【藤崎竜作品版】和→英→和でメチャクチャな翻訳

このエントリーをはてなブックマークに追加
1マロン名無しさん
なんだか面白そうだったので、フジリュー作品のセリフも再翻訳してみませんか。


 ttp://www.excite.co.jp/world/english/
    で翻訳ができます。


わらわは遊びにも手を抜かない。

As for, no cut corners of play either.

プレーのカットまた角がでもありません。
2マロン名無しさん:2005/05/29(日) 17:58:22 ID:???
2ゲトズサー
3マロン名無しさん:2005/05/29(日) 18:02:08 ID:???
単行本持ってないからこれしか分からない。

疾ッ!

Tsu.

津。
4マロン名無しさん:2005/05/29(日) 18:12:05 ID:???
風じゃなくて水なのか。

>>1
ワロタ
文が全くかすってないw
5マロン名無しさん:2005/05/29(日) 18:13:55 ID:???
私の美学にとことん反する人ですね

It is a person who thoroughly contradicts my aesthetics.

それは私の美意識についてすっかり否定する人です。

わりとまとも
6マロン名無しさん:2005/05/29(日) 18:26:19 ID:???
秘湯混浴刑事エバラ 動くなっ!!!

...movement.. ! of secret hot spring bathing together detective Ebara.

....動き。 ! 秘密の温泉混浴探偵荏原について。


秘密の温泉混浴探偵荏原…
7マロン名無しさん:2005/05/29(日) 20:00:10 ID:???
アリス

なにゾナ そちたちは?

What Zona?

何というZona?
8マロン名無しさん:2005/05/29(日) 20:05:13 ID:???
>>1
ワラタ
9マロン名無しさん:2005/05/29(日) 20:07:54 ID:???
カーフ

行け!クシャスラ!

Go. Cshasra.

行ってください。 Cshasra。

敬語になってるw
10マロン名無しさん:2005/05/29(日) 20:12:45 ID:???
シオ

むかしここには赤い血をした神様がいたす
    ↓
In old times, the god who did red blood will do here.
    ↓
古くは、赤い血液をした神はここでそうするでしょう。
11マロン名無しさん:2005/05/29(日) 20:19:54 ID:aZfvdi/S
コト・・・おまえは確かに赤い血をしている
だが、きっと神でも―――そして人間ですらなかったのだ

Koto ・・・ However, there were even neither a god surely nor man
..your doing certainly red blood...

江東・ ・ ・ However、どちらのa神さえ確実にいません、そして、やれやれ。
確かに、あなたは赤い血液をします…


キクが壊れた
12マロン名無しさん:2005/05/29(日) 20:20:27 ID:???
そうするってどうするんだw

レオ

ぬっ殺す

Coro is done.

古都コロは完了しました。

古都コロ…?
13マロン名無しさん:2005/05/29(日) 20:21:25 ID:YjHR5sU7
やべーおまいら面白すぎwwwwww
14マロン名無しさん:2005/05/29(日) 20:25:30 ID:???
伏羲

ちゃうわい、ボケー、死ねー

Boka, and death sleep

Boka、および死亡睡眠

臨床医師?
15マロン名無しさん:2005/05/29(日) 20:57:32 ID:???
封神完全版発売決定が発覚した日に立ったこのスレはきっと縁起が良い。
16マロン名無しさん:2005/05/29(日) 21:04:00 ID:???
封神演義

Seal god En

シール神En


シール神En???wwwwwwwww










17マロン名無しさん:2005/05/29(日) 21:10:01 ID:???
Waqwaqで俺が一番好きな台詞

もれは・・・何があっても神さまをお助けしたいと思います

The leakage ・・・ I want to help the god no matter it is what.

漏出・ ・ ・ 神ノーというのが重要であることを助けたいと思う、それがそう、何ですか?

意味がわからん上に聞き返してるよw
18マロン名無しさん:2005/05/29(日) 21:17:24 ID:???
>>17
なんとなくジャガーっぽいぞ、その聞き返し方w



ヒーホー あんたを緑色の仲間とみとめたげる!!

Green companion of Hehor and ..wanting admission...

そしてHehorのグリーン仲間。入場が欲しいです…


ヒロシです…
19マロン名無しさん:2005/05/29(日) 21:38:51 ID:???
                ____
             _, ' ´    `丶、
           /          ヽ
            /  /           Y!
          '  / ,.ィ!:「 ̄「!Tヽ、 !   il
         /  Y;;j升+::::::!l」l:::__l`} l  l!
            ! !   Y示tヽ:::lオ汞xl/  l  l
         ! !  ,ノ辷ソ ヽ! しソ{{   l  l
        j l /;|i     ′  `¨’ハ、 l  l
         ' l/;:;:;:;;|:l:..、 「`¨7   ,.イ7;:ヽl  l
        / !:;:;:;:;:;トLl_,ソY^i′ィl::::|l;:;:;:/   !
      〈  ヽ :;:;;l≧://Y^ !  |己{;;/   ヘ
       jヽ  ヽ;仆/  ハ ヽ }ブ"     /
      rく _〉   ヾ/  / i   V/ _,. -―く
     ノヽ\    /}  {ヽノ  j −'_,.-   二〉
    /  } ヽ `!:l  ∨  / /     {
心を開いて接すれば大抵の場合はお友達になれますわ

If the mind is opened and it touches it ..it is possible to make friends in
most cases..

心が開かれて、それに触れているなら。多くの場合、友人を作るのは可能です。

なんか結構普通でした
20マロン名無しさん:2005/05/29(日) 21:46:19 ID:???
ほいさこちら太公望!
 ↓
Angler.
 ↓
釣り師。

モーニング釣り師。メンバー募集中!
詳しくは太公望まで!
21マロン名無しさん:2005/05/29(日) 22:09:10 ID:???
太乙真人が何人もいる!!?

Is Ft Masato and is there everyone?

Ft Masatoであり、皆はいますか?

Masatoって誰だ。
22マロン名無しさん:2005/05/29(日) 22:11:35 ID:???
このスレ面白すぎ。
皆のコメントとかw
23マロン名無しさん:2005/05/29(日) 22:14:23 ID:???
封神演義最後のやつを・・・

史実によるとこの後太公望は現在で言うところの中国 山東省にあたる斉の国に封じられ政治を行ったらしい
武王に至ってはこの後2年くらいで死んでしまう
このため王位は武王と邑姜の子成王・誦が継ぎ周公旦が摂政となったらしい
ただしこの話(マンガ)の続きが史実と同一とは限らない
導はなくなったのだから



After this, the angler seemed to be sealed off by the country of and to have held politics to the
China Santo reflecting said now according to the historical fact.
It dies as for Takeou in about two years after this.
Therefore, Kyo's Takeou and child Naou and seemed to become the throne and to
have become regency patch surroundings Cou.
However, the continuation of this story (cartoon) is not necessarily the same
as the historical fact.
Because no ..lead..

そして、この後釣り師が、国によって封鎖されるように思えた、史実に従って、反射しているのに中国Santoへの
政治を保ったのは今や、言いました。
それはこの後、およそ2年後にTakeouのように死にます。
そして、したがって、KyoのTakeouと子供Naou、王座になって、摂政パッチ環境Couになっ
たように思えました。
しかしながら、この話(漫画化する)の継続は必ず史実と同じであるというわけではありま
せん。
いいえ。導いてください。


・・・
どうやら再び導が欲しくなったようだ・・・
24マロン名無しさん:2005/05/29(日) 22:16:32 ID:???
コーヒー噴いた
25マロン名無しさん:2005/05/29(日) 22:19:01 ID:???
レオ

護神像は無くしちまった
でも強ぇぜ!

Mamocamizou is losing.
However, ..strength...

Mamocamizouは損をしています。
しかしながら強さ…

強さがどうしたんだ。
26マロン名無しさん:2005/05/29(日) 22:24:11 ID:???
望ちゃん・・・何かを成すには、誰かの犠牲がつきものなんだよ
それが大きな事であればあるほど犠牲の数も比例する
でも僕らは決して自分を棄てているわけじゃない
自分で決めたことだから、同情も、憐れみもいらない
ただ悲しんでくれればいい・・・

  ↓

Hope..something..do..sacrifice..attach..one..big..thing..sacrifice..
number..proportion..yet..never..throw away..decide..sympathy..pity..
unnecessary..nothing but..feel sorry.

  ↓

望んでください。何か。してください。犠牲にしてください。付いてください。
1。大きい。もの。犠牲にしてください。
数。割合。まだ。決して.でない遠くに投げてください。決めてください。共感。
哀れんでください。不要。ただ。かわいそうだと思ってください。


台無しで電波ゆんゆん
27マロン名無しさん:2005/05/29(日) 22:28:17 ID:???
ドレクセル

神よ!オレにワークワークを与えたまへ!!

God. ..giving the work work... I

神。 ..仕事を与えて、働いてください… I


ドレ様はニートを快く思っていないようだ
28マロン名無しさん:2005/05/29(日) 22:37:12 ID:???
封神完全版出るし、このスレ面白いし、もう今訳がわからん状態だ。・゚・(つ∀`)・゚・。
29マロン名無しさん:2005/05/29(日) 22:41:45 ID:???
父上・・・あなたに伝えたい・・・
僕はこれからもずっと崑崙の味方です・・・でも・・・
妖怪です・・・



Father ・・・ I want to tell it to you ・・・ Even the ally of for a long time I
hereafter : ・・・ It is an apparition ・・・.



神父・・・長い間の私について今後それをあなた
・・・ 同盟国のEvenに言いたいと思います
・・・ それは幽霊です・・・


へ〜、ヨウゼンは幽霊だったんだ〜
それを同盟国EVENに言うんだ〜

・・・おい・・・
30マロン名無しさん:2005/05/29(日) 22:55:30 ID:???
ドレ様

さっそくだけどテメ――――
頭が高え!!!

Teme however immediately?
The head is high food.

テム、すぐにしかしながら、?
ヘッドは高い食物です。

頭って食物だったのか。
31マロン名無しさん:2005/05/29(日) 22:58:12 ID:???
>>28
俺も。頭ん中お花畑だフゥーーーーーーーーーーーーー!!!!!
32マロン名無しさん:2005/05/29(日) 23:03:49 ID:???
普賢の電波ゆんゆんで笑い死ぬかと思った。


まったく・・・私の本業は医者であり村の守衛ではないのだぞ?
しかもこのところ機械が騒がしいから外に出ぬよう言ったばかりだ!

でも大根も大切ですっ!!

At all ・・・ Will my profession be a doctor and not be it a guard in the village?
Moreover, it was just told not to go out because the machine was lately noisy.

However, the radish is important and !.

医師でありマシンが最近言われたのでそれが村のMoreoverの護衛でなかったなら、
出かけないようにただ言われたということになってください。
すべて・ ・ ・ ウィルの私の職業、騒がしいです。

そしてしかしながら、ラディッシュが重要である。


長い割にイマイチ。大根村人偉そうだなオイ

33マロン名無しさん:2005/05/30(月) 01:12:45 ID:???
太公望

よいか
みなの者
桃の木にはこのハゲ薬が効くっ!!!

Is it good?
All people
This medicining it the baldness in the peach tree is ..effective...

それは良いですか?
すべての人々
これ、それを投薬して、ピーチツリーのはげはそうです。有効…


なんか外国人みたいだ。いや…彼も外国人か…。
34マロン名無しさん:2005/05/30(月) 01:15:36 ID:???
アルパパ

シオ・・・よく生きてくれることをいつも願う

Shio ・・・ It always wishes to live well.

志雄・ ・ ・ Itはいつも道義的に生きたがっています。

誰の話だよ。
35マロン名無しさん:2005/05/30(月) 01:22:39 ID:???
我が名はニーチェ!!
魔界から来た魔界の王子なり!!

My name is Nietzsche.
From field to prince of field of ..cause.. it

私の名前はニーチェです。
分野から分野の王子原因それ

ニーチェ意味が分からないよニーチェ
36マロン名無しさん:2005/05/30(月) 01:24:43 ID:???
プリンちゃーん遊びましょー!!

Pudding ー ..play...

プディングー。プレーしてください…



一人寂しくプディングに話しかける男ww
37マロン名無しさん:2005/05/30(月) 01:30:12 ID:???
困ったな…
もう本当に何もすることがない。

It is ..embarrassment.. …
Anything has never been really done.

それはそうです。困惑。 …
本当に何でも一度もしたことがありません。

もう何と言っていいやら。・゚・(ノД`)・゚・。
38マロン名無しさん:2005/05/30(月) 01:32:25 ID:???
サクラテツ

変態が飛んでる!!!
言うな鉄瓶!変態は飛ぶものなのだ!!

The transformation flies.
...saying.. iron kettle. The transformation flies.

変化は飛びます。
....ことわざやかんにアイロンをかけてください。 変化は飛びます。

やかんにアイロンかけるのは無理だ。
39マロン名無しさん:2005/05/30(月) 01:34:44 ID:???
フジリュー

Japanese wistaria Lew

日本のフジルー

おしい
40マロン名無しさん:2005/05/30(月) 01:37:45 ID:???
私はあなたを誇りに思う。

I am proud of you.

君は大したものだ。

ずいぶん偉そうだな。
41マロン名無しさん:2005/05/30(月) 01:44:15 ID:???
あきらめないで望ちゃん!!

...hope.. decisively.

....望み決定的に。

42マロン名無しさん:2005/05/30(月) 01:46:11 ID:???
悪徳ロリータ
ロリッ☆ ロリッ☆
喜媚ちゃん登場
ロリッ☆ ロリッ☆

Corruption Lolita
Roritsu * Roritsu *
...Yorococobi.. appearance
Roritsu * Roritsu *

Corruptionロリータ
Roritsu*Roritsu*
....Yorococobi外観
Roritsu*Roritsu*

うーん…
43マロン名無しさん:2005/05/30(月) 02:32:06 ID:???
殺生は好まぬ
 ↓
It doesn't like cruelty.
 ↓
それは残酷さが好きではありません。

あんまり変わらんかった
44マロン名無しさん:2005/05/30(月) 08:08:46 ID:???
ここはわしがやる!
今こそ読者にわしこそが主人公だと
知らしめるためにも!!

The eagle does here.
To make the reader learn that only the eagle is a hero only now.

ワシはここでそうします。
読者を作るには、唯一のワシが現在だけ英雄であることを学んでください。


なんだか納得してしまった(・ω・)
45マロン名無しさん:2005/05/30(月) 08:23:06 ID:???
さて人間界で生活するためには
人間の掟に従うべきです。
先ず第一に
人間を食べてはいけません。

Well, to live in the man boundary, you should observe man's law.
First of all, to the first
Do not eat man.

さて、男性境界の中に住むために、あなたは男性の法を守るべきです。
まず、1日
男性を食べないでください。

お試し期間!?( ´;゚;ё;゚;)
46マロン名無しさん:2005/05/30(月) 09:04:06 ID:???
そう…残念ね…
これを飲めばめくるめく世界が待っているとゆうのに…

right [ that ] -- being regrettable -- if the めく world which will be turned over if this is drunk is waiting -- that of ゆう --

正しい[それ--]--遺憾なこと(これが飲まれる場合ひっくり返されるめく界が待っている場合)--ゆうのそれ--


ゆうのそれ??!
47マロン名無しさん:2005/05/30(月) 09:50:36 ID:???
>>38
ヨウゼンが飛ぶみたいな文だなw
48マロン名無しさん:2005/05/30(月) 12:44:50 ID:???
機械病…?
よくわかんないけどあの人の弟さんが病気なんすね

Machine disease etc.
That person's younger brother is sick that doesn't often boil though it is not.

マシン病気など
それはしばしば沸騰するというわけではない病人ですが、その人の弟はそうです。

沸騰するミール((((;゚Д゚)))ガクガクブルブル
49マロン名無しさん:2005/05/30(月) 13:40:17 ID:???
煙幕が効いているうちに早く村へお逃げ!!

It runs away to the village early while the smoke screen works.

煙幕は動作しますが、それは早く村に遠くまで走ります。

煙幕が走りますか?
50マロン名無しさん:2005/05/30(月) 15:51:50 ID:???
おまえともっと早く会っていたなら・・・
私ももっと違う道が見えていたのだろうな・・・
さらばだ太公望!

  ↓

・・・ I ..being likely to see.. do not have a different more road
either ・・・ Ft ..putting out.. Counozo.

  ↓

・・・ I.見ます。異なった以上を持っていません。ありそうである、
・ ・ ・ 道路Ft。出します。 Counozo。


太った道路って何だ
・・・・普賢もそうだが
作中の名台詞の翻訳は化けるな
51マロン名無しさん:2005/05/30(月) 16:28:22 ID:???
ドラマティックアイロニー最後のマムの台詞

MANGAはしょせんMANGAよ
芸術作品とは違って
テーマも話も下品で低俗なの
もう観ちゃダメよ


MANGA is after all MANGA.
It differs from the artistic production.
The theme and the talk are vulgar in ribaldry.
No goodness already ..seeing..


すべてのマンガが次々とあります。
それは芸術作品と異なっています。
テーマと話は下品さで平凡です。
善良でない、既に。見ること。

「見ること。」って、命令してる風にも聞こえるし
反対してんのかしてないのかわかんねぇ
52マロン名無しさん:2005/05/30(月) 17:00:25 ID:???
Therefore, Totora.
だから飛虎!
無駄な事はやめてここから出ろ!!
お前は私の敵だろう!!?

A useless thing must be stopped and go out of here.
Will you be my enemy?

したがって、Totora。
役に立たないものは、止められて、ここから行かなければなりません。
あなたは私の敵になるでしょうか?

何故か未来形。
53マロン名無しさん:2005/05/30(月) 17:01:34 ID:???
変なとこにペーストしてしまった…
英語部分は
Therefore, Totora.
A useless thing must be stopped and go out of here.
Will you be my enemy?
です
54マロン名無しさん:2005/05/30(月) 17:31:35 ID:???
まずはおまえからこねくり回してやる!

First of all, you turn.

まず、あなたはターンします。

ドレ様ダンスの先生に
55マロン名無しさん:2005/05/30(月) 19:02:07 ID:???
アナルナルナルーーーっ!!!
百万年の眠りから覚めたるわらわは尻の穴の神なるナルぞーーーっ!!!
ひれ伏せ仰げたてまつるなるナル〜〜〜〜っ!!!

Analnalnalu.
Waking up from the sleep of one million years is ..null.. by which
the god in brown Windsor becomes it.
Being possible to look up fin turning down null.

Analnalnalu。
100万年の睡眠から目覚めるのは、そうです。ヌル尻の穴の神がそれになる。
ヌルの下側へのフィンターンを見上げるのにおいて可能であること。

ヌル尻の穴の神が何になるんだ。フィンターンって名詞か?w
56マロン名無しさん:2005/05/30(月) 20:35:53 ID:???
このスレ面白すぎ。腹痛とまんねぇし!!

そう・・・僕が心を捨てて鬼となった時に防人になれたんだ・・・

When I abandon so a heart, and became an ogre,
become soldiers garrisoned at strategic posts in Kyushu || phlegm だ

私がそう心臓を捨てて、鬼になったとき、
九州||痰だの戦略的なポストで守備隊を置かれる兵士になってください。

ノール心臓捨てた・・・!!
57マロン名無しさん:2005/05/30(月) 21:19:34 ID:???
画面前で1人怪しく吹き出してたよw
このスレ、イイ!!!


さ・・・さぁ出来たよ韋護くん!
超生物薬バイオキシンZ!!!
これを体に塗れば菌糸が肉に根を張り傷を治すかもしれない!!!

...now.. Mamoru. do ・・・
Super-living thing medicine Baiokishin Z.
.....body.. paint.. a mycelium of this might cure the root in meat
and the putting wound be cured.

....現在。 Mamoru・してください・、・
超生き物の薬のBaiokishin Z。
......ボディー塗料この菌糸は肉の中の根と置いている傷を治療するかもしれ
ません。回復します。



バイオキシンZはそのままなのか。
なんかドラゴンボールZみたいだ。

回復します。と断言しているあたり
これほど胡散臭いものは無いと思った。

結局・バイオキシンZよりも
雲中子が一番恐ろしい
58マロン名無しさん:2005/05/30(月) 21:20:02 ID:???
お次はセクシーふくらはぎ攻撃で悩殺よん

The following are the sexy calf attacks and captivation.

これは、セクシーな子牛攻撃と悩殺です。


ふくらはぎ攻撃がカーフアタック(calf attacks)となることだけは判った。
59マロン名無しさん:2005/05/30(月) 21:36:05 ID:???
>>58
    , -─- 、     / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    /,カ‐ヘタレl  <    ・・・セクシー・・・・・・・・
    レリ*´Д`リ    \______________________
60マロン名無しさん:2005/05/30(月) 22:58:49 ID:???
セクシーって言われて良かったなカープ。
ではカーへのセリフで

安心しろ!
おまえの願いは俺が背負う!!

Relieve.
I shoulder your wish.

救ってください。
私はあなたの願望を背負います。


アランに救いを求めちゃったよカーブ
61マロン名無しさん:2005/05/30(月) 23:11:40 ID:???
名言改変シリーズ

父上 母上・・・ 一族のみんな・・・どうか安らかに・・・・・
愚かな仙人・道士たちのせいで・・・人々が苦しんでおる
わしはそんな奴らのおらぬ安全な仙人界をつくろう
見ていてくだされ!

  ↓

Father mother ・・・ Everyone : about the clan
・・・ it is please because of ・・・・・ foolish hermit and taoist restfully
・・・ The eagle that people suffer must be looking a safe
hermit boundary without such fellows to make it.

  ↓

母・ ・ ・ Everyoneの父となってください
一族に関して・ ・ ・ それは・安らかに・ ・ ・ ・
愚かな隠者とtaoistを喜ばせることです・ ・ ・
人々が苦しむワシは、それを作るためにそのような
仲間なしで安全な隠者境界に見えなければなりません。


しょっぱなから無茶言うな
62マロン名無しさん:2005/05/30(月) 23:18:10 ID:???
っていうか今までスゲーおもろいの出てるけどオマイラはどれが一番お気に入り?

俺は普賢の電波と封神最後の導いてくださいで腹がよじれた
63マロン名無しさん:2005/05/30(月) 23:21:35 ID:???
其の弐

後世の人が僕の行動を知ったら「バカな男だ」と嗤うだろうな。
でもこれが僕の選んだ道だ。姐己も倒してかつての殷を取り戻す。
僕が殷を復活させてみせる!!!

  ↓

Let's must not boil again , saying that "It is a foolish man"
when the person of future generations learns my behavior.
However, this is a road that I chose.
Ono is knocked down and before is regained. I will revive.

  ↓

再び沸騰してはいけなくしましょう、
次世代の人が私の振舞いを学ぶとき、「それは愚かな男性です」と言って。
しかしながら、これは私が選んだ道路です。
以前、小野を殴り倒します。取り戻します。
私は蘇るでしょう。


小野さん・・・・過去形なのに未来系
64マロン名無しさん:2005/05/30(月) 23:33:50 ID:???
>>58
ハゲワロスw

いやよ! 美形だけど趣味じゃない!!

Unpleasantness. Bicata, it is not a hobby.

不愉快。 Bicata、それは趣味ではありません。

すんごい拒否されてるよヨーゼン
65マロン名無しさん:2005/05/30(月) 23:39:11 ID:???
みてくれじゃなく中身を見てくれ!!

Seeing, it is externals as for eliminated body.

見て、それは排除されたボディーのように外観です。

なんか色っペーなw
66マロン名無しさん:2005/05/30(月) 23:46:28 ID:???
狐と遊ぶとは何事か!!!
おまえは私を敵に回すつもりかっ!!!

Is playing with the fox what?
You are ..antagonizing.. ! as for me.

キツネと共に何をプレーするかは、そうですか?
あなたはそうです。反感を買います。 ! 私だけは。

変な怒り方
67マロン名無しさん:2005/05/31(火) 00:04:40 ID:???
だましたのねっ!!?女心をもてあそんだのねっ!!?

It is playing with ! as for ! ? woman's heart.

遊んでいる、女性の心臓。

ビーナスが妲己ちゃんになっちゃった。
68マロン名無しさん:2005/05/31(火) 01:11:30 ID:???
全部の台詞を変えていきたいくらいの面白さだ。
このスレが終わる頃には傑作選ができるだろうな。
69マロン名無しさん:2005/05/31(火) 01:23:26 ID:???
これこれ黒点虎
ガンを飛ばしてはいけません
 ↓
Black spot tiger of this it is possible coming
Cancer must not fly.
 ↓
黒人はこの虎を見つけます。
来るCancerが飛んではいけないのは、可能です。


癌、襲来。
70マロン名無しさん:2005/05/31(火) 02:04:57 ID:???
Waqwaq3巻フジリューコメント

春の眠気についてさんざん語ってきた私ですが、
最近では確信めいた考えにとりつかれております。
それは、春になると世界で一番眠くなるのは私なのではないか?というものです。
もしも眠気メーターがあったら、数値が一億を超えてギネスに載るかもしれません。
かような妄言を吐いてしまうほどに、春眠はあかつきをおぼえないのですよ。

It clings to conviction food recently though it is me who has severely talked about the drowsiness of spring.
Isn't it because it is me that become the sleepiest in the world when spring comes of it?It is the one.
The numerical value might be recorded in Guinness exceeding 100 million when there is a drowsiness meter.
Do not remember the sleep in a spring night with the bilge by vomiting of such thoughtless words.
↓ 
私ですが、それは最近、信念食物に執着します。厳しく、スプリングの眠気に関して、話しました。
スプリングがそれから起こったら、世界一眠くなってくださいか?それはItがものであることが私であるからです?
数値は眠気のメーターがあるとき1億を超えるギネスに記録されるかもしれません。
船底を伴う春の夜、そのような無神経な言葉を吐くことによって、睡眠を覚えていないでください。



信念食物・・・フジリューならそんな単語を作り出すかも?
結果わけわからんが微妙に詩的なよーなそうでないよーな・・・
71マロン名無しさん:2005/05/31(火) 02:17:23 ID:???
ふははははは シオ よーく見とけよー
戦うパパの姿をばっ!!!

Is Shio easily and seeing and disregarding are ..floatage.. papa's
appearance of the war.

容易に志雄であり、見て、無視する、あります。浮動パパの戦争の外観。





無視するのか。ひどいや、シオたん(*´д`*)
72マロン名無しさん:2005/05/31(火) 02:30:41 ID:uoKey+2+
だが シオよ
これから世界に五人いる防人たちも神を奪いに来るだろう
カーフのように強い願いをたずさえて

However, Shio.
It has a wish as strong as the future calf that will come also to
five person Fsehit in the world to deprive of the god.

しかしながら、志雄。
それで、願望はまた、奪いに世界で5人のFsehitに来る神の将来の子牛と同じく
らい強くなります。

カーフって神さまのペットだったのかな
73マロン名無しさん:2005/05/31(火) 02:31:28 ID:???
sage
74マロン名無しさん:2005/05/31(火) 13:49:44 ID:???
最後はあなたが決めて下さい。
この戦いで僕たち崑崙の道士は初めて力を合わせて戦いました。
これは大変な進歩です。
だからこそ、この戦いに幕を引くのはあなたがふさわしいのです。

You must decide the end.
Taoist of our put ones' efforts together for the first time and
fought because of this fight.
This is serious advancement.
You are suitable. pull the act to this fight

あなたは終わりについて決めなければなりません。
'一緒に初めての私たちのものかかっている'の努力における道教信奉者でこの
戦いで戦われます。
これは重大な前進です。
適する。この戦いに行為を引いてください。

ほぼ意味変わらず。逆にすげぇ。
75マロン名無しさん:2005/05/31(火) 16:05:43 ID:???
waqwaq第1話

目の前に広がる光景 天国か、はたまた…
そこは、見たこともない不思議な世界…!!

Is it a spectacle heaven that extends to the presence …?
The mysterious world there etc. that have not been seen.

存在…に達するのは、光景天国ですか?
そこの神秘的な世界、見られていないなど。

光景天国…
76マロン名無しさん:2005/05/31(火) 18:18:03 ID:???
最初のあらすじ

仙人は天空に住まい人間は地上に住まう
人間界の時代は殷
紀元前16〜11世紀まで続いた中国最古の王朝である

For the hermit, the age of the man boundary to which residence man
lives in the ground in the sky is.
It is the oldest dynasty in China that continues until 16?11 century
at B.C..

隠者に関しては、住居男性が空の中の地面の中に住んでいる男性境界の時代は
そうです。
それは11世紀紀元前16年に続く中国で最も古い王朝です。

男性境界の時代!?
77マロン名無しさん:2005/05/31(火) 18:25:55 ID:???
もう一つ

だが・・・絶世の美女妲己を娶って以来紂王は変わってしまうのだ

However, ・・・ Beautiful woman Ono of peerless changes and Ou changes into since
then.

しかしながら、無比の変化とOuの・ ・ ・ Beautiful女性小野はそれ以来に変化します。

Beautiful女性小野って誰だw

78マロン名無しさん:2005/05/31(火) 18:44:56 ID:???
動物達の口を借りて喋る老子+太公望より

如己を倒すそれは封神計画
封神計画それは人間の自立 道標を外れる事
桃源郷とは何か?個を消す仮面に覆われた場所
だから争いがないだから平等
申公豹との関係は?老子の初めての話し相手
老子は味方になりうるか?否 老子は無為

これはわしが質問したい事を言い それに回答を・・・・・・
老子はわしの心を読んでおる!!

Seal god plan of it that knocks down Ono
The seal god plan deflecting becomes independent of man.
Thing that comes off from guidepost what is the Arcadia village?
Place covered with mask that erases piece Therefore, it is therefore equal without the fight.
The relation to Monkey public leopard?Can Laozi's first other party
of speaking Laozi become an ally?Ina is a no doing.

This reads the thing that the eagle wants to question on, and the
answer is read in the say it and ・・・・・・ Laozi is reading eagle's mind.
79マロン名無しさん:2005/05/31(火) 18:45:14 ID:???
↓(上の続き)

小野を殴り倒すそれのシール神プラン
シール神プランの向きをそらすことは男性から独立するようになります。
道しるべのWhatから外れるものはアルカディア村ですか?
抹消が継ぎを当てるマスクで覆われた場所
したがって、したがって、それは戦いなしで等しいです。
Monkeyの公共のヒョウ?Can老子の老子を話す最初の相手との関係は同盟国になりますか?伊奈はするノーです。

これはワシの心をワシが質問したがっていて、答えが老子が読んでいる決定権の
それとゥゥゥで読み込まれるものに読み込みます。


果たしてどこから突っ込むべきなのか。
80マロン名無しさん:2005/05/31(火) 18:50:13 ID:???
>>77
>Beautiful女性小野
小野小町?(;´Д`)??


川岸に野ざらし状態のオレの前に
一人の仙人が現われた

It showed up in the riverbank and one hermit showed up in front of me
in the state of the exposed to nature.

それは川岸に現れました、そして、1人の隠者が野ざらしの状態に私の正面に現れ
ました。


太乙が野ざらし…?
81マロン名無しさん:2005/05/31(火) 20:31:38 ID:???
太公望の一人称が総じて鳥類のワシになっているww
82マロン名無しさん:2005/05/31(火) 20:33:25 ID:???
どうでもいいが、これ
こちらに翻訳したい文章を入力してください。
でやっても相当笑える・・・。

ポソポソで超まずい

It is Posoposo and super-.

それはPosoposoです。最高。

最高。
83マロン名無しさん:2005/05/31(火) 20:35:47 ID:???
そうだな。神を奪い合い争うのもいい。

It is so. Scrambling and fighting over the god are also good.

それはそうです。 また、神に関してよじ登って、戦うのも良いです。

登るのかよ。
84マロン名無しさん:2005/05/31(火) 20:39:13 ID:???
如己

ono

小野

なぜ!?
85マロン名無しさん:2005/05/31(火) 20:49:18 ID:???
本当に腹が立つなぁおまえ。俺の痛みは所詮、他人事だもんなぁ。

Really ..angry... After all, my pain is others thing.

本当に。立腹する… 結局、私の痛みは他のものものです。

ものもの!?
86マロン名無しさん:2005/05/31(火) 21:07:24 ID:???
わしらに出来るのはわしらが正しく使った世界を後の人々へバトンタッチすることであろう?

Are eagles' being able to do pass to the following people as for the world that
eagles correctly used?

ワシのものはワシが正しく使用した世界のように以下の人々に通ることができますか?


太公望が超暴君に・・・
8726:2005/05/31(火) 21:13:55 ID:???
俺っちにはもう・・・時間がねぇさ!!!
別に生きる事に理由をつける気はねぇけど
・・・せめて自分に納得してから死にてぇ
・・・オヤジの様に・・・!!!
 
  ↓

My ・・・ The reason is applied ..time..
.... separately to living. Nature.
at least..consent..death..father.

  ↓

私、・ ・ ・ 理由は適用されています。時間。
…、別々に、生活に。 ネイチャー。少なくとも。
同意してください。死。父となります。


はてさて、漏れの選ぶものは電波ゆんゆんになるのは何故だろうか
88マロン名無しさん:2005/05/31(火) 22:08:48 ID:???
やはり手強いねカーフ
だからこそ まずおまえから倒しておかねばならない



Still tough sleep calf
First of all, it is necessary to knock it down from you.



まだ厳しい睡眠子牛
まず、あなたからそれを打ち倒すのが必要です。


睡眠子牛・・・

89マロン名無しさん:2005/05/31(火) 23:11:15 ID:???
睡眠子牛ワロタ
90マロン名無しさん:2005/05/31(火) 23:18:15 ID:???
うおっ

なんか知らん間におもしれースレが立っとる!!
91マロン名無しさん:2005/05/31(火) 23:30:42 ID:???
断崖絶壁今何処
   ↓
Cliff precipice multi-this Sho
   ↓
クリフ絶壁、多これ、ショー
92マロン名無しさん:2005/05/31(火) 23:40:45 ID:???
>>91
妙にリズム良くてワロスwww
93マロン名無しさん:2005/05/31(火) 23:57:05 ID:???
カーフ始動

Calf start

子牛始め

カーフ何かの行事みたいだよカーフ。
94マロン名無しさん:2005/06/01(水) 00:17:00 ID:???
魔法のスウィートエンジェル 雲・霄・三姉妹 !!

Sweet angel cloud,, and three sisters of magic.

甘い天使雲、そして、魔法の3人の姉妹。


すごく可愛くなった
95マロン名無しさん:2005/06/01(水) 00:23:23 ID:???
黒麒麟

申しわけございません・・・私が・・・お仕えできるのは・・ここまで・・の・・・よう・・です・・・
 ↓
The saying division and it doesn't exist ・・・ I : ・・・ here ‥ ・・・ the way ‥.
 ↓
存在していないということわざ・ ・ ・ 私: ・・・ ここ、・・・ ・ ・ 道・・。

壊れた
96マロン名無しさん:2005/06/01(水) 00:39:50 ID:???
ああ無情むじょむじょ無情ああ無情

Ah heartless heartlessness of is heartless.

ああ、無情な無情である、無情です。
97マロン名無しさん:2005/06/01(水) 00:53:47 ID:???
>>95-96
何か凄い連続でキタ
98マロン名無しさん:2005/06/01(水) 01:24:01 ID:???
>>96
これ好きだな俺w
99マロン名無しさん:2005/06/01(水) 11:38:14 ID:???
 そもそも、太公望たちが女禍と戦うなんてことは、
もちろん原作にはありません。でも、戦わせちゃいました。
女禍に関して僕が気に入ってるトコロは、チャーミングなオハグロです。
いいですよね、オハグロ。オハグロ大好き。
連載開始前から「このマンガは女禍編で終わり」と決めていました。
そして、その通り終われて、僕は今、とてもホッとしているというのが本音です。
途中で打ち切りにならなくてよかったよかった。
すべては読者様のおかげです。ありがとうございました。

  ↓

To begin with, there is of course not fighting against angler Onnawazawai in
the original. However, it has been made to fight. Tocoro that I like for
Onnawazawai is charming Ohagro. Ohagro ..good... Ohagro is loved. It had
been decided, "This cartoon ends with Onnawazawaia" before it started a
serial. And, the it is possible to finish passing, and very relieved is real
intention in me now. It was good on the way ..may not end by you... All are
thanks to the reader. Thank you.
100マロン名無しさん:2005/06/01(水) 11:38:49 ID:???
  ↓

初めに、もちろんオリジナルで釣り師Onnawazawaiと戦わないこと。しかしながら、それは戦わされます。
私がOnnawazawaiのために好きであるTocoroはチャーミングなOhagroです。
Ohagro。いいぞ… Ohagroは愛されています。 それは決められて、それの前の
「この漫画はOnnawazawaiaと共に終わること」がシリーズを始めました。
そして、現在一時的であって、非常に安心していた状態で終わるのが、私の真意であることは可能です。
それは途中で良かったです。あなたで終わらないかもしれません…
すべてが読者のおかげであります。 ありがとうございます。


オハグロへの情熱強化
といいますか終わってないのか?
101マロン名無しさん:2005/06/01(水) 15:27:23 ID:???
賢者ヨオキ

私は 賢者 ヨオキ
おぬしらは 私に 何かを聞きにきたのであろう……?

I am sage Yooki.
…… ..it is likely to have come... ask me something

私は賢人Yookiです。
…… ..それは来そうでした… 何かを私に尋ねてください。

なんか万博にいるロボットみたいだ…
102マロン名無しさん:2005/06/01(水) 15:33:39 ID:???
WORLDSウィンさん

大丈夫よ 夢も見てないぐらい ぐっすりよ
睡眠レベル1000よ!
象でも夢を見ないレベルだもの!

It is soundly sleep level 1000 by not having of safe the dream.
The elephant is level ! that doesn't have the dream.

それは健全にレベル1000 金庫についてそうしていないのによる夢を使うことです。
象は平らです!それには、夢がありません。

象は平ららしい…
103マロン名無しさん:2005/06/01(水) 18:52:53 ID:???
>>80
想像してワラタ
104マロン名無しさん:2005/06/01(水) 19:41:05 ID:???
みなさま、こんにちは。
藤崎竜と申します。
このマンガはとてもなんだかとても描くのが大変で、
ただ今のワタシは常にまぶたが重うございます。
だからコーヒーを飲み続けます。
そして胃をやられるのです。

Hello ..everybody...
I say the Fujisaki dragon.
It is serious to draw this cartoon very much somehow, and Watashi just now is always by
the eyelid and has ..heavy...
Therefore, it keeps drinking coffee.
And, the stomach is had.

こんにちは。みんな…
私は藤崎竜を言います。
そして、どうにかこの漫画をたいへん作成するのが重大であり、ちょうど今、Watashiがいつもまぶた
である、持っています。悪党…
したがって、それはコーヒーを飲み続けます。
そして、胃を持っています。

藤崎竜を言うんですか。
どうでもいいけど竜の英訳ってdragonなのなw
105104:2005/06/01(水) 19:42:03 ID:???
うはwwwwとても一個余計wwwwwwww
106マロン名無しさん:2005/06/01(水) 20:28:36 ID:???
おもろいわこのスレ
107マロン名無しさん:2005/06/01(水) 20:29:15 ID:???
藤崎は首が長いのだちょう
   ↓
Fujisaki is an ostrich ..long the neck...
   ↓
藤崎はダチョウです。首を切望してください…

なんか・・・切ないな
108マロン名無しさん:2005/06/01(水) 20:33:56 ID:???
あたまにくるわ。アタウパーのくせにナマイキよ!!
いつか絶対にブチ殺してやるわっ!!
   ↓
It is in. It is Namaiki in the habit of Ataupar.
Bti killing ! at one time absolutely.
   ↓
中にそれはあります。 それはAtauparの習慣でNamaikiです。
Bti殺害!、ひところ、絶対に。
109マロン名無しさん:2005/06/01(水) 21:30:13 ID:???
この人・・・!!!
人の話を全然聞かないオーラが出てるす!!!

Person.
It is done that the aura that doesn't hear person's story at all goes out.

人。
それが完了して、全く人の話を聞かない香気が消えるということです。

ドレ様は人を完了させないと駄目ラスィ
110マロン名無しさん:2005/06/01(水) 22:13:09 ID:???
だっ…駄菓子を食いながら落下していくさ…
なんという食への執念!!

…してください。安い菓子を食べる秋。 …、深い付属、どんな食物に。

食べる秋と深い付属って何
111マロン名無しさん:2005/06/01(水) 23:19:09 ID:???
爆笑忍者伝説ズランポ

Bursting out laughing ninja legend Zrampo

外で忍者伝説のZrampoを笑いながら、はち切れます。

随分危険な読み物だな。
112マロン名無しさん:2005/06/01(水) 23:25:51 ID:???
>>110
意味不明な和歌みたいだな。字あまりだけど何故か57577で読んでしまう
113マロン名無しさん:2005/06/01(水) 23:50:43 ID:???
ドレ様名言集

なるほどな たしかにおまえは防人なのかもしれねぇ…
なら容赦しなくていいな!?な!?

Indeed, are Fsehit you or if etc. it, may always pardon it to be the
hatchet cervine by you. ?..becoming it.. !?

本当に、Fsehitがあなたである、などである、それ、あなたによる鹿の手斧にな
るようにいつもそれを許すかもしれません。 ?..それになること。 !?

ドレ様は本当は心の広いお方かもしれません。
114マロン名無しさん:2005/06/01(水) 23:57:44 ID:???
ドレ様名言集2

おまえは何もわかっちゃいない
本当に 願いを叶えたい奴は決して戦いをあきらめない

たとえそれがどんなにくっだらねー願いで…
護神像を失うことになろうとも!!!

You do not have understanding.
The fellow who wants to realize the wish never really gives up
fighting.

Even it is very application … Even though Mamocamizou will be lost.

あなたには、理解がありません。
願いを果たしたがっている仲間は、本当に戦うのを決してやめません。

Mamocamizouはなくされるでしょうが、それさえまさしくそのアプリケーション…Evenです。

穏やかなドレ様
115マロン名無しさん:2005/06/02(木) 00:03:13 ID:???


WE HAVE A GOOD TIME!! THANK FOR YOU






















  このスレをご愛顧いただき


ありがとう                     ございました

116マロン名無しさん:2005/06/02(木) 00:08:54 ID:???
WE HAVE A GOOD TIME!! THANK FOR YOU
このスレをご愛顧いただきありがとうございました

Thank you for patronizing this WE HAVE A GOOD TIME THANK FOR YOU Sre.

このWE HAVE A GOOD TIME THANK FOR YOU Sreを後援してくださってありがとうございます。

コピペしたのが運の尽き、飛んで火に入る夏の虫とはこの事よフハハハハ!
つーかexciteって日→英の原文に英文が混じってるとそのまま固定されるのな。
117マロン名無しさん:2005/06/02(木) 01:09:54 ID:???
王天君

口では仲間だと言ってはいても蔑まされるぜ 人間なんてそんなもんだ

It ..contempt.. massaged it during Hit when saying that it will be a companion
in the mouth though it was ..so...

それ。軽蔑それはマッサージしましたが、それが口で仲間になると言うとき、Hitの間それ
をマッサージしました。そのように…

マッサージすんのかよ
118マロン名無しさん:2005/06/02(木) 12:59:39 ID:???
前にどっかのスレで既出だけどカーフ

最後にクシャスラの天空の力を目に焼きつけて逝くがいい!!

It is good though prints out the power of the sky of Cshasra to eyes at the end
and dies.

それは、終わりの目へのCshasraの空のパワーの印刷ですが、良く、死にます。


良く死ぬなんてさすがはカーへだぜ
119マロン名無しさん:2005/06/02(木) 17:06:18 ID:9KvCtLLg
フラン

しっかりしてくれよ
体中の汁が流れ出てるぜあんた・・・

Be steady.
Soup in the body is flow going out ・‥.

安定してください。
ボディーのスープは・‥に行く流れです。


スープの行方はいかに?
120マロン名無しさん:2005/06/02(木) 19:58:46 ID:???
レオ

アシャを失って以来良く夢を見るんだ

なくした力を取り戻せと叫ぶ自分の姿を

After Asha is lost, it has the dream well.

The appearance of me who shouts to regain power to lose

Ashaが無くなった後に、それには、夢が上手にあります。

損をするパワーを取り戻すために叫ぶ私の外観


アシャのパワーは損するもんなのかwww
121マロン名無しさん:2005/06/02(木) 22:01:17 ID:???
>>118
それ初めて見た時、爆笑したなあw
122マロン名無しさん:2005/06/02(木) 22:25:08 ID:???
累乗の神!虚数とゼロ以外のプラスの数を…MP全ての分をウイルス野郎にくれてやんな!!

God of involution. The number of pluses other than the imaginary number and 0…
It is in the virus fellow as for an amount all MP.

巻き込みの神。 虚数と0…It以外のプラスの数は量のようにウイルスですべてのMPを対等に
させることです。

巻き込みの神!
123マロン名無しさん:2005/06/02(木) 22:58:14 ID:???
わしは仙道のおらぬ平和な人間界を作ろう

Mitiなしで温和な性格の男境界を作りましょう。

温和な男境界…暑苦しいななんか。
124マロン名無しさん:2005/06/03(金) 00:03:49 ID:???
レオ

敵のただ中で無防備に寝やがって。
これだからバカは嫌いなんだ。

It enemy's is nothing but sleep and on the inside in defenseless.
Because it is this, I hate fooling.

それ、敵のものが睡眠だけと無防備の内部にあります。
それがこれであるので、私は、だますのが嫌いです。

て、敵のものがそんな所に!
それはともかく、レオいい人そうだな
125マロン名無しさん:2005/06/03(金) 00:05:23 ID:???

なんか知らんが物凄く哲学的な答えだ
126マロン名無しさん:2005/06/04(土) 01:10:27 ID:???
黄天化のラスト

この死に方は考えてなかったさ・・・

This how to die is done ..no idea...

死ぬのが行われるこれ。考えがありません…

天化の最期がだっきの作った死刑用の道具みたいに・・・
127マロン名無しさん:2005/06/04(土) 02:00:28 ID:???
ずらしてんじゃねえよ
   ↓
Sleep in the moving point and get it.
   ↓
動くポイントで眠ってください、そして、それを手に入れてください。

うん。全然違う
128マロン名無しさん:2005/06/04(土) 02:56:43 ID:???
防人レオナルド・エディアール
参る!!!

The are of Eddie Fsehit Leonard comes.

エディFsehitでは、レオナルドは来ます。
129マロン名無しさん:2005/06/04(土) 08:44:16 ID:???
プロデューサー大変です!!
歪みが電波に乗って全世界に…!!!

The producer is serious.
All over the world as the distortion goes out over the air ….

プロデューサーは真剣です。
ひずみとしての世界中では、…は電波に乗ります。

プロデューサーがんがれ!
130マロン名無しさん:2005/06/04(土) 08:49:00 ID:???
おんどりゃわいがチビ思ぉてバカにしとるだろ!!!こんなもん今まで何万本も飲んだわいっ!!!

Drinking even in such a Ima.

そのようなImaでさえ、飲みます。
131マロン名無しさん:2005/06/04(土) 11:07:38 ID:???
それでいいの申公豹?
やっぱりキミが妲己を倒しちゃえば話は丸く収まるんじゃないの?


And, a good Monkey public leopard.
If you knock down Ono after all, the talk is not roundly installed.

そして、良いMonkey公共のヒョウ。
あなたが結局小野を殴り倒すなら、話は丸くインストールされません。

丸くインストールって何だ
132マロン名無しさん:2005/06/04(土) 16:38:49 ID:???
それを何だ・・・私の仮眠室を知らぬ間にリフォームし・・・
あまつさえアフタヌーンティーを・・・・・・いや!それはいいとして・・・
狐と遊ぶとは何事か!!!おまえは私を敵に回すつもりかっ!!!

It is what as for it ・・・ My nap room is reformed while not knowing ・・・
Besides, the afternoon tea is unpleasant ・・・・・・. Assume it to be good
and ・・・ Is it what? you ..play with the fox.. are ..antagonizing.. !
as for me.

・ ・ ・ 利益とIsがそれであったなら、何ですか?
何が・知らない間、それ・ ・ ・ My仮眠室のように改革されるかということです・ ・
Besides、アフタヌーンティーは不快です・、・、・、・、・、・、それを仮定する、あなた。
遊ぶ、キツネあります。反感を買います。 ! 私だけは。



とりあえず何か不満だってことは伝わったよ。
133マロン名無しさん:2005/06/04(土) 16:44:55 ID:gbizSNDc
そしてそれより何より恐ろしいのは・・・
当たった人が必ずくどくて濃ゆい顔になるって所よっ!!!

And, the one frightened in above all than it :.
The person who hit is always tenacious and place in ..thickness.. Cao.

そして、ものはすべてそれより上で怯えさせました:
当たった人はいつもしぶといです、そして、中に入賞してください。厚さ。 ツァオ。



(゜∀゜)フォ―――ゥ!ツァオ!!
134マロン名無しさん:2005/06/04(土) 18:39:17 ID:???
>>133
ツァオで吹き出したw
流行らせたい
135マロン名無しさん:2005/06/04(土) 19:07:47 ID:???
・・・私も弱気になったものだ 
あの男が横にいた頃は誰を敵に回しても怖くはなかったのにな・・・

・・・There is my not sideways timidly having man of though was not scary even though it
antagonized of whom ・・・.

・・・ある、私、どんな横道、ももっとも、恐る恐る男性を持っていない、それですが、だれに反感を
買われて、怖くはありませんでした・、・、・

ブンチュー強がりにしか聞こえないよブンチュー。
136マロン名無しさん:2005/06/04(土) 19:10:10 ID:???
よくもまぁそうポンポン策が出ますね
僕は今初めてあなたが怖いと思いましたよ

I thought that you were scared for the first time as for the sleep me
who went out the Pompon plan now.

私が、あなたが初めて眠りのようにおびえていたと思った、私、今やPomponプラ
ンに行った。

楊ゼンどこに行くんだ
137マロン名無しさん:2005/06/04(土) 19:29:31 ID:???
超強力?超強力だとよ!自画自賛かハッハッハ!!

Superpower?The superpower it. It is self-praise or Hahhahha.

超大国?超大国、それ. それは、自賛かHahhahhaです。


アメリカかよHahhahha
138マロン名無しさん:2005/06/04(土) 19:41:23 ID:???
ああ!楊ゼンさんまた女の子に化けてるッス!!

Ah. Ss that takes the shape of Zen and girl.

ああ。 禅と少女の形を取るSs。
139マロン名無しさん:2005/06/04(土) 19:42:47 ID:???
昔から言うでしょん 女の心は海より深くって男には理解できないモノなのよん
140マロン名無しさん:2005/06/04(土) 19:44:08 ID:???

Mono-that a man doesn't understand. deeper than the sea woman's of ..saying for
a long time.. mind

モノタイプ、-、それ、男性は. 海より深い女性がいるのを理解していません。長い間言う、



モノタイプw
141マロン名無しさん:2005/06/04(土) 20:48:31 ID:???
>>137
すばらしいですわ大統領閣下。
142マロン名無しさん:2005/06/04(土) 22:00:59 ID:???
あなたは死すためにここへ来られたのだ!!

Die..come.

死んでください。来てください。

キク直球杉
143マロン名無しさん:2005/06/04(土) 22:09:12 ID:???
つうか飛べたのかあいつら……

Was able to fly or they …….

できるハエかそれら、……

できるハエ……?
飛ぶけどさ……
144マロン名無しさん:2005/06/04(土) 22:12:19 ID:???
はっ・・・
もともと私には仙人骨がなかったのですが・・・
体が腐るほど修行を積んだ結果その骨が出来かけているそうです

Originating ‥
Though I did not originally have the hermit bone ・・・
Training is piled up by the rot of the body, therefore it seems to
start being able to do the bone.

由来している・・
私には、元々、隠者がいませんでしたが、・骨抜きしてください・、・
トレーニングはボディーの腐敗で重ねられます、したがって、それが骨を抜く
ことができ始めるように思えます。

145マロン名無しさん:2005/06/04(土) 22:28:19 ID:???
う・・・嘘だ!!
血のつながる僕には分かるんだ・・・ミールが生まれつき他人と違う事で
どんなに傷ついているかが

It is ・・・ lie. float
I with whom blood is connected understand ・・・
How has been Mir damaged by a thing
naturally different from others?

それ、・ ・ ・ 偽り浮遊物です。
血液が接続されて、・理解してください・ ・ Howが他のものと
自然に異なったものによって
破損させられるミールであるということである私?

聞き返してる。
偽り浮遊物って何なのか、こっちが小一時間問い詰めたい。
146マロン名無しさん:2005/06/04(土) 22:48:50 ID:???
全世界のちんとうさんすみません

I'm sorry for about all parts of the world.

世界各地をお詫び致します。

ちんとうがどこかへ行ってしまった
147マロン名無しさん:2005/06/04(土) 22:59:06 ID:???
ボクはカバっちじゃないっスーっ!!!

I am cover S.

私はカバーSです。

スープーがカバーSに!


148マロン名無しさん:2005/06/05(日) 00:38:45 ID:???
だめだ、このスレ腹いてーww
149マロン名無しさん:2005/06/05(日) 01:23:10 ID:???
えー?
神さまじゃなかったら何すか!!?

Food?
What do you do if it is not a god?

食物?
あなたはそれが神でないなら何をしますか?

問い掛けられてしまった。
150マロン名無しさん:2005/06/05(日) 20:23:29 ID:???
何をって・・・
神様に似てるけど、神様じゃない「それ」(多分人形のようなもの)
にたいして何をしますか?だなんてっ・・・
151マロン名無しさん:2005/06/05(日) 20:38:32 ID:???
 
152マロン名無しさん:2005/06/05(日) 20:38:50 ID:???
ただしいない間に浮気したらハニーを殺してあたしも死ぬ!

Honey is killed and I also die when an affair is had while it is not of
correctness.

はちみつはだめにされます、そして、また、それが正当性のものでない間事を持っ
ているとき、私は死にます。
153マロン名無しさん:2005/06/06(月) 01:02:29 ID:???
わらわは妲己
紂王らぶらぶセブンティーン(?)の乙女よん
今度素晴らしい宴をもよおすつもり四大諸侯は全員参加してねぇ〜〜ん
かしこ

At an accumulation four great feudal lords who hold a wonderful ..
maiden Ima degree.. feast of Onoou seven teen (?). participate by
all members

素晴らしくaを保つ蓄積4偉大な大名で。
Onoou7の十代の(?)に御馳走になってください。初めてのIma度すべてのメンバ
ーで、参加してください。

aを保つってなんだ。
154マロン名無しさん:2005/06/06(月) 21:51:01 ID:???
WJ掲載時の王天君のアオリ
どいつが死のうが関係ねぇ。せいぜい好きにやってくれ。

It is related though it dies of whom. Please do at most liking it.

だれで死ぬか、しかし、それは関係づけられます。 それが最も好きであるように、してく
ださい。


健気だな…。
155マロン名無しさん:2005/06/07(火) 11:38:10 ID:???
食えば食うほど強くなるー
元始天尊さま直伝「泥酔拳」で勝負。

The more it eats, the more it strengthens.
It fights by "Drunkenness fist" of former Hagemeten Tout handing down directly.

さらに食べれば食べるほど、それはさらに強くなります。
それは直接渡す元Hagemeten Toutの「酩酊こぶし」で戦います。

酩酊こぶし!
156マロン名無しさん:2005/06/07(火) 18:13:32 ID:???


WE HAVE A GOOD TIME!! THANK FOR YOU






















  このスレをご愛顧いただき


ありがとう                     ございました


157マロン名無しさん:2005/06/07(火) 21:38:29 ID:???
>>155
Hagemetenって……
158マロン名無しさん:2005/06/07(火) 21:58:48 ID:???
おとりになって何とか時間をかせぐっス!!
がんばるっスよ!!!

It is ..buying time.. S in the decoy ..managing become it...
...holding out.. S

それはそうです。時間を稼ぐこと。 おとりのS。管理して、それになってください…
....持ち堪えること。 S

洗脳されて、おとりになることだけインプットされた感じ。
159マロン名無しさん:2005/06/07(火) 22:02:30 ID:???
>....持ち堪えること。 S

SMみたいだなw
160マロン名無しさん:2005/06/07(火) 22:42:38 ID:???
そう、私たち皆の願いとは何なのか

What are we all wishes so?

したがって、皆、私たちであることは願われていますか?

深い。
161マロン名無しさん:2005/06/09(木) 11:46:13 ID:???
父上・・・母上・・・・・・
共に歩くスープーが先で待っておるのです
望はまだ立ち止まるわけにはゆきませぬ!

Father ・・・ Mother ・・・
Soup where it walks both goes and hope to have ..waiting.. doesn't go
ahead because it still halts.

神父・ ・ ・ ・母として育ててください・、・
それが歩くスープは望みにともに行きます。持つために。待ちまだ停止している
ので、前に進んでいません。

はよ進めや。
162マロン名無しさん:2005/06/09(木) 16:15:57 ID:???
>>161
封神の中で一番好きなセリフが・・・でも笑ったw
163マロン名無しさん:2005/06/09(木) 22:17:32 ID:???
セリフとかじゃないけど適当に入れてみたら

封神完全版発売決定

Seal god complete version sale decision

神の完全なバージョン販売決定を確認してください。

「封」がSeal(シール)になったのか?
英語は難しいな。
164マロン名無しさん:2005/06/10(金) 03:28:36 ID:???
>161
おまいさんのツッコミで吹いた
165マロン名無しさん:2005/06/10(金) 11:39:37 ID:???
このスレの半分は秀逸な突っ込みでできていると思う
>>25 >>26 >>45 >>133 >>158
おまいらのコメントは俺のツボを禿しく抉ったww

傑作集ができそうと言ってみるテスト
166マロン名無しさん:2005/06/10(金) 16:47:40 ID:???
コメントで2倍面白くなるよな。
167マロン名無しさん:2005/06/11(土) 17:43:15 ID:???
最終回アオリ

愁うる莫かれ
天下誰人か彼を識らざらん

  ↓

Withering of of ..moistening..
It is knowledge as for whole country Darehit or him.

  ↓

萎みます。潤すこと。
それは全の国のDarehitや彼のように知識です。


たしかに春の過ぎたジジイだが・・・
168マロン名無しさん:2005/06/11(土) 18:24:37 ID:???
封神14巻断崖絶壁

ごめんないすみません許して下さいかんにんです

Not the noodle but it permits and that doesn't end.


可能にします、そして、それは終わりません。


フジリューカワイソス
169マロン名無しさん:2005/06/11(土) 18:27:00 ID:???
ごめんなさい すみません 許してください かんにんです

Is permitted and.

そして受入れられる。



スペースを空けると許してもらえる模様です。
170マロン名無しさん:2005/06/11(土) 18:30:51 ID:???





























このスレの                ご愛顧          ありがとうございました 

171マロン名無しさん:2005/06/11(土) 18:33:34 ID:???
コメントが面白いw
172マロン名無しさん:2005/06/11(土) 18:41:10 ID:???
伝説のタイトル

極上ときめきロマンシングタクティクスVer.2.改
「太子二人」ZERO通´XTURBO++64TWEI〜そして伝説へ〜

Best prosperous romance Synge tactics Ver.2 .
"Two Crown Prince" ZERO expert ´XTURBO++64TWEI?And, do to the legend?

64TWEI?最も良い成功したロマンスシング戦術Ver.2
「Two皇太子」ZERO専門家'XTURBO++And、伝説に?

電波は改変しても電波
173マロン名無しさん:2005/06/11(土) 23:48:30 ID:???
たまには窓でも開けて換気しないと頭がおかしくなるわぁ〜

Are it occasionally crazy and also in the window
if it opens and it doesn't ventilate it?

それは時折気が狂っています、そして、開いて、開かないなら、
窓でも、それに通気してくださいか?

この人は換気をしなかった様です
174マロン名無しさん:2005/06/12(日) 00:33:19 ID:???
大宝貝大会での貴人ちゃんのカコイイ決めゼリフ

死の旋律で冥府に落ちろ!!!

Fail in courthouse of hell with a melody of death! ! !

死のメロディーで、地獄の裁判所に失敗しなさい!!!

一体何の失敗をしろというのか
175マロン名無しさん:2005/06/12(日) 18:58:13 ID:???
だめだおもしろすぎるwww
176マロン名無しさん:2005/06/12(日) 19:35:54 ID:???
邪魔をするな元防人レオナルド・エディアール
無益な殺生は好まない

It doesn't like cruelty of the obstructed Fsehit of ..becoming it..
Mot Leonard Eddie useless are.

それは好きではありません。妨げられたFsehitの残酷さは好きです。それにな
ること。
Motレオナルド・エディ役に立たない、あります。

役に立たないMotレオナルド君・・・
177マロン名無しさん:2005/06/12(日) 20:58:09 ID:???
>Motレオナルド・エディ役に立たない、あります。
ちょっとケロロ軍曹みたい。
178マロン名無しさん:2005/06/13(月) 02:23:46 ID:???
やったー 花狐貂のAAできたよー

AA of done Hanakitsneten can have been done.

されたHanakitsnetenのAAをしたはずです。

本スレ便乗。
訓読みはいいけどなんでローマ字?
179マロン名無しさん:2005/06/13(月) 02:51:28 ID:???
おお武成王ではないか!偶然よのう!!

Isn't it crust Takeshi Naou?It is a pus by chance.

それはクラストTakeshi Naouではありませんか?Itは偶然うみです。

クラスト?
というかなんで疑問文になってるの?
180マロン名無しさん:2005/06/13(月) 13:44:34 ID:???
>>173
腸ねん転起こしそうになったじゃまいか
181マロン名無しさん:2005/06/13(月) 23:07:58 ID:???
●1、2巻がつながる藤崎竜先生描き下ろしカバーイラスト
●奇数巻には名場面描き下ろしポスター、
偶数巻には描き下ろし口絵を収録
●全巻藤崎先生によるイラスト解説付き
●連載時カラー原稿を全てカラー収録
●カバーのタイトルロゴにはホロ箔を使用(本編は変色しにくい紙の使用で保存に最適)

- Fujisaki dragon teacher Ega coming Cda cover illustration with which 1 and
two volumes are connected
- Drawing the lower frontispiece is collected to great scene Ega coming Cda
poster and even number volume in the odd number volume.
- With illustration explanation by whole volume Fujisaki teacher
- Color collection of all color manuscripts when serializing it
- The Horo foil is used for the title logo of the cover. (This volume is the
best in preservation in the use of the paper that doesn't discolor easily. )

- 藤崎の竜の教師のエガの次のCdaは1と2本のボリュームが関連しているイラストをカバ
ーしています。
- 下側の口絵を作成するのは奇数ボリュームですばらしい場面エガ次のCdaポスターと偶
数ボリュームに集められます。
- 全巻藤崎の教師によるイラスト説明で
- それを連載するときのすべての色の原稿の色の収集
- Horoホイルはカバーのタイトルロゴに使用されます。 (容易に変色しない紙の使用にお
ける保存で巻は最も良いです。)

なんだかよくわからないがエガを言いたいのはわかった
そしてフジリュー教師になって説明してるよフジリュー
182マロン名無しさん:2005/06/14(火) 01:34:21 ID:???
>藤崎の竜の教師
>藤崎の教師

ふじりゅーの教師にあたる人、という意味で読んだ。
だから、

>- 全巻藤崎の教師によるイラスト説明で

ここはシマ氏がイラスト説明するのか! とオモタ。
183マロン名無しさん:2005/06/14(火) 22:48:40 ID:???
卑劣漢!!
僕たちだって太公望で遊びたいのに!!!

Sneaker.
Even we want to play by the angler.

スニーカー。
さえ釣り師でプレーしたいと思います。


靴かよ。
184マロン名無しさん:2005/06/15(水) 23:54:12 ID:???
それに成長期に毒を身体の中に取り込むと、はたちで「成人」にならいで「毒人間」になってしまうようなイメージがあります。

It is in it, and it is and there is an image that becomes "Poison man" because of following in "Adult" when the poison is taken into the body at the term of growth.

それはそれにあります、そして、それはあります、そして、毒をボディーに連れていくとき「大人」で続くので成長の用語のときに「毒男性」になるイメージがあります。
185マロン名無しさん:2005/06/16(木) 01:42:48 ID:???
(・∀・)+毒→('A`)
186マロン名無しさん:2005/06/16(木) 14:10:10 ID:???
憎いですか?呂望さま…復讐をしたいですか?
お止めなさい…やるだけ無駄なことなのですから。
世の中全体がこうなのです…
全てを変えないと…いつまでもこんなことが…続…

Do you hate it?Does Nozo want to revenge … awaking?
Stop it … Because only doing is useless.
The entire world is a long ages etc.
If you do not change everything … These kind of things :
indefinitely … ..continuation.. ….

あなたはそれが嫌いですか?Nozoは…覚醒の敵討ちをしたがっていますか?
それを止めてください、…Because、だけが役に立ちません。
全世界は時代の長いなどです。
あなたがものについて…These親切なすべてを変えないなら:
無期限、…継続…

悪い世の中じゃなさそうだな。
187マロン名無しさん:2005/06/16(木) 23:12:30 ID:???
アホか!!!いくらそうゆうキャラだからって
自分の命より資産の方が大切なのか!!?

Is it a fool? How much property is more important than my life
because it is character?

それは馬鹿ですか? それがキャラクタであるので、どのくらいの特性が私の人生より重要ですか?


考えるな、馬鹿になれって言葉があったな。それを思い出した。
188マロン名無しさん:2005/06/17(金) 18:26:47 ID:???

189マロン名無しさん:2005/06/17(金) 18:33:56 ID:???
天化

あんたはもう天子じゃねぇ!!
なぜなら、誰もあんたを天子と思っちゃいねぇからさ!!

You are already son of heaven.
Because everyone is the son of heaven and desire as for you.

あなたは既に天国の息子です。
皆があなたのような天国と願望の息子であるので。


あれ?紂王もう封神されたの??ってかみんな紂王???
190マロン名無しさん:2005/06/17(金) 20:30:59 ID:???
↑なんか封神よりwaqっぽいな
天国と願望の息子ってちょとカコイイ
191マロン名無しさん:2005/06/18(土) 01:20:29 ID:OaHre5No
age
192マロン名無しさん:2005/06/18(土) 01:29:13 ID:???
飲んでいろいろ プリンちゃんの予感
Movingガス安いよゲス 営業してる感じ
いいじゃんけだるげ 何するコト
夢中に願い さあ KI・MU・RA!!

Wishing now KI・MU・RA. crazy Koto do Nani languorously feeling do
business Ges a variety of puddings' presentiment Moving gases easily
drink

現在KI・MU・RA気が狂った江東がビジネスGesにプディングのさまざまなものを
するように物憂げに感じているナーニをするのを願っていて、予感Movingガスは
容易に飲まれます。
193マロン名無しさん:2005/06/18(土) 01:36:33 ID:???
>>192
テラワロスwwwwww
ってかこのスレにまで木村進出しちゃったしwwwwww
194マロン名無しさん:2005/06/18(土) 01:43:00 ID:???
絶対スルーされると思ったのに
こんなところにまで来てたのか木村
お母さん恥ずかしいよ木村
195マロン名無しさん:2005/06/18(土) 14:58:22 ID:???
木村とは?
196マロン名無しさん:2005/06/18(土) 20:42:17 ID:???
197マロン名無しさん:2005/06/18(土) 20:46:41 ID:???
父上と母上にいい感じで育てられたわし
一族を失いこどくとなったわし
仙人界に入り道士として修行を始めた思い出とか…
封神計画を一任された時の『してやったり!」という感覚…
味方を得 そして…
失った記憶…

わしとてわしなりにわしとしてやってきたのだ。
それをホイホイと捨てられようか?

It is pleasantly raised by father and mother, and it is loss and as
for one scourer family.
Memories that start training as entering taoist in the hermit
boundary … the sense 'Do" when the seal god plan is left … It is
possible to side with and … The memory of losing etc.

The eagle also came to the eagle as an eagle. Is it thrown away with
Hoihoi?

それは父母によって楽しく上げられます、そして、損失と1たわし家族に似てい
ます。
「隠者境界…の中のtaoistに入るとして感覚を訓練し始める思い出がいつシー
ル神プランが左の…Itが同調するのにおいて可能であるということであるか、
そして、…に損をしているなどに関するメモリを'します」'

また、ワシはワシとしてワシに来ました。 それはHoihoiと共に捨てられますか?

たわし家族
198マロン名無しさん:2005/06/18(土) 23:52:26 ID:OaHre5No
妲己>>
お色気3割増!!!

Amorousness 30 percent extra.

好色30パーセントエキストラ。


エキストラ…?
199マロン名無しさん:2005/06/18(土) 23:56:38 ID:???
殷郊>>
僕は次の王だ!!
国のために身を削る義務がある!!!

I am the following king.
There is an obligation to be plane of the body for the country.

私は以下の王です。
国へのボディーの飛行機である義務があります。



飛行機な義務o(´□`*)o
200マロン名無しさん:2005/06/18(土) 23:59:17 ID:???
清虚道徳真君>>
あの子は生まれついての戦士なのかもしれない。
たとえ勝ち目がなくても戦おうとする。
一応スペアの「莫邪の宝剣」と「鑚心針」を与えたが…。
あの子のあの性格が、いつか命とりにならないかと心配している…。

That child might be a born soldier.
It tries to fight even if there is no winning chance.
Though "Tacaraken of Yocoshima" of the spare and "Cocorohari" weretentatively given ….
It worries whether that character of that child becomes a command taking some time.

その子供は生まれつきの軍人であるかもしれません。
どんな勝利見込みもなくても、それは戦おうとします。
「YocoshimaのTacaraken」である、試験的に…を予備と"Cocorohari"に与えました。
それは、その子供のそのキャラクタがある程度時間がかかるコマンドになるかどうか
を心配します。




ある程度時間がかかるコマンド…セクシーコマンドー…( ・ω・)?
201マロン名無しさん:2005/06/19(日) 00:20:48 ID:???
殷郊>>
悔いはない…殷の王太子として、父上と母上の子として…殷のために死ねたのだから…。

Regret ..dauphin of as not being.. : as father and mother's children …Because it was possible to die for ….

後悔してください。フランス王太子、どんな存在としても、そうしません。 : 父母の子供…Becauseとして、…のために死ぬのは可能でした。




スゲーwフランス王太子wwwしかも後悔お願いしちゃってるし(´▽`)
202マロン名無しさん:2005/06/19(日) 20:21:09 ID:???
>>201
なんで殷がフランスにww
203マロン名無しさん:2005/06/19(日) 21:40:25 ID:???
武王

King Takeshi

タケシ王

ヤフー翻訳だが
204マロン名無しさん:2005/06/19(日) 22:55:04 ID:aTqokwf1
師表たる崑崙十二仙の名にかけて!!

To the name of 12 model barrel.

12の名前に、バーレルをモデル化してください。



残念ながら意味が全然わかりません…orz
205マロン名無しさん:2005/06/20(月) 00:36:04 ID:???
たのむ勇者ドン!!
人類の未来のために虚と戦ってくれ!!!

Asked brave man Don.
Please fight against the unprepareness for human race's future.

勇士ドンに尋ねました。
人類の未来の虚と戦ってください。


人類の未来の虚……Waqwaqのコトのことか?
206マロン名無しさん:2005/06/20(月) 22:39:24 ID:???
眠って…たまっかい!

Sleeping … Red.

眠っている…赤。


寝たようだ
207マロン名無しさん:2005/06/21(火) 01:32:02 ID:???
>>206
た※まっか※い と抽出したようだな
208マロン名無しさん:2005/06/22(水) 23:09:26 ID:???
こんにちは、藤崎です。
この度封神演義完全版を出すにあたり、
封神のHPを開設することになりました。
よかったら時々遊びに来てください。
完全版のカバーイラストも、鬼の様に気合を入れて描いています。
是非手にとって見てください。

Hello it is Fujisaki.
When a seal god En complete version is put out,
seal god's HP will be established this time.
Please sometimes come to play when it is good.
The cover illustration of a complete version also gets psyched up
ike the demon and it draws. Please look by all means for the hand.

こんにちは、それはそうです。藤崎。
シール神であるときに、Enの完全なバージョンは出されて、
シール神のHPは今回、設立されるでしょう。
時々それが良いときに、プレーするようになってください。
また、完全なバージョンのカバーイラストは悪霊のように気合を入れます、
そして、それは描かれます。 必ず、手を探してください。

フジリュー悪霊化宣言
209マロン名無しさん:2005/06/23(木) 17:17:37 ID:???
>こんにちは、それはそうです。藤崎。

もうここで大爆笑したw
210マロン名無しさん:2005/06/23(木) 20:06:46 ID:???
It is ○○さえまともに訳せないのかw
211マロン名無しさん:2005/06/23(木) 20:13:35 ID:???
いつまでも分裂だけではかわしきれん。
防人を発見できなければやられる。

Division is . indefinitely.
If Fsehit cannot be discovered, it is done.

事業部はそうです。. 無期限に。
Fsehitを発見することができないなら、それをします。

防人を発見しない限り事業部が無期限に分裂するのか
212マロン名無しさん:2005/06/23(木) 22:20:59 ID:???
>>211
それはそれで深刻な問題だw


ギャアアア余の鼓膜が…鼓膜がああっ!!!

The eardrum of the Gaaa of ..remainder.. … ..eardrum...

Gaaaの鼓膜残り。 … ..鼓膜…


鼓膜残りってなんだ。確かに後ろに鼓膜って残ってるが。
213マロン名無しさん:2005/06/25(土) 00:35:24 ID:???
悪霊テラワロスwwwww
214マロン名無しさん:2005/06/26(日) 01:46:27 ID:???
>悪霊のように気合を入れます

悪霊フジリューワロス
215マロン名無しさん:2005/06/26(日) 07:54:39 ID:???
しまえ

Put it away.

それを片づけてください。
216マロン名無しさん:2005/06/26(日) 14:04:41 ID:???
飛虎が待って・・いるのだよ

Totora must wait and ・・・ It is ・・・.

Totoraは待たなければなりません、そして、・ ・ ・ Itは待っています・・、・

Totara!?
217マロン名無しさん:2005/06/26(日) 22:05:59 ID:???
しまえって台詞にないのにテラワロスww
218マロン名無しさん:2005/06/26(日) 23:06:36 ID:???
>>216
これいつのセリフ?
219マロン名無しさん:2005/06/27(月) 18:46:53 ID:???
もしやベルばら?
220マロン名無しさん:2005/06/28(火) 19:08:24 ID:???
1000ならフジリューは絵描きマシン

If it is 1000, Fuji Lew is Eega coming machine.

それが1000であるなら、富士リューはEegaの次のマシンです。

前のマシンは誰だったのシマ氏
221マロン名無しさん:2005/06/29(水) 20:47:46 ID:???
太公望ちゃんを苦しめて苦しめて苦しめてあげるわん
そういうのがわらわの趣味だからん

Because it is a hobby of the bowl so of the torment because of the
torment of the angler because of the torment, it is.

したがって苦痛を伴う釣り師の苦痛を伴う苦痛ではそれはボールの趣味である
からです。

ボールの趣味はなにやら痛そうだ。
222マロン名無しさん:2005/06/29(水) 21:43:28 ID:???
神さま神さま どうかとーちゃんが戦わなくてもいい日が来ますように

The day when it need not ..god god very or.. fight must come.

それであることの日はそうする必要はありません。または、神神、非常に. . 戦い必須は
来ます。

時の預言者みたいになってるよシオたん


223マロン名無しさん:2005/06/29(水) 22:10:11 ID:???
いま食べている紅茶シフォンケーキが何故かレタスの味がする。すごく嫌だ。どうしよう。

The tea chiffon cake eats now tastes and it tastes like lettuce why. It is
terrible and it is unpleasant. Let's do very.

紅茶シフォンケーキは今味を食べます、そして、それはレタスのように理由を味わいま
す。 それはひどいです、そして、不快です。 しましょう。まさしくその。

レタスのように理由を味わうって
224マロン名無しさん:2005/06/30(木) 21:17:14 ID:???
>>223
おまえそのチョイス最高
225マロン名無しさん:2005/06/30(木) 22:57:46 ID:???
死ぬほど嫌いなの☆

It is * ..hatred.. by the death.

それは*です。憎しみ死のそばで。

テラコワスww
226マロン名無しさん:2005/06/30(木) 23:04:01 ID:???
>>225
こんなところにもw
227マロン名無しさん:2005/07/01(金) 00:18:13 ID:???
申公豹・・・
228マロン名無しさん:2005/07/02(土) 17:47:26 ID:???
流石だな ドレ者
    ↓
Dore person indeed
    ↓
本当に、ドール人
229マロン名無しさん:2005/07/02(土) 18:52:05 ID:???

jlihjdvjasdl;ofmvldj


lflkrlkf






u

kll


llo







fkllflf



            いままで2chのご利用  感謝します    


230マロン名無しさん:2005/07/02(土) 19:13:14 ID:???
>>228
吹き出したw
ドール人って何だよ
231マロン名無しさん:2005/07/04(月) 12:44:29 ID:???
働くくらいなら食わぬ!!!

It doesn't eat than working.

それは働いているほど食べられません。

働かなければ食べられるんだな?!
232マロン名無しさん:2005/07/04(月) 18:58:37 ID:vanojfn4
楊:師匠・・・僕を助けるために・・・・・・?
玉:しっ!喋るな楊ゼン!!
  お前のおかげで崑崙は救われた
  太公望たちも無事だ 安心しろ
  お前は私の自慢の弟子だよ
楊:ありがとうございます師匠・・・
  その言葉だけで僕は救われます・・・
  ↓
楊:The master ・・・ Do to help me?
玉:.. ..talk.. Zen.
  Mae is an apprentice of my boast safely ..putting out..
  at ease of saved .... anglers thanks to you.
楊:Master who has thank you ・・・
  I am saved only in the word ・・・.
  ↓
楊:マスター・ ・ ・ 私を助けるDo?
玉:... ..話してください。 禅。
  メイは安全に私の誇りの見習いです。
  置くアウト救われることで安心する…、
  釣り師はあなたをありがとうございます。
楊:そうしたマスターが感謝する、・、・、・
  私は単に単語で救われます・、・、・

噛み合ってるんだかないんだか。
233マロン名無しさん:2005/07/04(月) 19:13:04 ID:???
願わくば・・・皆無事に帰らんことを・・・

I pray ・・・No return to a none at all thing

私は・ ・ ・ 皆無なものへのリターンに全く祈りません。
234マロン名無しさん:2005/07/04(月) 20:05:00 ID:???
>>232
「私を助けるDo?」噴いたww
235マロン名無しさん:2005/07/04(月) 23:33:14 ID:???
ここにピコピコしたもんかいてちょピコピコ
何それ意味がわからんよ!死ね!

It is ..will not Picopico.. picot picot here.
...deflecting meaning.. ! of whatDie.

それはそうです。Picopicoピコットはここでピコを付けないでしょうか?
....意味から向きをそらします。 ! whatDieについて。

アシさんも大変だな
236マロン名無しさん:2005/07/04(月) 23:44:25 ID:???
>>232
仙界大戦は電波ばかりだDo?
237マロン名無しさん:2005/07/05(火) 17:06:08 ID:???
「私を助けるDo?」って村上ショージかよw
238マロン名無しさん:2005/07/05(火) 22:23:08 ID:???
やめろ妲己!!!
悪いのは わし一人だけであろうが!!!

Ono ..stopping...
Though the bad one might be only one eagle person.

小野。止まります…
悪い方は1であるだけであるかもしれませんが、人にワシであがってください。

止まるんかい。
239マロン名無しさん:2005/07/05(火) 22:57:14 ID:???
万歳!万歳!万万歳!!
この宮廷音楽家太公望 陛下の長寿をお祈り申し上げる!!

Cheers. Cheers. Cheers.
I pray for this angler of musician of the court His Majesty's long life.

乾杯。 乾杯。 乾杯。
私は法廷陛下の長寿のミュージシャンのこの釣り師を祈ります。

なんか色々はしゃぎすぎて混乱しているようだ。
240マロン名無しさん:2005/07/06(水) 02:25:51 ID:???
>>239
太公望は結婚式にでも行く気か
241マロン名無しさん:2005/07/06(水) 23:48:44 ID:???
>>238
悪い方は>>1であるだけであるかもしれませんが
と、改造できるが労いにも煽りにも使えんな。
242マロン名無しさん:2005/07/07(木) 01:28:26 ID:???
>>239
           ,,,                ;iillil゙     llil
          ,ill!'                 ,illl!´     llll!
         ,;ill!゙                ,illl!゙lli      lllll!
        ,il!illlli              ;iil!゙  llli      llll!
        ,il!' llll                    lll       llll!
       i!'  llll    ;;llllllllllllllllll;;        ll!     ll!
          llll        lllli              ,,
          lll!      ;;llllllllllllllllllll;;          ill!
                                  ゙
                       ο
              _ ,−、             _
             / `i .ノ   /ヽ      / '
           _人_.ノ/   / /     /  /
         /    ll.   /.  ヽ__,./ _  ヽ、   . −、
        /      |!、  ノ , ´      `゛   ヽ  (   )
      / 桃   ./ ヽ./ "  、_,..|    * ', ノ` ー ';
  .  /      /i    { *  ヽ  lヽ、__.  j´     j
    !.      /  l.   '、       ヽj`ー、_ `ー、    /
    ヽ、   /     !    ヽ     ____    `ー-'   Ο
      ` ー´      '、       / l  \
          ο    、     /  ̄人 ̄ \
                      |  /ヽ \  \     
243マロン名無しさん:2005/07/07(木) 16:39:39 ID:???
聞仲!おぬしも殷も老いたのだ!!
いま人間界に必要なのは若き風であろう!?
おぬしは消えよ!!

Kinaca. Has grown old, too.
Needing it for the man boundary might be a young wind now. ?
Disappear in.

Kinaca。 また、老いました。
現在、男性境界にそれを必要とするのは、若い風であるかもしれません。 ?
中で見えなくなってください。

封神台の中からも消え失せろって事なのか
244マロン名無しさん:2005/07/07(木) 16:55:08 ID:???
名前まで変な翻訳されるなw
KinacaとかTotoraとか。
245マロン名無しさん:2005/07/07(木) 22:13:18 ID:???
今はあれを"歴史の道標"とでも言っておきましょう

I will say now, "Guidepost of the history" that.

私が望んでいる"今はあれを"は現在、言います。それ。

シンコウヒョウは内心歴史の道標を望んでいたようです。
246マロン名無しさん:2005/07/08(金) 22:30:10 ID:???
わらわの願いはもっと高いところにあるのん
それはこの星の真の支配者となること・・

The wish for is in height or more.
It becomes a true ruler of this star.

望み、高さか以上に、あります。
それはこの星の本当の定規になります。

願いが小さすぎるよ妲己タソ・・・
247マロン名無しさん:2005/07/08(金) 22:34:27 ID:???
「やめてたも!伏羲!」

「Though it stopped. F.」

「止まりましたが。 F。」

これやばいだろ。ってかF?
248マロン名無しさん:2005/07/09(土) 02:06:10 ID:???
つまり私が思うに一度死んで生き返った主人公はスーパーパワーを身につけているという少年漫画的なあれではないかと!!

Isn't the hero who dies by one degree and revives that of acquiring super-power boys' comics to my desire? ,in a word,

1度で死んで、取得のものを蘇らせる英雄は私の願望への超大国少年漫画ではありませんか? aが言い表すコネ

私の願望への超大国…
249マロン名無しさん:2005/07/09(土) 02:19:33 ID:???
うわ かわええ女の子じゃ!
     ↓
In the girl.
     ↓
少女で.

なんかやらしい
250マロン名無しさん:2005/07/09(土) 02:38:10 ID:???
僕の弟は両足が機械病におかされています
どうしても僕はそれを治してあげたい
本当は死んでも人を傷つけたくないけど…
僕はあなたを倒します!!

Both feet are my : of my younger brother to the machine disease by
all means ..it being made put.. though do not want to damage the
person by me even if dying in reality ..wanting cure it.. … I defeat
you.

両足がそうである、私、: 必ず、マシン病への私の弟について。もっとも、それ、
置かされてください、ほんとうは死んでも、私で人を破損したくしないでくださ
い。欲しくて、それを治療してください。 …私はあなたを破ります。

私で人を破損か…
251マロン名無しさん:2005/07/09(土) 02:40:48 ID:???
よろしく哀愁

Sorrow suitably

適当に嘆いてください。
252マロン名無しさん:2005/07/09(土) 02:45:54 ID:???
言っとくけどやるからにはレオ相手に手加減できねーすよ!!いけアムルタート!!

You see, and it is possible to take allowances to the other party of Leo and arranging
Amultart from saying.

あなたは見ます、そして、ことわざからレオと手配Amultartの相手に小遣いを取るのは可能です。
253マロン名無しさん:2005/07/09(土) 11:16:19 ID:???
>>251
やべw
適当にで吹いたw
他にも秀作多いな
254マロン名無しさん:2005/07/09(土) 11:55:15 ID:???
さぁ〜太公望ちゃん
お次はセクシーふくらはぎ攻撃で悩殺よ〜ん

Now?Angler
The following are captivated by the sexy calf attack. ん

現在?釣り師
以下は攻撃セクシーな子牛んによって魅了されます。

魅了する子牛・・・orz
255マロン名無しさん:2005/07/09(土) 17:37:05 ID:???
これさえ手に入ればこっちのもんだー!!

Here was massaged as long as this was obtained.

ここ、これを得た限り、マッサージされました。

揉んだのか
256マロン名無しさん:2005/07/09(土) 23:58:38 ID:???
接近戦で俺っちに勝てるやつぁちょっといねぇさ!!

It is an approach war and can win of me a little.

それは、アプローチ戦争であり、少しの私に勝つことができます。
257マロン七資産:2005/07/10(日) 00:38:23 ID:???
バカやろうはおまえだよ

The fool and wax are you.

馬鹿とワックスはあなたです。

ワックス。
258マロン七資産:2005/07/10(日) 00:41:36 ID:???
はは・・・はは・・・は ははははは

In, peel ・・・ is.

コネ、皮・ ・ ・ あります。
259マロン名無しさん:2005/07/10(日) 00:53:06 ID:???
私は悪趣味と言われるのが死ぬほど嫌いなのです!

I am hated by the death of saying as the bad taste.

悪趣味として言う死は私が嫌いです。

なんか酷い。
260マロン名無しさん:2005/07/10(日) 00:56:27 ID:???
だめだここ吹いちまう
261マロン名無しさん:2005/07/11(月) 01:30:53 ID:???
わらわは図工が得意ですのん

In, drawing and manual arts are good and.

そして中では、図工が良い。
262マロン名無しさん:2005/07/11(月) 01:33:06 ID:???
わらわはあなた以上の策士なの

Is a tactician more than you.

戦術家はあなたより多いですか?
263マロン名無しさん:2005/07/11(月) 03:12:59 ID:???
それはおぼれました。 ?
それはおぼれました。 ?

しかしながら、私は助けません。
ヘルプ。



あんま変わらんかったので翻訳文のみ
264マロン名無しさん:2005/07/11(月) 14:47:23 ID:???
>>257
バカ や 蝋  ってかww
265マロン名無しさん:2005/07/12(火) 14:01:50 ID:???
お前強いな?ニオイでわかる
ええ、強いですよ

Maetsyo. It understands from perfume.
It is food food strong.

Maetsyo。 それは香水から分かります。
はい、それは強いです。

香水くさいのか、ようぜん
266マロン名無しさん:2005/07/12(火) 14:39:41 ID:???
確かにたくさん振りかけてそうだな
267マロン名無しさん:2005/07/13(水) 22:42:00 ID:???
いー奴じゃねーかよ
こんなんなるまで俺たちをフォローしてくれてよ

Do you sleep in ー fellow saying?
...following us.. until what.. becoming it ..not coming...

あなたはー仲間ことわざで眠りますか?
....次の私たちことまでなる、それになること。来ません…

来ないのかよ
268マロン名無しさん:2005/07/13(水) 23:45:45 ID:???
同気相求め――――同憂相救う――――

Do you save by aspects this vapor phase request?

あなたは局面のそばにこの気相要求を保存しますか?

保存・・・?
269マロン名無しさん:2005/07/15(金) 19:04:41 ID:???
再翻訳ではないが封神完全版のタイトルロゴの下に書いてある英文が何となく気になったので翻訳

Ancient China:a land of humans,masters,and monsters...
This is FUJI-RYU's fantastic realm of legend!

古代の中国: 人間、マスター、および怪物の陸…
これは富士-RYUの伝説の空想的な分野です!
270マロン名無しさん:2005/07/15(金) 22:46:09 ID:???
ピーチク!パーチク!
ピーピー!チクチク!
ピチーク!パチーク!
わかってくれた!ありがとう!さようなら!

Petic. Partic.
Pepe. Tictic.
Pitec. Patec.
It has understood. Thank you. Good-bye.

Peticである。 Particである。
ペペ。 Ticticである。
Pitec。 Patec。
それは分かりました。 ありがとうございます。 さようなら。

言いくるめられた武吉
271マロン名無しさん:2005/07/15(金) 23:58:20 ID:???
>>270
あんまり変わらない・・てか殆ど変わらないのなww
272マロン名無しさん:2005/07/16(土) 01:13:10 ID:???
くだらん願いだ
だが単純なだけに根が深いのかもしれんな

It is a wish that doesn't descend.
It is ..root.. ..depth.. because it is however simple.

それは下らない願望です。
それはそうです。根づいてください。 ..深さどんなに簡単であってもそれがそうので。

自分で納得w
273272:2005/07/16(土) 01:14:43 ID:???
レオスレに誤爆してしまいましたorz
274マロン名無しさん:2005/07/17(日) 02:57:28 ID:???
俺ん家だから。

Because it is family of me.

それが私の家族であるので。


テツの家は資産でなく家族だったんですね。
275マロン名無しさん:2005/07/17(日) 10:29:26 ID:???
>>274ナイス翻訳
276マロン名無しさん:2005/07/17(日) 17:05:37 ID:???
予告通り来てやったゼェ!!!
この雷震子様がよォ!!!
悪党!!この屋敷ごと全部頂くっ!!!!

Zee that came according to a previous notice.
This Caminarifluco O.
Villain.
Entire this each residence ..getting...

予告に従って来たジー。
このCaminarifluco O。
悪人。
全体、これ、各住居。得ます。

町ごと欲しくなったらしい
277マロン名無しさん:2005/07/17(日) 18:00:21 ID:???
>>276ワロタ
雷震子が悪党だろうそれ
278マロン名無しさん:2005/07/17(日) 23:18:25 ID:???
>来たジー
ワロタwww
279マロン名無しさん:2005/07/18(月) 00:08:47 ID:???
>>274
全米が泣いた
280マロン名無しさん:2005/07/18(月) 02:06:31 ID:???
>>270めっちゃワラータ
281マロン名無しさん:2005/07/19(火) 00:51:32 ID:???
わき上がれ天!轟けマグマ!! 炎の男爵太公望まいる!!!

Ten ..it is possible to boil up... Baron angler of magma of can roar flame.

10。それは煮えたぎるのにおいて可能です… 缶のうなりの炎のマグマの男爵釣り師。

           /l    /l      
          / |   / |    
        /  |_/  |       
      / '''''''   ''''''' ヽ        
     / (^), 、(~) .:.|        ← 缶のうなりの炎のマグマの男爵釣り師
    /   ,,ノ(、_, )ヽ、,,..::|          
    |    `-=ニ=- ':.:.:.:.:|  
   ヽ、  `ニニ´.:.:.:.:.:.:/    
      `ー------─'"

282マロン名無しさん:2005/07/19(火) 01:17:42 ID:???
ひー・・・死ぬ・・・死んでしまうよ腹が痛いwwww
283マロン名無しさん:2005/07/19(火) 17:27:22 ID:???
アメとかすきー

Ame becomes empty.

Ameは空になります。

紂王さまは哲学的な事を言っておられるのです
284マロン名無しさん:2005/07/21(木) 22:07:07 ID:???
最初のジャンプ表紙のあおり
トコトン冒険しよう!! 超・歴史浪漫冒険活劇新連載巻頭カラ−

Tocoton adventures. History adventure action film new serial beginning of a
book calla?

Tocotonは冒険します。 本のカラの歴史冒険活劇新しい連続の始まり?

なんで疑問系に?
285マロン名無しさん:2005/07/21(木) 22:10:08 ID:???
第1回アオリ
とてつもない古代(むかし)、地球(ここ)は仰天的世界(ワンダフルワールド)だった!!!
超冒険魅力誰可匹敵!(かつてない ぼうけんがはじまる) 新連載!!

Extraordinary ancient times (old times) and the earth (here) were greatly
astonished the worlds (wonderful the world).
Super-adventure charm Dareca equaling. (Unprecedented starts. )New serial.

並はずれた古代(昔)と地球(ここ)が大いに驚いた、世界、(素晴らしさ、世界)
超冒険魅力Dareca等しさ。 (空前の始め。)新しいシリーズ。

たしかに並はずれた古代
286マロン名無しさん:2005/07/22(金) 14:10:04 ID:fFibQ2Z8
ワラタage
287マロン名無しさん:2005/07/22(金) 16:22:16 ID:???
何だこのスレwww
288マロン名無しさん:2005/07/22(金) 16:30:59 ID:???
4 ID:???
国立アンニュイ学園

National ennui educational institution

国家の倦怠学園


国歌の飽きて嫌になる学園らしいよ
289マロン名無しさん:2005/07/22(金) 22:47:07 ID:???
アンニュイに便乗

アンニュイ学園を断固阻止せよ!

Obstruct the ennui educational institution decisively.

決定的に倦怠学園を塞いでください。
290マロン名無しさん:2005/07/22(金) 23:24:47 ID:???
>>289
防ぐんじゃなくて塞ぐのか
291マロン名無しさん:2005/07/23(土) 14:00:18 ID:???
生き埋めかい!
292マロン名無しさん:2005/07/23(土) 15:29:48 ID:???
玉泉山金霞洞玉鼎真人門下・楊ゼン登場 !!

Disciple Masato of gem fountain Cas Horatamacanae and Zen appearance.

宝石噴水Cas Horatamacanaeと禅の外観の弟子Masato。


愉快な師匠ですねMasato君
293マロン名無しさん:2005/07/23(土) 15:32:24 ID:???
働くくらいなら食わぬ!!!

It doesn't eat than working.

それは働いているほど食べられません。

苦労してるんだな…。ニート発言から一気に逆転。
294マロン名無しさん:2005/07/23(土) 15:40:50 ID:???
>>293
ニート大量発生ww
295マロン名無しさん:2005/07/23(土) 19:04:46 ID:???
あとしまつ

It does and it waits.

それは待っています、そして、待っています。



ちんぷんかんぷんだな
296マロン名無しさん:2005/07/23(土) 22:47:25 ID:???
このスレ面白すぎるvv
297マロン名無しさん:2005/07/25(月) 09:12:28 ID:???
目に焼き付けるがいい!

しまえ


It is good though prints out to eyes.

Put it away.


目への印刷ですが、それは良いです。

それを片づけてください。
298マロン名無しさん:2005/07/25(月) 17:48:52 ID:???
老賢人に幕は降り

The act gets off in the old wise man.

行為は年取った賢人で降ります。



何かエロう
299マロン名無しさん:2005/07/25(月) 18:42:00 ID:???

大極図

Large pole picture

大きいポールの絵
300マロン名無しさん:2005/07/25(月) 18:43:50 ID:???
太 「十天君以上の敵と1対1で正々堂々と戦ってはいかん!
   大勢で一人をやっつけるのだ」
ヤジ「なにー汚ねぇぞー」

Do not fight with the enemy more than ten Tenkimi fairly by couple 1.
Many people attack one person.
Yogo of what

太 「カップル1で敵と10以上Tenkimiと公正に戦わないでください。
   多くの人々が1人の人を攻撃します。」
ヤジ「何に関する余呉」

カップル発言にヤジもキョドってます
301マロン名無しさん:2005/07/25(月) 23:19:25 ID:???
>>299
禿ワラw

>>300
もの凄いエロいんだが。というかヤバいんだが
302マロン名無しさん:2005/07/26(火) 20:17:29 ID:???
 信頼だよ、公主

 It is trust, and public is the main.

 それは信用です、そして、公衆はメインです。

いつのまにやら太公望の独白に
303マロン名無しさん:2005/07/26(火) 20:35:46 ID:???
いや〜ん だっき困っちゃう〜ん 助けて〜ん
   ↓
Unpleasantness?Is embarrassed?Help ofん
   ↓
不愉快?当惑していますか?んについてヘルプ
304マロン名無しさん:2005/07/27(水) 01:34:17 ID:???
きっ…!
来た来たきたわーっ!!!

なっ…何が来た?

陣痛よっ!!
 ↓
….
Coming coming ー.

… what came?

Labor.

 ↓

….
次の次のー。

…何が来ましたか?

働いてください。
305マロン名無しさん:2005/07/27(水) 02:11:18 ID:???
吹いたw
306マロン名無しさん:2005/07/27(水) 02:59:49 ID:???
>>304
                   ミ    ヘ  /    食 く .働  .|   ./::::
                  ミ  / ミ |    .わ .ら .く   |  /::::::
      , -‐ 、           ミ /  ミ ゞ.    ぬ .い    |  /::::::::
   /     ヽ         .ミ `''=,,ミ,ヽ    !!! な    / /::::::::::
   f  ニ こ ゙ヽ        ミ  /  ヘ\     ら   / /:::::::::::
   |  | .の  |        .ミ /   ''ミ>,,     __/~''ヾ:::::::::::
  .l   ト     .|         ミ/       ~~∨~~~´:::::::::::::::::::::::::
   l   が    / ヾ      ミ.          ::::::::::::::::::::::::::::::::::::
   .ヽ       ,√゙'''r、|,r━",'''/,,l            ::::::::::::::::::::::::::::::::::
      ゙,ミ=''ヘ,l、 ._、 ` : .゙゙゙ミミミ./             ::::::::::::::::::::::::::::::
   .,,ll___广_~  . .,i´、  .゙ヘヾ,..,|               ::::::::::::::::::::::::::::
   `.,/イ ソ //    ミ  ヘ..|             | ,,:::::::::::::::::::::::::::
   .,l「',l`√ソ  .| //| ∧ミ\ |     ,,_____    .|::::|:::::::::: ,,__,,::
   .:″,l:./|/ゞ_=_彳/Vミ士≦ミ     (,,__,,,ツ  .'::::::::::::::::(,,__,,,,)
    .l゙li''''|'、 ・ヾ'; ''’~~・゜''|          :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
    l″,ミ V~´   V~~´´>|          :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
      /         //.|        :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
     |             ミ      :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
     |            ∩ミ  ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
     ヾ,           ソ/ヘ,,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
307マロン名無しさん:2005/07/27(水) 13:34:34 ID:???
長い…長い霞のかかった甘い夢を見ていた…

It is long … It had a sweet dream to which a long haze seted in.

それはItが長いもやがsetedされた甘美な夢を持っていた長い…です。
308マロン名無しさん:2005/07/27(水) 18:07:21 ID:???
さきに言わんか
もう少しで
身内の前で
ご開門するトコじゃったろがt!!!

Do not you say before?
Already in a little
In front of the relative
The furnace that was Toco that opens the gate is t.

あなたは以前、言いませんか?
既に少しで
親類の正面で
開門するトコであった炉はtです。

テツの*は炉なのか!?
309マロン名無しさん:2005/07/28(木) 17:11:49 ID:???
そうすれば体から牛乳が抜け依存症は治るでしょう!

Milk will come off the body and the dependence syndrome recover if it does so.

ミルクはそうするならボディーと依存症候群で回復しに来るでしょう。


治るのか?治んないのか?
310マロン名無しさん:2005/07/29(金) 16:51:17 ID:???
わかるか? 封神計画を行う者に必要なのは人の上に立つ資質なのだよ
天才でなくてもよい 部下をまとめ民を憐れみ・・・この人の力になりたいと皆に思わせる資質が。

Do you understand? It is pitied that the summary people of the subordinate in the person
who plans the seal god who may not be the geniuses necessary the nature it to lead others
・・・ The nature to make everyone think : to want to help this person.

あなたはわかりますか? Itが哀れまれる、それ、必要な状態で天才でないかもしれない
シール神を計画している人という従属物の概要の人々、自然である、人の上に立つそれ
・ ・ ・ 皆が考えるのを作る自然: 助けたいには、この人を助けてください。

哲学的な事を言っているようで只の耄碌ジジイ
311マロン名無しさん:2005/07/29(金) 16:52:19 ID:???
たとえ助けた事がアダになっても構わぬよ
わしは別に恩を売りたくて二人を助けるわけではない

It doesn't care even if the helped thing becomes Ada.
The eagle wants to sell the kindness separately and doesn't help two people.

助けられたものがAdaになっても、それは気にかけられません。
ワシは、別々に親切を販売したくて、2人の人を助けません。

妲己よりも悪党
312マロン名無しさん:2005/07/30(土) 09:31:22 ID:???
exciteの翻訳が普通の英会話で通じないこと知っててやってんだろうな?
何はともあれワロスwwwwwwww
313マロン名無しさん:2005/08/02(火) 04:02:02 ID:???
exciteの翻訳が普通の英会話で通じないこと知っててやってんだろうな?

Be usual English conversation, and might not wisdom and be the translation of
excite ..not running...

普通の英会話と、力になりなさい、知恵でない、翻訳になりなさい、興奮させてください。
走りません…

とりあえずネタにしてみた
お前さんはスレタイを読み直してみることを勧める
314マロン名無しさん:2005/08/02(火) 15:45:39 ID:???
>>313
なんかかっこよくて笑った
315マロン名無しさん:2005/08/03(水) 15:46:20 ID:???
わしだってわけなく桃が好きだからのう

The eagle is a pus because it likes peaches without division.

モモが分割なしで好きであるので、ワシはうみです。

どういう理論だ
316マロン名無しさん:2005/08/04(木) 17:52:04 ID:???
ごめん、>>99のってどこに出てた奴?
これだけじゃ何なんで

―では、働かないのなら死刑に戻る事をお忘れなく

?Then, the return to the capital punishment without forgetting if it doesn't
work

Then、死刑へのそれが働かなかったかどうかを忘れないリターン

わすれないリターン
317マロン名無しさん:2005/08/04(木) 20:10:30 ID:???
>>316
99じゃないが、確か赤マルであった封神大全の補完ページのフジリューコメントだと
318マロン名無しさん:2005/08/04(木) 23:02:01 ID:???
ミハエル

Michael

マイケル


別人('A`)
319マロン名無しさん:2005/08/04(木) 23:04:35 ID:???
てここフジリュースレだった('A`)ゴバク
320マロン名無しさん:2005/08/04(木) 23:19:49 ID:???
綴りは同じなんだよね
321マロン名無しさん:2005/08/04(木) 23:21:27 ID:???
>>317
なるほど赤マルかー。サンクス

何やってんだテメェら!(雷震子)

...coming.. Temee of what.

....来ること。 何に関するTemee。

何 しか合ってない
322マロン名無しさん:2005/08/05(金) 02:07:04 ID:???
>>318
そんなキャラフジリュー漫画に出てきたっけかと
真剣に悩んだ訳だが
323マロン名無しさん:2005/08/06(土) 17:36:16 ID:???
ボブとマージョリーを思い出した。
324マロン名無しさん:2005/08/07(日) 23:27:09 ID:8mH9V6iy
ドンマイ天化ファイトでーす!

It is Don my heaven making fighting spirits and ..becoming empty.. !.

そしてそれ、ドンがスピリッツと戦う私の天国作成である。空になること。 !.

ドンとスピリッツ…
325マロン名無しさん:2005/08/07(日) 23:32:49 ID:???
>>324
詩的な文になったな
空になることとかカーフェかw
326マロン名無しさん:2005/08/07(日) 23:52:28 ID:???
天化から勇者ドンになるあたりがフジリュースレに相応しい。
327マロン名無しさん:2005/08/08(月) 01:20:24 ID:???
お遊びがすぎるぞ王魔!
 ↓
Play Ou.
 ↓
Ouをプレーしてください。


まだまだ遊び足りないらしい。
328マロン名無しさん:2005/08/08(月) 01:28:00 ID:???
確率歪曲宝貝『四宝剣』
物の「存在する確率」を変化させ、崩壊させるという哲学的な宝貝。
超々科学の産物なので作者もよくわからんという恐ろしい兵器。



Probability misinterpretation Tacaracai'4 Tacaraken'
Philosophical Tacaracai that changes "Probability of existing" of
thing, and destroys it.
Frightening arms that author doesn't understand well because it is
product of extra super-science either of saying.



確率誤解Tacaracai'4Tacaraken、'
ものについて「存在するという確率」を変えて、それを破壊する哲学的な
Tacaracai。
それが超々科学の製品であるので作者がよく理解していないことわざの兵器を
怯えさせます。


惜しい、もうちょっと!
329マロン名無しさん:2005/08/08(月) 14:59:15 ID:???
へへっ
俺っちは黄天化!
黄飛虎の次男ってトコかな!!

へへっ
Yellow heaven making me.
Is the second son of yellow Totora Toco?

へへっ
私を作る黄色い天国。
黄色の次男坊はTotoraトコですか?


聞くな
330マロン名無しさん:2005/08/08(月) 16:44:25 ID:???
>私を作る黄色い天国

もう何がなんだか
331マロン名無しさん:2005/08/09(火) 21:09:41 ID:???
あきらめるな!!!
心を圧されたら負けだ!!
敗北は己の中にあると思え!!

Do not give it up.
If the mind is pressed, it is a defeat.
Think the defeat for yourself to have.

それをあきらめないでください。
心が押されるなら、それは敗北です。
自分が持っている敗北を考えてください。

意味はほとんど変わってないが
えらいローテンションだな
332マロン名無しさん:2005/08/09(火) 22:34:39 ID:???
番組ですか・・・バラエティーが多いんですけれども、
あとNHKとかよく見てます。NHK教育好きですね。

Is it a program? ・・・ NHK is looking well though the variety is
lustful. I like NHK education.

それはプログラムですか? ・・・ バラエティーは貪欲ですが、NHKは上手に見
ています。 私はNHKの教育が好きです。

上手に見るって・・・
333マロン名無しさん:2005/08/10(水) 00:18:14 ID:???
ギャー
いよいよねばねばに全身くまなくくっつきおったー!!!



Gar
It stuck more and more stickily without the whole body
corner and it pursud it.



Gar
さらに刺さりました、そして、角とそれはそれを全身なしで、より粘ついて、pursudします。


なんか痛そう。
334マロン名無しさん:2005/08/10(水) 19:04:49 ID:???
>>332
>私はNHKの教育が好きです。

ヤバス
335マロン名無しさん:2005/08/12(金) 19:20:58 ID:???
血が・・・止まらねえさ・・・



Blood ・・・ ..stopping...



・経験させてください・、・止まります…
336マロン名無しさん:2005/08/12(金) 23:10:33 ID:???
だが、わしに言わせれば凡人だな

However, if the eagle is made to say, it shall not be an ordinary man.

しかしながら、イーグルは言わされると、それが常人にならないでしょう。

イーグルって誰さ
337マロン名無しさん:2005/08/13(土) 16:45:27 ID:???
わし→イーグル
338マロン名無しさん:2005/08/15(月) 15:47:36 ID:???
飛虎が死んだ時…気がついた…
私が取り戻したかったのは殷ではなく…飛虎のいるかつての殷だったのだ…
失った時が戻ると信じて…




When Totora died … It noticed.
I wanted to regain and no … It was there was Totora before … It is
believed that the lost time returned ….





…Totoraが死んだとき、Itは気付きました。
I取り戻すために欲しい、そして、いいえ、…Itによる…Itが無くなっている時間が…を返したと信じられている前にTotoraがあったということでした。

ええと、…なんだ、溢れんばかりの愛は伝わった。
339マロン名無しさん:2005/08/16(火) 11:57:00 ID:VwQqzvw7
私は・・・あなたにどう報いればいいのでしょう・・・
  


I ・・・ You should repay to you very ・・・.



私・ ・ ・ あなたがあなたに返済するべきである、まさしくその・、・、・

まさしく何だ
340マロン名無しさん:2005/08/16(火) 21:14:16 ID:???
>>339って誰のセリフだっけ?
341マロン名無しさん:2005/08/16(火) 22:38:11 ID:???
Waqの神様
342マロン名無しさん:2005/08/17(水) 02:19:07 ID:???
Waqwaqの白眉だな、あのシーンは
343マロン名無しさん:2005/08/17(水) 18:49:49 ID:???

封神演義とは……『西遊記』『三国志演義』『水滸伝』と並ぶ中国の四大怪奇小説の一つである。
3千年以上前の古代――――紀元前11世紀、中国殷の時代末期。
仙人・道士や妖怪が入り乱れる混沌とした世界が物語の舞台となる…。




Seal god En is one of the four great mysterious novels on …… 'Hsi Yu Chi', 'Romance of the Three Kingdoms En', 'Water Margin', and China that queues up.
End of age of Chinese on 11 ancient century of B.C. 3,000 previous in year or more.
The chaotic world where the hermit, taoist, and the apparition are confused becomes the stage of the story.



シール神Enは……'西遊記'、'三国志En'、'水滸伝'、および列を作る中国の4冊のすばらしい神秘的な小説の1つです。
年か以上で前の紀元前3,000年の古代の11世紀の中国語の時代の終わり。 隠者、taoist、および幽霊が
混乱する混沌の世界は話のステージになります。

封神演義連載中のスレにあったのを訳してみた。
長くてゴメン。
344343:2005/08/17(水) 18:51:16 ID:???
今読み直してみたけど普通だった・・・orz
345マロン名無しさん:2005/08/17(水) 19:47:19 ID:???
重力千倍!

1000 gravity times.

1000重力回。

迫力ねぇな
346マロン名無しさん:2005/08/17(水) 19:59:24 ID:???
歴史の道標・ジョカ。それは強大なる力で歴史を思うがままに操ってきた存在。
その本拠地・蓬莱等で太公望らを待ち受けていたのは、妲己が企んだ大宝貝大会。
精鋭7対7の戦いを前に、思わぬ強力な味方が現れ・・・。

Guidepost and Joca of history. It exists in power to become it powerfully the remainder though thought the history of the manipulation.
itIt is a large Tacaracai rally that waited for anglers with the base ground and, etc. that Ono plotted.
Elite..:..fight..ahead..unexpected..strong..ally..appear.

歴史の道しるべとJoca。 それは強力にそれになるパワーで存在しました。.
操作itItの歴史であると思われますが、残りはベース地面で釣り師を待った大きいTacaracai集会です、そして、そのなど小野は企みました。
エリート。:..戦ってください。前方に。予期されません。強い。同盟してください。出現
347マロン名無しさん:2005/08/17(水) 20:04:26 ID:???
あの人は必ず・・・
必ず禁鞭を使いこなして勝つわ!!!

That person
.....Kimmuti.. ..mastering.. win without fail...

その人
......Kimmuti。 ..習得必ず勝ってください…

お願いされても
348マロン名無しさん:2005/08/17(水) 20:14:06 ID:???
そう・・・・・・あいつこそがオレの求めていたものだったんだ・・・

Only ・・・・・・ he was what so I had been requesting ・・・.

・ ・ ・ ・ ・ ・ 唯一の彼は私がどんなそうに・要求させたかということでした・、・

どんなそうって何だYo!
349マロン名無しさん:2005/08/17(水) 20:38:17 ID:???
ロリロリロリッたロリロリ・・・リン☆風さんになーりっ☆

- style ー * of Rorirori ..Roriroriroritsu.. ..departure.. phosphorus

- Roriroriのスタイルー *。Roriroriroritsu。 ..出発リン

実は原文一文字間違えてるけど気にしないりっ☆
350マロン名無しさん:2005/08/17(水) 22:12:41 ID:???
>>349
>..出発リン

どこへ。
351マロン名無しさん:2005/08/18(木) 03:02:07 ID:???
>>347
禁鞭の翻訳が…キムチに見える…
352マロン名無しさん:2005/08/21(日) 03:40:18 ID:???
>>351
俺漏れも・・・。
禁鞭はきんむちって訳されたんだろうか
353マロン名無しさん:2005/08/23(火) 17:26:25 ID:???
ばっかねーん?
米や麦がないのなら点心を食べればいいじゃない?


It is ? only having to eat the dim sum that not is if there are neither
rice nor wheat;


そこであるならそうでない点心を食べるだけでよい#9829というのは、米でなくてまたそ
れはそうであり、小麦ではありません;


?をvに変えるとまた違う文になった
354マロン名無しさん:2005/08/23(火) 21:42:56 ID:???
やっぱりハートが?になってしまった・・・・ますますわけわからなく
355マロン名無しさん:2005/08/24(水) 22:52:16 ID:tht+zCgZ
たまにはage
良変換期待
356マロン名無しさん:2005/08/27(土) 13:21:41 ID:???
わしとていつまでも弱いままではおれんよ
さぁ本気で来い殷郊よ!!

...coming.. serious ..eagle.. ..weakness.. in indefinitely it

....来る、重大である. . ワシ弱点コネ、無期限、それ

ワシ弱点コネって、暴露ですか師叔
357マロン名無しさん:2005/08/27(土) 23:28:42 ID:czj2cGqb
コネ無限大ですか?w
358マロン名無しさん:2005/08/28(日) 09:15:18 ID:???
暇なので色々やってみた



まぁ見せものの戦いでもいいさ!
必ずこの禁鞭をモノにしてみせる!!

The fight of the showing the one is good.
I will make this Kimmuti without fail.

表示と戦ってください。方は良いです。
私は必ずこのKimmutiを作るつもりです。



聞け張奎
禁鞭は最も気位の高い宝貝だ!

Ha it is possible hearing
Kimmuti is Tacaracai that the mickey is the highest.

ハ、聞くのは可能です。
アイルランド人はTacaracaiですが、Kimmutiがあります。最も高い。



禁鞭とはその程度のものなのですか!!

Is Kimmuti the one of the extent?

Kimmutiである、範囲の1つ?
359マロン名無しさん:2005/08/28(日) 09:17:59 ID:???
聞仲さまの宝貝を他の誰かに使われたくない!
そうなるくらいなら僕が使う!!
聞仲さまの誇りを守るために
聞仲さまのために…

Kinaca Tacaracai doesn't want to be used by someone else.
I would rather use it than become it so.
To ..boast of Kinaca.. ..defense.. for Kinaca …

Kinaca Tacaracaiは、他の誰かに使用されて欲しくはありません。
私はしたがって、それになるよりそれを使用する方がましです。
..Kinacaを自慢してください。 ..ディフェンスKinaca…のために


オレはあんたの心の闇を映す鏡ってとこだ
そしてあんたはオレの心を映す鏡……

I am a mirror by which mirror and you who projects the dark of your
mind project my mind …….

私は暗闇を映し出すあなたの心の鏡とあなたが私の心……を映し出す鏡です。


センちゃんパンツ丸見えにゃ

Sen pants fully exposed

ズボンが完全に暴露した銭
360マロン名無しさん:2005/08/28(日) 09:21:14 ID:???
それでこそ十天君の一人だ!!
この私とまともにやりあえそうな者は久しぶりだぞ!!!

It is one of ten Tenkimi only in it.
The person who seems to be able to quarrel straight with this me will
be after a long time.

それはそれだけの10Tenkimiの1つです。
これと共に私についてまっすぐ口論することができるように思える人は久しぶり
になるでしょう。


……私の周りは敵ばかりになってしまった…
孤独……
いいだろう…
もう私は誰にも心を開かない…
信ずるものは己のみ……そして
己の信ずる事のみのために戦っていこう…

Solitude …… …… My surroundings have become only enemies … It
might be good … I have not opened the mind to anyone any longer …
The believed one fights only for the thing that …… and yourself
believe only yourself.

…もう、信じられているものはだれにとっても私が開いていない利益…が心で
あったかもしれないならもののためだけにその……と自分と戦います。孤独…
………My環境が敵…Itだけになった、自分だけを信じてください。
361マロン名無しさん:2005/08/28(日) 09:23:42 ID:???
趙公明さま
あなたは何もしないからタダメシ食らいですね!!

Fairness Mr.
You are eating of the Tadameshi because you do not do anything.

Fairnessさん
あなたが何もしないので、あなたはTadameshiを食べています。


僕はきっと死ぬ
でも弟には生きてほしいと思っている

I die surely.
However, it is thought that it wants younger brother to live.

私は確実に死にます。
しかしながら、弟に生きて欲しいと思われます。


よいか皆のもの!!
武王は必ず殺せ!
奴こそが敵のアキレス腱だ!!

It is good or everyone's one.
Kill Takeou.
Only the fellow is enemy's Achilles' tendon.

それは、利益か皆の1です。
Takeouを殺してください。
唯一の仲間は敵のアキレスの腱です。
362マロン名無しさん:2005/08/28(日) 09:26:31 ID:???
偽善者であるあの人たちは人間を攻撃するはずはないよ

Those people who are the hypocrites won't attack man.

偽善者であるそれらの人々は男性を攻撃しないでしょう。

やりすぎた…
ズボンが完全に暴露した銭 がウケてしまった。
アイルランド人ってなによ?

363マロン名無しさん:2005/08/28(日) 12:28:38 ID:YIL2fJFQ
ただし私は誰の味方でもありません!あなた方とも慣れあうつもりは毛頭ない事をお忘れなく!



However, I am not whose ally either. Will being to become accustomed with you each
other : the thing that not is not at all without forgetting.



しかしながら、私がそうでない、だれのもの、同盟してください。 なるウィル存在はあなたと
共に互いを慣らしました: それがすべて忘れないでいるもの。

訳分からぬ。
364マロン名無しさん:2005/08/28(日) 15:34:23 ID:???
つめが甘いな崑崙の道士!

Packing is taoist of ..sweetness...

パッキングはtaoistです。甘味…


甘味?
365マロン名無しさん:2005/08/28(日) 15:59:11 ID:???
ズボンが完全に暴露した銭

これ良い
366マロン名無しさん:2005/09/03(土) 20:22:23 ID:???
>>351-352のせいで禁鞭のkimmutiを全てキムチに変換して読んでしまった
「私は必ずこのキムチを作るつもりです」とか間抜けすぎwwww
367マロン名無しさん:2005/09/04(日) 15:37:48 ID:???
>My環境が敵…Itだけになった、自分だけを信じてください。

やけに物悲しい
368マロン名無しさん:2005/09/08(木) 17:38:37 ID:???
四不象

No four elephants

いいえ4、象

可哀想なスープー
369マロン名無しさん:2005/09/08(木) 22:39:31 ID:NLdseKUK
>>368
まんまだなw

たまには上げる。
370マロン名無しさん:2005/09/08(木) 23:37:09 ID:???
>いいえ4、象

いいえフォー!! 象
と読んでしまった自分は末期ですか
371マロン名無しさん:2005/09/09(金) 00:37:44 ID:???
>>370
危険です。


それでも姜の戦士ですか!

Still, is it Kyo's soldier?

まだ、それはKyoの軍人ですか?

疑問形になっちゃったよ
372ホントは漢字でやりたいんだけど:2005/09/09(金) 02:18:09 ID:???
ようぜんを信頼しておるのじゃな太公望
信頼だよ公主

It is Counozo of Ft ..no trust.. trust Coushu as for the way tray.

それはFt ..no信用のCounozoです。道のようにCoushuを信じてください。トレー。

トレー…
373マロン名無しさん:2005/09/09(金) 11:48:52 ID:???
仙人界は、今日滅亡する!

A hermit community is ! which goes to ruin today.

隠者コミュニティーはそうです!どれが今日破滅するために行くか。

あたって砕けろ的な精神だな。隠者コミュニティー・・・・・・・・・
374マロン名無しさん:2005/09/09(金) 13:53:27 ID:???
>>372
ようぜんじゃなくて公主を信頼するのかww
375名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 17:13:44 ID:q0HYbpO9
腹いてーーーww
376名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 17:43:55 ID:UeZ8VBgh
わしらに出来るのはわしらが正しく使った世界を後の人々へバトンタッチする事であろう?人類の歴史がどこへ行きつくか
…その結果はわしではない誰かが見ればよい

Will eagles' being able to do be a pass thing to the following people as for the world that eagles correctly used?Where does the history of mankind arrive
… Someone no eagle it should see the result.

…ウィルワシがすることができるのが、Whereがワシが正しく使用した世界に人類の歴史をするとき以下の人々へのパスものが届くということであるということであり、
Someoneノーというのはそれにイーグルであがります。結果を見るべきです。

ワシは使わない
パスものって何?
377名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 18:45:38 ID:???
>>376
なんか中途半端に日本語を覚えた外人がしゃべってるみたいだ。
意味は分からんが
378マロン名無しさん:2005/09/12(月) 12:35:42 ID:???
太公望
 ↓
Angler
 ↓
釣り師

驚いた。かなりしっくりくる名前じゃないか。


黄天化
 ↓
Yellow heaven making
 ↓
黄色い天国型

黄飛虎
 ↓
Yellow Totora
 ↓
黄色Totora


太乙真人
 ↓
Ft Masato
 ↓
フィートMasato

379マロン名無しさん:2005/09/12(月) 12:42:48 ID:???
宝貝「ビーナス・愛の泉のあふれる壷」!!
ぬおーっ
オホホホ!この「混元金斗」は全てを吸い込む宝貝!!
あんたもさっさと入んなさいよ!!!
いやっ!!「きんと」だなんてはしたないわ!!!
じっ
ドキン
そんな目で見ないで
ああすまぬ

Tacaracai "Jar with which Venus and Three Coins In The Fountain
overflow".

Ohohoho. This "Comot Canet" is Tacaracai that inhales everything.
You are quick ..entering...
..."Coming" it.. ..shameless...
じっ
Dokin
Such looking

Tacaracaiは「どのビーナスと愛の泉オーバーフローと調和します」。

Ohohohoこの"Comot Canet"はすべてを吸入するTacaracaiです。
あなたは迅速な..enteringです…
....「来る」、それ、.. ..shameless…
じっ
Dokin
そのような見ること


それにしてもこのページの太公望にはかつてない萌えを感じた。
ビーナスの気持ちがよく分かった。
380マロン名無しさん:2005/09/12(月) 12:45:48 ID:???
YO!!
オレが太公望に代わる新主人公・夢小路サトル。
よろしくぅ!!

YO!!
New hero and dream alley Satol that I take the place of angler.
My best regards.

YO!
新しい英雄と私が釣り師の代理をするという夢の路地Satol。
私の最も良いあいさつ。


なんかものすごい軽くなりましたが。
381マロン名無しさん:2005/09/12(月) 13:53:22 ID:???
>>373
ドレ様・・・

>>378
黄色い天国型で死ぬかと思ったw
382マロン名無しさん:2005/09/12(月) 19:57:44 ID:???
>>378
だって太公望は釣りをする人の
意味もあるじゃないか
383マロン名無しさん:2005/09/13(火) 19:09:57 ID:???
>>379
「どのビーナスと愛の泉オーバーフローと調和します」で呼吸困難に陥った。
384マロン名無しさん:2005/09/14(水) 13:41:59 ID:???
断崖絶壁今何処



Cliff precipice multi-this Sho



クリフ絶壁、多これ、ショー

クリフてww
385マロン名無しさん:2005/09/18(日) 22:03:55 ID:???
四聖
The four greatest sages of the world
世界の4人の最も偉大な賢人

実は凄い人達だったようです。因みにヤフー翻訳
386マロン名無しさん:2005/09/18(日) 23:36:37 ID:???
フジリュー

Fuji Lew

富士リュー


普通だった。
387マロン名無しさん:2005/09/19(月) 18:38:52 ID:???
余は、余は、余は悲しい


It is .... sad. ..remainder.. .... ..remainder.. .... remain

それはあります… 悲しいです。 ..残り。 .... ..残り。 … . 残り



おそらく先代の財産のことを言ってるのであろう。
残り少ないよ〜
388マロン名無しさん:2005/09/22(木) 00:55:40 ID:???
>>384
なんか語感がいいな
テンポがある
389マロン名無しさん:2005/10/01(土) 00:18:34 ID:???
でも償いをすれば無罪だよね
何をしても

However, it is innocent if compensating.
No matter what you do

しかしながら、代償するなら、潔白です。
たとえ何があっても、あなたはそうします。
390マロン名無しさん:2005/10/01(土) 11:02:21 ID:???
天球儀キター
391マロン名無しさん:2005/10/01(土) 11:26:13 ID:???
たまにはage
392マロン名無しさん:2005/10/01(土) 11:50:18 ID:???
普賢真人

Yahoo翻訳
[Hiroshi Ken Masato]
ひろし けん まさと

Excite
[Masaru Masato]
まさる まさと

Infoseek、@nifty、OCN、livedoor、So-net
[普賢 true man]

ブラザー
[普賢 right person]

やるなYahoo
393マロン名無しさん:2005/10/02(日) 21:25:33 ID:???
私は羌族の統領呂邑姜!!
羌の騎兵5万周の助太刀いたします!!!

I am leader Kyo of family.
I will assist in 50,000 times of the cavalryman.

私は家族のリーダーKyoです。
私は騎兵の5万倍を助けるつもりです。

一人でそれは無理だ
394マロン名無しさん:2005/10/03(月) 07:11:49 ID:???
>>393
5万倍も・・・wwテラワロスww
395マロン名無しさん:2005/10/03(月) 14:29:49 ID:???
>>393
邑姜=勇次郎説フラグキタコレ
396マロン名無しさん:2005/10/04(火) 00:23:50 ID:???
なっ・・・なによサル 死ねばいい!!!

The ape should die as for becoming it ・・・ what. 

サルが何であるべきである、それになるようなサイコロ・ ・ ・ 何ですか?

 こっちが聞きてぇよ


俺が死んだら俺をひいた人が一生罪を背負うハメになるのだ!!かわいそうだろが!!

When I die, it becomes Hame by which the person who pulled me shoulders the crime at 
the life. Poor. 

私が死ぬと、それは私を引いた人が人生で犯罪を背負うヘメになります。. 貧しいです。

 ヘメって何だ。
397マロン名無しさん:2005/10/16(日) 12:21:00 ID:???
お互いを理解すれば殺し合うよりも
よりよい解決策が見つかると思うから

If you understand each other
It is more better to kill one another.
When the solution is found
Because it thinks

あなたが互いを理解しているなら
お互いをよりよく殺すのは、より多いです。
解決策が見つけられるとき
それが考えるので

結局殺しちゃうんだってさ。
398マロン名無しさん:2005/10/16(日) 14:59:00 ID:???
ワロスwww
399マロン名無しさん:2005/10/18(火) 23:06:41 ID:FvyVVHMh
ちょっとageとくよ
400マロン名無しさん:2005/10/19(水) 19:51:01 ID:???
sageと同時に華麗に400GET
401マロン名無しさん:2005/10/21(金) 16:08:41 ID:???
わらわもほどほどに計り上手なり!

It is a hand in the measurement. moderate

それは測定での手です。加減してください。

いや、加減してって言われても・・・。
402マロン名無しさん:2005/10/24(月) 20:08:05 ID:???
藤崎竜

Fujisaki dragon

藤崎竜

ふーん・・・
403マロン名無しさん:2005/10/24(月) 20:14:30 ID:???
いや、ふーんてww
いいじゃん普通でもwww
404マロン名無しさん:2005/10/24(月) 21:13:49 ID:???
わらわは死にます!! 紂王さまの妃として失格です!!

I increase for わらわは death!  It is disqualification as a princess of 紂王!

私は、わらわは死のために増加します! それは、紂王の王女としての資格剥奪です!


太公望師叔は9か月たっても帰らない・・・
こうなったら僕が華麗な戦術を用いてメンチ城を落とすしかないでしょう・・・
この周の軍師代理楊ゼンが!!

If do not return even if 太公望師叔 stands for nine months, and became it in this way,
I use the splendid tactics, and cannot but drop a mince castle || 軍師代理楊 then of this lap!

たとえ太公望師叔が9ヵ月を表して、このようにそれになったとしても、私が見事な戦術を使用して、
それからこのひざのひき肉城||軍師代理楊を下げざるを得ないと答えないでください!

誤爆はすみませんでした・・・
405マロン名無しさん:2005/10/25(火) 20:31:20 ID:???
>>404
いやいや、完全版スレ見たときも物凄くワロタからいいよ
特にひき肉城wwww
406マロン名無しさん:2005/10/25(火) 22:13:03 ID:pn1HQabb
望ちゃん・・・・
何かを成すには
誰かの犠牲が
つきものなんだよ
それが
大きな事であればあるほど
犠牲の数も
比例する
  ↓
I am in proportion to the number of sacrifice to make 望 / something
as much as it is a sacrifice がつきものなんだよそれが big thing
of somebody
  ↓
それが誰かの犠牲がつきものなんだよそれが大物ものであるのと同じくらい非常に、
私は望を作るために、犠牲の数に比例しています/何か

望を作るんだってよ。
407マロン名無しさん:2005/10/26(水) 20:39:09 ID:???
>>406
/何か が 何か? に思えて仕方ない
笑った
408マロン名無しさん:2005/10/28(金) 23:17:08 ID:???
わかっている
あの方は何を犠牲にしてでも自分の大切な物を守ろうとしたんだよな
すごいよ

That one understanding sacrifices what, and is going to protect one's important thing, and is phlegm だよ || is terrible

1つの理解がどうですかことを犠牲にして、
その人の重要なものを保護しそうで、痰だよ||であることは、ひどいです


おまえは聞仲様を殺したっ!!!
許せないんだよっ!!!

You are killing departure ! as for Kinacasama.
Of can permission.

あなたはそうです。殺している出発!Kinacasamaのように。
缶の許可について。
409マロン名無しさん:2005/10/29(土) 16:58:41 ID:???
出発と缶がどこから来たのかワカランww
410マロン名無しさん:2005/10/30(日) 20:51:31 ID:???
確かにあなたは殷の親ですよ聞仲

You certain are Kinaca ..parents of you...

あなた、確かであるのは、Kinacaです。あなたの両親…

kinakaとはなにかくわしく
411マロン名無しさん:2005/10/30(日) 22:10:50 ID:???
聞仲→kinaka
って事だろうな
412マロン名無しさん:2005/11/03(木) 15:42:27 ID:???
わしの腕で遊ぶなボケェ!!!

It is eagle's arm and ..becoming it.. Bokee that plays.

そしてそれがワシの腕である。それになること。 プレーするBokee。


自分の腕と認めているあたり意外と気に入ってるのか
413マロン名無しさん:2005/11/04(金) 20:13:28 ID:???
ワシ→eagleになってるから一人称じゃなくて鳥のことなんじゃないか?
414マロン名無しさん:2005/11/04(金) 20:53:21 ID:???
おで・・・・・・
ただ・・・
お父さんに好かれたかっただけ・・・・・・

・・・ ・・・
However ・・・,
It wanted only to be liked by father.

・・・ ・・・
しかしながら・、・、・
それは、父に単に好かれて欲しかったです。

普通の文章だった・・・orz
415マロン名無しさん:2005/11/05(土) 11:23:11 ID:???
地味だからかなーっ!?


It is Japanese syllabary because it is sober. ?


酔いをさますので、それは五十音です。 ?


五十音・・・・?
416マロン名無しさん:2005/11/06(日) 01:17:04 ID:???
>>415
一見普通の文章だけどその実訳分からんw
417マロン名無しさん:2005/11/12(土) 14:55:25 ID:???
次号はセンターカラーになります。扉ページは特定の方には喜ばれるかもしれません。

下一期變成center color。門頁?不定在特定的一方被感到喜ス。

1号おりてcenter colorになる。扉のページは特定の一地方で喜びと感じられるかも知れない。
418マロン名無しさん:2005/11/14(月) 15:10:42 ID:???
あの妲己が我々の合流を見過ごすなんてありえるのかいな?
本来なら東西南北それぞれを各個撃破するのが兵法的に正しい
妲己がそうせんかったのはなぜだと思うかいな?

Getting ?. ..overlook our confluence and exist.. that Ono
Of and ..desire.. ..correct Ono.. ?. the strategy normally defeat
each as for each north, south, east, and west

得ること?そして私たちの合流を見落として、存在してください、その小野Of。
願望。 ..小野の誤りを正してください。 通常、戦略は各東西南北のようにそ
れぞれを破ります。
419マロン名無しさん:2005/11/14(月) 22:24:18 ID:???
途中から小野妹子登場してんのか?
420マロン名無しさん:2005/11/16(水) 22:08:16 ID:???
小野妹子ワロタww
421マロン名無しさん:2005/11/17(木) 04:42:07 ID:???
>>417
よかったらその扉ページが何だったのか教えてもらえないか
422よりによって連載中スレで誤爆した:2005/11/19(土) 03:19:26 ID:???
実は悪の貴公子ブラック趙公明だったのさ!

To tell the truth, black fair of the young nobleman of evil.

正直なところ、悪の貴公子に公正に黒くしてください。

公正に黒く…?
423マロン名無しさん:2005/11/19(土) 09:09:01 ID:???
>>421
多分「太子二人III」だと思う
424マロン名無しさん:2005/11/19(土) 10:38:52 ID:v119t+J7
下がりすぎage
425マロン名無しさん:2005/11/19(土) 18:59:17 ID:???
さらりと爆弾発言を残して逝くでなーい!

ー ..dying.. ..saying.. !. lightly leave the explosive statement

ー ..死亡。 ..言うこと。 軽く爆弾発言を残してください。

残して欲しいようです。
426マロン名無しさん:2005/11/19(土) 20:11:41 ID:???
太公望があの時、ビーナスに向けた
目が本物だったということか
427マロン名無しさん:2005/11/24(木) 22:38:53 ID:???
普賢:僕は戦いというものが嫌いなんだ
まずは話し合おうよ
お互いを理解すれば殺し合うよりもよりよい解決策が見つかると思うから

毛玉:愚かなり
人と妖怪が殺し合うのは宿命・・・
どちらが世界の主か決定するまで戦いは続く・・・

普賢:そうかなぁ
それでも僕は説得を続けるつもりだけど・・・・・・
もし"3回"言っても聞き入れられない場合は・・・
本当にわかり合えないと思っていいね?

普賢:Because I think that a thing of a fight dislikes me,
and a better solution is found in anything lump ず than I kill you if I understand よ each other who will talk

毛玉:As for what I am stupid, a person and a ghost kill, fighting continue till it is decided whether fate / which is a world master

普賢:You may think unless the truth understands it when it is not taken even if そうかなぁそれでも I do it though I intend to continue persuasion, and "three times" says and can be correct?

普賢:私は戦いのものが私とより良い解決を嫌うことが何ででも見つかると思うので、私が互いに話すよを理解するならば私があなたを殺すより、ずをひとかたまりにしてください

毛玉:私が何のためにばかか(人と幽霊殺し)として、それが決定されるまで、戦いは続きますどうか運命/、世界マスターです

普賢:あなたは思うかもしれなくてたとえ私が説得を続けるつもりであるけれども私がそれにするそうかなぁそれでもと「3回」が言って、正しくありえるとしてもそれがされないとき真実がそれを理解しない限り?
428マロン名無しさん:2005/11/25(金) 19:34:51 ID:???
毛玉ばかなのかww
429マロン名無しさん:2005/11/27(日) 23:11:20 ID:???
世界マスターな毛玉www
普賢は電波ゆんゆんw
430マロン名無しさん:2005/11/28(月) 19:13:13 ID:???
元始天尊

Former Hagemeten Tout

元Hagemetenは売り込みます。

ハゲメテン・・・
431マロン名無しさん:2005/11/29(火) 07:23:49 ID:???
名前でもうはげる運命だったわけか
432マロン名無しさん
あげ