>>748 窓枠じゃなくて窓自体の枠1つを使って、屋外側の窓のガラスを取っ払って、
枠にガラスの代わりにちょうど合う大きさの箱をはめ込んで、
それを棚にするってのはどうだ?
真上から見た断面の概念図
┌────────┐
│┌──────┐│
││ ││
││ ││←自作の箱
││ ││ (一部に採光用プラ板等使用)
││ ││
┌─┘│ │└─┐←ガラスのサイズのフランジ(つば)
└──┘ └──┘
↑合体↓
┏━━┓ ┏━━┓
┃┏━┛ ┗━┓┃←ガラスを外した枠
┃┗━┓ ┏━┛┃
┗━━┛ ┗━━┛
室外側のガラスを指定したのは、逆だと窓の開け閉めが出来なくなるから。
窓自体の枠は、サッシメーカー等から入手可能かも知れんので、
心配なら既存のガラス付きの方は保管しておいて、入手した枠を使うという手もある。
それか、角材などを加工して窓自体の枠と同じサイズに仕上げ、
窓自体の枠の外側の溝も、窓枠のレールに嵌るようにして、
それに箱とクレセント錠の受けを付けるという手もあるな。
窓は外して保管しておけばおk。
あ、自作なら片側だけじゃなくて両側分でもいいか。
角材に窓枠レールと嵌る溝を掘るのが難しいなら、
┏┓ ┏┓
┃┃┏┓┃┃
┃┃┃┃┃┃
┗┛┗┛┗┛
↓
┏┓┏┓
┃┣┫┃
┃┃┃┃
┗┻┻┛
こんな風に組み合わせて溝にするって手もある。