>>400 柿色の部品の内部に高透明のエポキシ接着剤を垂れない程度に少量入れる。
で。スイッチ本体に付ける。
寒い日に屋外で作業すると良いかもしれない。
ポイントは粘度が高くて透明な接着剤を使う点。
両面に塗って半乾きのときにくっつけるゴム系接着剤ってあるよね。
あれの透明なヤシもあるので良いかもしれない。
透明でなくても良いなら接着剤に何らかの粉を混ぜて粘度を高める。
重曹とかベビーパウダーとかがお勧め。
接着剤専用の増量剤があれば尚良い。
柿色の部品はポリスチレンの可能性が高いと思う。
溶剤系の接着剤を使う場合はなるべく少量にすること。
閉鎖された空間では溶剤の揮発が遅れるので閉鎖している部品にゆっくり染み込んでゆく。
パテでも使うつもりでたっぷり入れると数ヶ月掛けてゆっくり変形してくるかも。