COMMUNICATION TO CREDITORS IN THE BANKRUPTCY OF CROWN FOREX SA IN LIQUIDATION
September 27, 2013
All claims in the bankruptcy of Crown Forex SA, in liquidation, have been examined and the Bankruptcy Liquidator has taken a position on all single claims. An individual communication, notably in relation with the recording of his/her/its claim in the schedule of claims, has been sent directly to each creditor, by registered mail to his/her/its known postal address, or in case of absence of postal address, to his/her/its known electronic address.No address being known for creditors whose claims have been filed under relation numbers (login) 10231 - 13224 - 13844 - 14067 - 15116 - 15602 - 15692 - 15770 - 30581 - 30925 - 31047 - 31153 - 31177 - 31180 - 31182 - 31183 - 31184 - 31186 - 31187 - 31189 - 31190 - 31191 - 31192 - 31193 - 31195 - 31330 - 31377, no individual communication could be sent to them directly. Claims filed under relation numbers (login) 13224 - 14067 - 15602 - 15692 - 15770 - 30581 - 30925 - 31047 - 31153 - 31177 - 31180 - 31182 - 31183 - 31184 - 31186 - 31187 - 31189 - 31190 - 31191 - 31192 - 31193 - 31195 - 31330 - 31377 are partially or entirely rejected. Claims filed under relation numbers (login) 10231 - 13844 - 1516 are entirely admitted. Creditors who may not have received the individual communication to them, are requested to ask the Bankruptcy Liquidator, Mr. Laurent Winkelmann, attorney at NOMEA - NOTTER MÉGEVAND & PARTNERS, for it as soon as possible by e-mail : [email protected], cc : [email protected] and [email protected], or by fax : +41 22 703 47 51.
The rights indicated in the aforementioned communication have to be exercised within twenty days following the possibility to consult the schedule of claims. Regarding the availability of the schedule of claims and the possibility to consult it, the entitled persons are requested to refer to today's publication in the Swiss Official Gazette of Commerce (www.shab.ch) and to the web site of the FINMA (http://www.finma.ch).
The publication in the Swiss Official Gazette of Commerce only has legal force and is relevant for the calculation of the legal deadlines and the legal consequences related to them. English language is not an official language of the Swiss Confederation. The present English communication is provided for information only and has no legal force.
Sincerely,
Laurent Winkelmann Bankruptcy Liquidator
NOMEA - NOTTER MEGEVAND & PARTNERS Avenue de la Roseraie 76A 1205 Genève SWITZERLAND [email protected]