外国で、日本の漫画が栄えている国は？

どこざんしょね？

タイ

ポルタ

フランス
向こうのコスプレイヤーはﾃﾗｳﾂｸｼｽ

韓国

ただ韓国人はマジンガーZだのセーラームーン作者は自分の国の人、と思ってるんだよな。
作者名が韓国人にすりかえられてるのかね。

>>5
昔は、そうだったらしいけど今は普通に日本人作になってるよ
捏造したとしても、今の時代ネットですぐにバレバレ

また小日本帝国ですかｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
とか向こうでは言われてるんだろうな

イタリアやね。

>>2
マジで？！

>>3
どこ？

>>4
それはよく聞くｗｗ
前ネットで知り合ったフランス人も漫画オタクだったｗｗ

>>5
無難なところをついてきたな。
なんだかんだ言って感性は近いものがあるんだろうな。

>>8
ナポリタン？！おまいが行きたいだけじゃないのか？！

中国や韓国、他のアジアかな。欧米よりもずっと人気ですよ

タイは普通の漫画だけじゃなくＢＬ雑誌まで売ってる

>>10
やっぱアジアか。
たしかに欧米人は日本の萌えはあまり効きそうにないしな。

>>11
そうなんだ。しらんかった。穴場だな。

イタリアのベルセルクのファンサイト見たことあるがなんかごてごてしたすげえ絵を描いてた。
僕はイタリア人は本当に情熱的なんだなあと思いました

ヨーロッパではジョジョは人気高い

そういや前にニュースでヨーロッパのオタクを紹介してた時、
スペイン人が徐倫のコスプレしてた
明るそうだったし顔もスタイルも完璧だったな

荒木自身ヨーロッパを意識してそうだしな

台湾は、ジャンプもマガジンも週刊で出てる(訳されてる)な。
インドネシアとかも結構日本の漫画売ってるらしい。

欧米って文化が保守的で日本が思っているほどＭＡＮＧＡが普及しているわけではないと聞いた。
アメリカにはアメコミ、フランスにはバンド・デシネっていう伝統もあるし。

一部日本人が思ってるほど普及してるわけじゃないかも知れないが、それ相応に普及してるのは確かでしょ。
それに普及してない理由はアメコミじゃないと思うよ。
アメコミを読む層は日本の漫画も読んでるみたいだし。

アメコミって言っても、実際にはヒーロー物以外にも多様にあるわけだが
少女漫画はほとんどなくて、日本の少女漫画（ねぎまとかも含めて）が結構受けてるらしい。

アメコミはオニャノコ向けではないからなあ。
あと、アメコミは５０年代の子供向け漫画に対する厳しい規制でヒーロー物以外は廃れたと聞いた。
とはいっても大人向け漫画はそんな厳しく規制されているわけでもないが。

韓国のオタと話せる翻訳掲示板
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/list.php?board_id=tanimation

ヒーローものや動物もの以外の子供向け漫画本は廃れたが大人向けアート系は残った。
八十年代くらいから段々とヒーローもの以外のメジャーも出てきてて、現在ではだいぶ状況が変わってる。
売れ行きで言ったら、単行本では日本漫画≧ヒーローもの漫画＞その他って感じだろうか？

新聞漫画とか雑誌漫画を入れるとわかんないけど。

アメリカはともかくフランスじゃどうなんよ？

>>6
そうはいっても中学生ぐらいだとまだまだみたいだよ
ttp://blog.livedoor.jp/mumur/archives/25225912.html

ドイツには日本漫画専門店があって、日本ですらほとんど知られてないような
マイナーな作品まで翻訳されてるそうだ。大学時代ドイツ語講師が言ってた。

まぁ、栄えてるかどうかは知らないが、
少なくともディープなマニアは生息してるみたいだ。

どの国でも「外国のサブカルチャー」は
なんかおしゃれに感じられるものなんだろうな

ドラゴソボールはフランスで
最高瞬間視聴率50％超えてますよ

日本のアニメは世界中で見られてるけど
マンガはそれほど浸透はしてないんだよな・・・・

>>23
変なとこまで(一部に)浸透してる。成年漫画とかコスプレとか
フランスはもはや成熟市場
セーラームーンコスプレリアルで目の当たりにしたが
リアル金髪&足NAGEEEEEEEEEEEEEEE！！

>>28
米はともかく欧はそうでもないよ
ミラノ駅のキオスクにも売ってて驚いた。めぞんとかキャプ翼とか
本屋に売ってても驚かんが、あの売り場面積の一角を占拠するとは…

アメリカとフランスはマニア市場にせよ、元々漫画文化が発達してたから「日本の漫画の影響を取り入れた」作品なんかが出てきてるが
中国やドイツは元々あった漫画文化が弱かったから、元からあった漫画文化が危機に瀕してるらしい。

ちょうどよく夏目房之介のブログに書いてあるな

イタリアでは現実の女よりもラムちゃんに走る若者も多いそーだぞ

>>31
明日か。

欧州はフランス、スペイン、イタリアが断トツで漫画が栄えてるけど
ドイツは比較的最近らしい。でも、もの凄い勢いで浸透しつつあるとか

何年か前にうちにホームステイしたフランス人が秋葉原で
エロ同人誌ダンボールで買い込んで本国に送って転売してたな。
お前は一体何しに来てるのかと。

なにそのげんしけん

>>35
それって密貿易？

>>34
やっぱイタリアだよな。

韓国は話すまでも無く浸透してるよな。

浸透どころかパクｒ（以下略

あそこは違法DLとレンタルが浸透しすぎてコミック買てくれないので何一つ日本の利益にならない

クルリン王国ではカンニンＧＯＯＤが大人気

バガボンドあたり受けそうだけど、
海外で発売されてますか？

出てんじゃなかったっけ？

基本的にある程度売れてるのは海外進出してるだろ

萩尾とか山岸とかの少女漫画二十四年組はアメリカでは名のみ高い存在になってるみたい。

英語以外の訳があるかは師等ね。

日本のアニメや漫画が世界に浸透するのは良いことだと思うが、
問題なのはどれだけの利益を出版社や配給会社は上げてるのかだな。

本腰いれて稼ぐ気はないんじゃない？
少しでも金になればいいってぐらいで。

なんかの雑誌に載ってた。

防ぎようがないんだろう海外の不正行為は

向こうは儲かれば何でもいい位しか考えないし（割合はどの程度かはわからんが）
特に歴代の王が盗賊出の某大国とかその藩国とか。

age

素朴に疑問なんだけど、そのキャラの名前自体がギャグとかになってるやつって訳したらどうするんだろ？
何となく浮かんだ例:世の中ナメ郎

>>51
何事もなかったかのように
普通の外国の名前になってるよ。

まあ外国アニメも英語で韻を踏んだやつになってても
こちら放映するとただの日本語になってたりするから
両方そんな感じ。

めぞん一刻が根付いちゃってるのって
イタリアだっけ？それともスペインだっけ？

http://www4.ocn.ne.jp/~tmf00a/ASKJOHN.htm
日本のアニメは実際にはＴＶではほとんど流されていないようなのですが

>>54
日本人ってめでたい民族だな

韓国人って日本の漫画のことをセックスと暴力シーンが溢れてて
自国の若者に悪影響をおよぼすとか言って軽蔑してるけど
交流サイトの翻訳掲示板とか見てると韓国の学生達が好きな
日本の漫画ってほとんど暴力的な奴か日本のオタク達同様に
ハーレム物の萌え漫画ばかりだったよ。ベルセルク・寄生獣・ＧＡＮＺＴＵ
なんかが人気高いみたい。まあたま〜に攻殻機動隊とか真面目なアニメが
好きって奴もいるけどほとんど日本の萌えオタク文化に侵食されてる感じ。

向こうでも博士号がとれた（しかも元々の専攻は哲学）のに、わざわざ日本
に来て日本史をやっているフランス人の知り合いがいる。
サクラ大戦が大好きで、撰んだ専攻が「陰陽師」。

http://maa999999.hp.infoseek.co.jp/r
このサイトの内容を要約するとドイツは欧州随一のオタク文化が浸透した国で親日化する可能性が有り
日本以上に自虐史観が酷く見直す事が違法であるそうです。
そしてその自虐史観は根拠が無い(ユダヤ大虐殺存在せずナチスはシオニストと同盟まで結んでいた)ものであり
日本の歴史見直しの動きにユダヤが圧力をかけていることを主張しています。
私の感想としては真偽の程はわかりませんがなかなか説得力があり、
また東京裁判や南京大虐殺に通じるものが有るため、日本人は必読すべきと思いました。

>>58
君、もうちょっとろいろ本読んで知識つけて
自分の世界を広げた方が良いよ。

ホームページはなんの学術的根拠が無い内容でも無責任に誰でも書ける。
それを全て鵜呑みにして無批判に受け入れてるとアブない奴になっちゃうよ？

ドイツはベルセルクの単行本28巻くらいまで翻訳されてて、人気があるのが手に取るようにわかるな
それに比べて、ヒカルの碁の翻訳スピードは遅い。まだ5巻くらいまでしか翻訳されてない
フランスは18巻までﾋｶ碁翻訳されてる。欧州で、ドイツ・フランスの情報は手に入りやすいけど
イタリアとかスペインの情報が手に入り難いな

韓国の女性ってまじで日本のボーイズラブ漫画好きみたいだよ。
以前韓国の漫画事情みたいのを扱ってるサイトで韓国女性が好きな
漫画ランキング見たことあるんだけど、ほとんど日本の腐女子向け漫画
ばかりだったよ。尾崎南とかが一番人気あるみたい。

どこかのサイトで見たが、デスノートはベタ褒めだったな。
あと、今アメリカではナルトが人気だそうで。

伊・独でのプリキュアの人気はどうですか？

ごめん、ここ漫画サロンだね。

やっぱジャンプ系が強いんだな。

RAVEって本当に海外で人気あるのか？