新・無職なら英語の勉強しようぜ　part-2

(Stop)
Oh yes, wait a minute Mister Postman
(Wait)
Wait Mister Postman

Please Mister Postman, look and see
(Oh yeah)
If there's a letter in your bag for me
(Please, Please Mister Postman)
Why's it takin' such a long time
(Oh yeah)
For me to hear from that boy of mine

There must be some word today
From my boyfriend so far away
Pleas Mister Postman, look and see
If there's a letter, a letter for me

I've been standin' here waitin' Mister Postman
So patiently
For just a card, or just a letter
Sayin' he's returnin' home to me

まるで70年代の少女漫画のよう

>>949
I will get complete version not shorter one .
and I will read full story and be impressed more than
translated one .
I should 'nt have read tranlation .
>>952
Pleas write your English not just copy and paste

you try to ignore me

>>954
yeah, there you go! that's the spirit!

短大英語科、合格いたしました！

学校始まるまでに、なんだか、読んでおきたい図書、なるものの目録が
来た。
・・・・私にはどれも縁の無かったジャンルだな・・・・
民俗学、神話学、占星学、解剖学・・・そういうのがないのかなぁ・・・

今、英語版ソフィーの世界を読んでいます。
学童むけにかかれた本だと思うので、読みやすいしなにより
内容も楽しいし。
ハリーポッターは、買っては見たけど、内容があんまり興味無くて、
イトコに上げちゃいました・・・・。仮面の男は面白くて
シリーズで買ったなぁ。

何か、興味深くて、学童向けぐらいで、日本語訳も出ている
本で、オススメのものはありますか？

あと、近所に洋書をおいている大きな本屋さんがあまりなくて、
よっぽど売れている映画の原作（ショーシャンクの空になど）
くらいしかないのですが、amazonなどで取り寄せてしまったほうが
良いでしょうか？
質問ばかりですみません。

>>956
　ロアルド・ダールなど如何でしょう
　彼の児童文学は内容も面白く英語の難易度もちょうど良いですよ
　「チョコレート工場の秘密」が有名です　

>>952

(´･ω･`)ｳｪｲﾗﾐﾆ　ｳｪｲﾗﾐﾆ　ﾐｽﾀｰﾎﾟｰｽﾞﾏｰﾝ♪
ビートルズだけじゃなく、カーペンターズ版もあるよ。

>>953

When I was on Owarai Board, my friend used to quart Flowers for
Algernon sometimes.
I think the translater into Japnese has done his best work.
Charley's poor English was wonderfully translated into our tongue
like as it was helped by Spirit.
You should read it in Japanase also.

>>954　>>967
How do you do, Faus？
I present for you a rhyme below.

【　Hot and Cold 】by Roald Dahl
A woman who my mother knows
Came in and took off all her clothes.
Said I, not being very old,
"By golly gosh, you must be cold！"
"No, no！" she cried. "Indeed I'm not！
I'm feeling devilishly hot！"

>>956
Congratulations！

Faus has a good taste！
My recommendations are below.

ttp://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0945774257/qid=1101484538/sr=1-11/ref=sr_1_11/102-9013044-7115366?v=glance&s=books
ttp://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/081010864X/qid=1101484765/sr=1-10/ref=sr_1_10/102-9013044-7115366?v=glance&s=books
ttp://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0943173787/qid=1101484893/sr=1-43/ref=sr_1_43/102-9013044-7115366?v=glance&s=books

Oops！ Out of print！

今日は19ページの初めまで読みました。

G'night.

暗記してない。
今から暗記しよう。

God made the bees,
　And the bees make honey.
The miller's man does all the work,
　But the miller makes the money.

かみさまはみつばちつくった
　みつばちははちみつつくる
こなやのこぞうははたらきづめで
　かねをもうけるのはこなやのほうだ

（谷川俊太郎さん　訳）

【暗記用】

He was conscious all through the operation.
（彼はその操作の始めから終わりまで意識してやった。わざとやった。）
I suddenly became conscious of my daughter.
（私は急に娘のことが気になりだした。）
The girl was not conscios that she had done wrong.
（その女の子は自分が間違ったことをしたとは思っていない。）

ちょっとだけ読むかな。

調子でないな。休憩。

再開しよう。

i wish it was a sunday every day

>>22
かなりの亀レスで申し訳ないんですが
英語字幕の映画で何処で手に入るんですか？
レンタルとかではないですよね
私はまずは好きな映画で英語字幕からチャレンジしたいと思っています

>>972
　DVDなら　日英両字幕表示できます　音声もしかり　レンタルもできます

>>972
　追加

　DVDの箱の裏に字幕表示が選択できるかどうか書いてありますから　確認してからレンタルしませう

読みながら寝てしまいました。
22ページの2行目まで読みました。

こんなの見つけました。

【暗記用】
I wish it could be Christmas everyday.

ttp://www.sing365.com/music/lyric.nsf/I-Wish-It-Could-Be-Christmas-Everyday-lyrics-Spice-Girls/0093EB6EAB02CD2E482569AD00084ECA

>>971

明日はTOEIC試験日ですよ。

>>974

I want a region free DVD player.
I know where we should go to buy the player.
This is 10,000 yen.
I want to watch the BBC Shakespeare plays again.

And you can also get region free state on your pc by software also.

杏さゆりちゃん！

×：can also get
○：can get

>>979

I could not my face away from her boobs！

今日はここまでとしよう。

押忍！
ジャパンカップ予想
http://www.kitanet.ne.jp/%7Efirstwave/cgi-bin/futanbbs/yybbs.cgi

>>978
　たしかにPCをリージョンフリーにするのもよひですね

>>981
動詞がないよ。

×：I could not my face away from her boobs！
○：I could not turn my face away from her boobs！

>>973-974
どうもです
DVDは使わないので英語字幕ある事初めて知りました
ソフトは入ってるけど15インチの画質が悪い液晶しかない(´･ω･｀)
DVDプレイヤー奮発して買おうかな

Oh
Enlgish is very hard to me.
My Toeic score is near to 300 points.

ヽ(;･∀･)ノ

for と　to の使い分け

wakannneeeee

ヽ(;･∀･)ノ

>>983　>>972
免税店でハードを買えばいいのです。（ﾅｲｼｮ
工場出荷時からリージョンフリー仕様です。
会話ちゃん、現地調査したもん。

おーい。会話ちゃんのカキコがロストしたよ！
(´･ω･`)ﾄﾎｰ

>>967
間違ってるかも知れんが
He was conscious all through the operation.
は
彼は手術中ずっと意識があった
じゃないかな？
operationは手術って意味もあるよ

I took TOEIC exam today.
I felt just a little my progress.
Because I filled 97% of all answer columns today.
Six months ago I wasted time to answer.
But I did not shorted time this time.
I hope to get more than 470 points.

ﾅｲﾝﾊﾝﾄﾞﾚｯﾄﾞｱﾝﾄﾞﾂｩｶ　９９２

gain or lose consciousness
意識をとりもどす、失うとかもよく使われる・・・・・

I am happy to help you out and correct your mistake
by the end of threat when we can't post any message .

>>990
Rさん、ありがとん。
間違えていたことがわかりました。

【訂正】
He was conscious all through the operation.
（彼は手術中ずっと意識があった。）

The war for getting one thousand.

>>993

Thanks for your heart-warming words.
Because I think of the day, I fell just a little bit of
loneliness.
I won't be a 2cher until Sun rises from the west.

>>995

(｀･ω･´)LOL
I will make a step in the right direction.
So that you can be 1000.

>>992

数字の読み方とか難しい。
IPアドレスの読み方とかわかりません。

999

1000

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。