トムの奇妙な冒険

メアリー「トム、あなたは今までに食べたパンの数を覚えていますか」

ケン「トムは今朝朝食を食べたことさえ覚えていません」

２げｔ

あげ

英訳してみた。採点してください。

Mary "Tom, Do you remenber how many bread did you eat."
Ken "Tom don't remember even eats breakfast this morning."

文末に？をつけないなど、もってのほかです

あぁ、中2の中間試験と同じ過ちを…。orz

× Tom don't remember
○ Tom doesn't remember

高校入試と同じ過ちを…。○｜￣｜_

>>7
おまえには天国製が必要だな

ttp://asame2.sakura.ne.jp/honita/cgi-bin/data/IMG_000618_7.jpg
ttp://asame2.sakura.ne.jp/honita/cgi-bin/data/IMG_000632_2.jpg
ttp://asame2.sakura.ne.jp/honita/cgi-bin/data/IMG_000650_2.jpg

ちょｗｗｗｗおまｗｗｗ