常識的に考えて
ナメック星の時点で気の爆発なんて新技(技術?何でもいいよ)挟むなら
作者が何らかの説明を入れてる
その時から取り入れていた構想を
当時描くかどうかも分からなかったセル編になってから明かすなんて変
そもそも鳥山はキャラクターの口からあんな回りくどい説明の仕方はしないし
また設定とか言葉選びとかもかなり適当
と言うよりは、そういう簡素な方向性で漫画を描いていることは本編を読めば伝わる
(つか、折角考え付いた設定を意味もなく読者に説明しない漫画家が居たら教えて欲しい)
だから素直に本編で以前から散々言われていた戦闘力のコントロールの事で良い
気の爆発云々言ってる奴は大層なひねくれ者か質の悪い妄想家
敢えて違った解釈する俺カッコイイっていう厨二要素も入ってるかな