1 :
わんにゃん@名無しさん:2011/09/01(木) 10:28:53.36 ID:DGAxszN2
人間でも、首輪は知らんが、ネクタイ・学ランホック・ワイシャツ第一ボタンなど、
首を締めると苦しいやん。
2 :
わんにゃん@名無しさん:2011/09/01(木) 13:06:46.31 ID:j0kj4+2H
2get
これはどう見てもおかしいだろ。 まず、主語が2。で動詞がget。
2が単数形だとしたら、getsにしないとおかしい上に、目的語がない。
直訳すると「2が得る」 何を得るんだよ!!!いいかげんにしろ。
それを言うなら
I get 2. だろ。しかも現在形だし。 過去形、いや現在完了形ぐらいまともに使ってくれよ。
I've got 2. 少しはましになって来たが、まだ気に入らない。その2だ。
いったいお前は何を手に入れたんだ?2という数字か? 違うだろ、手に入れたのは2番目のレスだろ。
どうも日本人は数詞と序数詞の区別がよく分かっていない節がある。
これらを踏まえて、正しくは
I've got the second responce of this thread.
ここでtheにも注目してもらいたい。このスレの2ってのは 特定の、このレスだけなんだから。だからaでも無冠詞でも なく、the second responceなんだ。
もう一度おさらいしてやる。
I've got the second responce of this thread.
>>1 どうなんだろね。うちの犬は家の中ではリードしていないけれど、リードを持つと喜んで寄ってくるし、
散歩したくなると自分でリード咥えてくるしから、苦しいよりもうれしいの方が勝っているんじゃないかな。
アホか、命綱みたいなもんだろに
家の猫は最初首輪させてたけど、やたら首を掻くので今では外している。
そのかわりマイクロチップを挿入したけど。
あると思う
うちの犬は、長年使ってボロボロになった首輪を新しくしたら
皮の硬い感じを嫌そうにしてた。慣れたみたいだけど使い込んだ柔らかい皮の方が良いよね。
引っ張らない子はそうでもないかも
新しいのは硬いから、何とか柔らかくしてあげると良いかも
7 :
わんにゃん@名無しさん:2011/09/11(日) 15:56:03.31 ID:FD8h6ebx
I've got the second responce of this thread.
↑
本来の意味で言うと
これもおかしな英語なんだけどな
9 :
わんにゃん@名無しさん:2011/09/14(水) 10:22:22.82 ID:AFyx7zuD
苦しくても慣れるんじゃないの?
人間は生まれた時から気圧?がのしかかって
本来とても重たいはずなんだけど
生まれた時からずっとそうで慣れてしまってると聞いたことがある。
苦しいのもずっとそうなら慣れるでしょ。
>>8 どういうこと?
すっげ〜スレチだがw
2nd response 自体の意味かな…
第二の応答を貰ったって意味になるじゃん?
本来なら2番目にレスしたのは、そいつ自身なんだから
意味的におかしい。
この場合、2番目にレスをつけた
(書き込む権利を得たor書き込めた)ってこと
じゃないとネィティブには通じない。
I was able to do 2nd response.
の方が近いんじゃないかと…。
やつらはそんな面倒くせーこと書かねー
2
これだけだ、まめな奴は
2!
もっとまめなやつは
2 :-)
いや、あくまでも
>>2へのピント外れた突っ込みなんでw
マジウケしなくても…
洒落のつもりだったのに(;_;)
おまいら英語詳しいんだな。マジで尊敬する。
1と同じ事思って新品の首輪自分につけてみた
首が赤くなって腫れた
首周りがハゲるし、猫にもストレスだから首輪はしないことにしている
ハゲるけど
万一のことを考えると
つけないわけにいかないよ
禿げない首輪っていうと丸紐形状はどうなんだろ
19 :
わんにゃん@名無しさん:2011/11/22(火) 18:02:16.56 ID:nJPdjmRI
hi
ミサンガみたいなもんだからほとんどは大丈夫
人間にも敏感肌はいるからな
お肌に異常を感じたらご使用をおやめください。
としかいいようないな
うちのニャンコは首輪は平気だけど
おなかにベルト巻くと、発狂したみたいに暴れるよ
22 :
わんにゃん@名無しさん:2012/03/07(水) 13:09:30.28 ID:O0z6maRc
犬は首輪に鑑札
猫は首輪に鈴と名札付けとけ
飼い主の義務だ。
鈴は虐待だアホが
24 :
わんにゃん@名無しさん:2012/03/07(水) 13:21:07.14 ID:O0z6maRc
はい、すいません
鈴の音は個体差はあるけどストレスがかかるって話だね
鈴無いとどこ行ったかわからなくなる
実家で飼っていた猫は呼べばどこからともなく「にゃっにゃっ」って感じで鳴きつつ現れたな。
今うちで飼っている犬よりも反応が良かったような気がする、こっちは「なーにー」って感じだ。