【何度も】ゲージじゃないよ！【言いますがね】

やたらあちこちで見かける犬猫飼いの言い間違いで
特にいらっとする例を挙げてみよう。

一番多く見かけるのはゲージかな？
レスで「ケージ」と正しく表現されていても
「ゲージ」遣いは「ゲージ」で返す。

ゲージ gauge→　計器、計測器、寸法、規格、ものさし、ねじなどの太さ・・・・
ケージ　cage→ 鳥かご、檻、箱、骨組み、収容所、エレベータの箱・・・・・

♂なのに「避妊手術した」とか、♀なのに「去勢手術は」なんてのも
いらっとしませんか？

>>1
激同！
ケージはケイジと表記したほうがわかりやすいのかな？

…だけど、去勢は広義では避妊も含むんだョ…
去勢は生殖機能を取るという意味なので。
基本は去勢で、その中に避妊も含まれるんです。
だから、メスの去勢も言葉としては間違いではない。

ただオスの去勢、メスの避妊といったほうが
わかりやすくはあるよね。

>>2
「ケイジ」とあったら「ゲイジ」になりそうな・・

>…だけど、去勢は広義では避妊も含むんだョ…
↑
書きながら、それもちらっと思いつつも、
病院では分けた表現をしていることが多いし、
通常分けずにこれらの言葉を遣っている人は
「ゲージ」と同じ感覚で遣ってることが多いようで敢えて挙げますた・・・。

同意。一般人が間違ってる場合は「またか・・・ﾌｯ」みたいな気にもなるけど
雑誌やテレビ番組で間違ってゲージとか言ってると
「また勘違いする人が増えるだろうが！」と思ってしまう

ペットとは関係ないが　〜しずらい　きずく（気付く）　とかの打ち間違いも気になる。
漢字に変換出来ないって事は間違ってるって事だって気付いて欲しい
アナウンサーとかの間違った敬語や言い回しも非常に気になる

バードケージ
ニコラス・ケイジ

前にいた会社で「社内で犬を飼うのが夢」と言ってて実行した社長がいたけど
ゲージゲージと連呼するので訂正したくてしょうがなかったｗ
ジジイじゃなくて若い人なんだけどね。

自分が鬱になって犬と入れ替わりに退職したからどうなったことか・・・
しつけもろくにせずに連れてきて、なんか犬をぬいぐるみと勘違いしてそうな社長だったから
夢は頓挫したかもしれないな。むしろそうであって欲しい。

どーでもいい(´･ω･｀)

「ご利用される方は」にイラっと来る。

メインクーンをメイクイーンって書いてる馬鹿には苦笑する。

自分はダルビッシュとビルダッシュを間違う

メインクーン飼うならメイクイーンと名づけて
メインクーンのメイクイーンちゃんと呼ばれてみたい

キャットショーでもあるなぁ。 ショーの会場では1 Ringの審査員は◯◯さんで2 Ringは◯◯さんって書いてある。
よそさんのブログみると１リンク目はなんとかでした〜と書いてあるのを見たりすると、リンクは
あっているのかな〜とか思うけど、英語で書いたら　１リンクって 1 Rink?　それとも1 Link?になるのかね？
なんかごちゃごちゃしてくるよ〜

ドックショー　
チャンピョン

これもなんだかね　ｗ

ドックラン　もイラっとする。

GOODS　を　グッツ　もヤメレ

いただきます＋お召し上がり下さい
＝いただいて下さい

〇〇 VS 〇〇
バーサスをブイエスと読むアナウンサ

アジリティーをアジャリティーってはどうですか？

いまだに「シュミレーション」という人もいるね

「わんちゃんのベット」って、ＢＥＴか？
ギャンブルか？

ゲージじゃないよ！
バトミントンじゃないよ！
いばらぎじゃないよ！

この３つはよく指摘されますw

レットのトイプープードル
「レット」って新色でっか？

連続すまぬ。
オレ間違えてるって。

「レットのトイプードル」のことね。

逝ってきます

ヴィックス ヴェポラッ「プ」じゃないよ！
ヴェポラッ「ブ」だからね！ブーー！！ラップじゃないYO！
VapoRub！RUBですよ、ラブ！
rub＝こすりつける、塗りつけるなどの意！

・・・ﾊｧﾊｧ。
語呂は悪いけど「ヴェポラブ」って名前付けたほうが間違われなかっただろうなｗ

「マクドナルド」は当初「マクダーナル」という表記にする計画だったが､
日本法人が「絶対に『マクドナルド』にしてくれ」と強行突破して現在の表記になったそうな。

村主章枝「氷上のプリマドンナ」

あのね〜プリマドンナは女性のオペラ歌手のこと
バレエを意味しているのならプリマのみかプリマバレリーナ
でもプリマってなんか昭和の匂いがする
今ならバレエダンサーって言うの？

避妊手術じゃなくて不妊手術じゃねーのｗ

不妊手術と避妊手術は違うよ（ｗ

>>24
誰に向けて書いてるんだい？

>>22
プリマ・ドンナの本来の意味を考えればさほど不自然ではない。

>>25
推測だけど>23に対してじゃないの？

避妊ではなく不妊という表現が正しいと言ってる>23に対して
不妊と避妊は範疇が違うよってことを言ったのだと思った。

全然違うかもしれないけどｗ

>>27
うん、そう思った。
避妊と不妊は意味と範疇が違うね。

日本語は奥が深いな。

で、メス犬の手術は不妊じゃなくて、避妊なのか？
二度と子供は作れなくなるんだから、
不妊じゃねーのかと思っているんだが？

３年くらい前にも同じようなスレがあったね。

貴重なご意見ありがとうございました。

>>29
不妊手術は子供がほしくてもなかなか妊娠しない女性が妊娠するために受ける手術のことでしょ。

不妊治療はよく聞くけど不妊手術もあるんだね。

話は変わって、ティーバッグとティーバックだと全然意味が違うよねＷ

>>32 pgr

>>32
どんな術式？

不妊手術（ふにんしゅじゅつ、英Sterilization）とは、雌に対し外科的手術によって妊娠を不可能にする方法である。

職場に、みんなが「ケージ」と言ってても
頑なに「ゲージ」と言い続ける人がいる。

age

フェラリア

英語得意だと言っている人がゲージの掃除したとかブログに書いているのを見ると・・・・・

「普通ゲージって言うよな」
「そうそう、ゲージだよ」
↑
わざわざ指摘してやっても、
こういう往生際の悪いアホもいるから嫌になる。
いくら隣の人に同意を求めても、間違いは真実にならないのに。

間違い云々はともかくとして、こんなもんでいらっとくるって・・・
そんなんじゃ普通に生活してて、怒りまくりだろ。
動物飼うのに向いてない気がする。

マジレス乙

カゲとガゲにすればおｋ

誘導されてきますた　サーセンｗ

わんわん牧場

×ギブス・○ギプス

しつけスレで悩んでるひとに「ゲージ」って表記する人多いよ。
相談内容も、つきつめると注意力とか集中力不足から来てたりする。
やっぱ言葉の選び方においてもしつけにおいても、無頓着さが出てる気がする。

>>42
んなこたあない。
俺は子供の頃から本は沢山読んでいて、
古典や明治〜昭和初期の小説なんかも割と読んでいたんだけど、
間違った言葉遣いを見たり聞いたりするとそれがとても目立った。
別の言い方をすると「癇にさわった」。

最近はいい加減な言葉遣いが氾濫しているんで、
もう慣れてしまったけど。むろん自分でも勘違いしてた言い回しも結構あるけどね。

http://jp.youtube.com/watch?v=5SMIgGAHAoU&feature=related
http://jp.youtube.com/watch?v=looALHmz6aA&feature=related
http://jp.youtube.com/watch?v=XlJkpEsaYMY&NR=1
http://jp.youtube.com/watch?v=aJ47PkaeM_M&feature=related
http://jp.youtube.com/watch?v=vsbv9Y-oPxg&feature=related
http://jp.youtube.com/watch?v=srYyLjVihYQ&feature=related
http://jp.youtube.com/watch?v=GyY_GFtj5Tg&feature=related
http://jp.youtube.com/watch?v=9uF85UO9-lg&feature=related
http://jp.youtube.com/watch?v=svH44ZUVE4A&feature=related
http://jp.youtube.com/watch?v=k9OJL0c-CBg&feature=related
http://jp.youtube.com/watch?v=I7nMFPYuF7o&feature=related
http://jp.youtube.com/watch?v=Kci1bOlAOCY&NR=1
http://jp.youtube.com/watch?v=yXPS8v7VqVg&feature=related
http://jp.youtube.com/watch?v=jpgH4CrHXF8&NR=1
http://jp.youtube.com/watch?v=09iGz6BeCUY
http://jp.youtube.com/watch?v=Sn0T1i2DlCg
http://jp.youtube.com/watch?v=Kci1bOlAOCY

鉄道をこよなく愛する人たち

ほんと、10人いた8人までゲージだな。ゲージは目盛り
って意味だろ。gaugeな。檻はcage。もいっぺん義務教育やり
直して来い。

猫がきた時に病院へ連れていくので外出用のキャリーバックを買いにいった。

当時は何もわからず
俺「猫用のゲージが欲しいのですが」
店「・・・？」
俺「猫を飼うのでゲージをください」
店「・・・！」（ｷﾀ─────(ﾟ∀ﾟ)─────!! ゲージ厨ｗｗ）
店「あっああ。。コチラへどうぞ。」
俺（なんだよ！早く案内しろよ）
なんかすごく大きなカゴ？オリ？がある所に案内される
俺「あのーぅ。もっと小さくて持ち運びできるヤツは？」
店「？・・ああ。キャリーバックでしたらコチラですね」
俺「ああこれかぁ。じゃあコレください」
店（をいをいキャリーかよｗｗ）

てな感じで、２ちゃんを見ていて間違いに気づいた。

>>52
でもその店員さん、「店員」としては失格だよね。

相手の間違いに気が付いたら、気を利かせて、
にこやかに「ケージですね？ こちらにございます。」
といってさりげなく言い直せば良いことなのに。

間違える方も悪いかもしれないが、
わざと、あ〜あいつ間違えているみたいな態度を
ワザと表に出すのは、ものすごく失礼。

>>53
わからない奴にとっては、マジでわからないよ。
2chで初めてゲージって言うのを見たとき、体高を測る器具かなんかの
ことだと思ったもの。
仕事柄ゲージは必須のものだからね。

>>51
「キャリーバック」も「キャリーバッグ」ではないかと・・・
あげあしとってごめんなさい。

基本的に、人の話を聞いてない、見てない、の人が多いよね。
バッグとかビッグとかケージとかを間違える人は、英語のスペルが書けないのかな。
じーちゃんばーちゃんならまだしもさ、義務教育レベルの単語なのに。

前にブリーダーでサイトに「ゲージ」と堂々と書かれているところがあって、ここからは猫は迎えないと固く誓った。

人間の言葉遣いが正しいからって動物の扱いが正しいとは限らないさ。
もっと本質を見ないと

>>57
まあ、そうなんだけどね
仕事道具名すらまともに知らない人は仕事に不熱心と推測したくなる。
ましてや義務教育レベルの英単語の意味がわかってない人なわけで。

もしかしたら動物との付き合いは上手いかもしれないけど、自分はそういう人と金銭の絡むお付き合いはしたくないな。

>>56
そのシリーズなら、一番イラつくのは「ドック」だな。

質問スレで躾が出来てないダメダメ飼い主に「ゲージ」率が高い。
納得。

ケージかゲージかなんてそこまで気にすることか？
ダックスフンドだってほんとはダックスフントだし
一文字くらいいいじゃん
何がそんなに気になるのか

コーギーのペンブロークをペングローブと間違えた事ない？ｗ

以前薬局を開いていて、今はコラーゲン製造会社の社長になったオジサンが“動物にもアガリスクは効く”と言っていたが、“アガリスクじゃなくて、アガリクスなんだけどなぁ”と思って聞いていた。　
元薬屋のくせに、とちょいイラっともした。　
このスレの仲間に入れてください。

その人の専門分野みたいな部分で間違われるとイラっと来るし、信用ならない感じがするよねw
ケージの場合は、犬猫への愛情がないように思えてしまう。

>>61
ダックスフンド(ダックスフント)みたいなのは固有名詞だし、フンドでもフントでも似たのがないからまだいいが、ゲージとケージはどちらも存在する単語だし、義務教育レベルの英単語力もないのがバレバレで恥ずかしい

やばい
>>20につぼったｗ
笑いをありがとう！

ｼﾞｭﾗｼｯｸﾊﾟｰｸをｼﾞｪﾗｼｯｸﾊﾟｰｸと言う奴に苛々する。それと雰囲気をふいんきって言う奴も苛々する。

うちの母はUSJを必ずUFJと間違えるぜ

言葉を正しく使えない人は教養がないんだなぁ、と
思ってしまう。ケージにしても、cageとgaugeと
いう単語を知っていれば、間違うはずもないし。
ダックスフントの場合はどちらの読み方も存在
する。フントはドイツ語読み。フンドはまんま英語
読み。
いい大人が一応、をいちよう、とか書いてんの
見るともぅ終わってると思うが・・

最近あのドーピングのスプリンターはベンジョンソンかジョンベンソンか悩んでたら、
もしかしてジョージベンソンだったかとも思えてきた。

>>69
＞もぅ終わってる

小文字は正しく使おうぜ。

>>64
ウチの近所のペットショップ、ケージコーナーにデカデカと「ゲージ」って書いてあるw
ああいうの見て「ゲージが正しい」って思っちゃう人も多いんだろうなー

頭おかしいんじゃないのｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

なんだこのヒステリックなスレはｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

朝鮮人には日本語のゆらぎが理解できないんだろうなーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>67
話すときは、ふいんきで、書く時はふんいきと書くと習ったけど

×マックスバリュー
○マックスバリュ

>>60
前に勤めてたベンチャー系(笑)会社の社長、社内で犬を飼うっていうのを目標にしてたけど
ゲージゲージって連呼してたなｗ
まだしつけも済んでないのに会社に連れてきて、みんなにいじられまくって
案の定、体調崩して死にそうになってたし。
何十人もいる会社じゃ誰がボスかもわからんし、何よりそのビルは動物禁止ｗｗ
散歩とかどうすんだよって。
クソ忙しくて、犬なんかより人を増やしてくれ！って切実に思ってた。メンタル病んで辞めたけど。
あの社長、どうみても犬をぬいぐるみかなんかと勘違いしてるぽかった。

ちなみにいまだに「ゲージ」は直ってないらしいｗ

>>61
ダックスフンドはドイツ語を英語読みにしただけじゃん。
ケージとゲージじゃ単語がまったく違っちゃう。
スシとズシじゃ全然違うでしょｗ

>>63
バジリスクの類似品ですね、わかります。

>>67
ブルース・ウィルスも。

>>72
今だ、点々を消すんだ！

精神を病んでるから犬猫に癒してもらおうって気になるんだろうが犬猫もいい迷惑だな

ミヒャエル・シューマッヒャー

清水エスパレス

どうやら会社で犬を飼う件はポシャった？模様。
犬の日記がスタートしてわずか2ヶ月ほどで突然音沙汰がなくなってた。
なんかコメントせえよ社長・・・。犬の行方が気がかりだ。

>>76
どこのアホにそんなこと習ったんだよ

よくぞ言うてくれたの、このスレ。

オレも、ケージのことを「ゲージ」と書いてあるのを発見したとたん、
ブログやＨＰやなんやかや、読む気がしなくなる。

教養の問題だと思う。

でも、こういうのは、気になる人はとことん気になるけど
気にならない人は全然気にならず、
なんでそんなにうるさく言うのか理解してくれないので
気になる人の方が損なんだよな……

自分で「文系」っていう人たちに多いんだよね。
文系を自認しているんだったら言葉を大切にしたほうがよいと思うんだけどさ。

少し「づつ」とかいうのもよく見るな

廉価版をけんかばんって言うのが一番イラっとくる。

>>86
自称「文系」って、算数出来なかった人の言い訳だと思ってる。

エコキュートを「エコ給湯」っていう業者さんもイヤ！

ドリームウェーバー

>>89
数学だろw
小学生かよ

算数の段階で失敗してる
>92 のことでは？

なんという細かい指摘スレ

プロの犬の訓練士サイトにゲージと書かれてた。
そんなところに頼むのは嫌だ。

>>93
国語の出来ないマーチ以下低学歴理系が何ほざいてんの？ｗｗ







じゃあの

昔は工場などで窃盗対策のために犬を飼うことが多かったはずだよ。
俺の赤ん坊の頃の写真で、
這い這いしている俺のとなりに工場のシェパードが伏せている写真がある。
その頃は工場の敷地内の社宅に住んでいた。

ドックランでフェラリアにうつることってありますか？

↑が今まで漏れが見た中で最強だったかな。
しかもこれ初心者さんの質問じゃなくてトリマー学校出身と豪語したにいちゃんの回答ｗ

あぁ〜ｗｗｗこんなスレあったのかｗｗｗｗ
なんか自分だけが気になってんのかと思ってたがｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
某mi○iに多いねぇ、ゲージーゲージー言ってる人。
犬にも多いが、リスでも多い。（うちにはシマリスがいる）
ハウスとかサークルとかって言ってくれれば痒い思いしなくて済むんだが。
いや、もう檻でいいよ、オリで。
檻におり〜ってね。
大して英語わかってないのに英語使おうとするから微妙なとこに無理が生じるんだろうな。

>>98これには衝撃ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

職場にビーグル多頭飼いで、犬たちを「息子」「娘」と言う人がいるが、
その人、見事にゲージでフェラリア。
他の人たちが会話の中でさりげなくケージ、フィラリアと言っても全然平気。

ビックボーナス、ビッグカメラ

インジェクト年賀ありますってコンビニに
堂々と貼り紙してあった

フィラニア（それ魚じゃないか？）と言っている人もいるね。

イタリアン・グレーハウンドをイタリアン・グレートハウンドと
書いてたのを何処かで見た事ならある。
あとはシェパードがセパード。

メインクーンをメイクイーンと書いてた動物病院漫画があった
しっかり調べてから書けよな

>>104
セパードは別におかしくないよ

カインズホームのペットコーナーで、ゲージって印刷されてた。
目の前には「○○ケージ」と書かれた箱が積んであるのにねｗ

べレッタM92は9�_

×フューチャー
○フィーチャー

別にｹﾞｰｼﾞでもいいよ。スレ立てる程のことか？

>>105
じゃがいもワロスｗｗ

110はこの先もゲージと呼び続けて、その度「110さんて低脳なのね、ぷ」と思われ続けるんだよなぁ。
別にいいけど。

>>110 は
「シミュレーション」→「シュミレーション」
「ベッド」→「ベット」
「アボカド」→「アボガド」
「デスクトップ」→「ディスクトップ」
「フォーマット」→「フォアマット」
なんて感じの愉快な奴で、
いつもみんなの人気者なんだよ。

なるほど
人間ドックも人間ドッグとか言っちゃう楽しい人なんですね。わかります。

「ビッグ」→「ビック」
「ドッグラン」→「ドックラン」
を忘れてるよ

そのとうり
そうゆう

これも。

「ベッド」を「ベット」と書く奴って何なの？
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/kagu/1214491612/

>>106
昔はセパートとかセパードとか言っていたみたいね。

>>117
ドイツからの外来語ならベットだよな。
たぶんこれも昔はそういってたんじゃないの？

ドイツからのもんなのか？＞ベット
ダックスフントならそうなのはわかるが

>>115
ビックは一応そういう単語あるよ。
bigをビックとかいうのは明らかに誤用だけどね。

ヴィクトリーのヴィックて意味とかね

spuitをスポイドというのが、どうにも我慢ならんw
ケージとかスポイドとかベットとか、もうね、

>>122は、
ゲージとかスポイドとかベットとか、もうね、

と書きたかったんだよ。
ごめん、ゲージのベットでスポイド咥えて吊ってくる。

害獣飼い悔しさ発狂

害獣飼い悔しさ発狂　害獣飼い悔しさ発狂

害獣飼い悔しさ発狂
　　　　　　　　　　　　　　害獣飼い悔しさ発狂

害獣飼い悔しさ発狂
　　　　　　　　　　　　害獣飼い悔しさ発狂
害獣飼い悔しさ発狂

ドックとかバックとかグッツとか、もうね

人間ドッグに行くとか, おまえは犬になる気なのかと。

私の友達は「ケージ」という名称が思い出せず、
ゲージという言い方も思い浮かばなかったときに
「留置場みたいなヤツください」と言って
買ったことが有ると言ってました。
店員さんの顔が引きつってたそうです。
友達の家のシーズーは毎日元気に留置場の中に置いた
ベッドで寝ています。

檻って言葉も思い浮かばなかったんかｗ

>>128
らしいです。
「オリって思い浮かばんかったん？」って言ったら
「頭に浮かんだのは牢屋と留置場だった」と言ってました。
彼女は今でも元気に刑事をやってます。

＞今でも元気に刑事をやってます。
だから留置所が出てきちゃったのかw

先日ＴＶでアナウンサーがゲージって言い切ってたからね。。Orz
もうどっちでもいいや。

アナウンサーと言えば「陽射しが差して来ました」だって
「頭痛が痛い」と同じじゃなかろうか

いいじゃないか
伝われば
にんげんだもの

>>132
自分的にはこの場合「陽射し＝日の光」と捉えるから
「頭痛が痛い」と同じとは思わないな

ゲージってものがなければいいんだけどね
技術屋の世界じゃ普通に「ゲージ」って言葉を使うから
犬猫の話の中に出てくると、まず本来の「ゲージ」が頭に浮かんで
「げーじ」ってなに？？？ペットの世界での業界用語？？？ってなるのさ

さっきたけしの番組でナレーターがゲージ連発していたｗ

>>136
ナレーターとかアナウンサーって
間違った名詞を「正しい」って思いこんで平然と
言っちゃう人、結構多そうですよね。

神奈川のチェーン店（悪）で買ったんだが、店員全員がゲージと・・・。
「育て方ご案内」みたいな冊子にも「ゲージ」・・・？？？

「バイソン柄財布」

それ、「パイソン」ですよーー

「バイソン皮財布」との間違（ｒｙ

あげま〜す！

>>129
ケージがケージを思いつかなかっただと？！

素敵なおじ様

避妊は雌、去勢は雄とはっきりしているよ。
いずれも雌雄片方でしか使わない。
どっちでもいいと思っているのは素人の勘違い。

あと狼爪 (ろうそう) ってのは後肢の5,6番目の爪のことで、
前肢の5番目の爪は狼爪ではない。
これもかなり勘違いしている人がいらっしゃる。

避妊＝妊娠を避けるってことだから、その意味で言えば去勢も避妊といえる
だいたい通常する手術は「不妊」手術でしょ

良いかな？と思ったドッグトレーナーのコメントを読んだら「ゲージ」だって・・・
「ゲージ」って言う関係者は信用できなくなりそう

>>146
そこで「ゲージ」じゃなくて「ケージ」ですよと指摘して、
素直に聞き入れるような人なら問題ないと思う。
ただ、勘違いしていただけだろうからな。

変な言い訳したり、切れたりしたらそれまでのやつとして扱えばよい。

虚勢って書いてる人って意外といるねw

>>145
こういう人のひとね。

人のひと？？？

うそのような話ですが、去勢手術してください。と
言うべきところを、勢い余って「割礼おねがいします」と
言う飼い主が居るそうです（獣医の知り合いが真顔で言ってた）。
一応「えっと・・・去勢ですか？」と、受付のお姉さんは聞きなおすそうです。

あははは　割礼。釣りか？

うちの職場のゲージさん、うざい。
昨年からシェルティーを飼い始め
猫飼いの私に、犬について色々レクチャーしたがって・・・。
毎朝代わり映えのない写メー見せて来るし
その合間に「ゲージが」「ゲージに」って。（笑）

確かに今は猫飼いだけど、実家には犬も何頭かいます。
ちゃんと訓練にも出してるので、お宅みたいに噛み癖もありません。
って、言ったら角立つかなーと思って黙ってるけど。

>>152
151ですが、本当に有った話なんです。
待合室にいた犬猫連れの飼い主さんが全員
一瞬フリーズしたそうです。笑っていいものか
こらえるべきか・・・っていうビミョーな空気が流れてたって
言ってました。

>>152
職場の方、シェルティの気質を知って
飼ってるんですよねぇ？
すんごい走らせないとダメなんでしょう？あの犬って。
近所の「わんこ散歩コース」に1匹連れてる人が居るんですが
電車を見ると、気が狂ったかのように並走してますよ。。。

牧羊犬だからねえ。

毎日の散歩は二世帯住宅に同居してるお姑さんに頼んでるそうで
自分ら夫婦は休日以外は散歩に連れて行くこともしないそうです。

別の同僚は、ビーグル２頭飼いだけど
真冬でも朝５時起きして散歩は欠かさず連れて行ってるそうです。

後者の話は、フツウに聞いていられるんだけど
（それも朝っぱらからとか、業務時間中にはあまりして来ないし）
前者は「うちの犬かわいい」って話をしたいだけじゃないかって気がして
うんざりします。

>>154
ゲージさんは犬種特性なんか知らないで飼ってると思います。
次生まれ変わったら、ちゃんと理解ある飼い主に飼われますように。

>>157
知り合いの刑事のシーズーでさえ
1日（朝晩）トータルで2時間の散歩してるのに・・・。
散歩から帰宅したら、シーズーを留置場に入れてるらしいけど。

158です（127あたりも私です）
あえて書いておきます。刑事の友人が飼ってるシーズーは
シーズーという名のスピッツです（汗）

なんだただのレス乞食か

>>152
前にいたかなりウンコな、いわゆるベンチャー会社(笑)の社長。
会社で犬飼うのが夢！とか言ってて、引越しと同時に強行しちゃったんだけど
やっぱりゲージゲージ言ってたｗ
よっぽど突っ込みたかったがめんどくさいので我慢。
お犬様はみんなにぬいぐるみのごとくコロコロ可愛がられまくり、案の定具合悪くなって家にお持ち帰り。
（だからあれほど休ませろと忠告したのに・・・）
そのあと自分は鬱になって退職。だいぶ経ってから会社のサイトを覗いてみたが、
犬のためにわざわざ開設した専用ブログは数日にわたって日記が書かれたあと、プッツリと更新が途絶えてた。
社長本人のブログでも犬のことには触れられてないし、あのあと犬がどうなったのか
恐ろしくて誰にも聞けない。

結論「やっぱりゲージ社長はバカでした」

あの犬が無事だといいが・・・

木製のケージが欲しいんですがどこも高いですね。はぁ。。
ベビー用品（人間用）で探すかな

>>162
ガーデニング用品のラティスを使って
作ってみる。とかは？

人間用じゃ簡単にすり抜けちまって、役にたたねーんじゃねーの？
すり抜けられない大きさの犬ならば、飛び越えるか、よじ登って脱走するだろ。

ガーデニング用品は、防腐剤が激しいからやめておいた方がよいような気がするぞ。

…って、スレ違いだろ。

てｓ

>>163
レスありがとう
格子状になってないとよじ昇りそうで　汗

結局　ケージ自体買うなと家族に反対されましたorz
今でも２つあるので。広いのを買ってあげたかったんですが。

テレビでアナウンサーが「女王」を「じょうおう」って言うんだけど

意味が通じればいいのでゲージでも支障ありません
プラスチックボトルを日本ではペットボトルと呼びますが意味が通じるので何ら問題ありません
大きな心で生きましょう

>>168
PETっていうのはポリエチレンテレフタレートの略でプラスチックの一種であって、プラスチック一般をさすものじゃない。
ゴミの分別で「ペットボトル」と指定されているときに、PET以外のプラスチックで作ったボトルを出したらNGだよ。
ゲージと、ケージでは別の意味がある。指摘されてもなお、無知を正当化するのは、恥ずかしいからやめておけ。

エスケートゥーとエスケーツーはどっちが正しいんですか

>>170
桃井かおりさんは「えすけーとぅ〜」と言ってましたねぇ

やっぱここは桃井さんが正しいのかなー。
少女時代にバレエで英国留学してたことあったそうだし。

>168
以前、自分のサイト名に「アボガドのソムリエ」ってつけてて
「アボカドでは？」と指摘受けたら
「ヒレカツもフィレカツも同じだから」って居直った上で
トップページに「アボカドでは？という指摘は受けつけません」って堂々と書いてた人がいたことを思い出した。
でもヒレカツの件とアボガドは一緒にはできないよね。

ケ―ジが日本に入ってケ―ジもしくはゲージになったと考えればいいんじゃないの？

テレビジョンなんて言う人いないでしょ ？
みんなテレビと呼ぶ

オ―トバイスクルはオ―トバイもしくはバイク
でも意味はちゃんと通じている
自転車なんかチャリだよ

｢ねこ｣なんか｢ぬこ｣だ

>>173
テレビもバイクも略語ね
ぬこは初めからねこを指すという認識のもとに使われている

だから、ケージとゲージは略語でもない上に、
本来、全く意味の違う言葉だから、テレビやぬこといっしょくたにはできない

ゲージは編み物とか模型、その他様々な場面でケージとは全く異なる意味で使われているので尚更まずいと思うよ

ボキャブラリーの少ない人間にとっては、何文字か共通していたらいっしょにしてもいいルールってあるんだろうけど

>>174
｢ねこ｣を｢ぬこ｣と呼んでるのにイラッ！として訂正を求めろよ
今までの流れからいくとそうだろ

こんな時だけ、なぜ弱腰になってるんだよ

「ぬこ」と「ねこ」は似たような発音だけど
「いぬ」は「わんこ」で進化してますよね。
ボキャブラリー貧困ってワケではないと思う（笑）

｢ねこ｣は｢ねこ、ネコ、猫｣だ
それ以外は無い
基本的な事なんだからキッチリしようぜ

>176
わんこって進化？
鳴き声から名称化しただけの幼児語
大人は使うなよ　キモイ

>>174
ぬこ？
それ使うと頭が悪そうに思われるから
小学生から笑われるよ

「ぬこ」なんて２ちゃん語だ
「スマン」→「スマソ」と同じようなもの

｢ねこ｣は｢ねこ｣です
日本語は正しく使いましょう

>>179
携帯？

【何度も】ヌコじゃないよ！【言いますがね】

174って本人が「ぬこ」呼ばわりしてるわけじゃ・・・
むしろ　>173　 >176だろ
ゲージをかばう＝ぬこ使用　という図式

【何度も】ヌコじゃないよ！【言いますがね】

「ぬこ」問題については下記のスレもあることだし、
ケージ・ゲージ問題関連から離れるなら移動してもいいんじゃないか？

ぬことか言う猫ヲタがキモいと思う人の数→
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/dog/1265998366/

>>186
同意

職場のゲージ女は少し前に前に一戸建て購入
と同時にシェルティも購入
以来、犬の飼い方について職場でレクチャーしだした

聞いている側が何も知らないと思い込んでいて
「ゲージっていう檻があるんですけど」
「つなぐものをリードっていうんですけど」
「ワクチンっていう注射をしないといけないんですよ」
と、いちいち「っていう」をつける上に
何だかなーという奇妙な説明で
陰で笑われているけれど、
みんな聞き流しているので誰もつっこまない

職場で飼っている犬のことを話題にするなんていい女じゃねーか。

>>173
> ケ―ジが日本に入ってケ―ジもしくはゲージになったと考えればいいんじゃないの？

アフォか・・・全然違う単語だってのに

元格ゲオタなのでゲージときくと脳内で必殺技が発動してしまう。

日曜日にペットショップで買い物してたら
気のよさそうなオジさんが、店員さんに
「キャリーちょーだい」と声をかけてた。
店員さん、キャリーコーナーにつれていってあげてたんだけど
そのときにオジさんが素っ頓狂な声で言った。
「お姉ちゃん、違うやん！キャリーやん！檻やん！！」

・・・まだ「ゲージ」呼ばわりの方が許せるかもしれん。

191続き
面白いオジさんだと思って遠目に見てたんですが
「ケージ」と書かれた値札・コーナーの目印（看板？）を見て
「へー、ケージっちゅーんか〜」と感心してました。
その少し後にケージを物色してたオジさんが嬉しそうに
私の方を向いて言ったんです。
「にこらす・けーじ　なんてな（照）」

殺してやろーかと思った。

>>191
自分が間違えてるのに店員の間違いと決め付けるのがすごいね。

最後の一言が何とも・・・。

猫が幼少時に使ってたケージは、いまそいつらから食べ物を隔離施設にるなってるwww

>>192
素直でいいじゃん。
そのおっさんはゲージ厨になることはなさそうだな。

>>195
ちゃんと「ケージかぁ」って納得なさってたんで
間違って覚えてることは無さそうですね。
2F建ての　なかなか立派なのを2つほどカタログで見て
すごい悩んでらっしゃいました。
2〜3匹猫を飼ってるのかな？

うちの職場にもいちいち「〜っていう」をつける
にわか愛犬家がいる。
愛犬家って言っていいかどうかわからない一般人でも分かる程度のことでも
いちいち「〜っていう○○があるんですけど」と言う。
普段はみんな適当に流しているものの、
最近１４年一緒に過ごした子を亡くして数日しか経ってない人に
「うちはまだ１歳だからまだまだ生きると思うんですけど」という
前置きで何か話そうとして、さすがに相手から
「ごめん、今そういう話したくないの」と言われてた。

そばで聞いていて、その無神経さに、かなり頭に来た。

もちろん、無神経なそいつは「ゲージ」系。

ゲージでもケージでもオマエラの発音では通じないから英語使わないで檻とかカゴとか言え。
フードも餌
ハウスも小屋
ゲージもサシ

>>198
同感。

そだな。どうせ大学出てても二流私大あたりのゴミクズばかりだろｗ

最初に「ケージ」なんて言うのを聞いた時は、何を粋がって英語で言うんだと思った。
最近、少しは慣れてきたが、違和感は消えないな。
普通に日本語を使えよ。
英語がしゃべれない劣等感の裏返しなんだろうね。

ケージで粋がるって・・・
どこの田舎もん？（藁
こういう輩にとっては
テイクアウトなんかも粋がってることになるんでしょうか？

ふつうに［持ち帰り］だろ。テイクアウトしますなんて言わねーょ。日本人だし。

技術系以外の自称文系の連中が横文字使いたがるな。サーベイとか。
技術屋はそもそも外来語だから問題なし。
キャットフードくださいより、［ねこのえさください］だろ。普通は。
タートルフードって言うか？［かめのえさ］だ。

>>202
どっちが田舎もんかよく考えてみろ。

>>202
こいつら、コウロギの餌を買うときなんて言うんだろうな。

バグフードかな。
1に言いたいのは、ゲージって聞いてケージの間違いと解るなら放置していただければ角は立たないとお願いしたい

妙な虫が湧いたものだ。

一般的に使用されている言葉を知らないものがキーキー言う。
日本語だからって？
もしかして「早急」は物心ついてからずっと、「そうきゅう」と読んでる輩？
（そして慌てて調べて、最近は「そうきゅう」でもいいことになってる！とか鼻ふくらまして書き込む。）

だからゲージ系ってめんどうくさいんだよね。

都会の人はコウロギや亀なんて飼わないのでは？
大昔、ミドリガメが流行ったことが有ったなぁ。

もとい、コウロギではなくコオロギでした。
先日、部屋にコオロギが居たのにはビックリした。

208は嫌われ者だろ
かわいそうに。

>>211 は裏でクスクス笑われているんだろうな。
知らないことがあるのは仕方ないことだけれど、
指摘されても素直に直そうとしないのは馬鹿がやることだよ。
馬鹿にバカっていうと怖いから、直接は言ってもらえないだろうし。

はいはい 私は馬鹿ですよ

バカだと居直る風潮良くないよね

ちなみに自分は >212ではないので
居直るバカのみっともなさを嘆くものが他にもいるってことだよね

>212さん　結婚しよう

>>215
おことわりですｗ

わかった！
ＯＫってことで！

スレタイ嫁

祝おうじゃないか
嫁はどっちかな？

んで遡って読んでてふと思ったんだが>>204がドッグフードについて触れない件は突っ込んだら負け？

馬鹿ですけど一言。
ドックフードはだめ？

ホットドックですか、ホットドッグでなく？

>>220
さだめし漢な>204なら「犬のえさ」だろう！

ベットで寝る奴いる？

屁理屈こねてる輩ばっかりだな、胸糞悪い。

×グッツ　○グッズ
×永遠(えいえん)聞かされる　○延々(えんえん)聞かされる
後者は「えいえん」とタイプして「延々」と変換できなくて
なんでーっ!?　と思うんだろな

>>223
なるほど！確かに日本男児たる漢なら犬のえさかもしれん

>>224
おー　漢の遠吠え

しかも異常にみっともない遠吠えだわな

俺は「犬のえさ」で買ってるけど。
うちの犬には「ほれ、ご飯だよ」と言ってるが。
犬はしっぽを振って駆け寄ってくる。

「犬のえさ」って言って買う人いるのか・・・
そして「ご飯」って言ってあげるのは、何かこう・・・漢のこだわりって言うより、外に対するオヤジの照れ？

今まではたまにＲＯＭってた程度だけど
何か、このスレ、これまでと違うベクトルで急に面白くなって来た。

あ、ベクトルも別の言い方しないと文句つける人いるか？（藁

ベクトルはいいんだよ。
力学の用語として定着してる。

ありがとう。

中学校の数学でも出てくるものね。
義務教育履修範囲はまでＯＫってことで。

はまで・・・・　ｽﾏｿ　
「までは、だったんだよ・・・」とつぶやいてみる

慌てて予防線張んなってのｗ

ウチもゴハンって言ってる。

>>232
話の流れで調子こいて答えちゃったけど、別に英語が悪い訳ではないんだよ。
うちの家族は、今のペットブーム？よりずっと昔の子供の頃から犬や猫を飼ってて、
餌とかご飯とかヒモとか檻とか普通に言ってたんだが、それがある時期からドッグ
フードとかケージとかリースとかコマンド、ハウスなどと言われだして、違和感あ
りまくりなんだよね。
なんでわざわざ英語（風）に言わなきゃならないのかと。
それだけのことなんだ。

漢って「チキン」って読むんですよね？

か…漢

うちでは「えさをやる」だな。
「ごはんをあげる」なんてことは決して言わん。

>>236
犬への指示に英語を使うっているのは、犬が普段の会話とはっきり区別しやすいように、
という意味があるからそれはそういうものだと理解してほしいな。
ひもとリードだと、リードは「犬をリード(導く)ためのひも」という意味からきているから、
ひもよりはリードの方がいいんじゃないかと思っている。
リードに対する日本語は「引き綱」というのが一般的だけれど、
「引く」よりも「リードする」の方が適切だと思うしな。

ところでこのスレとしては引き綱をリードと呼ぶのはあり？
英語ならリーシュ（leash）だよね。

>>238
うちの犬は命令口調で言わなくても、「もう帰ろうか」「こっちにおいで」「そっちに言っちゃ駄目だ」
「もう寝なさい」とかで通じてるからコマンドは不要。
まあ、本当は他人がどう言っていようがいいんだけど。
リードも紐で全く問題ないと思う。
別に学術用語を決めようとしてる訳じゃないんだから、そんなことに意味を感じない。

>>240
そういう考え方もあるよということを言いたかっただけだから、興味なかったらスルーしてくれればいいよ。

>>239
leashは米語っぽいと思うんだけど、そんなことはないか？

他言語で話した方が通じやすい相手には他言語で。日本語で通した方が良い相手には日本語で話そうねでいいんじゃないかな。
ペット業界の人と話すときは自然と他言語混じりになるのが普通だし、おじいちゃんと買い物に行くときは「ねこのえさ」が正しい伝え方だと思う。
スレタイじゃないけど大切な接待先の客人が「ゲージ」って言ってたらわざわざケージって言い直さない方がいいと思うんだよね。

正しいか正しくないかってのは相手や場によって違うように思うにょ。

それは使用する言語が正しいかどうかではなくコミュニケーションの取り方としてって話で。

ここで言われてるのは、「ゲージ」とかいう奴にむかつく奴が多いとかそういう話でしょう。

二行目はどうなのか知らんが
確かに正しい正しくないとは別の話だな。
言うか言わないかってだけ。

指摘するかしないかは、相手がバカかそうじゃないかで決めてるな。
バカにバカって言ったり、ストレートに指摘したりすると、
突然怒り出したりして怖いから聞かなかったことにする。

言葉や意見に対して指摘を入れているのに、
まるで人格否定されたように怒りだすやつって、
どういう精神構造をしているんだろうとよく思う。

言葉や意見に対して指摘を入れるやつって、
どういう精神構造をしているんだろうとよく思う。

>>242
そういう意味では２ちゃんなんて指摘するのに最も適してると思うんだよね。
指摘されても誰も恥をかかない。
リアルで恥かく前に指摘されてラッキーと思っておけばいいのに、
なぜかキレて反論する奴がいるのが不思議。

リアルね〜
よわむしだな〜君は。

>>246
仕事なんかで変なこと言ったら、ふつう指摘する/されるだろ。

>>249
金もらって働いているんだから当たり前だろ あほか？
お前から給料もらってないし、恩師

>>250
金もらってるもらっていないと、指摘するしないがどー関係するかを詳しく。
フリーソフトウェアに関わっていたこともあるが、議論しているときの指摘なんて普通だったぞ。

君が社員なら社長がゲージと言ったらゲージ。
これは資本主義社会の基本。
まともに指摘すると痛い目を見る。

君が学生ならだれに指摘しようが自由。
これも資本主義社会の基本
学生運動と同じだ。
頑張れ
d(@^∇ﾟ)/ﾌｧｲﾄｯ♪

もはや「ゲージ」と言う人の方が多いようにすら感じる今日この頃。
店の商品名にも見かけるし…
ベッド→ベット、バッグ→バック、ケージ→ゲージは
定着した感があるなあ。

そもそもカナ読みの濁音は適当だし。
こだわる>１の理由が理解できない。

そもそも「適当」という言葉は適して当たると書くわけで
デタラメという意味ではなかったはずなんだが

日本語からして崩壊してるんだよ

>>253
「ゲージ」「ベット」の方が多いか？　住んでるのどこ？老人とＤＱＮの多いところか？

>>254のような輩が、コミュニケーション手段としての言語を壊して行くんだなぁ・・・

こだわる>１の理由が理解できない。
↓
添削例
>１がこだわる理由が理解できない。


「>１の理由」って・・・・　まさか社会人じゃないよね？

自分の国籍のある国の言語も満足に読み書きできなかったり
話せなかったりする国民の多い国もあるのだから
日本はまだましじゃないかと思うのはだめなことか？

識字率１００％の国にしてはなんともお粗末なことだと思うが…。

まあ、外来語を日本語として使う際、発音の都合上、
正確に再現できないこともあるから仕方がない言葉もあるだろうな。
が、既に日本語の用語として定着している外来語を、
わざわざ間違ったまま使ってもいいと思う感性はわからん。
「ゲージ」と「ケージ」、「バッグ」と「バック」、それぞれ違うものなのになぁ。
間違いを指摘する場や相手は選んだほうがいいとは思うが、
いらっとくるのは仕方がない。何しろおかしなことを言っているんだから。

「ティーバックって、１杯に１つですか？」

お前さんは何を使って紅茶を淹れるつもりなんだｗｗｗ

この間、「タイムログがあって」と何度も言っている若者がいて
話の流れから判断すると妙な感じがしたから
「もしかしてタイムラグ？」と聞いてみた。
本人はログとラグは同じ意味で使って良いと思い込んでいたそうで
まっかになって「わー恥ずかしい」「今まで誰も指摘してくれなかった」
「教えてもらえて良かったですー」と。

場合によっては指摘した方がいいなと思った。

>>256
バリバリの公務員管理職です。公文書は添削されまくりです。
でも俸給いただいているのでいちいちイラッとはしません
でも貴方にはイラッとしました。ゴラッ！何様じゃぃ！

>>260
お前の給料の一部を出している国民だよ

>>260
お前の上司と名乗ってもいいがな

ハゲ

>>253
オレはそういう業者は信用できないな。
素人が間違ってたら、ﾓﾔﾓﾔしながらも聞き流すだろうけど。
例えば獣医がゲージと言っていたら病院変える。

最近はネットの検索にかかるようにわざとやってる場合もあるのかな。

>>260
日本語をうまく使えない管理職？　それはちょっと…
もし自分が部下だったら、侮蔑はしないまでも、多少は軽んじたくなるね。
某元総理大臣のときなんか、マスコミ大叩きだったじゃないか。あれと同じだよ。
文書添削されて直す時間も勤務時間にカウントされるだろ？
確かに誰でもそれくらいはやってしまうけど、それを自慢げに言うのはいただけない。
効率の悪い仕事をしているんだから、仮に給料泥棒と言われても文句は言えないんだよ。

イラっとするのは構わないけれど、指摘されたことは謙虚に受け止めるべきじゃないかな。
給料もらってるかどうかじゃないよ。そこで自分の誤りに気付いて直すことで、
>>260の教養が上がって、時間の無駄がなくなって、よりいい仕事ができるようになる。
いいこと尽くめじゃないか。



スレチっぽくなってきたので話を戻そう。
思うに、「ゲージ」と間違う人が多いのは、似たような発音の「ケージ」より先に広まってたからじゃないか。
編み物でも使うくらいだ、工業・建設などでゲージそのものを使用する人じゃなくても耳にする。
一方、「ケージ」は昔は「小屋」や「檻」などと言われてきたものに対して最近使われるようになった。
馴染まないんだろうな。
だが>>264の言う通り、関係者はできればきちんとした言葉を使って欲しいよ。
英語に馴染めない年代ならともかく、若いのは特に。

管理職と言っても主任「補」とか色々あるし。
うちの職場でも管理職でめちゃくちゃな文章書く人がいるよ。

で、確かに>264や>265が言うように
その業界の人が、間違った言葉を使っていると仕事に対する誠意が感じられない。
きちんと勉強していないんだろうなって不安になるよね。

ニコラス・ゲージ

ニコラス・ケイジで決まりだな

ゲージコロンボ

はぐれケージ純情派

ケージ庁24時

>>171
すんごい亀レスなんだけど・・・
彼女は「エスケーテュー」と発音していたよ
とても違和感を覚えたものだ

ケージと言ってるのは自分だけで、他数名が皆ゲージと言う。
常識は多数決で決まるんだorzと感じた瞬間だったさ。

ケージだぁああああああああああああ！！！！！

そうだ。
洗脳されてはいかん。

洗脳マスクゥ〜

フェラリア

周りには間違った言葉を使う人、間違った使い方する人が結構いてさ
いちいち指摘すると相手に悪いし
人間関係に悪影響及ぼすから聞き流すようにするけどイライラするね
ゲージはその代表だ
でもさ なんで指摘されるてムッとするんだろうね
指摘してもらってありがたいと思わんのか
やんわりと低姿勢て言ってるつもりなんだけど

注意された相手は>>278のことを自分より下の人間として見てるからムッとされるんだ
低姿勢なんかで言うから余計に>>278は見下された人間になってるんじゃないのか

「やだなぁ○○さん！ゲージじゃなくてケージですよぉ！ははは！」でおｋ

おまいらちゃんと発音もちゃんとしる。
「ケｲｼﾞ」だぞ。アクセントは「ケ」ですよ。

つかここ10年位流行ってる平坦なアクセントじゃなければ、みんな間違えないんだよ。

>>278です
そうだったのかあ
じゃ今度は明るく言ってみるよ
｢アンジェリーナ･ジョリーナ｣じゃなくて｢アンジェリーナ･ジョリー｣ですよっ！って

「ヶイｼﾞ」

スポイトをスポイドって言う人もいるね。

ジャンバーではありません

うちのオカンは何度訂正しても「ニコラス・ゲイジ」が直らないんだよ、、、

うちの母親はJAFをジェフと言う。
「ジェフを呼んでー！」「え、誰？」

×ゲージ　○ケージ
×アニマルボーダー　○アニマルホーダー
○リーシュ　○リード

>>286
アルファベットで説明しろい！

ゲージと頑なに信じ込んでる人に
フランス語でカージュだからケージでいいんだよって言うと
「ああ、そうね」って分かった振りしてた
プライドを保つのに必死で滑稽だった

ラ・カージュ・オ・フォール

こないだペットショップの店員がテレビでゲージと言っていて、
テロップもゲージになってた・・・。

>>292
ネット販売店のHPではカテゴリー名が「ケージ（ゲージ）」となっていた。
商売だから、ゲージだと思ってる人にも買って貰わないといけないから仕方がないな。

>>292
鉄道模型をやっている人間は、決して間違わない。
人間としての生き方を間違っているヤツは多いけどね。

鉄道模型界はどうなっているんだ・・・

>>294
悪かったな。

スーパードッグカーニバルの注意書きでもゲージってなっててイラっときた。

hi

人間ドッグ


人面犬かよ

知り合いのおばさんが「ゲージ」連発するんで
「ケージ」ですよ。と教えてあげた。
おばさん逆切れして「ゲージよ！新聞に書いてあったもん」
どんだけ意地っ張りなんだよ…

いや、実際そんなやつも多いと思う。
このあいだなんてスポイトの商品の箱に「○○スポイド」なんて書いてあったりしたし。
きっとそのオバサンも新聞見返して「ほーらやっぱりゲージじゃない！」て言ってるよｗ

>>300
新聞に書いてあるわけねえｗ

ＴＶの文字はたまに『ゲージ』って書いてあったりするな。
『シュミレーション』とかなｗ　最近見ないけど。

フジテレビ（笑）のニュースで「ケージ」って言ってたよ。

それがどした？

>>302
ほら、あるじゃない。
検証とか一切しない、殴り書き新聞が。。。

『おとなのねこぱんち』っていう雑誌（？）の漫画のセリフで「ゲージ」ってあったわ。
大人ねぇ・・・

ニコラス・ケージ！

　 ,､|,､
　(f⌒i　>>308
　 U j.|
　　UJ
　　 ：
　 ‐＝‐

猫とＮゲージ
http://nukoup.nukos.net/img/84149.jpg

イデのゲージ

近所の病院探してて見つけた病院サイトの表記

＞当院の地域では５月末〜１１月末まで、毎日１回予防薬を飲ませたり、
＞スポット式の滴下剤を首筋につける方法で予防する事をお勧めしています。

この病院、リンクしてるドッグカフェのところにドックカフェて書いてあるし
候補から取り下げようかすらｗ
誰も気付かんのかい！

あとさ、ケージをゲージというのもそうなんだけど
サークルをケージと呼ぶのも（逆もしかり）
厳密すぎるかもしれないけどちょっと微妙なのねん

>>312
病院だけにドックか。
病院だからこそ、ちゃんと使い分けないと説得力ないな。

海外の論文とか読んでいなさそうな印象持たれても仕方ないな。そこの獣医は。

>>314>>315
ドックも衝撃的なんだが
＞の引用の部分にもよ〜〜〜く注目してみてｗ
どれだけぼったくるつもりかとｗｗｗ

>>316
っつーよりも犬がやばいだろ。

病院関係者が自分の病院名を検索して引っかかるようにあえて名前を書いておこう。
南青山動物病院

>>317
そう、そこですｗ
毎日なんてスポットタイプでもやりたくないねぇ
怖い怖い

英語が母国語じゃない日本人からことさら
ケージでもゲージでもどっちでもいいとか思うんだろうな

そんなひとでも↑のどこかであったような「スシ」を「ズシ」と言われたら
違和感を感じるんだろうにね。

ケージをゲージと言われることに違和感を持つ人が結構いて嬉しい

ちなみにベッドをベットっていうのはドイツ語読みなのか 初めて知ったよ

正）日本人だから
誤）日本人から

・・・・

ずっと思っていたけど、デビット伊東に違和感があって気持ち悪かった。

デビットカード伊東と呼びたいねw

ケージだyo!

>>319
> ちなみにベッドをベットっていうのはドイツ語読みなのか
後付でしょう。
そんなことわかって使ってるやつはいない。
ズックと言ってるおばちゃんだって知らんはずｗ
ただカタカナに弱いだけ。

ペットボトルを「ポットぺトル」、じゃがバターを「バタじゃが」といううちのおかんも
横文字に弱いだけ？？？？

因みにケージは言葉すら知らない。

ユ、ユーモラスなお母様じゃないかｗ

バタじゃがは分からなくも無いけど、
ポットぺトルのほうは逆に言いにくそうな。
俺らも年をとるとそうなるんかね。

UVカットのことを「AVカット」と口走ったオバサンがいたなｗ

刑事からゲイ児であると啓示があった。

三菱のCM、お買いドックお買いドックうるさい。
犬なんだからドッグだろ。最後のニャーはなんなんだ。

犬派は頭がお花畑というプロパガンダをしようとした猫派が最後の最後に我慢ができなかったんだな

動物番組に出てくる自称動物好きタレントがよく言っちゃうよねｗ
「ゲージ」ってさ

ＣＡＧＥ　けーじ

どこをどう読んだらゲージになるんだバカモンがｗ

プロ野球で使われる打撃練習用の防護策 Batting cage
http://en.wikipedia.org/wiki/Batting_cage
これについてもアホアナウンサーや解説者が「ゲージ」「ゲージ」と
無知を晒してますなｗ

ケージもゲージも普段そう使うモノじゃないと思うんだけど、ゲージをケージって
間違えているのはほとんど見ないのにケージをゲージって書くやつが多いのはなぜなんだろう？

確率を確立って書いている奴もよく見るけれど、逆はほとんど見たことがないな。
MS-IMEで確立の方が候補として先に出るってだけの話かもしれんが。
「かくりつ」って言葉使うのは「確率」の方が確率が高いと思うのは俺だけか？ > MS

ラグラドールはまだ許せる
だけどパンサーとピンシャーなぜ間違う　獣医びっくり。

>>334
それは犬の話なのか猫の話なのかｗ＞ラグラドール

五分五分ですねｗ

それを言ったらメインクーンとメークイーン

煮崩れしにくいので長時間に込む料理に最適・・・ってじゃがいもかよ！ww

いろいろ日本語間違ってる友人は
｢一致団結｣を｢だんちいっけつして頑張らないとダメだよっ！｣って
もはや指摘する気にもならん

tiとchiの違いがわからない奴ｗｗｗｗｗｗ
ティワワって何だよｗｗｗｗ

シーズ　　　　　　　→海？
レトリバー　　　　　→川？
コッカ・スパニエル　→国家？
カバリア　　　　　　→カバ（アフリカの猛獣）？
シュナイザー　　　　→ムシコナーズの姉妹品？
シェルティ　　　　　→？？？
パーティー・カラー　→ヒャッハー！
ペキン二ーズ　　　　→惜しいけどアウト。
カーニンヘン　　　　→車？
ヨークシャ　　　　　→くしゃくしゃ？
トリーミング　　　　→木？

とりあえず伸ばすものは伸ばす、伸ばさなくていいものは伸ばさないでくれ

>>340
川はリヴァーだろ！

イーデオーン

道路を走っていて
Tonegawa river とか書いてあるとイラっとくる。

>>340
伸ばす伸ばさないくらいはべつにいいんじゃ？
ブラウザーだってブラウザって言うしコンピューターｒｙ
単語のストレスがかかるところは「ー」が付くことが少なくないし
カバリアもcaだからおかしくはない

>>337
以前読んでた動物病院漫画では、驚くべきことにメークイーンとなってたよ
漫画書くのに勉強しないのかよ

>>343
よく「ナントカ通り・ストリート（ローマ字）」って書いてあるよねw

>>345
ナントカ川やナントカ通り、
までが固有名詞で、外国の人向けの使い方もあるから分かるんだよ、わかるんだけど日本人としてはモヤモヤする

Chusonji-temple!

それに関してはアメリカ人がバカ過ぎて
固有名詞として受け入れようとせず
なんでも英語の名詞入れないと理解できないから仕方ないんだよ
ハワイのフラだって本土にフラダンスとか紹介して
それが日本にそのまま来てるでしょ

で日本人が過剰サービスでそれをスタンダードとして受け入れちゃってるから
そういう表記するんだよ

なぜアメリカ人限定ｗ
イギリス人はどうなるの

プロが使うと正しいと思っちゃうと言えば
グルーミングに使うT字型の道具、あれスリッカーでいいんだよね？
トリマーのサイトやアイリスのお手入れページで「スリッガー」になってた。
もとが英語ならslickから来てると思うんだが

ワロタw

（それ・・・ウルトラマンの武器ちゃうんか）

それはアイスラッガー
マンじゃなくてセブンだろ確かw

忘れてた
グレート・デン　→　武勇伝？
サルキー　　　　→　鍵を持った猿？

>>344
お前は猫のことカットって言うの？

>>349
ガンダムキャラかよｗｗｗ

カットってトリミングのことけ？

イギリス人はCAN　とか　CAN'Tを　カン、カントって発音するみたいだから
ネコもカットかもしれないな。

Ｃの発音は日本ではキャキュキョにされてるの多いけど
そもそも英語にＣとＫの発音の違いはない
後ろの母音で印象が変わってキャキュキョぽく聞こえるだけ

例えばＣＡＴとＣＵＴ
カタカナで書くとケァットてのがＣＡＴ
ＣＵＴはカット

cavalierはcatと同じ発音だから
あえてカナにするならむしろケベリアが近い

>>340の言ってるtiとchiの違いも
そういう外来語が入ってきた時に日本になかった音だから仕方ないんだよ
今ならビルディングと書くところをビルヂングって書いたりしてた
犬種でも今はウィペットだけど昭和くらいまではホイペットって呼ばれてたの知ってる？

英単語のカナふりって時代で変わってきてるから
昔の感覚を引きずった高齢者やその教育受けてる人は
更新されてないだけで今の感覚から見ると違和感あっても
古い時代は外来語として正しかった時代もあった

それはそうと板違いだが
ホイップクリームはいつになったらウィップ（ド）クリームに変わるの？

ホイットニー・ヒューストンは正しくはウィットニー・ヒューストンだし、
リアーナもリアンナが正しいんだよな。

そういう微妙な発音レベルの話じゃないと思う＞ゲージ。

うちは研修会社で、社長は数１０冊、本書いてる。
しかし『極力』を、ごくりょくと、百人近くが受講してるセミナー会場で言ってしまう。
何回となく、きょくりょくです、と注意したが、その時だけで、一向に直らない。
うちが研修会社じゃなきゃ、別にごくりょくでもごくりきでもいいんだけど。
いい人だけに惜しい。

国語能力弱い人なんだな。どうやっても直らないんだよね。

ゲイリームーア→ギャリモー

スコティッシュホールドってなんかやだな

そうそう！
なんかバグパイプ持ったキルト履いた陽気なおっさんにハグされてるイメージｗｗｗ

>>356
うん、昔は発音が色々おかしかったし、当時の人は今よりさらに英語が下手だった
だが現代人の若者がここのスレで挙がってる英単語のミスをするのは恥ずかしいよ
今は小さい頃から英語習ってるんだから基本中の基本がわからないってどういうこっちゃ
そして企業が間違った英単語を使うと一般の人もそれが正しいと信じ込んでしまうからどうかと思う＞ゲージ表記とか

361のイヤだと思う理由と362のイメージとはだいぶ違う気がする

まる猫か耳折れ猫、短足猫にぬいぐるみ猫におお猫に寒森猫とか

テリアは気にならないのにコーギーの数多い正式名がイヤ

>>353
日本人なんだから「キャット」と言うにきまってるだろ
お前は普段からコーヒーをカァフィー、ティッシュをティィシュゥとかって
発音してんだろうな
スバラシイなぁｗ

＞日本人なんだから「キャット」と言うにきまってるだろ

なんかここだけ抜き出すと不思議な感じｗ

>>362
あなたは>>340や>>353と同じ人かな？

上の３行と最後では違うこと言ってるのわかる？

＞そして企業が間違った英単語を使うと一般の人もそれが正しいと信じ込んでしまうからどうかと思う＞ゲージ表記とか
こういう明らかに違ったものを指す単語が
間違ったまま流用されてることを
このスレでは皮肉ってるだけで

前半のような発音の違いとかそういう多様性を認めないだけの
頭お堅い思考は主旨からズレてるんじゃないの？
ってことを>>356で言いたかったんだけど
言葉足らずでごめんなさい

あなたの主張を尊重するなら
外来語は無理にカタカナにせず
現地の言葉に忠実にアルファベットで書くように持っていかせたらいいと思うよ

イデのゲージ

ゲージは、モノを測定する道具。
だから、カゴのことを「ゲージ」呼ばわりするバカとは付き合わないし、
ブログに書き込みしてきても無視している。

こないだドラマでもゲージっつってた・・・

亀のゲージってやつか？
あの女優昔から好きだったんで複雑orz

そうそれ！
やっぱ台本が「ゲージ」だったんだろうね・・

ニコラス･ゲージ

あたいのブログへの書き込みで「ゲージ」ってのがあると、即、削除してる。
バカと遊ぶのはいけないって、子供のとき言われたから。

【何度も】ゲージじゃないよ！【言いますがね】
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/dog/1196574870/

多いということでは
スペルでわかりそうなもんだけど

ここを貼ろうとして誤爆したゴメン

久しぶりにここ来たけど>>367さん、それ別人です

相変わらず２ｃｈも知恵遅れもゲージって呼んでる人が多くてまいる
一体どこからどうやってゲージが広まってるんだ？

日本語的に使ったのが始まりかな？
「菓子」に和がつくとワガシのように。

連濁とは関係なかろ

＞一体どこからどうやってゲージが広まってるんだ？

語源みたいなのはわからんが、広めてるのはアホなショップや通販サイトが元凶。
ショップでケージコーナーの上の案内板みたいなのに「ゲージ」ってデカデカと書いてあったり
通販サイトでもゲージカテゴリーでケージを売ってる。
獣医に置いてあるペット専門通販雑誌のインデックスでもゲージって言ってるぐらいだから
初めて飼う人は「ゲージ」って呼ぶもんだと思うわな。

売る側から見ると、ゲージだと思ってる客の検索に引っかからないとまずいからな。
ケージ（ゲージ）とか両方書いてある店もある。

>>379
そう言い切れる根拠は？

秋田県知事もゲージ連発ｗ
まあ年代もあってバリケンネルだっけ、商品名なのに
ハードキャリー全般をバリケンバリケン言う人もいるしなー

>>382
正しい表記とカッコ内の間違った表記両方載せてたらそれしか考えられないｗ
グーグル先生が教えてやればいいんだけど

ケージでは？

バリケンはまぁセロテープとか宅急便みたいな感じで
代名詞みたいなもんだしまぁ仕方ないかな・・

人と話す時はクレートより伝わるから
自分もついつい使うことがある
２０年ペット飼ってきてそんなシーンは今までに２度ほどしかないけどｗ


サークルとケージを混同したり
ケージとクレートを混同したりは多いよね
犬にしてみればどれも「ハウス」なんだがｗｗ

しかもバリケンていうとバリバリ堅牢なイメージでピッタリだし

ケンネル自体も犬寝るでぴったりだなー

こいつファビョりすぎ糞吹いたｗｗｗ

事の発端：
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13103661753
ファビョン編：
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11103752011

今、ダウンタウンDXの2013年2月14日分の再放送やってるんだが＠関西
「ゲージ」ってでかいテロップで出た。
実況に参加していたかった。

聞いただけで恥ずかしい

ペットショップでゲージって書いてあるの見ると訂正メモ貼りつけたくなる
そうしよっかな

いいと思うよw

別系統だが、
USBメモリーのことをUSBっつーのはやめろよ
どーしても略したいならせめてメモリーにしておけ

そんな奴がいるのか・・・

まあうちの親父様はUSBメモリやメモリカードやB-CASカードのことを
何度教えても「チップ」と言って聞かないんですけどねw

>>390
【何度も】ゲージじゃないよ！【言いますがね】
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/dog/1196574870/

ん？？

ここにはまさか「バグる」「ばぐる」なんてことを言ったり書いたるするやつはいないよな

ん？？

交換することは「ばくる」と言います。

U･ω･)ノ

いただいちゃうことは「ぱくる」と言います＾＾

レトリーバーのことをレトリバーって言うのがどうしてもモヤモヤする
だって元の「retrieve（回収）」のことを「レトリブ」って言う奴はいないだろ？

リトリーヴァー、だわな。

リバイ兵長

>>402
そこまでいくとただの上げ足取りじゃん
因みにretrieveのreはレとリの中間音な（地域ごとの訛りは抜きにして）

アボガドじゃないよアボカドだよ

「（略）猫などの小動物はゲージやキャリーなどに入れて（略）」
という張り紙が獣医の受付にしてあった。
獣医もしくはＡＨＴがこれ作ったんだよね…衝撃だった。

ペット用品のサイトでもあったなぁ
一気に信用性zero

それこそ、アボカドやシミュレーション、ジャクジーとか同じで、単なる勘違いレベルでしょ

？

>>408のあげてる例は、濁点や小文字の位置を間違えても違う物にはならない
（間違えた綴りに該当する物がない）
でも「ケージ」と「ゲージ」は全く別物
そういう意味で、しちゃいけない勘違いだと思うけどね
ましてやプロであれば

昨日テレビでゲージって言ってたよ
オランウータンのゲージだって！

フィギュアでも未だに「エキシビ「ジ」ョン」つーてるアホ選手多くて困る
エキシビションだっちゅーの！！！！

意味通じればいいんでね？
どうせ英語で話せるわけでもないんだし
所詮は日本語カタカナ表記なんだからそんな神経質になんなよ

まぁゲージとケージは間違えんな

シュミレーションって響きがキモいよな

>>411
ボスキャラのHPみたいだなｗｗ

>>413
そうやって世の中が間違った言葉だらけになってくんだよ
"ふいんき"（雰囲気）とか、ちょっと違うけど"腐女子"（女ヲタ）とか
パピーミルや素人鰤産のスタンダードからかけ離れたプードルが流行ってるように

「写真をクイックして見て下さい」
http://www.pet-b.com/

タイプミスかと思ったらページのあちこちに書いてあるやだ恥ずかしいｗｗｗ

カタカナに弱い人って多いよね
ディスクトップ、デザリング、フューチャーフォン
タブをタグとかも

>>414
お前、「新しい」を「あたらしい」ではなくて
本来の正しい読みの「あらたしい」って言うの？
良いやすい方が定着するなんて普通にあることじゃね。

そうなのっ！？

じゃあ、学校のテストであらたしいと書いたら正解なの？？

先生に訊いてみてね☆

>>416
外国語だとわからなくても仕方ないけど
公共の場に晒すなら調べて欲しいよね
ネットでも辞書でもほんの数秒しかかからないんだから

>>417
省略と書き間違いは別物

ごめん、横文字弱くないけどテザリングはしばらく
デザリングだと思ってた時期ありｗ
人前で恥かく前に気づいて良かったよ。

フィーチャーとフューチャーはテレビやネットで間違えてる奴多いよなー
あれは恥ずかしい。意味を少し考えればわかるだろうに。

古くは野球選手のタイ・カッブ（Ty Cobb）をタイ・カップ（Cup？）と
誤表記して多くの日本人を勘違いさせた例があった。

アンディ・ウォーホル（Warhol）もウォーホール（hole？）という
誤表記が流布した時代があり、40代以上のオッサンは
未だにウォーホールと呼ぶ人が多くて恥ずかしい。

ブロマイドがプロマイドになるのも恥ずかしいし、
ハリウッド（Hollywood、「Holy」にあらず）を
勘違いして聖林と訳したり、昔から本当に多い＞＜：

ちなみにマッカーサー元帥は、戦後すぐの頃だと
「マックァーサー」と表記してたみたい。
実際の発音はマァカーサーが近いようだし、アクセントはカの部分にある。
日本人は「マック」表記に引っ張られすぎなのかも。

ちょっとおまいらここが犬猫大好き板だってこと忘れてないかい？

age

母がフィラリアをフェラリアって言いまくるし
ケージをゲージって何度言い直させても言うからイラッとする

ちゃんと覚えてって言ったらもう喋らない！とか言い出すしもう本当にダメだわ・・・

直そうとしない人が多いのも事実。
野球選手関係者も平気で「ゲージ」と言ってるし
スポーツ新聞にも「ゲージ」と書いている。
バカは何言ってもムダ。耳を傾けようとしない。

ペットショップですら書いてあるんだもんな
馬鹿用なのかなんか知らんが

アボガド

人間の病院行こうとしてあちこち検索してたら、
人間ドックのことを何箇所も「人間ドッグ」と書いてる病院が出てきた。
小さいクリニックじゃなくてれっきとした「病院」でだぜ。
しかもトップページにも堂々と書いてある。
これ作った人間も、見てる人間もよほど無頓着なのか。
いくらなんでもこれはちょっと・・・と思った。

>>429
検査するときに上にも計器下にも計器を付ける。
人間を計器でサンドイッチ状態にする。従ってホットドッグじゃなくて
「人間ドッグ」
病院長も事務長も大卒なのに忠告しても直しません。
近所の病院もそのまま「人間ドッグ」

「犬」じゃなくって「人間」だよーっていう洒落のつもりだろうが、
「ドッグ」残ってるし・・・・・

なんかそれだと人間ドッグ（モルモットだよー( ^??^? )）てかんじ

みなさん3段式のケージの場合、寝床は何段目にしてますか？
あと、子猫が上に上れない場合は台代わりの物を置くのではなくステップか何か付けてるんでしょうか？

>>433
我が家は保護活動をしているので、保護直後の子を一時的に隔離するためにケージを利用しています。
三段の一番下にゴハンとトイレ、あとは本猫たちに任せていますが、二段目を寝床にする子が多いかな…チビにゃんで登れない子も一生懸命登ろうとしています（笑）
ステップを床に置くと狭くなるので、100円ショップの『ワイヤーネットの小物トレイ』をケージにインシュロックで階段状に固定しています。
参考になれば…

なにこの馬鹿スレチ

今朝やってたテレ朝のペット番組で
ケージをゲージと書くは言うは
さらにうさぎカフェのMsBUNNYと書いてあるものを
「ミスバニー」と読みあげててげんなりした
“ミズ”だろうがオイ

自分の犬猫が死んだときに「亡くなった」っつーのは背中がぞくっとする
自分の親が死んだって他人に対して亡くなったなんて言わねーだろ
せめて「亡くした」くらいにしておけや

b