試してみた。
Mediafourで購入した英語版S/N を XPlay 日本語版へのアップデータ に適用→不可
インストーラーで「シリアルが間違ってる」と弾かれるので、このままでは無理。
ただ、アップデータを解凍した時点で生成されている○○をゴニョゴニョとすれば以下略
とりあえずメインウインドウの日本語化と、MP3ファイルのプロパティから
日本語タグが化けることなく入力可能になりました。
ダメ文字ファイルの転送はまだチェックしていません。
中途半端に英語のままのところは残ってるし、動作検証は出来ていないので
あとは各自の力量任せ+自己責任、保証無しの質問一切不可としておきます。
私自身、何をどうしたか細かい記録をとってないし。
つか、コレくらいの事ならやってる奴はすでに実行済みだと思うんだが…