C-2000からC-3040の系列

今C-3040ZoomかC-700UltraZoomのどちらにしようか迷っています。

現在この二機種の価格差はおおよそ一万円。
上で書かれているキャッシュバックを使えば殆ど価格差は無くなってしまいます。
さらに、もっと前のレスで使い方で買い方も変わると言われていますし、この二機種は明らかにコンセプトも違います。
分ってはいるんですが、こちらはまったくの素人で、そこら辺も『これだ！』と決められない一因です。

もし、皆さんが身内のお馬鹿な弟や従兄弟が迷っていた時に、どちらをどのように勧めるでしょうか？
スレの趣旨とは若干ずれますがよろしくお願いします。