルセロナの時はランチタイムがあったけど、
へレスでは各チームが自由に走っているようで、
トロロがドライバー交替しのたかもワカラン

14:25 Sato is eating natto rice now.

鹿の糞ですけど

鹿煎餅はねえちゃんとお取り込み中みたいな

14:20 h Vuelven a sonar los motores en Jerez. Ahora, es Rosberg el que sale a pista

14:23 h Rosberg sigue rodando solo. A ver si aparecen mas pilotos en pista para animar
el espectaculo

14:20に、hは再びシェリーでモーターを鳴らします。 現在、来るものが
14:23にトラックにそれが単独で交替させ続けるhロズベルグの同性愛を暴露することは、
ロズベルグです。 より多くのパイロットがショーを促すためにトラックに現れるかどうか見ます


ちょｗ翻訳サイトｗｗｗ

ｗｗ

>>31
ヘレスでは、コース上でエライことやってるんですなぁｗｗ

>>31　翻訳しなおし

14:20 h Vuelven a sonar los motores en Jerez. Ahora, es Rosberg el que sale a pista
14:20に、hは再びシェリーでモーターを鳴らします。 現在、ものがトラックにとても出ることは、
ロズベルグです

14:23 h Rosberg sigue rodando solo. A ver si aparecen mas pilotos en pista para animar el espectaculo
14:23に、hロズベルグは、単独で回転し続けます。 彼らがショーを促すためにトラックにパイロット
以外の現れるかどうか見ます


よかった、ニコは同性愛じゃなかったらしいw

14:23 h Rosberg only continues rolling.
To see if they appear but pilots in track to animate the spectacle

シャーロックだとこうだな。

14:25 h Buemi and Raikkonen responds to our plegarias and goes to track

14:23 h Rosberg only continues rolling. To see if they appear more pilots in track to animate the spectacle

14:20 h Returns to sound the Sherry motors. Now, the one is Rosberg that goes to track
英語までの翻訳の方が、何となくだが分かりやすいよ

たっくんは　どおでもええのかあ

かぶった

どうでもいいでしょ

>>36
いったん英語翻訳してから和訳した方が文としてはうまくいくんかな？
でも、スペイン語翻訳おもろいｗ

琢磨はまだ出てきていないのか

14:25 h Buemi y Raikkonen responden a nuestras plegarias y salen a pista
14:25に、h BuemiとRaikkonenは我々の祈りに応じます、そして、彼らはトラックへ出ます

スペイン語→日本語の機能はそもそもないしなあ。

>>43
いやあのgoogleにはあるけど・・・・・

>>44
Infoseekもあるでよ

1. Buemi - 1.18:073 - 78 laps
2. Bourdais - 1.18:673 - 81 laps
3. De la Rosa - 1.19:126 - 35 laps
4. Kovalainen - 1.19:631 - 30 laps
5. Raikkonen - 1.19:693 - 35 laps
6. Alonso - 1.20:305 - 38 laps
7. Heidfeld - 1.20:493 - 47 laps
8. Rosberg - 1.20:576 - 63 laps
9. Kubica - 1.20:954 - 38 laps

たっくんいないお・・・

更新北

Testtijden Update: 14:35
coureur team wagen tijd verschil #
1. S. Buemi Toro Rosso STR3 1:18.073 78 pit
2. T. Sato Toro Rosso STR3 1:19.105 +1.032 4 pit
3. S. Bourdais Toro Rosso STR3 1:19.237 +1.164 52 pit
4. P. de la Rosa McLaren MP4-23 1:19.465 +1.392 17 pit
5. H. Kovalainen McLaren MP4-23K 1:19.631 +1.558 30 pit
6. K. Raikkonen Ferrari F2008 1:20.220 +2.147 25 pit
7. N. Rosberg Williams FW30 1:20.831 +2.758 41 pit
8. N. Heidfeld BMW Sauber F1.08B 1:20.885 +2.812 29 pit
9. R. Kubica BMW Sauber F1.08B 1:20.954 +2.881 38 pit
10. F. Alonso Renault R28 1:22.831 +4.758 12 pit

test times Update: 14:35
cyclist team to venture time difference #
1. S. Buemi Toro Rosso STR3 1:18.073 78 pip
2. T. Sato Toro Rosso STR3 1:19.105 +1.032 4 pip
3. S. Bourdais Toro Rosso STR3 1:19.237 +1.164 52 pip
4. P. the drawer Rosa McLaren MP4-23 1:19.465 +1.392 17 pip
5. H. Kovalainen McLaren MP4-23K 1:19.631 +1.558 24 pip
6. K. Raikkonen Ferrari F2008 1:20.220 +2.147 25 pip
7. N. Rosberg Williams FW30 1:20.831 +2.758 41 pip
8. N. Heidfeld BMW Sauber F1.08B 1:20.885 +2.812 29 pip
9. R. Kubica BMW Sauber F1.08B 1:20.954 +2.881 38 pip
10. F. Alonso Renault R28 1:22.831 +4.758 12 pip
ブエミの周回は増えているようだが

>>46
おお、やっぱ
ttp://www.f1today.nl/live-update/2008/12/10/circuito-de-jerez/
の情報は微妙に間違ってるっぽいな

>>29
オモロー

>>44,45
おいらんとこのシャーロックにはないって話っすよ。

>>46
はドコのタイム？

14:30 h Alonso sale a pista al tiempo que Raikkonen vuelve al box
アロンゾは、Raikkonenが箱に戻る時で、トラックへ出ます

14:35 h El otro espanol presente en estos entrenamientos de Jerez, Pedro Martinez de la Rosa, echa a rodar
シェリー（ローザのペドロウマートnez）のこれらのtrainingsの現在の他のスペイン人は、回転し始めます

14:37 h Buemi (1:18.073), Bourdais (1:18.673) y De la Rosa (1:19.126) siguen siendo los mas rapidos de hoy
Buemi（1：18.073）、Bourdais（1：18.673）と彼らがそれらであることを続けるOfローザ（1：19.126）今日早瀬

ブエミ（ 1:18.073 ） 、ボーデ（ 1:18.673 ） 、デラロサ（ 1:19.126 ）は、今日の最速のまま

14:37 h Buemi (1: 18.073), Bourdais (1: 18.673) and Of Rose (1: 19.126) continue being fastest of today

14:35 h The other Spanish present in these Sherry training, Pedro Martinez of the Rose, throws to roll

14:30 h Alonso goes to track while Raikkonen returns to box

琢磨いないな

ローザってのはデラロサのことか

>>52 これ
http://forum.planet-f1.com/index.php?t=msg&th=70984&start=840&

>>51
ああ、マック使ってたのか

>>57
ありがとう
見てくるよ

琢磨が出ないとつまらんなあ…

>>56
そう。デラロサの名前は変になるね　翻訳サイト通すと

たっくん走ってないの？

たった4週走ってもう2番タイム？
たっくんきれてるね

14:43 h Buemi vuelve a pista tras su paso por la calle de boxes (sin pararse).
Buemiは、箱（止まることなく）のそのステップの後、追跡する通りに沿って帰ります。

14:46 h Pilotos actuales en pista: Kovalainen, Raikkonen y Buemi.
トラックの現在のパイロット： Kovalainen、RaikkonenとBuemi。

>>46のソースはココみたいだね
http://www.sportlifepress.com/index.php?option=com_liveticker&task=viewticker&tid=18&Itemid=505

14:46:13
New photos in the window superior.
Shortly more in the gallery
14:44:37
Buemi also leaves to roll
14:42:18
Kimi and Heikki in track
14:36:47
Pedro continuous with the nose and front aileron 2009
14:33:00
Pedro in track. Crono has been improving his gradually during all the morning.
Now it is in 1:19:126.
Fernando also is in track.
Kimi finishes arriving at box

>>65
Boudicaさんはそこを英訳してたのか

14:49 h Tiempos actuales:
Buemi-1:18.073-87 vueltas
Bourdais-1:18.673-81 vueltas
De la Rosa-1:19.126-40 vueltas
Kovalainen-1:19.631-56 vueltas
Raikkonen-1:19.334-49 vueltas
Alonso-1:20.305-50 vueltas
Heidfeld-1:20.493-58 vueltas
Rosberg-1:20.576-69 vueltas
Kubica-1:20.954-38 vueltas

14:52 h De la Rosa a pista.
追跡するローザの。
14:54 h Alonso y Rosberg, a pista.
アロンゾとロズベルグ（トラックへの）。

14:56 h Buemi pasa por la calle de boxes y vuelve a la pista, donde ahora estan Alonso,
De la Rosa, Raikkonen y Rosberg.
Buemiは箱の街路を通り過ぎます、そして、それはトラック（現在、アロンゾがいるところ）に
Ofローザ、Raikkonenとロズベルグを戻します。

琢磨いないな

The test of sato was canceled.

orz

>>70
こないねー
今、休憩あけて1時間経過ってとこか。なにやってんだろ。

>>68
あれ？？
ボーデが午前中よりもタイム上がってる（？）って事は……
午後もたっくんじゃなくてボーデが乗ってるの？？

へ？
突然のキャンセルが本当なら、契約の可能性消えたって事か

>>71
Mortor21にはまだそういう情報来て無いな。

今朝方、リチャーズから呼び出しくらったとか・・・＞琢磨

>>71
ガセ流すなよ

15:02:40
Alonso already est ・ in 19s
15:01:06
Pedro follows in track. we are going to watch cronos.
14:59: 53
Right now in track Fernando

スペインのサイトは、アロンソとデラロサがいるから
更新がマメだ

15:00 h Raikkonen regresa al box de Ferrari.
Raikkonenは、フェラーリの箱に戻ります。

15:05:16
1ｺ. Buemi 1.18:073 - 93 vueltas
2ｺ. Bourdais 1.18.673 - 81 vueltas
3ｺ. DE LA ROSA 1.19:126 - 46 vueltas
4ｺ. Raikkonen 1.19:334 - 55 vueltas
5ｺ. Kovalainen 1.19.631 - 40 vueltas
6ｺ. ALONSO 1.19:907 - 55 vueltas
>>46が更新されたが、ブルデの周回数は増えていないな

>>76
サーキットには来てるんでしょ｡で走らないってことは？
表示ミスを願うけど・・・

15:06 h Ahora es el turno de Kovalainen, que sale a pista.
現在、それはトラックに出るKovalainenのシフトです。

　　　　. .... ..: : :: :: ::: :::::: ::::::::::: * 。＋　ﾟ　+　･
　　　　　　　 ∧　∧.　 ＿::::。・._、ﾟ　･　　　　　　ﾌﾟｷﾞﾞｬｰッ!　　
　　　　　 　/:彡ミ゛ヽ;）(m,_)‐-（＾Д　＾）-､　*　　　
　　　　　 / :::/:: ヽ、ヽ、 ::iー-、　　　　　.i ﾟ　+
　　 　　 / :::/;;: 　 ヽ　ヽ ::ｌ　　ゝ , n＿i　 ｌ
￣￣￣（_,ノ ￣￣￣ヽ､_ノ￣￣⊂_ ）＿_ノ￣

バルセロナの時と、逆のパターンかも

>>84
そんな感じだと思う｡

>>85
という事は今日の走行はなしか

いや。
琢磨が走っているのに、
ブルデと表示されているのでは？
バルセロナの時は琢磨が復活したと釣られたからなー

こんなことって普通あるっけ？
心配だぜ。。。

>>86
え？違うよ｡今タクマが走ってるんだけど
表示がブルデーになってるってこと。

15:11 h Heidfeld a pista.
追うHeidfeld。

という事はまだボーデのタイムを更新できてないって事になるからなあ。

なぜに文字情報でsatoの名がでらんのだ

>>88
テストのときは結構表示エラーみたいなの多いよ

あの４周の表示は何なんだろう。全く名前が出てこないならまだしも。

suttonが更新されないから確認しようがないな

ヲィ阿蘭陀人！大麻吸ってんじゃねぇ！きっちり更新せんか！表示も直せよ！

琢磨が走ってないのはともかくとして、
それ以外が走ってるならsuttonは更新されてもおかしくないんだけどな

15:12 h Alonso vuelve al box de Renault tras completar varias vueltas. Vamos a ver que tal
le ha ido segun los tiempos.
アロンゾは、いくつかのターンを完了した後に、ルノーの箱に戻ります。 我々は、彼/彼女が
彼/彼女を賭けたそれが時そうするのを見ます。

15:14 h El asturiano ha mejorado considerablemente, ha rodado en 1:19.
Asturianはかなりよくなりました、それは1:19に回転しました。
Buemi-1:18.073-100 vueltas
Bourdais-1:18.673-81 vueltas
De la Rosa-1:19.126-49 vueltas
Raikkonen-1:19.334-55 vueltas
Kovalainen-1:19.631-56 vueltas
Alonso-1:29.907-63 vueltas
Heidfeld-1:20.493-59 vueltas
Rosberg-1:20.576-81 vueltas
Kubica-1:20.954-38 vueltas

15:15 h De la Rosa, que habia pasado por boxes, vuelve a la pista.
ボックスを通り過ぎたローザの、それはトラックに戻ります。
15:19 h Raikkonen sale de su box camino a la pista.
Raikkonenは、トラックまでのルートに、その箱から出てきます。

ブルデじゃなくて琢磨が走ってんでしょ。けどLTは車が一緒だから見分けつかないんだよ

ＳＡＴＯきた

ブルデの公式サイトの掲示板でも混乱している。
ただ、12:30に交替している説もあり、
以下のようにブルデに都合良く解釈している説も出ている。
1 Buemi (Toro Rosso) 1:18.073
2 Bourdais (Toro Rosso) 1:18.673
3. Sato (Toro Rosso) 1:19.105

とりあえず、マクラーレンのノーズ
http://images.gpupdate.net/large/116598.jpg
http://images.gpupdate.net/large/116601.jpg
http://images.gpupdate.net/large/116604.jpg
http://images.gpupdate.net/large/116603.jpg
http://images.gpupdate.net/large/116605.jpg

15:22 h Estaba anunciado que Felipe Massa saliera hoy a rodar, como tambien se habia
comentado que Takuma Sato lo hiciera con Toro Rosso (lo hemos visto por el paddock
con el mono puesto hace una hora, aproximadamente), pero ni el brasileno ni el japones
han salido todavia. Seguramente el subcampeon del mundo no saldra hasta manana, pero
por lo que respecta al japones, podria salir a realizar algunas vueltas.
それは、マッサが今日、そのタクマサトウがブルロッソ（1時間前、ほぼ、我々はパドックのために
それをしましたの上で猿）とたどり着くとコメントされたのと同じくらいよく、交替させようとするように
なったそのフェリペを発表されましたどちらの日本人もさらに出させないブラジル人。
世界のsubcampe nはまさか明日まで出版されません、しかし、日本語に関して、彼/彼女はいくらか
のターンを行うために去ることができました。

？？？

15:25 h Pilotos en pista: De la Rosa y Raikkonen.
トラックのパイロット： ローザとRaikkonenの。

15:27 h Rosberg se dirige ahora mismo hacia la pista.
ロズベルグは、たった今トラックに向かいます。

15:30:05
Por fin Sato a pista

>>105を英訳
15:30:05
Finally Sato to track

トラブルか？

AGSがカーリンとともにリチャーズの事務所に急行した・・・とかはないかｗ

あほらしって書かれてるー

15:29 h Ahora si, Takuma Sato sale a pista.
Manana estara todo el dia rodando con Toro Rosso junto con Buemi.
今のもしも、サトウが追跡するために出るタクマ。
明日は、Buemiと共にブルロッソと回転している全部の日です。

15:30 h De la Rosa regresa al box de McLaren.
ローザの、彼/彼女はマクラレンの箱に戻ります。

15:32 h Heidfeld, a pista.
Heidfeld（トラックへの）。

とりあえず来たみたいだな。さて…

(　ﾟ∀ﾟ)o彡°たっくん！たっくん！

　何　：
　が　：　　　//:/:::|::',|::'､:::::::::＼:.:＼.:.:.ヽ:.:.:＼:.:..＼::::::::::::＼
　何　：　　/!::|::l::::/|:::l:ヽ:＼::ヽ:.:＼:.:＼.:::ヽ:.:.:ヽ:.:.:.:＼::::::::::::＼
　だ　：　　 |/l::|::|::|:ﾄ､:::::::::､､:ヽ､:.:.:.:::::::::::::::ヽ::::.:ヽ:.:.:.:.＼:.:.:.ヽ:::＼
　か　：　　 |::|::/l::|::|r‐ヽ:::::ヽ(ヽー,―＼::::::､::::::::::ヽ::.:.::::::.:::::::ヾ.
　　 　：　　 }//l::|:::|{（:::）ヾ､:::ヽ ＼!（:::） ヽ,:::ヽ:::::::::::::::::::::::::::::::::::ヾ、
　わ　：.　　|/l::|::|:::|ヽ==''" ＼:ヽ、ヽ=＝'" |:::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ､::::＼
　か 　 　 /　',|::|:::|　　　/　　 ｀゛　　 　 　 |!::::::::::::::::::::::::::::ﾄ､::ﾄ､_｀ ゛
　ら　　　　　　l::!::::ﾄ、 　'､　_　　　　　　 　 ||::::::::::::::::::::::::ﾄ:ヽヾ|　|￣￣￣｀ヽ
　な　　 　 r'"´||',::::',　　　　 　 　 　 　 　 　 |:::::/l:::::|＼:::ﾄ､ヾ |　| 　 　 ／　/ ＼
　い　　　/ 　　ll　',::', 、 ｰこﾆ=-　　　　 　 /!::/ ヽ:::|　 ヾ､ 　ﾉ ﾉ　　／ 　,ｲ　　　ヽ

(　ﾟ∀ﾟ)o彡°たっくん！たっくん！たっくん！たっくん！たっくん！それいけ！たっくん！

さぁ、ここからだ

現在、それはシェリーのCircuitの上でロズベルグ、サトウ、HeidfeldとRaikkonenを伴うBuemiのシフトです。

15:33 h Ahora es el turno de Buemi, que acompana a Rosberg, Sato, Heidfeld y Raikkonen
sobre el Circuito de Jerez.
現在、それはシェリーのCircuitの上でロズベルグ、サトウ、HeidfeldとRaikkonenを伴うBuemiの
シフトです。

15:36 h En Ferrari se preparan para recibir a Raikkonen.
フェラーリにおいて、彼らはRaikkonenを受けようと準備します。

結局、コレまでのはブルデで、今から走り出したってのが正解？

結局今までのタイムはボーデのものだったみたいだね。
さあこっからだ。

15:39:36
Takuma has completed a turn of six returns with used rubber to take the rate,
the Japanese has marked like better crono a 1.20:317

15:38 h Ahora es cuando el fines vuelve a su respectivo box.
現在、それは終結が彼らのそれぞれの箱に戻る時です。

15:39 h Kovalainen sale a pista.
Kovalainenは、トラックに出ます。

15:40 h Turno para Buemi.
Buemiのために動いてください。


なんでやねん

今から乗ったとしたら、
あと1時間半ぐらいかな

>>121
そんな感じだなー
ブエミに優先的に走らせた、ってことなんかね。

ブエミに魅力ある？来年はやっぱりベテランコンビで行くべきだと思うがな。

(　ﾟ∀ﾟ)o彡°たっくん！たっくん！たっくん！たっくん！たっくん！それいけ！たっくん！

1.20.317

琢磨がコースインしたらmotor２１が重くなったな

15:40 h Tras pasar por la calle de boxes, Buemi vuelve a la pista. Alonso, poco despues,
sigue los pasos del suizo de Toro Rosso.
箱の街路を通り過ぎた後に、Buemiはトラックに戻ります。 アロンゾは、まもなく、ブルロッソの
スイス人のステップに従います。

15:42 h Mismo movimiento del suizo: pasa por la calle de boxes, sin parar, y regresa a pista.
スイス人の同じ動き： 止まることなく、それは箱の街路を通り過ぎます、そして、彼/彼女はトラック
に戻ります。

15:42 h Sato, que hace un par de minutos volvia para el box, ha marcado un tiempo de 1:20.317.
サトウはとても二分前箱のために答えました、それは1：20.317の時間を祝いました。

琢磨画像がアップされてるｗ

>>103
１時間くらい前パドックで聞いた話では、サブチャンピオン（！）のマッサは明日走るよ。
今日はまだブラジル人と日本人（カズキ？）は走っていないね、トロはこのあと琢磨に交代するみたいだけど。

…てな感じかな？

15:49 h Pilotos en pista: Alonso, Heidfeld, De la Rosa, Kovalainen.
トラックのパイロット： ローザ（Kovalainen）のアロンゾ、Heidfeld。

15:51 h Buemi sale a pista.
Buemiは、トラックに出ます。


くそう、ブエミばっか走らせやがって…

>>127
意訳うまい！
おれにはさっぱりわからんかったｗ

ttp://www.f1today.nl/live-update/2008/12/10/circuito-de-jerez/
しっかしこのサイトは全く更新されないな

スペインの昼飯は長い

>>126
planet-f1の掲示板のこと？
http://racefreaks.nl/images/550/evyxdoeodpegztzohxd.jpg

隣のねーちゃんをクビサの妹呼ばわりしているよ。
planet-f1ではクビサの容姿をこき下ろすから、
ポーランド人が激怒していたが

琢磨は走っているのか？

>>132
クビサに似てるのにかわいいのはどういうわけだｗ

15:58:07
Takuma ya esta quinto con 1.19:7
まだ走ったばっかりなのかな

15:58:07 Takuma already est ・ fifth with 1.19:7
15:53:27 Takuma Sato leaves
琢磨タイムを上げてきたようです

15:58:07
Takuma ya está quinto con 1.19:7

>>133
コースインしたこととラップ出したのは確認できたが、その後の更新情報はまだ無いな。

んー？
デラロサのタイム更新されているね。
琢磨のタイムはなぜそのままなのか・・・。

ってレスしたとたんにきたかｗ

なんかよくわかりませんが、とりあえずたっくん！たっくん！

ふれー！ふれー！琢磨！
がんばれ！ふんばれ！琢磨！

motor21早く更新しる！
(　ﾟ∀ﾟ)o彡°たっくん！たっくん！

http://www.f1-live.com/f1/photos/2008/tests132/diapo_109.jpg
http://images.gpupdate.net/large/116489.jpg
へレスのアヒル？

16:03:59
19.5 last crono of Sato that enters box
19秒5を出したのかな

>>144
おお、いい感じ

皆どこを見てるの？

>>146
あっちこっち
ちなみに俺は二箇所

ttp://www.f1today.nl/live-update/2008/12/10/circuito-de-jerez/
ttp://www.motor21.com/noticia.asp?dt=315&nt=56249

>>147
ありがとう助かった

16:10 h Alonso entra en boxes al tiempo que sale Felipe Massa.
アロンゾは、フェリペマッサから来る箱の中に、その時に入ります。

なんだよ、motor21は琢磨更新情報無しか

>>144
ピットに入る前の最後って書いてあるけどそもそも何時までのテストなんだろうか

マッサがやって出てきた

チラッ☆

>>151
なにをやって出てきたんだ？
ｾｸﾛｽか

たっくん３発目きた。

16:10 h Salen De la Rosa, Buemi (que ha hecho una breve parada en boxes), Massa y Sato
彼らは、ローザ、Buemi（彼/彼女が箱で短い停止をしたために）、マッサとサトウのもとを去ります

>>150
バルセロナの時は午後5時までだったし、
昨日も5時までだったみたい。
日本時間で言えば、午前1時までかな。
だけど、午前中あまり走れず、琢磨出走の時間もずれ込んだから
延びるかも。

16:14:56
Takuma Sato sale a pista para completar su tercera tanda.
↓
Takuma Sato goes to track to complete his third turn.
ﾊｼﾞﾏﾀ？

おー、たっくん1.19:2きたよ

>>157
＼(^o^)／ﾊｼﾞﾏﾀ

(　ﾟ∀ﾟ)o彡°たっくん！たっくん！

>>158
信じていいの？

(　ﾟ∀ﾟ)o彡°たっくん！たっくん！

16:18:31 Sato already est ・ quarter with 1.19:2
少しずつだが、タイム上げているよ

16:20:51
Sato ha rebasado a Pedro, es tercero con 18.8. Recordemos que los Toro Rosso no estan con 2008, no estan probando coche sino piloto

4週走ってたってのはほんとっぽいな。琢磨スレより。

ttp://racenews.jp/2008/12/10/f121291142.html

16:20:51
Sato has escaped to Pedro, is third party with 18.8.
We remember that the Toro Rosso is not with 2008,
are not proving car but pilot

１８秒台ktkr

おおおおおおおお
盛り上がってきたなあ

(　ﾟ∀ﾟ)o彡°たっくん！たっくん！

>>162 >>164の日本語訳です。3番手みたい！！
16:20:51のサトウはペドロウを凌ぎました、それは18.8による第3です。
ブルロッソが2008でいないのを思い出そう、彼らは車を証明していません、しかし、私は操縦します

マゼンタクルー？！

琢磨琢磨琢磨琢磨琢磨琢磨宅間琢磨琢磨！！！！！それいけ琢磨！

同じ時間帯のブエミのタイムが知りたいな。

1. Buemi - 1.18:073 - 78 laps
2. Bourdais - 1.18:673 - 81 laps
↑ブルデのタイムはこれが正しいのかな？
あと少しでブルデのタイムを超すことはできそうだが、
走る時間があるのか心配

　　　　　　ﾊ,,ﾊ
　　　　　（ ﾟωﾟ )　　たっくん！たっくん！
　　　　／　　 　＼
　 ((⊂ 　） 　 ﾉ＼つ))
　　　　　（＿⌒ヽ
　　　　　　ヽ　ﾍ　}
　ε≡Ξ　ﾉノ ｀J

今度はデラロサがタイムあげてきた
1.19:032だって

>>173
残り30分でスパートかけてきたか

ラップタイムのまとめktkr

Tiempos actualizados

1^(o). Buemi - 1.18:073 - 122 vueltas
2^(o). Bourdais - 1.18:673 - 81 vueltas
3^(o). Sato - 1.18:683 - 19 vueltas
3^(o). De la Rosa - 1.19:032 - 73vueltas
5^(o). Raikkonen - 1.19:334 - 72 vueltas

16:28:57
Tiempos actualizados

1o. Buemi - 1.18:073 - 122 vueltas
2o. Bourdais - 1.18:673 - 81 vueltas
3o. Sato - 1.18:683 - 19 vueltas
3o. De la Rosa - 1.19:032 - 73vueltas
5o. Raikkonen - 1.19:334 - 72 vueltas

Tiempos actualizados（タイムアップデートらしい）

1o. Buemi - 1.18:073 - 122 vueltas
2o. Bourdais - 1.18:673 - 81 vueltas
3o. Sato - 1.18:683 - 19 vueltas
3o. De la Rosa - 1.19:032 - 73vueltas
5o. Raikkonen - 1.19:334 - 72 vueltas
もう少し

1º. Buemi - 1.18:073 - 122 vueltas
2º. Bourdais - 1.18:673 - 81 vueltas
3º. Sato - 1.18:683 - 19 vueltas
3º. De la Rosa - 1.19:032 - 73vueltas
5º. Raikkonen - 1.19:334 - 72 vueltas
16:28:49
4º. Kovalainen - 1.19:631 - 61 vueltas
6º. Alonso - 1.19:907 - 83 vueltas
8º. Rosberg - 1.20:309 - 101 vueltas
7º. Heidfeld - 1.20:365 - 79 vueltas
9º. Kubica - 1.20:954 - 38 vueltas
10º. Massa - 1.21:292 - 8 vueltas

19 vueltas

えらい少ないな。トラブルでもあったのか？

あらら１９周走っただけでブルデにあっさり追いついちゃった

1º. Buemi - 1.18:073 - 122 vueltas
2º. Bourdais - 1.18:673 - 81 vueltas
3º. Sato - 1.18:683 - 19 vueltas
3º. De la Rosa - 1.19:032 - 73vueltas
5º. Raikkonen - 1.19:334 - 72 vueltas
16:28:49
4º. Kovalainen - 1.19:631 - 61 vueltas
6º. Alonso - 1.19:907 - 83 vueltas
8º. Rosberg - 1.20:309 - 101 vueltas
7º. Heidfeld - 1.20:365 - 79 vueltas
9º. Kubica - 1.20:954 - 38 vueltas
10º. Massa - 1.21:292 - 8 vueltas

あとコンマ１か

ここでしかわからないけど、あと少し！ガンガレ琢磨！

コンマ01だ。もう一緒みたいなもん。

かぶりまくり
16:31:01
Rosberg also was rolling, right now seven of the ten pilots in track
16:30:20
In track also it is Heidfeld
16:30:06
As always the last one half an hour the most animated,
both Ferrari in track, Alonso and Buemi. Sato leaves

ブエミには追いつけんか･･･

motor21はもう更新がとまったっぽいな(´･ω･)
他のサイトチェックしてる人、ガンガン落とし込み頼む

1.18.2　きたーーーーーーー？

>>187
www.sportlifepress.com
上の方で教えてもらった。

>>188
まじけ！？

(　ﾟ∀ﾟ)o彡°たっくん！たっくん！

16:35:45
Takuma ya ha superado a Bourdais, 1.18.2 para el japones

ボーデ抜きますた

Takuma has already overtaken Bourdais, 1.18.2 for the Japanese

ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!

16:35:45
Takuma already has surpassed to Bourdais, 1.18.2 for the Japanese
ブエミも抜いちゃえ

(・∀・)ｲｲﾖｲｲﾖｰ

>>191
そうそれ！
でも訳せない！
でもきたっぽい！！！！！！！！

トップタイムいっとかんかーい

ｷﾀ━━━━━ー二三ヘ(　ﾟ∀ﾟ)ノ━━━━━━!!!!!

>>195
訳

タクマは、Bourdais（日本語のための1.18.2）をすでに克服しました

　　　　　　ﾊ,,ﾊ
　　　　　（ ﾟωﾟ )　　たっくん！たっくん！
　　　　／　　 　＼
　 ((⊂ 　） 　 ﾉ＼つ))
　　　　　（＿⌒ヽ
　　　　　　ヽ　ﾍ　}
　ε≡Ξ　ﾉノ ｀J

北ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー！！！！！！！！！
いいぞ！いいぞ！たくま！

田熊〜多熊〜

夢を見させてくれ！

ブエミをぬけええええええ

motor21みれなくなった

あっという間にブルデを交わしやがった…
BAR時代とは別物みたいだなあ。すげえよ琢磨

motor21

16:33 h Pilotos en pista actualmente: Alonso, Kovalainen, Massa y De la Rosa.
現在トラックで案内します： アロンゾ（Kovalainen）塊、そして、ローザの。

20分更新無しでこれかよorz

うーん、規制入り始めたかな

琢磨アタックさせてもらってるみたいだね
ブルデー可愛そう

>>207
日本IPからガンガンF5アタックかけまくられたらそれもあるかもなｗ

(°∀°)キター

トロに乗ってる琢磨のタイム出しを見てたらもう一度夢を見られる気がしてきた。

琢磨のタイムよりも今回ブエミがタイム出した事が気に掛かる
前回あんなに遅かったのに

>>211
シート確定するまでその夢は取っておけ

琢磨琢磨琢磨琢磨琢磨琢磨琢磨宅間琢磨琢磨！！！！！それいけ琢磨！

>>212
前回のことがあったから、高速仕様で走らせたんじゃないの

>>212
ブルデの公式サイト掲示板では、
バルセロナと逆の車体を使っているのではないか
などと言われていた。
車体番号が違うそうだ。

≫212
どこかでショートカットした線は？

スポーツライフプレス、開かなくなったw

ばかが
お前ら全員でリロードしまくるからだ

>>217
そうかも。
マッサいきなり三番手かと思ったら、
シケインをショートカットしたみたいだし

>>219
そういうおまえもな

陰ながら応援しているよ琢磨
絶対シート取ってくれ

一貴のセーフティーな走りでは俺を満足させられないんだ

だれだ田代砲使ってるやつは

琢磨琢磨琢磨琢磨琢磨琢磨宅間琢磨琢磨！！！！！それいけ琢磨！

負荷減らす為に見るのやめようぜ
文字なんだからだれかが貼れば済むわけだし

確かに後半になっても全くブエミのタイム伸びないしショトカあったのかなぁ
てかテスト何時まで？

みんな自重しろ
スポーツライフプレスのライフはもう０よ！

sportlifepress.comは自動で更新されるから
手動ではしていないんだが、
アクセスが集中しすぎたのかな。
motor21.comもダメだし

おいおいその後のタイム更新とかは？

明日もあるが、代表決めてリロードしようぜ

>>229
サイトが真っ白です
まったくもう…

16:52:05
Sale raikkonen

鯖落ちたか

16:39 h Tiempos actuales:
Buemi-1:18.073-128 vueltas
Sato-1:18.601-23 vueltas
Bourdais-1:18.673-81 vueltas
De la Rosa-1:19.032-75 vueltas
Raikkonen-1:19.334-79 vueltas
Kovalainen-1:19.631-64 vueltas
Alonso-1:19.907-95 vueltas
Rosberg-1:20.309-110 vueltas
Heidfeld-1:20.365-83 vueltas
Massa-1:20.490-17 vueltas
Kubica-1:20.954-38 vueltas

スペインの中の人にとっては
何故この時間に日本からこんなにアクセスが？？とでも思ってるのかな

ブエミ抜いててほしいなあ

18秒2は誤報？？

>>234
18.2って話はどこいったｗ

ブエミがんがれ

サットン、1枚増えたな
こっからたっくん祭りｸﾙ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ ！？

motor21からは完全に蹴られたな

もうどこのページも反応しなくなっちまった

　　　 ┌─┐
　　　 │●│
　　　 └─┤
　　　_ 　 ∩
　　( ﾟ∀ﾟ)彡
┌─┬⊂彡
│●│　たっくん!
└─┘　　 たっくん!

sportlifepress.comは本スレに貼られてから
ダメになったぽい

16:48 h Pilotos en pista durante los últimos minutos de la sesión: Sato, Raikkonen, Alonso, Rosberg.

motor21俺は見れるよ

とりあえずテスト自体は終わったみたいだな

17：00　テスト終了っぽいね

お、motor21復活

1º. Buemi - 1.18:073 - 128 vueltas
3º. Sato - 1.18:601 - 37 vueltas
2º. Bourdais - 1.18:673 - 81 vueltas
3º. De la Rosa - 1.19:032 - 78 vueltas
5º. Raikkonen - 1.19:334 - 89 vueltas
4º. Kovalainen - 1.19:631 - 64 vueltas


17:05:29
6º. Alonso - 1.19:907 -106 vueltas
8º. Rosberg - 1.20:309 - 122 vueltas
7º. Heidfeld - 1.20:365 - 87 vueltas
9º. Massa - 1.20:490 - 27 vueltas
10º. Kubica - 1.20:954 - 38 vueltas

目ぼしい更新なかったし、ブエミには届かなかったっぽいかな
何周走れたのか気になるな

スポーツライフも復活か。
でも、やっぱ琢磨は1.18:601 になってるな。このサイトで18.2の情報でてたのになんだったんだｗ

ま、そこそこ速いのは分かったし
チームがブエミに経験と自信を与えようとしているのも分かった

37週しか走れなくてブルデーを抜かしたのは上出来なのかな。。。

ブエミは決まりっぽいね
ブルデーはもう少しポイント取れてたらなあ
05年の琢磨とかぶる。結構終盤ミスしてたし

ピケのときみたいに自信つける為になんかいじってるのかもね

結局何が正しいの？
タイム間違えるってのは無いと思うけど

ブエミとブルデーorバトンってとこでしょうな

>>251
ピットに入った周のタイムかもな
ピットロード通過するとコースを大幅ショートカットした事になるし

37週しか走れなかったのか
ボーデが81週もしてるしどうなってんだろ？

18.2の時は沸騰したね。

>>257
バトン？　だれそれｗ

>>260
あれで一気にアクセス集中したんだよw

>>253
路面コンディションは琢磨に有利だろうけど、どうだろうね。

>>263
周回が少なすぎる。

1. S. Buemi Toro Rosso STR3 1:18.073 128 pit
2. T. Sato Toro Rosso STR3 1:18.601 +0.528 37 pit
3. S. Bourdais Toro Rosso STR3 1:18.673 +0.600 81 pit
4. P. de la Rosa McLaren MP4-23 1:19.032 +0.959 78 pit
5. K. Räikkönen Ferrari F2008 1:19.334 +1.261 89 pit
6. H. Kovalainen McLaren MP4-23K 1:19.631 +1.558 64 pit
7. F. Alonso Renault R28 1:19.907 +1.834 105 pit
8. N. Rosberg Williams FW30 1:20.309 +2.236 122 pit
9. N. Heidfeld BMW Sauber F1.08B 1:20.365 +2.292 87 pit
10. F. Massa Ferrari F2008 1:20.490 +2.417 27 pit
11. R. Kubica BMW Sauber F1.08B 1:20.954 +2.881 38 pit

f1todai.nl
さりげなく更新してるなｗ

では、また明日。

F1幼稚園も結果出してる

コンマ2秒台は、デマか
ワクワクさせやがって

ブエミのベストタイムは昼飯前。
他のドライバーは午後からタイム伸ばしてるのにな？

どれがほんと？
1 S. Buemi Toro Rosso STR3 1:18.073 128pit
2 T. Sato Toro Rosso STR3 1:18.601 +0.528 37pit
3 S. Bourdais Toro Rosso STR3 1:18.673 +0.600 81pit
4 P. de la Rosa McLaren MP4-23 1:19.032 +0.959 78pit
5 K. Räikkönen Ferrari F2008 1:19.334 +1.261 89pit
6 H. Kovalainen McLaren MP4-23K 1:19.631 +1.558 64pit
7 F. Alonso Renault R28 1:19.907 +1.834 105pit
8 N. Rosberg Williams FW30 1:20.309 +2.236 122pit
9 N. Heidfeld BMW Sauber F1.08B 1:20.365 +2.292 87pit
10 F. Massa Ferrari F2008 1:20.490 +2.417 27pit
11 R. Kubica BMW Sauber F1.08B 1:20.954 +2.881 38pit

>>270が正解

http://www.f1-kindergarten.com/view_08/20081211_1313.php

とりあえずブルデーは上回ったんだねｗ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　_　 ∩
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _　 　　　　 (　ﾟ∀ﾟ)彡 　たっくん！たっくん！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/^)^)　　　 ( ﾟ∀ﾟ)　　　 .(　 ⊂彡
　 '⌒X⌒X⌒X⌒X⌒X⌒X⌒X⌒ヽ ⊂ﾞ⌒ﾞ､∩　　 (⌒(´_, ,_）　　(_,　｀)　 　　/　つつ　 　　|　　　|
　ヽ__乂__乂__乂__乂__乂__乂__乂__ノ 　⊂（｡A｡）　　　し ヽ,),,)　 　と＿ノ 　 　 （_,ヽ_)_)　　　　し ⌒Ｊ

佐藤「90分でブルデ倒す」

今日もここで良いのかい？

いんでないかい？
いやぁ昨日は楽しかったなぁ
今日も眠れなさそう

ぃょぅ、ヘレスまた気温低いな

赤旗だけど、たっくんピットだよね？

The first red flag of the day is caused by Klien, just as Rosberg was about to set out.

Update: 09:55
Update - Testsessie 11 december 2008

1. T. Sato Toro Rosso STR3 1:19.745 10 pit
2. S. Buemi Toro Rosso STR3 1:20.234 +0.489 4 pit
3. F. Alonso Renault R28 1:21.557 +1.812 8 pit
4. C. Klien BMW Sauber F1.08B 1:24.379 +4.634 6 pit

昨日との気温差って誰か憶えてる？

>>281
多分最高気温だけど昨日は気温13.5℃、路面22℃

>>282
今日はだいぶ冷え込んでる？
まだ午前中はこんなもんなのかなー。

グリーンきたな。
09:58 h Sato, a pista.

>>283
スカッと晴れてるからかな？
一応今日の予報だと最高13℃、最低6℃ってなってるけど、
すでに予報の最低気温を下回ってるから当てにならんなｗ

Buemi just the fastest time of all 3 days so far: 1.17:968

ブエミが3日通してのファステストを記録

http://www.sportlifepress.com/images/galeria_contenidos/test_f1_jerez_dic_08_1_3/Test-Jerez-Dic-08_1064.jpg
http://www.sportlifepress.com/images/galeria_contenidos/test_f1_jerez_dic_08_1_3/Test-Jerez-Dic-08_1068.jpg

今日の琢磨

まだ帰宅途中なので携帯から記念パピコ

たっくん！たっくん！

ブエミのタイム抜いてくれ

なんで琢磨はレインタイヤみたいなの履いてんだろ？

いくらなんでもブエミ車両小細工確定でしょ？

最初はインターミディエイトでのマシン調整じゃ

気温が低いから夜露が降りてるんじゃね？

夜霧よ〜

今日もありがとう

>>286
ID:mrPZHiV1
捏造タイム、捏造記事はいかんよ。

>>296
http://forum.planet-f1.com/index.php?t=msg&th=70984&prevloaded=1&&start=920

いや、ここに出てたんだ。昨日と一緒で終わるまでどの情報が正しいのかはわからんが…

>>296
文字情報で出てるよ？

なんでブエミこんなに速いの？

たっくんも17.953

しかもまだ濡れてんじゃないの？

…変なのｗ

多分琢磨とタイヤテストプログラムが違う。昨日もそうだった。初日もブルデーにすごい差をつけてたしな。

とりあえずブエミ抜いた

>>297
本当だな。
疑って悪かった。ごめん。

でもその記事が捏造だね。いきなり1.17:968や 17.953 はあり得ないね。

琢磨きたあああああああああああ

1.T. Sato Toro Rosso STR3 1:19.745

Unbelievable, Sato first 1.17:953, for the moment the Japanese beats heading to the Swiss who leads a 1.17:968.

スマン、誰かTESTLive情報サイトまとめてくれ、、、阿蘭陀人のは更新遅すぎだし

>>304
NP

つーかどのサイトのどの情報が正しいのかさっぱりわからんｗ
琢磨が抜いたっつーのは正しいのか？？

琢磨1.17:968.

すげえ！

Sato beats Buemi time: 1.17:953

9時55分の更新ではこれ
1.T. Sato Toro Rosso　STR3　1:19.745　10pit
2.S. Buemi　Toro Rosso　STR3　1:20.234　+0.489　4 pit

そのあと10時14分にブエミが1:17.968、10時31分に琢磨が1:17.953

んーどこみても佐藤がブエミ抜いたってなってるな。正しいのか？ｗ

>>312あんがと
阿蘭陀人もようやく更新、文章だけどｗ

Klien and Buemi has just gone out on track, Rosberg has just entered the pits to practice a pitstop.

いきなり17秒台なんて信じがたいけど
どうやら事実みたいだな・・・。

他チームは後方の遥か彼方だって。

クビッアなんかやらかしたか？

トロロッソだけやけに速いな

琢磨昨日から比べるとコンマ6縮めてきたのか
やるなー

今なら冷静に言える
琢磨速ぇぇぇぇぇぇぇ！

今来た

誰かここまでのあらすじを三行で

なんとなく蛸は流れに乗ったらかなりやるんじゃないのか？ダウンフォースレベル下げてるだろうし。

>>321
たっくん
いきなり
最速ｷﾀｺﾚ

たっくん
今日も
速い

>>321
クリエントラブルでストップ
ブエミ1:17.968でトップ
と思いきやすかさず琢磨1:17.953

>>321



>1から読めよ
カス。
ごめんね。

いったいどれぐらいまでタイムけずれるのだろか？17秒台でもかなり速いんだけど。

琢磨はやっぱスーパーアグリでの経験が良かったんだな。

Takuma Sato returns to track

kuma satohta returns to track

Sato-1:17.953-25 vueltas

感動した

10:56 h Lo prometido es deuda: Tiempos actuales:
Sato-1:17.953-25 vueltas
Buemi-1:17.968-18 vueltas
Raikkonen-1:19.050-15 vueltas
Massa-1:19.419-14 vueltas
Kovalainen-1:19.491-14 vueltas
Rosberg-1:20.174-25 vueltas
Alonso-1:20.270-22 vueltas
Kubica-1:20.455-10 vueltas
De la Rosa-1:21.077-9 vueltas
Klien-1:22.988-16 vueltas

Massa 1.19:419
さあこれにトライするか？

>>318
だって完全に2008仕様だもの

10:51:18
In Toro Rosso, that depends on Ferrari,
they calculate that they will not take it until the Great Prize of Turkey
トロロはトルコGPまでKERSを搭載しないということかな

>>333
自己レス
なんか日本語変だった…

>>336
対象タイムもおかしいでござる

三行返事�d
きてるねえ…

(　ﾟ∀ﾟ)o彡°たっくん！たっくん！

>>334
とはいえ軽いウイングでロングランなら素晴らしいタイムだど

いつも冬のテストなんて見てなかったけど面白すぎじゃないか

何だかんだでブエミは今日も早いな〜
昨日はタイヤの違いもあってかトップだったけど
今日はどんなプログラムを両人がこなしてるのか早く知りたいね

何故今日の琢磨が昨日のボーデより異常に速いかが判った！！
ボ−デに拘ってるのはお偉いさん方々なんだよ。
で、エンジニアはじめ実戦部隊のメカニックは琢磨押し(だって一緒に働いて楽しいから)
細かいテスト内容・セッティング指示等は現地のテスト部隊に権限有り。
あとは判るよね…

http://67.15.62.73/previews/dgb0810dec08.jpg

ヘレスの鴨をどうしても撮影しちゃうやつがいるんだなｗ
昨日も鴨の写真がいっぱいあった

画像見た感じトロはまんま2008仕様の外観だけど、どゆ事？

11:00 h
Sato is the unique pilot in track,
all the others have returned to its respective boxes.
琢磨一人でクルクル周回しているみたい
ただ、昨日のブルデのコメントだとバルセロナよりも
リアタイヤのグレーニングが出やすく
最初の数周しかタイムが出ず、安定させることがムズカシイそうです

11:11:17
Slight fight has in Toro Rosso, now Buemi surpasses to Sato with crono of 1.17:465…
to which Sato responds leaving to track
ブエミに抜かれた

Menuda pelea tienen en Toro Rosso, ahora Buemi supera
a Sato con un crono de 1.17:465...a lo que responde Sato saliendo a pista

どうもブエミがタイム更新したようだ
なんかいきなり早くなったなー

この二人はどこまで速くなるんだｗ

ブエミが速いのはトロロッソ的にはいいことだわな
テストなら車検ないし

琢磨1.17.520来た？

11:21:05
Sato has improved his crono 1.17:520
but it sufficient at the moment not to surpass to Sato
琢磨もタイム更新

この程度のタイム差ってことは、ブエミと琢磨は同じテストやってるぽいな。
こりゃ抜かないとマズい。

やべえワクワクしてきた

なんだこのタイムの刻み合い。まるで予選アタックみたいじゃないか。
今日はテストじゃねぇのかテストじゃｗ

みんなどこ見てるの？
英語の所教えてください

Sato has improved his time trial 1.17:520 but not enough time

おまいら見てるのってどこ？
そんなタイム載ってないけど、俺が見てるとこ

ttp://www.sportlifepress.com/index.php?option=com_liveticker&task=viewticker&tid=19&Itemid=505

俺は
http://www.sportlifepress.com/index.php?option=com_liveticker&task=viewticker&tid=19&Itemid=505
ここだ
自動更新だからF5連打するなよ！絶対だぞ！上島じゃないからな！

>>357
オランダのところなら更新は遅い
スペインのところは早めだけどみんながリロードしちゃって重くなる

心配するな。蛸ならやってくれるはずさ。たぶんブエミはあせって限界越えてアボーンだろよ。

>>358
>>359
ありがとう

>>352
それはどうかな、わざわざ２台出してやる意味が無いんじゃ？
ブエミと琢磨でシート争うオーディションなら有り得るけどさ

初日と二日目にブエミとのタイム差があったが、理由が分からないよね。
ブエミ（4号車）とブルデ・琢磨（1号車）では4号車の方が速いとか、
（バルセロナではブルデ・琢磨が4号車）
ブエミだけソフトコンパウンドを使用したとか言われていたが。。。
昨日のタイムからの更新を考えると、ブエミが有利だが
琢磨もう昨日より1秒以上縮めているし

>>358,359
thx!!!!

>>355
sportlifepress
2分30秒ごとに勝手に更新されるから開けたら触らない

>>364
昨日のテスト内容が違うのは公式に書いてあった。
今日のタイムがいいのは、路面状況が初日と昨日よりもいいからだと思う。

11:24 -
Sebastien Buemi and Takuma Sato ensure a nicely internal team duel.
For the turn of the two Scuderia Toro Rosso-coureurs catch the head position.
Now Buemi have gone more rapidly than Sato.
The Swiss beat a breach of a half second with its 1:17.465.
Sato reacted immediately and stopped that gap with 1:17.520.
オランダサイトも更新されていた

>>368を英語に
Sebastien Buemi and Takuma Sato ensure a nicely internal team duel.
For the turn of the two Scuderia Toro Rosso drivers catch the head position.
Buemi have now gone more rapidly than Sato.
The Swiss beat a breach of a second half with its 1:17.465.
Sato Reacted immediately stopped and that gap with 1:17.520.

ブエミに意外にやるんだな。

>>367
今日はガチバトル？
海外の速報サイトもチーム内で争っているような伝え方だね。

とにかく、たくま圧倒的タイムだしてくれ。レース人生をかけて。

ぬおおおおおおおおおおおお

(　ﾟ∀ﾟ)o彡°たっくん！たっくん！

前回ブエミが悔しがってたからプログラム違うとかあんまり無いのかもね。

琢磨が36周で一番多く走ってるようだ

もうブルデーはどうでもいいから、ブエミに負けて欲しくないな〜
ってことで、応援を兼ねて今からレッドブル買ってくる。

RedBull買い忘れたぜ

お前ら、たっくんがいいタイム出すよう念じろ！　そしてレッドブル今すぐ飲め！

(　ﾟ∀ﾟ)o彡°たっくん！たっくん！

11:33:57
21 returns for Brazilian and the 36 for Sato,
that has been the one that has rolled more at the moment
もう36周走っているのか。

11:36:37
Tiempos actualizados

1ｺ. Buemi - 1.17:465 - 32 vueltas
2ｺ. Sato - 1.17:520 - 36 vueltas
3ｺ. Raikkonen - 1.19:050 15 vueltas
4ｺ. Massa - 1.19:419 - 21 vueltas
5ｺ. Kovalainen - 1.19:491 - 21 vueltas
11:36:25
6ｺ. De la Rosa - 1.19:600 - 19 vueltas
7ｺ. Rosberg - 1.19:643 - 34 vueltas
8ｺ. Alonso - 1.20:270 - 34 vueltas
9ｺ. Kubica - 1.20:455 -20 vueltas
10ｺ. Klien 1.22:118 - 22 vueltas

昼休みかな？

Sebastien Buemi とタクマ佐藤はうまく内部のチーム決闘を保証します。

２人の Scuderia Toro Rosso 運転手の順番のために、頭ポジションを捉えてください。

Buemi は今佐藤よりいっそう急速に行きました。

スイス人はその 1:17.465 で後半の違反に打ち勝ちました。

すぐに止められた佐藤 Reacted と１：１７.５２０を持っているそのギャップ。

>>370
魔法使いの仲間かもしれん

11:39:02
Hoy nadie lleva el Kers, incluso Pedro que lo tenia previsto, parece que ha todo el mundo le
ha entrado respeto despues de lo que le paso ayer a Kubica

クビカに昨日彼/彼女を費やしたことの後、今日、取るに足らない人Kers（それを予知しておいた
ペドロウさえ）は取ります。そして、彼/彼女が入れた誰でもいるようです彼/彼女尊敬


わけわかめ('A`)

琢磨はトロロッソのファーストドライバーで走ってほしいな〜

昨日のお昼休みって何時から何時までだっけ

>>384
スペイン→英→日本語じゃ翻訳が訳わかんなくなると思うｗ
英語にするとこれ
Today no one takes the Kers, including Pedro who had expected, seems to have him around the world
Respect has come after what happened yesterday Kubica

トロロロッソってなんでこんな速くなったの

>>388
ヒント：あそこの大きさが違う

>>387
英訳

今日、誰も待っていたペドロウを含むKersをしなくて、Respectにはどんな起こられた昨日の
クビカの後、ある世界のまわりで彼がいるようでありません

(ヽ'ω`)

sportlifepress見てるやつ、今すぐflashを無効にしろ
それだけでずいぶん軽くなるぞ

11:39:02
Today nobody takes the Kers, Pedro had that it predicted,
even seems that there is everybody him has entered respect
after which it happened to him yesterday to Kubica
クビサが昨日Kersでトラブったから、今日は誰もKersつけていないよ
ということみたい
BMWの連中もゴム手袋つけていないし

だいたい昼前後にいつもベスト出すから、ベストタイムでは少しキツイかもね。

>>391
今すぐflashを無効にするやり方を教えろ

>>392
そうっぽいね
今日のクリエンのトラブルもクビサと同じっぽいし

>>394
firefoxなら
ツール＞アドオン＞ShockwaveFlash＞無効化

IEはしらね

アドオンの管理からflash 無効にできんじゃね？

>>396
お、IEもほぼ一緒だ�d

わざわざテストの特大画像をスライド表示なんかするから…ｗ

インターネットオプション→プログラム→アドオンの管理
→shokwave flash object 無効

http://img376.imageshack.us/img376/8265/strduel3th4.jpg

外人がこんな画像作ってやがるｗｗ

>>401
コラ下手すぐるｗｗｗ

>>401
なんだこれｗｗ

>>401
まさにduel

now Buemi has lowered his time trial 1.17:258
ブエミ更新

ブエミっちはえーなー
琢磨しゃんとせんかい！

ちょおおおお、ブエミ速いんだが
琢磨〜何とかしてくれ〜

くー、たっくんピンチじゃねーか。

うあああああああああああああ

(　`Д´)o彡°たっくん！たっくん！

このdkwk感がたまらん。本人は大変だろうがｗ

時間的に午前のセッション終了だろうからこれ以上の更新はないかな
午後に期待したいがプログラム的に難しいだろうな・・・

taku sato marks incredible time 1:16 452

>>411
ん、お昼休み？
風呂入ってきても平気？

>>413
お昼休みはもう少し後だったような気がするけど・・・・

速いに越したことはないが、ほぼ同等であれば
全く問題ない。予選ではないのでね。

>>414
あ、ライコネン入ってきたね。昼休みは日本時間21：00からか？

>>416
確か現地で13時〜14時が昼休みだったからそんな感じだと思うよ

向こうの時間で13：00まで午前セッション？
ならまだ1時間あるな
12：00で午前終わりかと思ってたから・・・

このテストで学んだこと

スペイン語で　pista　は　追跡

11:40 h
Pedro Martinez De la Rosa and Buemi improves their respective times.
1.19:556 for first and the 1.17:258 for the second,
to which it does not have who stops to him
誰も奴を止められないぜという感じかな

やっぱ、4号車と1号車では基本セッティングかなにかでコンマ5秒ぐらい
違いがあるじゃないかな？
ブルデ掲示板とかでは、ブエミ選択を正当化するためだとか言われていたが

走り出したら止まらないぜ♪

>>419
英語でtrackだからピットアウトってことだろうね
直訳だとそうだけどさｗ

>>422
あ、トラック（コース）ってことかｗ

琢磨が午前をトップで終えることを期待しつつ出掛けるぜ

>>423
うんｗ
（西）Rosberg sale a pista.→（英）Rosberg comes to track.
だからピットアウトのことを指していると思われる

12:08 h
Buemi to track, Sato is prepared to leave his behind.
琢磨も発進

>>425
コースインなのかピットアウトなのかを実況で議論してた日々が懐かしくなってきたw

皆さんの情報、ありがたいなぁ。
そして、頑張れ琢磨！

12:19:08
Buemi a pista

がんばるなあ

>>420
その車違うんじゃない　ってお得意の逃げ口 やめた方がいんじゃね？　アンチのエサだよ

板履いてピステって日本語になってるでしょ　伊太利亜からだけどね

12:18 h Sato, a pista tras pasar por la calle de boxes. Poco despues lo hace Buemi y Raikkonen
sale del box del Cavalino Rampante.

サトウ（箱の街路を通り過ぎた後のトラックへの）。 彼/彼女がそれにBuemiとRaikkonenを作った
すぐ後、それはCavalino Rampanteのボックスを去ります。

心配しなくてもブエミより遅いなんてこたぁない
同じ条件じゃないだけ

琢磨走ってるの？

>>430
いや、ブルデの昨日のコメント（「バルセロナでは俺の方が速かったのに、
へレスでは全然ダメだった」）から、ブルデ掲示板に限らず
海外の掲示板で語られていることね。
Bourdais stepped out of the car demoralised:
''I was still faster than Buemi in Barcelona. Nothing works (for me) here.
The tyres are much too soft for this track.
The reartyres are already worn out after one lap.
At the end there was hardly any running surface left at the outer sides of the tyres. The rear end was extremely nervous.

>>434
12:23 h present Pilots in track: Alonso, Massa (just now it goes to track),
Sato and Raikkonen.
走っているみたい

アンチって数字で勝って仮にシートを得ても
何らかの形で煽ってくるからキリがないんだけどな

琢磨情報こないなー

>>438
De momento os comento que Buemi va como un tiro, vaya toma daca entre el y Sato, ahora Bu

琢磨情報上げると日本からのアクセスが多すぎるんで控えてるとかだったらすごいな

>>439
dacaをすることを行く、私があなたを注釈する瞬間に、そのBuemiは、ショットとして行きます、
そして、サトウ（現在Bu）

言葉の意味はよくわからんがとにかくすごい自信だ

>>440
あるあるあ…ねーよｗ

【News flash】
Toro Rosso
With Sebastien Buemi and Takuma Sato
As for the thing to enter the F1 world championship in 2009, the
announcement formal announcement is January next year.

1o. Buemi - 1.17:258 - 60 vueltas
2o. Sato - 1.17:520 - 64 vueltas
3o. Kovalainen - 1.18:193 - 35 vueltas
4o. Raikkonen - 1.18:844 - 26 vueltas
5o. Massa - 1.19:061 - 39 vueltas
6o. Alonso - 1.19:362 - 51 vueltas
7o. Rosberg - 1.19:388 - 49 vueltas
8o. De la Rosa - 1.19:499 - 35 vueltas
9o. Kubica - 1.19:599 - 44 vueltas
10o. Klien 1.20:714 - 36 vueltas

>>442
今の時点でのアナウンスはありえんだろー

12:50:56
Tiempos actualizados

1 . Buemi - 1.17:258 - 60 vueltas
2 . Sato - 1.17:520 - 64 vueltas
3 . Kovalainen - 1.18:193 - 35 vueltas
4 . Raikkonen - 1.18:844 - 26 vueltas
12:50:44
5 . Massa - 1.19:061 - 39 vueltas
6 . Alonso - 1.19:362 - 51 vueltas
7 . Rosberg - 1.19:388 - 49 vueltas
8 . De la Rosa - 1.19:499 - 35 vueltas
9 . Kubica - 1.19:599 - 44 vueltas
10. Klien 1.20:714 - 36 vueltas

ちょっくら風呂入ってくる

リアタイヤが厳しいのかな？

>>444
だよねｗどっかに張ってあったから、気になってしまったｗ

13:01:20
In track only Alonso

9. Thursday 11 December 2008 at 12:56:36 by RF1 Paddock Pass
The times so far in Jerez:
1 BUE 1:17.258 60
2 SAT 1:17.520 64
3 KOV 1:18.049 37
4 RAI 1:18.826 29
5 MAS 1:19.061 39
6 ALO 1:19.362 51
7 ROS 1:19.388 49
8 DEL 1:19.499 35
9 KUB 1:19.559 49
10 KLI 1:20.714 41
アロンソとか走っているみたいだが、トロロの2人はランチタイムみたいだ

昼食はとろろ汁ですね。

工ｴｴｪｪ(´д｀)ｪｪｴｴ工

やっちまったか、反省汁

いやこれはもう君たち二人は決定だから親交を深めていいチームメイトになってくれって
そう言うことだろ？w

ちっきしょ〜午前はブエミに持って行かれちまったか
こうなったら午後のどこかでスーパー空タンアタックを・・・

まともなＦ１チームなんてあんの？
まともじゃないからＦ１なんてやってられるんだと思うけど。

あら、誤爆した。
スマン。

おまいら、テストのランチタイムに合わせて風呂に入ってるんだなｗ

>>452
マシンも2008仕様のまんまで、あまりテストの意味が無い上に予選みたいなタイムの削りあい。
今日は二人で存分に楽しんでくれ、って言ってるようにも見えるな、今日のトロロッソｗ

>>456
風呂からフッキしましたヽ(´ー`)ﾉ

ここでピスタチオタイム・・・

>>459
不覚にもなぜか吹いてしまったｗ

sportlifepress死んだorz

>>461
俺のはまだ見れてるよ

生き返った

そろそろトロコンビ復活？

レドブルとピスタチオ
変な組み合わせだけどｳﾏｰ

そういやヘレスは先月のスーパーリーグフォーミュラ最終戦で
予選ベストが1.28.778だったから、やっぱF1って速いんだね

>>465
変な組み合わせ？むしろ(ﾟдﾟ)ｳﾏｰ

よし、午後のテストはピスタチオならぬ柿ピーとレッドブル（2本目）で参戦しよう

>>465
ここぞとばかりにピスタチオでかぶせるのやめてくれーｗ
腹いてぇー笑いが止まらんｗｗｗ

>>469
正直おまえのツボがわかんない

>>470
ちょうどアロンソがピスタチオしてたからではｗ

そんな中、ピスタチオサイトが鯖落ち…orz

豚駄

ああ、pistaか、、、、てかみんなピスタチオじゃん
すまんわかってやれなくて、てゆうか笑いが共有できなくて残念だった

IISなんて使ってるからだボケ！
IISってエラーメッセージもローカライズされたんだな

いまどきポータルサイトでIISなんぞ使ってるやついたのか…

ぬぉー
完璧に見れなくなってるな・・・orz

まーた田代砲使ってるやつがきたのか

今日も簡単には復帰しそうにないね...
そろそろ自粛するか

あっとゆうまに復旧

ですねーw

Sato a pista. Ahora con el, Rosberg

佐藤さんピスタチオきた!!

14:20:01
Sato to track. Now with, Rosberg
琢磨出てきたよ

さりげなく自動リロードの間隔長くなってない?

エラーメッセージ＞接続不可＞復旧
の流れからいってサバ再起動か
そのうちまたトラブルな、きっと

スペイン語が少し覚えられそう。

>>485
確かにｗ

Sato a pista. Ahora con el, Rosberg
たっくん淫したお　あふぉなエロろずべるぐといっしょ

14:21:10
Tiempos actualizados

1o. Buemi - 1.17:258 - 64 vueltas
2o. Sato - 1.17:520 - 64 vueltas
3o. Kovalainen - 1.18:049 - 44 vueltas
4o. Raikkonen - 1.18:826 - 34 vueltas
5o. Massa - 1.19:061 - 39 vueltas
14:20:55
6o. Alonso - 1.19:319 - 85 vueltas
7o. Rosberg - 1.19:388 - 91 vueltas
8o. De la Rosa - 1.19:499 - 35 vueltas
9o. Kubica - 1.19:599 - 77 vueltas
10o. Klien 1.19:738 - 55 vueltas

14:33:34
Sato and Fernando are united to Klien…

>>459今やっと意味解った

planet-f1掲示板に貼られていた
琢磨とタイヤの画像
http://www.sportlifepress.com/images/galeria_contenidos/test_f1_jerez_dic_08_1_3/Test-Jerez-Dic-08_1199.jpg
http://www.racefreaks.nl/images/550/jiqwybufmbacfuaqjlb.jpg
http://www.racefreaks.nl/images/550/gfekdjcibekdntqmsyi.jpg
http://www.racefreaks.nl/images/550/oavbrxmsiorxzjcikda.jpg

>>493
二枚目の画像、キレイにタイヤ使えてるなと思ったらフェラーリじゃねーかｗｗ

Ｑ(・∀・)ﾋﾟｽﾀｯﾁｵ!

Without many new features. Now only the ramp and Fernando Toro Rosso, who is conducting a Stint very long.
ロングラン中か

14:48 h present Times:
Buemi-1: 17,258-74 returns
Sato-1: 17,520-79 returns
Kovalainen-1: 18,049-54 returns
Raikkonen-1: 18,826-38 returns
Massa-1: 19,061-43 returns
Alonso-1: 19,319-95 returns
Rosberg-1: 19,388-102 returns
Of Pink: 19,499-35 returns
Kubica-1: 19,559-83 returns
Klien-1: 19,738-62 returns
タイム更新はムズカシイかな

Se suman Klien y Raikkonen a ellos.

せ、すまん…
くりえんとライコネンがエロス

何の実況かわからなくなった

>>498GJ

昨日は同性愛を告白
今日はエロスかｗ

たっくんと顎兄様のエロスﾏﾀﾞｧ-?（･∀･ ）っ/凵⌒☆ﾁﾝﾁﾝ

1º. Buemi - 1.17:258 - 686 vueltas
2º. Sato - 1.17:520 - 91 vueltas
3º. Kovalainen - 1.18:049 - 54 vueltas
4º. Raikkonen - 1.18:826 - 47 vueltas
5º. Massa - 1.19:061 - 48 vueltas
15:06:56
6º. Alonso - 1.19:319 - 97 vueltas
7º. Rosberg - 1.19:388 - 106 vueltas
8º. De la Rosa - 1.19:499 - 35 vueltas
9º. Kubica - 1.19:599 - 83 vueltas
10º. Klien 1.19:738 - 55 vueltas

ブエミ鉄人ｗｗ

俺が貼ろうと思ったのにw

俺もｗ

つか15時間ほど走りつづけですね、ブエミ

専ブラで>>503が見えない件
なんでだ？　中東系文字コード入ってる？

あ、＆＃186のせいだ

>>506
うん、なんか入ってるよ。中東系じゃぁないけど

>>503
ハンパねぇｗ

たっくんブエミの7分の1しか走らせてもらえないのかよ…惨いな

ブエミ、ピスタチオヌーヴォーセールです

Ｑ(・∀・)ﾋﾟｽﾀｯﾁｵ!

>>503
それであの顔つきなんだな

コバライネン、ピスタチオレグレッサです

ニコ、食えやレバー106　ベルタスベルベピスタッチオ！

だんだんスペイン人の掲示板みたいになってきた

実況より琢磨本刷れのほうが進行はやいってどうよピスタッチオ

タイム更新情報も、琢磨の名前も出なくなり…俺の下半身もﾋﾟｽﾀｯﾁｵしそうです。

マジレスするとﾋﾟｽﾀｯﾁｵって色んな意味があるんだな

まじめに翻訳やるか。

15:25 h El tiempo hoy, como ayer, es esplendido. No se ven nubes en el horizonte y el Sol
acompana gustosamente a todos los presentes (que no son pocos observando las tribunas
abiertas para el publico).

時今日、昨日のように、それは見事です。 雲は地平線で近付かれません、そして、
太陽はすべての現在（彼らが市民のために開いた民権擁護者を観察してわずかでないために）
に快く付随します。


なんだかえらい荘厳な雰囲気になってるようだ。

>>520
ﾜﾛﾀ

超オーバーだなｗｗ

15:29:13
El piloto finlandes de Ferrari ha vuelto al box

フェラーリのフィンランドの試験番組は、箱に戻りました


(´･ω･) 試験番組扱いｶﾜｲｿｽ

15:31:34
ブエミ、ﾋﾟｽﾀｯﾁｵ

昨日の画像も混ざっているかも
http://www.f1-live.com/f1/photos/2008/tests133/diapo_144.jpg
http://www.f1-live.com/f1/photos/2008/tests133/diapo_138.jpg
http://www.f1-live.com/f1/photos/2008/tests133/diapo_163.jpg
http://www.f1-live.com/f1/photos/2008/tests133/diapo_189.jpg
http://www.f1-live.com/f1/photos/2008/tests134/diapo_113.jpg
http://www.f1-live.com/f1/photos/2008/tests134/diapo_131.jpg
http://images.gpupdate.net/large/116613.jpg

15:33:45
Rosberg entra, y vuelve a salir
ロズベルグは入ります、そして、それは再び去ります


どっちやねん

ロズベルグはバリューセールに入った

>>525
ロズベルグ、再emergeしてくる
google先生より

>>524
しかしまあ…
琢磨のメットって、最初からトロマシンに乗ることが決められてたかのようなカラーマッチングだな。

>>526
大安売りか。ニコも大変だな。

emerge＞現れてください。
エキサイト翻訳より

シルバーまで…。凄いね。

15:38:32
Klien regresa a pista, y se une a Buemi y a Rosberg en pista
クリーンはトラックに戻ります、そして、彼/彼女はトラックでBuemiとロズベルグに団結します


ブエミは何回ﾋﾟｽﾀｯﾁｵしたら気が済むんだ

つまり、今はクリエンブエミロズベルグの３Pってことか？

Klien returns to track, and joins Buemi and Rosberg on track

>>528
白赤のマシンより映えるし、テッペンの水色のチェッカーで琢磨だって一目で分かるよなあ。
なんとしてもトロロッソ確定して来年走って欲しいなあ。
イタリア人シェフが納豆を練ってくれるか不安だけどｗ

うあ、急に更新連続できたな

15:40:10。
多くの人々が今日の正午を過ぎ去ったようにする時から、最後の日（トラックの、そして、
プレスルームのより少ない運動）であると気がつかれます。

15:41:07。
チームは、すでに上向きます、そして、ルノーの、そして、彼らがすでにいるマクラレンのhospitalitys。

15:42:16。
我々は来週、3日がシェリーのテストよりあるとあなたに思い出させます、そこで、彼らは
ネットワークブル、ウィリアムズとBMWです。 フェラーリとマクラレンは、Portimadoの新しい
回路へ出ます。

夜3時42分57秒
ここSportLifePress.com来週ヘレスでの開発のための証拠を説明する
午後03時42分16秒
なお、来週はヘレスでのテストは、彼はレッドブル、ウィリアムズとBMWになる3日は覚えている。フェラーリとマクラーレンは、新しい回路portimarとしています。
午前15時41分07秒
チームはすでに収集とルノーとマクラーレンは既に外にいるのhospitalitys
15時40分10秒
以来、多くの人がこの正午残っている場合は、最後の日、トラックで小さい動きとは、プレスルームでは、伝えることができます

Se nota que es el ultimo dia, menos movimiento en pista y en la sala de prensa, ya que mucha gente ha marchado este mediodia

ご存知の通り最終日だしピスタチオも減ってきたので
午後になってプレスルームのかなりの人も帰ってしまった。

15:42:57
La semana que viene SportLifePress.com seguira aqui en Jerez para contarte el desarrollo
de las pruebas
来週、SportLifePress.comはテストの発達であるシェリーで、ここで続けます。

15:43:41
Fernando Alonso a pista
アロンソ、ﾋﾟｽﾀｯﾁｵ。

機械翻訳ってほんとに当てにならないってことがよくわかるスレですね

>>537
(´･ω･) みんなガンガンﾋﾟｽﾀｯﾁｵしろよ

15:46:52
アロンソ、即ﾋﾟｽﾀｯﾁｵ終了。


路面状況とかもう駄目駄目？

15:50:26
Siguen en pista Buemi, Kubica, Klien y Rosberg. Sale Kovalainen
彼らは、トラックBuemi、クビカ、クリーンとロズベルグで続けます。
それは、Kovalainenを去ります。


琢磨出てねえなあ

タイム更新とか全然ないとさすがに飽きてきたなぁ
もうここも3人くらいしかいないみたいだし

Buemi-1:17.258-99 vueltas
Sato-1:17.520-91 vueltas
Kovalainen-1:18.049-66 vueltas
Raikkonen-1:18.821-58 vueltas
Massa-1:19.061-55 vueltas
Alonso-1:19.319-97 vueltas
Rosberg-1:19.388-118 vueltas
De la Rosa-1:19.499-35 vueltas
Kubica-1:19.559-100 vueltas
Klien-1:19.738-62 vueltas

琢磨でた

Fernando Alonso y Takuma Sato a pista

ｷﾀｰ

アロンソと琢磨が仲良くピスタチオ

Little more than an hour for the conclusion of this test f1 which lasts from Monday,
begins to lower the temperature of the track, we'll see if someone improvement,
but it will be difficult to overcome in the time trial will Buemi ..

もうﾋﾟｽﾀｯﾁｵ剥きすぎて爪が痛いお

今年の流行語は「たっくんピスタチオしたお」で決まり

たっくんﾋﾟｽﾀｯﾁｵｷﾀ*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜(ﾟ∀ﾟ)ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*!!!!

リトルは、月曜日から続くこのテストF1の結論を1時間以上、
は、誰かの改善が表示されますトラックの温度を下げるために開始
しかしこういったブエミタイムトライアルするのを克服するために難しいだろう..

琢磨出たら急に人増えるなｗ

15:53:06
Poco mas de una hora para la conclusion de este test f1 que dura desde el Lunes, empieza a
bajar la temperatura de la pista, veremos si alguien mejora, pero dificil sera que superen el
crono de Buemi..veremos
月曜日から続くf1がトラックの温度を降ろし始めるというこのテストの終わりのための1時間ほどしか
でなく、我々は見ます、誰かは改善です、しかし、それ難しい彼らがBuemiのcronoを克服する
ということです..veremos.。


やっぱ路面厳しくなってるんだ。バレモス。

さっきのやつの要約

15:43: 41 Fernando Alonso to track
アロンソ走っているよー
15:42: 57 The week that comes SportLifePress.com will follow here
in Sherry for contarte the development of the tests
SportLifePress.comは最後までテストの様子を伝えるよー
15:42: 16
We remembered to you that the week that comes
there are three days more of test in Sherry,
where they will be Red Bull, Williams and BMW. Ferrari and McLaren
go away to the new circuit of Portimado.
来週もへレスでテストがあるから忘れないでねー
15:41: 07 The equipment either gathers and hospitalitys of Renault
and McLaren or is outside
ルノーとマクラーレンは撤収の準備始めたよ

月曜日に始まったF1テストも残り少しとなった
低い路面温度だったがいくつかの改善が見られたが
タイムトライアルをしているブエミのタイムを超えるのは難しいだろう

empieza a bajar la temperatura de la pista, veremos si alguien mejora, pero dificil sera que superen el crono de Buemi..veremos

路面温度が下がり始めたこともあり、誰かのタイム更新を期待したい所だが
おそらくブエミのタイムを超えるのは難しいだろう。。

>>557
そんなきれいな翻訳、修正してやる！

バレモス。

>>557-558
+バレモス

かぶったｗ

Next week is another test at the Circuito de Jerez, with BMW Sauber, Williams and Red Bull Racing.
McLaren and Ferrari are also testing, but the new circuit in the Algarve, Portugal.

フェラーリってアルガルベのテストやるんだったっけ？

ま、あのタイヤのグレイニングの出方見たら路面温度と合ってなさそー
いつも午前タイムが残ルノー

15:59:10
En unos minutos actualizamos los tiempos y tambien estamos preparando mas fotografias
数分で、我々は時代をグレードアップします、そして、我々はより多くの絵も準備しています。


スポーツライフプレス(,,ﾟДﾟ) ｶﾞﾝｶﾞﾚ!

まっさんセール！！

1o. Buemi - 1.17:258 - 109 vueltas
2o. Sato - 1.17:520 - 96 vueltas
3o. Kovalainen - 1.18:049 - 72 vueltas
4o. Raikkonen - 1.18:782 - 63 vueltas
5o. Massa - 1.19:061 - 57 vueltas
6o. Alonso - 1.19:319 - 101 vueltas
7o. Rosberg - 1.19:388 - 122 vueltas
8o. De la Rosa - 1.19:499 - 35 vueltas
9o. Kubica - 1.19:559 - 111 vueltas
10o. Klien 1.19:738 - 79 vueltas

En unos

今だ！
UNO!!!

16:01:46
Tiempos actualizados
1 . Buemi - 1.17:258 - 109 vueltas
2 . Sato - 1.17:520 - 96 vueltas
3 . Kovalainen - 1.18:049 - 72 vueltas
4 . Raikkonen - 1.18:782 - 63 vueltas

16:01:27
5 . Massa - 1.19:061 - 57 vueltas
6 . Alonso - 1.19:319 - 101 vueltas
7 . Rosberg - 1.19:388 - 122 vueltas
8 . De la Rosa - 1.19:499 - 35 vueltas
9 . Kubica - 1.19:559 - 111 vueltas
10. Klien 1.19:738 - 79 vueltas

上位全く変化なし。ただ、ブエミが急に週回数へったがw

逆走で580周くらいしたんだよ、多分。

16:02:59.
PEDRO en pista....vuelve despues de mas de tres horas sin salir.
トラックのPEDRO...去ることのない3時間以上後の.vuelve。

16:03:18.
Massa regresa a box.
塊は、箱に戻ります。


なんか悲しい歌のようなデラロサに対し、マッサは塊扱い。

バックで500周以上か、すげぇな

というかブエミ3日でどんだけ走っているだろ
バルセロナの時も走りっぱなしだし

PEDRO en pista....vuelve despues de mas de tres horas sin salir

3時間以上どっかいってたデラロサがいまさらピスタチオ

塊ってorz

>>572
ある意味いじめにも取れるなw

くっそぉーー
たっくんトップタイム出さなきゃ、俺の股間のﾋﾟｽﾀｯﾁｵも剥けねぇーーっ

初日91周
2日目128周
3日目残り1時間残して109周
計328周

この間のバルセロナ
1日目117周
2日目99周
3日目115周
計331周

16:04:00。
追跡するクリーンとフェルナンドは、1時間後のセッションの上で、愚かな何かを応援します。
16:06:35。
クビカは、トラックに入ります。
16:07:55。
Raikkonenが箱に戻る間、Buemiもアロンゾの次に彼女を入れます。


おろかなアロンソ…まねして彼女を連れ込むブエミ。
お前らまじめにテストしろｗ

今更だけどスポーツライフプレスの静止画に琢磨の画像が出てたんだな

Sato a pista. Por el paddock se rumorea que las vueltas que dió ayer Bourdais eran las últimas que daba en la Formula Uno, ya que mucha gente ya sa por hecho el fichaje de Buemi y Sato en Toro Rosso

琢磨出てきた

たっくんﾋﾟｽﾀｯﾁｵ！

Sato on track.
On the paddock was rumored that the loops that gave Bourdais yesterday were the latest in giving the Formula One,
since many people already sa done by the signing of Buemi and Sato at Toro Rosso

>>580
フラッシュ切ってるからわかんない
つか、再起動してからサーバ調子いいね

追跡するべき佐藤。 パドックによってBourdaisが昨日与えたリターンが事実によって多くの人々sa以来の方式1で、
Buemiの召集兵およびToro Rossoの佐藤既に与えた最後の物だったことがうわさされる

昨日みたいにブエミだけソフト使ったんじゃないだろうなぁ。

>>585
つかスポーツライフ、昨日からトロのフラッシュ流しまくりだったろう。

Sato to track.
佐藤が追跡します。

For the paddock it is murmured that the turns that dio yesterday Bourdais was the last ones that he/she gave in One it Formulates it, since a lot of people already sa for fact the fichaje of Buemi and Sato in Bull Rosso
パドックのために昨日 dio する順番 Bourdais が彼 / 彼女が、多くの人々がブル Rosso ですでに事実のために Buemi と佐藤の fichaje を sa するので、それが定式化する（の・もの・人）でそれに与えた最後の（の・もの・人）であったことは小声で言われます。

もうブエミ＆琢磨でサインしたって噂されてんのかｗ

>>585
なんか琢磨ばっかり出てくる

俺だけかな？

>>591
JPドメイン多いからか？
それともスポーツライフがトロ応援か？
それとも広告費をトロブルが（ｒｙ

向こうの噂でも契約間近って感じなのか
このまま決まってほしい

だから俺はフラッシュ切ってるからわかんねぇんだよ！

ブエミいらないけどなー。
ボーデと琢磨が見たかった。

>>595
同意

昨日がボーデにとって最後のチャンスだった、それが終了となった、ってことかい？

パドックでは琢磨とブエミがサインするって噂なのか
噂だからまだわからんよな・・・

>>592
気のせいでした

琢磨ばっかり目に入ってただけでした

>>597
ブルデーの走行が昨日までで、ブエミ＆琢磨で既にサインしたのでは？と噂されてる、みたいな

16:14:43
アロンゾは、ちょうど今箱の中に入りました。
16:16:19
それは、Raikkonenを去ります。
16:16:51
ニコロズベルグは、ﾋﾟｽﾀｯﾁｵ。

There is apparently rumours around in the paddock that Buemi and Sato will be the drivers for Torro Rosso.

By paddock it is rumored that the returns that Bourdais gave yesterday were the last ones that it gave in Formula One,
since much people already sa by fact the signing of Buemi and Sato in Toro Rosso
ブエミとサトーはトロロで契約すると〜れたことから、
昨日のブルデーはF1での最後の走りではないかとパドックで噂されました。
かな？
英語になっていなところがあるのでワカラン

>>600
噂どまりか、そりゃそうだわな。
とにかく正式発表あるまで期待しすぎないようにしようか。バレモス。

英文読み直すと既にサインしたってことか。英文うまく読めねぇ○|￣|＿
とりあえずｗｋｔｋ

>>605
”already”が入ってるからね

>>604
正式発表しない限りすべて噂止まりだしねｗ

>>605
まだ噂だ！ﾋﾟｽﾀｯﾁｵして待ってろ！

パドックでは、すでに琢磨とブエミがトロロッソのシートを獲得、サインしたんじゃないかと噂になっている。
そのため、昨日がブルデーのF1最後の日だといわれている。

俺琢磨ファンってわけじゃないはずのに
ここに張り付いてすでにサインしたって噂で舞い上がりきみだ
とりあえずブエミいらね

>>609
レッドブルサイドとしてもステップアップさせる人物が必要って判断なんじゃないか？
GP2→トロ→レッドブルって流れを作りたいのではないか、と

アロンソとデラロサがﾋﾟｽﾀｯﾁｵ



つか、ヘレステストって…トロの宣伝イベントのようなものだったなあ。
で、正ドライバーをみんなに公開お披露目してるって感じ。

>>610
レッドブル育成ドライバーなんてぞろぞろいるだろうから片っ端からデビューさせないと詰まっちゃうからね

キンダー、ぼちぼち記事準備してるかもな…

ブエミって琢磨がレーシングスクールに通っていた年齢で
>>577-578これだけF1で走しっているだね
レッドブル育成ドライバーは恵まれているよ

>>614
そりゃ、金持ち集団が恵まれてるのは当然だろう…
いいじゃないか、雑草魂でも。結果的にｗｋｔｋさせてくれるんなら。

琢磨はこのまま最後までロングランかな？

それ以前に琢磨がF1ドライバーになるスピードも
驚異的なんだけどな

>>617
そうだよなｗ

>>617
異常な早さだよなｗ

大学まで自転車だったんだよな

大体4輪始めた年齢からして驚異的
普通はあり得ない。

さぁ、最後にトップタイム出してくれ。

てかf1today.nl、日本語広告が出てる…

>>622
たぶんさあ…プレスの間ではさあ…もうさあ…

だめだ、怖くてまだはっきりといえねえ(；´Д｀)ﾊｧﾊｧ

>>622
植毛？ｗ

育毛、レンサバ、US永住権とか
接続元ドメインで表示してんだろうね

The last thirty minutes of this test week with Takuma Sato in the job has to drive.
The rumors that the Japanese aftroeft Sebastien Bourdais in the battle for a race chair at Scuderia Toro Rosso
and that the quadruple Champ Car champion yesterday for his last laps in a Formula 1 car drove.
オランダ語のを英訳

>植毛？ｗ
中居でも出てるんか？

最後の30分、佐藤の使用開始

ﾋﾟｽﾀｯﾁｵ 21.1ｺ
ｱﾒﾁｬﾝ 13.4ｺ
ﾊﾝﾊﾞｰｶﾞｰ 44%

>>627
なんか「もう植毛で悩まない！！」みたいに書いてあったｗ

んもー！！デラロサのタイムなんかいいんだよ！！！

最後の30分、佐藤の使用開始
仕事では、佐藤琢磨とこのテスト週の16:33 -最後の3 0分のドライブにしている。
この噂は、日本aftroeftセバスチャンボーデスクーデリアトロロッソでレースをいすのための戦いでは、 4倍チャンプカーチャンピオン、昨日はF1マシンでの最後のラップを行なった。
フェルナンドアロンソ、ペドロデラロサ、ロバートクビサとセバスチャンブエミは現在、外にされています。

>>631
スペインのサイトでそんなこと言うなよｗ

あと15分かな。
15分前行動たっくんアタックこねーかなー

>>626
スペインのサイトだけじゃなく、オランダのサイトでも
ブルデーのラストランの噂が伝えられたね

>>635
結構プレスの間で噂になってる感じなのかな
どちらも同じような言い回しだし

ブルデーの書かれ方が可哀相だな。
彼のファンサイトって今どんな反応なんだろ・・

たっくん、トップタイムｷﾀｰって最後に言わせてくれー

>>637
お葬式ムードで荒れ気味だったが、公式のアナウンスが出るまで
団結してブルデーをサポートしようと結束を確かめ合っていた

待つだけの身がこんなにもどかしいのはいつ以来だ。
アグリ設立の時？　ジョーダンで鈴鹿ファイナルラップの時？　2004USAファイナルラップ？
2006カナダ？


案外、今が最も待ち遠しい時なのかもしれないな…

どうでもいいが
Pilotos en pista: Kubica, Klien (acaba de salir), Kovalainen y Sato. Los demas, en boxes.
このようなコバライネンが入ったスペイン語の文章をグーグル先生で翻訳しようとすると
フィジコが出てくるんだがｗ
↓
Pilots on track: Kubica, Klien (just leave), Fisichella and Sato. Other in boxes.

あー早くレッドブルで祝杯をあげたい

長いことF1みてきた俺的に何が一番嬉しいって
「佐藤？あんなドライバーいらんだろ。なんでブルデーじゃねーんだよ！」
という意見が外国のフォーラムなんかでほぼ皆無なことだな。

>>643
琢磨は正直いって日本よりヨーロッパの人気の方が高いと思う

16:48:01
Massa vuelve al box.
塊は、箱に戻ります。


(´･ω･)

>>641
軌道に乗ってパイロット：クビサ、クリエン（だけ）を離れ、フィジケラと佐藤。ボックス、その他。

ホントだｗ

ボーダイス終わりってのも残念だよなぁ。
今年は不運だったのもあるし。応援してた。
でも琢磨が乗れるならしゃぁない…。

>>624
多分そうなんだろうけど、日本からのアクセス急増で急遽入れたのかと思いたくなったｗ

印象が強いレースが多いからな
いい時も悪いときもｗ

今でも去年のカナダGPが忘れられん

おっ、タイヤ交換にボックスへ。ホットラップ見せろや

>>643
やっぱ、眉毛は一度抜いておくもんだなｗ

日本のF1好きにははげが多いとのﾃﾞｰﾀが有るのだね、きっと。

>>648
昨日どこかの海外フォーラムでまたカナダGPのようなシーンが見たい、って書いてあったの見たなぁ
嬉しかったｗ

琢磨デビューの頃、マンセル（水野晴夫）AAとともによく見かけた台詞を思い出す。

最も萌えるドライバー、後継者は琢磨、お前だ！

だったっけ？
早くあのアグレッシブな走りで萌えさせて欲しい。

GO TAKU!ってのも結構みる

>>645
すごく地味なシーンw

>>641
翻訳の改善に送信した
「Google 翻訳の改善にご協力いただきありがとうございます。」

16:46 h Buemi, a pista.
ブエミアタックか？

こりゃアタックだろうな
タイム更新というより比較なのかな？

>>656
お、サンクス
俺も送っておいた

>>644
イギリスで、ドライバー・オブ・ザ・レース（各レースのいわばMVP）に
今まで3度も選出されてる。
トップドライバーでもない日本人ドライバーで、これは凄いことだぞ。

これらのテストの日々の目的のために10分未満。時代には同じであるとブエミを受けるものとみられる"ハットトリック" 。

16:54:07
Menos de diez minutos para el fin de estas jornadas de test. Los tiempos siguen iguales
y Parece que Buemi conseguira un \"Hat Trick\".

これらのテスト日の終わりの間の10分未満。 時代は同上を続けます、そして、Buemiが
\「帽子Trick \「を得るために、それがSeemsです。


ブエミハットトリックか、だそうだ。
やっぱ、トロロッソのお祭りイベントだったんだろうな…

さて、発表早くきやがれ。

ハットトリックﾜﾗﾀｗ

さあ最終コーナーに突入！刻め、魂のラストアタック

なんか04年日本GPの予選に似た気分。。。

3分前行動こい！

>>ハットトリック
そういうのを台無しにするのはいつもアロンソの役目なのだが。

Five minutes ... Followed by pampering pilots.
It seems to be in charge of ending the session and the week of Formula 1 at the Jerez circuit.

（´・ω・｀）

16:55
Cinco minutos... Siguen los mimos pilotos. Parece que seran los encargados de finalizar la
sesion y la semana de Formula 1 en el Circuito de Jerez.

5分... パントマイムパイロットは続けます。
彼らがシェリーのCircuitでセッションとフォーミュラワンの週を終わることの担当のそれらであるようです。

さて、終わったな

16:58:50
Buemi se suma al asturiano, menos de dos minutos...

Checkered flag. End of meeting.
In brief and final time after, they, statements of the protagonists.
終わったね

>>669
ああ、ヘレスってシェリー酒が名産なのか。
だからティオペペのタワーみたいのがあるんだね。

午前16時58分50秒
ブエミ2分未満のアロンソ、結合...

つか午前じゃねぇし、なんでアロンソがでてきんだ？
グーグル先生意訳しすぎ

後は待つだけか…

この二日間楽しかったぜ。この後も楽しいことが待ってると期待してる。
琢磨щ(ﾟДﾟщ)ｶﾓｫｫｫﾝ 俺たちをまた萌えさせてくれ！

>>674
どうやら一番最後まで走ってたのはアロンソらしい

この二日間、実に楽しかった。
いつもギリギリの状況でなんとかしてきた琢磨だから
今回も絶対に俺たちを楽しませてくれると確信してる。
俺を鈴鹿に行かせてくれ！

面白かったなあ。
こんなにワクワク出来たのは久しぶりだ。
シーズンオフテストなのにｗ

17:01:07
チェッカーフラッグ。会議の終わりです。短いと最後の時間には後に、彼らは、主人公の文。

　　　∧∧
　　（　 ･ω･）
　 ＿|　⊃／(＿＿_
／　└-(＿＿＿_／
￣￣￣￣￣￣￣
　 ＜⌒／ヽ-、_＿_
／＜_/＿＿＿＿／
イイ夢が見られそうだね

>>674
そりゃ「何かが起こる！」っていう意味の英文を「偶然だぞ」と訳した前科持ちですからｗ

>>676
いや、原文は↓
Buemi se suma al asturiano, menos de dos minutos...
だから

17:04:15
Tiempos definitivos

1o. Buemi - 1.17:258 - 138 vueltas
2o. Sato - 1.17:520 - 119 vueltas
3o. Kovalainen - 1.18:049 - 96 vueltas
4o. Raikkonen - 1.18:782 - 82 vueltas
5o. Massa - 1.19:050 - 72 vueltas
17:03:34
6o. Alonso - 1.19:319 - 124 vueltas
7o. Rosberg - 1.19:388 - 130 vueltas
8o. De la Rosa - 1.19:499 - 47 vueltas
9o. Kubica - 1.19:559 - 134 vueltas
10o. Klien 1.19:738 - 101 vueltas

みんな乙…

ほんとに琢磨がシート決まったら、本スレでレッドブル乾杯しような。

ああ
Buemi se suma al asturiano, menos de dos minutos..
↓
Buemi joins the Spaniard, less than two minutes ...
これのSpainardがアロンソってことじゃないか？

フﾎﾎｫｧ――ｧンバォ・ングングングァ…ファーァァン★チェッカー★

無線「タクマ、ファンタスティック！ブラビッシモ」タクマ「グラッツェ！グラッツェ！」


なんていいかも

アストリア語ってスペイン語か
納得。
つか、なんでこのスペイン人がアロンソだってわかるんだよグーグル先生は

恐るべし

>>686
「琢磨、ﾋﾟｽﾀｯﾁｵ！バレモス、バレモス！！」

>>688
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

会議の終わりですって今まで会議してたのかww 皆乙 琢磨決まるといいな

119周か、今回もずいぶん走ったな
次のテストが楽しみだぜ

　 ∧∧ ∩
　( ´∀｀)/　∧∧ ∩
⊂　　 ﾉ　　( ´∀｀)/
　(つ ﾉ　　⊂　　 ﾉ　　∧∧ ∩
　 (ノ　　　　(つ ﾉ　　( ´∀｀)/
　　　　　　　 (ノ　　 ⊂　　 ﾉ
　　　　　　　　　　　　 (つ ﾉ　 ∧∧ ∩
　　　　　　　　　　　　　(ノ　　( ´∀｀)/
　　　　　　　　　　　　　　　 ＿| つ／ヽ-、＿
　　　　　　　　　　　　　　／　└-(＿＿＿_／
　　　　　　　　　　　　　　￣￣￣￣￣￣￣

　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＜⌒／ヽ＿＿＿
　　　　　　　　　　　　　　　　／＜_/＿＿＿＿／
　　　　　　　　　　　　　　　　￣￣￣￣￣￣￣

久しぶりにモナー見たわ

>>692
こんな時間に吹いたｗ

　　　　　　　　　　　　　　　　　∧∧∩ 　　　　　∩∧∧
　　　　　　　　　　　　　　 　　( ´∀｀)/ 　　　　　',( ﾟ∀ﾟ )
　　　　　　　　　　　　　　　 ＿| つ／ヽ-、＿,-ー´＼と |＿
　　　　　　　　　　　　　　／　└-(＿＿＿_＿_＿＿_)-┘　＼
　　　　　　　　　　　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

たっくん！たっくん！

祈ることしかできん

確定まで祈り続けるスレにするか

なむ〜

琢磨側が来週発表されるんじゃないかと憶測してるという事は
前の発言通りチーム側にスポンサーなどの条件は伝えてあって
あとは首脳陣の判断を待ってるだけみたいね。はよう決まれ！

. 。　　　.. . . :::
，:‘. 　　..　　 ＿　 ＿＿_
:‘. :　　　　／::::::`':::::::::::::::＼.. . 　　　+　　。　　, .. . 　　　+　　.　:　:...
　　　　 ／::::::::::::;, ヘ、::::::::::::＼　， 　　，:‘. 　　..　　　　　　， 　　，:‘. 　　..
　　　　/::::／ ~|:/　 　ヾ` ＼::::::|　，:‘. 　　..　　　　　　　　　　　+　　。
　　　　|::/| ／,,||　　　　ﾉ＼　|::::|　. 。
　 　 　|::| ､＿_ ヽ　　　 ＿_,　|:::|　　+　　　蛸ヲタが収入源
.。. 　　|::| ｀ `'　ヽ　　　' `' 　 |.:|　 ..; '，
，:‘.　　|:|　 　　　 ≡　 　 　 .|:::ヽ　，:‘. 　　, .. . 　　　+　　。　　, .. .
::　　　　|:| 　　 （ ､　 , ） 　　 |::::::::＼　　....　..　　 ..; '， . . :::　 '　，:‘
　　　　ﾉ::|　 /､＿,､,＿, ）　丿:::::::::::::ヽ　　. 。　　　.. . . :::
　　　丿::::＼　　` ー ' 　 ／::::::::::::::::::::）
　　 （(|:::::::::::ヽ、　ー　／|;;;::::::::::::::::人し
　　丿::::::::::::::::::| ー─'　ノノヽ､::::::/　 ＼

>>699
首脳陣待ちであり、かつ、琢磨のスポンサー側の了承待ちでもあるのでは。
「大企業の場合時間がかかる。遅くならないことを願う」
みたいに言ってたし。

とにかく一日一祈り一レッドブルしておくかな。
ﾅﾑﾅﾑ（-人-）

収入源は蛸オタじゃなくP&Gだったりする

amazonでレッドブルを買おうと思ったら、誰かが鈴木亜久里の挫折とか
スーパーアグリオフィシャルブックとか一緒に買ってて嬉しくなったよ。

>>703
ほんとだw
うれしかったから本スレに張ってくるw

>>703
レッドブルと一緒にペヤング焼きそば買っているヤツには噴いたwww

>>705
俺に謝れ

ジレット一緒に買ってるやつはいるだろうな