いつの間にか修正されていたセリフ
1 ：マロン名無しさん：
例えば『ドラえもん』の中の・・・
・スネ夫がのび太達に自慢していたときのセリフ
「きみらとは家柄が違うよ。」→「きみらとはちょっと違うよ。」
・未来からきたことを説明するのび太に対する、過去の世界のママのセリフ
「かわいそうに。頭がおかしいのね。」→「かわいそうに。ＳＦの読みすぎなのね。」
みたいなのって他にもある？
・スネ夫がのび太達に自慢していたときのセリフ
「きみらとは家柄が違うよ。」→「きみらとはちょっと違うよ。」
・未来からきたことを説明するのび太に対する、過去の世界のママのセリフ
「かわいそうに。頭がおかしいのね。」→「かわいそうに。ＳＦの読みすぎなのね。」
みたいなのって他にもある？
|
|
|
2 ：マロン名無しさん：02/12/15 12:10 ID:m5f3qnHG
2
3 ：マロン名無しさん：02/12/15 12:32 ID:7FD0G4c3
何をするだー｡貴様ゆるさん｡でしょ？
ドラえもんの「のら犬『イチ』の国」の中で、
野良犬や猫を山に放すのをやめる理由が
最初は「野良犬たちを山狩りから守るため」だったのが、
「野良犬たちが鳥小屋などを襲って、人間の敵になるのを防ぐため」に変わってたね。
「山狩り」っていうのがあまり使われない言葉だからかな。
野良犬や猫を山に放すのをやめる理由が
最初は「野良犬たちを山狩りから守るため」だったのが、
「野良犬たちが鳥小屋などを襲って、人間の敵になるのを防ぐため」に変わってたね。
「山狩り」っていうのがあまり使われない言葉だからかな。
昔の漫画を文庫版で再発行するような時に
死語とか差別につながるような言葉とかを
修正するんだろうね。
死語とか差別につながるような言葉とかを
修正するんだろうね。
実際に読んだ事はないけど聞いた話では(ｒｙ
7 ：マロン名無しさん：02/12/16 16:23 ID:+7uYghLb
るろうに剣心で。瀬田宗次郎が家族に殺されそうになったときの、宗次郎の義兄の長兄に対しての台詞。
ジャンプ掲載時には「人間の生首っていうものを見てみたいから、（宗次郎の首で）作って見せてよ。」
と、いったニュアンスのものだったのだが、単行本掲載の際には全く別の台詞に差し替えられていた。
当時、ちょうど酒鬼薔薇の事件が世間を騒がせていたので、当然といえば当然の配慮なんだろうけど。
ジャンプ掲載時には「人間の生首っていうものを見てみたいから、（宗次郎の首で）作って見せてよ。」
と、いったニュアンスのものだったのだが、単行本掲載の際には全く別の台詞に差し替えられていた。
当時、ちょうど酒鬼薔薇の事件が世間を騒がせていたので、当然といえば当然の配慮なんだろうけど。
8 ：マロン名無しさん：02/12/16 17:00 ID:OA7MkI/C
ジョジョの４巻－ツェペリ。
「わしは…結婚もしなかったし…家族ももたなかったが…自分の運命に満足しておる……」
↓
「わしは…若い頃結婚もしていた。しかし石仮面のため家族を捨てた」
何刷から直したのだろう？
「わしは…結婚もしなかったし…家族ももたなかったが…自分の運命に満足しておる……」
↓
「わしは…若い頃結婚もしていた。しかし石仮面のため家族を捨てた」
何刷から直したのだろう？
北斗の拳
ハート様に「ブタは屠殺場に行け。」
↓
「ブタはブタ小屋に行け。」
ハート様に「ブタは屠殺場に行け。」
↓
「ブタはブタ小屋に行け。」
バスタードの10巻73Pの最後のコマ｡
ダーク・シュナイダーがカイ・ハーンをﾚｲ-ﾌﾟ（未遂）するシーン
ジャンプ掲載時
「体だよ、体で（借りを）払うんだよ」
↓
単行本収録時
「すもうだ。すもう！！すもうするんだよー！！」
ダーク・シュナイダーがカイ・ハーンをﾚｲ-ﾌﾟ（未遂）するシーン
ジャンプ掲載時
「体だよ、体で（借りを）払うんだよ」
↓
単行本収録時
「すもうだ。すもう！！すもうするんだよー！！」
11 ：マロン名無しさん：02/12/18 15:26 ID:J467JH9B
ドカベン1巻、岩鬼と大河内の口論を見て朝比奈が一言。
単行本「2人がしゃべるとドモリとリクツでふきだしが多くなるのよ」
↓
文庫版「2人の主張ははじめっから平行線だから話しても無駄よ」
全 然 面 白 く あ り ま せ ん が 何 か ？
単行本「2人がしゃべるとドモリとリクツでふきだしが多くなるのよ」
↓
文庫版「2人の主張ははじめっから平行線だから話しても無駄よ」
全 然 面 白 く あ り ま せ ん が 何 か ？
12 ：マロン名無しさん：02/12/18 21:47 ID:6fqQyv72
『銭っ子』
コジキ→物もらい
コジキ→物もらい
吉田秋生「最後の夏」
トルコ→ソープ
トルコ→ソープ
14 ：マロン名無しさん：02/12/19 02:15 ID:oF5sFVOu
はーしれー光速の巨とお庭番州→♪！♪！♪！♪！
唸ーれー衝撃の京都お庭番州→！♪！♪！♪！♪
唸ーれー衝撃の京都お庭番州→！♪！♪！♪！♪
聖闘士星矢
一輝：俺はかつてサガの（アナザーディメンション→ギャラクシアンエクスプロージョン）から生還した・・・
ソレント：仮にも（南太平洋→南大西洋）を守る・・・
一輝：俺はかつてサガの（アナザーディメンション→ギャラクシアンエクスプロージョン）から生還した・・・
ソレント：仮にも（南太平洋→南大西洋）を守る・・・
16 ：マロン名無しさん：02/12/19 16:25 ID:KY2ltEi5
リングにかけろ
「Ｎ・Ｂ・フォレスト」→「ミスター・ホワイティ」
「Ｎ・Ｂ・フォレスト」→「ミスター・ホワイティ」
age
昔の漫画はいっぱいあるでしょ
成田美名子ですら差し替え食らったセリフがあったりするからね。
成田美名子ですら差し替え食らったセリフがあったりするからね。
セリフじゃないけど文庫版動物のお医者さんで
二階堂がネズミ見て泡吹くシーンが全部描きかえられてた。
てんかん関係の配慮か
二階堂がネズミ見て泡吹くシーンが全部描きかえられてた。
てんかん関係の配慮か
20 ：マロン名無しさん：02/12/23 00:03 ID:0g2oJ+CF
スケバン刑事でもそういうシーンは山ほどあったはずだが現行版では大丈夫か？
21 ：マロン名無しさん：02/12/23 00:09 ID:G5hHl+qn
パワーリスト→ドラゴンリスト（ｗ
「リングにかけろ」より
「リングにかけろ」より
22 ：マロン名無しさん：02/12/23 00:32 ID:lcd6ybZM
こち亀１話
先にいた松本のようなユニークなやつだといいがな…
ロシアンルーレットであそんでいて即死してしまったが…
じつにおもしろい野郎だった アハハハ
↓
先にいた松本のようなユニークなやつだといいがな…
マヨネーズのいっきのみがとくいだったな
じつにおもしろい野郎だった アハハハ
面白さ激減。 別に問題なさそうだが。
先にいた松本のようなユニークなやつだといいがな…
ロシアンルーレットであそんでいて即死してしまったが…
じつにおもしろい野郎だった アハハハ
↓
先にいた松本のようなユニークなやつだといいがな…
マヨネーズのいっきのみがとくいだったな
じつにおもしろい野郎だった アハハハ
面白さ激減。 別に問題なさそうだが。
(-＿-)そんな・・・
結構いろいろあるね
そのとうり
age
>>13
そう？うちの文庫版には「ト○コ」と出てたが。
そう？うちの文庫版には「ト○コ」と出てたが。
28 ：マロン名無しさん：03/01/06 23:48 ID:78LiL04V
カムイ伝
橘一馬がカサグレに言った、「ツンボか？オシか？」というセリフが文庫版ではなくなっていた。
ビッコはＯＫなのにねえ。
橘一馬がカサグレに言った、「ツンボか？オシか？」というセリフが文庫版ではなくなっていた。
ビッコはＯＫなのにねえ。
ブラックジャックの色素欠乏症の回。
単行本では全編通して「白子」と表現していたのに、文庫版では「アルピノ」になっていた。
ピノコが魚の白子と勘違いした台詞も修正されたんだっけ。
単行本では全編通して「白子」と表現していたのに、文庫版では「アルピノ」になっていた。
ピノコが魚の白子と勘違いした台詞も修正されたんだっけ。
>22
『百姓め、新潟で米でも作ってろ！』
なんてのも。ひどいやつだ両津。そこがよかったのに。
『百姓め、新潟で米でも作ってろ！』
なんてのも。ひどいやつだ両津。そこがよかったのに。
31 ：マロン名無しさん：03/01/07 05:04 ID:ffrXA+f8
ブラックジャックのサボテンが寄生する話
かたわ→病気
になってていまいちピンとこない。
読んでみれ。ピンとこないから
かたわ→病気
になってていまいちピンとこない。
読んでみれ。ピンとこないから
32 ：マロン名無しさん：03/01/07 17:43 ID:v2NAiOHo
ていうか、お前ら
左翼の検閲うけてないマンガなんてありませんよ
マンガ業界は、あと５年ぐらいで消滅だな
左翼の検閲うけてないマンガなんてありませんよ
マンガ業界は、あと５年ぐらいで消滅だな
るろうに剣心の宗次郎の回想シーン
36 ：マロン名無しさん：03/01/10 05:49 ID:mhfQfRrw
「聖闘士星矢」暗黒聖闘士編は、理由は知らんが、やたらセリフ
改竄が多い。
星矢が一輝倒した後の会話「ハ、一輝！お前はこんな怪我で…」
辺りは、説明付け足しすぎてフキダシからハミ出かけてる。
結果、コミックスに先行したＴＶの方が連載時の会話に忠実と珍しい例？
差別系では、「サイボーグ００９」移民編で、奇形の少女（６本指）が
醜いキズ口に変更なってるのが印象的だったな…場面ごと描き変えだけど。
改竄が多い。
星矢が一輝倒した後の会話「ハ、一輝！お前はこんな怪我で…」
辺りは、説明付け足しすぎてフキダシからハミ出かけてる。
結果、コミックスに先行したＴＶの方が連載時の会話に忠実と珍しい例？
差別系では、「サイボーグ００９」移民編で、奇形の少女（６本指）が
醜いキズ口に変更なってるのが印象的だったな…場面ごと描き変えだけど。
37 ：マロン名無しさん：03/01/10 06:00 ID:mhfQfRrw
いつのまにか…じゃないが単行本の描き足し多い島本和彦は、連載
時の漏れのお気に入り場面をカットすること多くて、不満。
もっとも、連載とコミックスが全く別物の「ガラスの仮面」のよりは
保管の面倒は少ないが…。
時の漏れのお気に入り場面をカットすること多くて、不満。
もっとも、連載とコミックスが全く別物の「ガラスの仮面」のよりは
保管の面倒は少ないが…。
38 ：マロン名無しさん：03/01/10 07:03 ID:kJR+JMYm
奇面組
通常コミック「わー！大がくるったー！」
愛蔵版など「わー！大がおかしくなったー！」
アニメでも来津輝(くるつてる)が河津輝(かわつてる)に変えられてたな。
通常コミック「わー！大がくるったー！」
愛蔵版など「わー！大がおかしくなったー！」
アニメでも来津輝(くるつてる)が河津輝(かわつてる)に変えられてたな。
幽遊白書：
目を潰されて盲目になった代わりに他の感覚が鋭敏になった
という設定の妖怪が、文字の彫られた宝玉を指先で読んだ際に
主人公の発した台詞
ジャンプ連載時（アニメもこちら）
「読めたか さすが」
「オレのやろうとしていることが分かるか？」
↓
単行本
「読めたか さすが」
「あんた 麻雀知ってる？ 盲牌麻雀やろうか」
後になって表現が進んだ(?)珍しい例。
目を潰されて盲目になった代わりに他の感覚が鋭敏になった
という設定の妖怪が、文字の彫られた宝玉を指先で読んだ際に
主人公の発した台詞
ジャンプ連載時（アニメもこちら）
「読めたか さすが」
「オレのやろうとしていることが分かるか？」
↓
単行本
「読めたか さすが」
「あんた 麻雀知ってる？ 盲牌麻雀やろうか」
後になって表現が進んだ(?)珍しい例。
他のも教えてほしいage
41 ：マロン名無しさん：03/01/11 02:16 ID:gz5Aiu4y
金田一でも、犯人の回想での「メイドのように働かされて酷い暮らしをしてた」
が変わってたな。
が変わってたな。
>>38
変わってるほうがむかうく
変わってるほうがむかうく
>>42
？？
？？
ジョジョの最初のなにをするだァ――ッ！が
文庫版なにをするんだに直されてた・・・
なんでこんな名言を・・・
文庫版なにをするんだに直されてた・・・
なんでこんな名言を・・・
45 ：マロン名無しさん：03/01/13 03:13 ID:kMIA9Dgh
>33
内容無視して言葉だけ削った見事な悪例だな
内容無視して言葉だけ削った見事な悪例だな
ドラえもんの話の中で、「わあー！ドラえもんが狂った」っていう
セリフがあったと思うんだけど、やっぱり修正されてるのかな。
セリフがあったと思うんだけど、やっぱり修正されてるのかな。
じゃりン子チエの初期に土人という単語があったが、
あれはどうなっているんだろうなぁ
あれはどうなっているんだろうなぁ
50 ：マロン名無しさん：03/01/15 01:55 ID:6c2dag3b
なんかの少女漫画で
雑誌掲載時
この俺様としたことが、おちんこでるらしいんだ・・・
↓
単行本
この俺様としたことが、おちこんでるらしいんだ・・・
ってのがあったね
単なる誤植だが
雑誌掲載時
この俺様としたことが、おちんこでるらしいんだ・・・
↓
単行本
この俺様としたことが、おちこんでるらしいんだ・・・
ってのがあったね
単なる誤植だが
台詞ではないけど、遊戯王一巻の蝶野先生の話。
本田君のラブレターパズルに書かれた名前が
初版では『本田ヒトシ』でした。（ｗ
城之内君の『友也兄ちゃん』の件では、
作者がＷＪ巻末やコミックスの折返しで取り上げて
謝罪コメントまで載せていたというのに。
彼の場合、何もなかったかのごとくいつの間にか変えられてて
何だか気の毒でした。
本田君のラブレターパズルに書かれた名前が
初版では『本田ヒトシ』でした。（ｗ
城之内君の『友也兄ちゃん』の件では、
作者がＷＪ巻末やコミックスの折返しで取り上げて
謝罪コメントまで載せていたというのに。
彼の場合、何もなかったかのごとくいつの間にか変えられてて
何だか気の毒でした。
ドラゴンボールでナッパ＆ベジータとの戦いの前
ピッコロ、悟飯の所にクリリンが来た時、
悟飯の「お父さんに聞いてます。小さいけど強いんでしょ？」
みたいなセリフの後のクリリン
ジャンプ「どうせパチンコの玉みたいな頭とか言ってたんだろ？」
単行本「小さいってのは余計だったな。ちょっとデカくなったからって」
ピッコロ、悟飯の所にクリリンが来た時、
悟飯の「お父さんに聞いてます。小さいけど強いんでしょ？」
みたいなセリフの後のクリリン
ジャンプ「どうせパチンコの玉みたいな頭とか言ってたんだろ？」
単行本「小さいってのは余計だったな。ちょっとデカくなったからって」
ジョジョ第三部
ウィルソン・フィリップス上院議員のセリフが変わったらしい
セリフじゃないけどタロットのデザインも変わってるらしい
ウィルソン・フィリップス上院議員のセリフが変わったらしい
セリフじゃないけどタロットのデザインも変わってるらしい
54 ：マロン名無しさん：03/01/16 19:37 ID:EZcgaG00
「めぞん」も「トルコ」→「ソープ」になってるね。
55 ：マロン名無しさん：03/01/16 21:35 ID:RcJAPq48
>53
雑誌掲載時に小さく
既成のタロットを参考にしてたごめんなさい、と
謝罪文が載ってたね。第三部。
雑誌掲載時に小さく
既成のタロットを参考にしてたごめんなさい、と
謝罪文が載ってたね。第三部。
幕張でもヒロミネタだったのが、
コミックスではわざわざしまぶ～を登場させて
はらたいらさんに千点とかいう話になってたなあ。
コミックスではわざわざしまぶ～を登場させて
はらたいらさんに千点とかいう話になってたなあ。
57 ：マロン名無しさん：03/01/16 23:27 ID:bB7+dBmM
ゴルゴ１３「海神が目覚める」
ゴルゴがギリシアの船会社にタンカーを買いに行くシーン。
旧「まったく、近頃の日本人の買い物は、気違い沙汰だが・・・」
新「まったく、近頃の日本人の買い物は、異常だが・・・」
ゴルゴがギリシアの船会社にタンカーを買いに行くシーン。
旧「まったく、近頃の日本人の買い物は、気違い沙汰だが・・・」
新「まったく、近頃の日本人の買い物は、異常だが・・・」
島本和彦「レッドカード」
メンバーの復讐用の技の名前がなぜか変わっていた
連載時のときのほうがカッコよかったのに
メンバーの復讐用の技の名前がなぜか変わっていた
連載時のときのほうがカッコよかったのに
セリフが修正される前の本は、
プレミアがつきそうだね。
プレミアがつきそうだね。
60 ：マロン名無しさん：03/01/20 19:27 ID:Xmh5072r
竹宮惠子『私を月まで連れてって』
旧「バカでもチョンでも」
新「バカでもなんでも」
旧「バカでもチョンでも」
新「バカでもなんでも」
岡田あ～みん
『ルナティック雑技団』第一巻
「そのウエイターどうなったの？」の問いに対し、
「廃人になってひきこもったらしい」→「世の無常を感じて山奥にこもっているらしい」
『お父さんは心配症』第五巻
「もうぶたの血でもネズミの血でも何でもいいわっ」
というのが修正されているはずだが、自分は初版しか持っていないのでわからん。
誰かフォローおながいします。
『ルナティック雑技団』第一巻
「そのウエイターどうなったの？」の問いに対し、
「廃人になってひきこもったらしい」→「世の無常を感じて山奥にこもっているらしい」
『お父さんは心配症』第五巻
「もうぶたの血でもネズミの血でも何でもいいわっ」
というのが修正されているはずだが、自分は初版しか持っていないのでわからん。
誰かフォローおながいします。
age
バスタードで、ＷＪ掲載時「ビホルダー」ってゆう目と口だけの敵が出てきたが
コミックスではたしか手足がついてて土下座衛門て名前に変更になってた。
これは本当に意味がわからん。そうしたほうが面白くなるって風に思ったのかな？
コミックスではたしか手足がついてて土下座衛門て名前に変更になってた。
これは本当に意味がわからん。そうしたほうが面白くなるって風に思ったのかな？
>>63
有名な話だが、ビホルダーは当時TSR社（今はW&C社に買収されたが）と日本代理店の
新和が権利を持つオリジナルのモンスターで、それを無断で登場させてしまい問題になった。
んで、鈴木という人が土下座して謝ったのでスズキドゲザエモンになったという話。
ググったらこんなページが出てきた。
http://www.ceres.dti.ne.jp/~k970531t/sekai/q&a/Q&A.htm
有名な話だが、ビホルダーは当時TSR社（今はW&C社に買収されたが）と日本代理店の
新和が権利を持つオリジナルのモンスターで、それを無断で登場させてしまい問題になった。
んで、鈴木という人が土下座して謝ったのでスズキドゲザエモンになったという話。
ググったらこんなページが出てきた。
http://www.ceres.dti.ne.jp/~k970531t/sekai/q&a/Q&A.htm
チョンってどういう意味？
>>64 さんくす
ドラえもん「一生に一度は百点を・・・」の中のジャイアンのセリフ
「バカにつけるくすりでもあったのか」
↓
「なにかいいくすりでもあったのか」
「バカにつけるくすりでもあったのか」
↓
「なにかいいくすりでもあったのか」
69 ：マロン名無しさん：03/01/26 23:31 ID:67dvn8t6
ブラックジャックで、ＢＪの家を建てた職人さんの話の時、
チャンピオンコミック版：「そのものずばり原爆症！」
愛蔵版（文庫版も？) ：「そのものずばり放射能障害！」
なんか「ずばり」って感じがしない。
あと、ジャックつながりでバイオレンスジャックのズバ蛮編
ゴラク版：「娘はまだ５歳（以下略」
中公社版：「娘はまだ子供（以下略」
これはたいした変化ではないけどね。
チャンピオンコミック版：「そのものずばり原爆症！」
愛蔵版（文庫版も？) ：「そのものずばり放射能障害！」
なんか「ずばり」って感じがしない。
あと、ジャックつながりでバイオレンスジャックのズバ蛮編
ゴラク版：「娘はまだ５歳（以下略」
中公社版：「娘はまだ子供（以下略」
これはたいした変化ではないけどね。
下げ忘れた(´･ω･`)
>>35
「生首が見たい」って部分だよね？
「生首が見たい」って部分だよね？
72 ：マロン名無しさん：03/01/27 02:31 ID:XQOaZoHb
BOYの2回目の神崎編の
ラストで警察署に自首してきた神崎が晴矢に
言った台詞が
連載時
『ああ,イカレちまったぜ・・・テメエのせいだ』
から
単行本時
『イカレちまったのかだと？・・・テメエに言われたくねぇな』
ラストで警察署に自首してきた神崎が晴矢に
言った台詞が
連載時
『ああ,イカレちまったぜ・・・テメエのせいだ』
から
単行本時
『イカレちまったのかだと？・・・テメエに言われたくねぇな』
>>35
でもそのシーンの後にゆがんでるけど修正前の台詞ののったコマがあるんだよな。
でもそのシーンの後にゆがんでるけど修正前の台詞ののったコマがあるんだよな。
禿げしく見比べたい
75 ：マロン名無しさん：03/01/27 23:37 ID:mt05yais
「がんばれ元気」の第一回でみるからにおかしい子を
「この子はあたまがおかしいんだぞ！」から
「ちょっと普通じゃないんだぞ！」
あとビーバップでヘビ次ネコ次の話で特殊警棒のコマを
完全に書き換えてるよな
こういう処置にきうちかずひろがへそを曲げて現在のぐだぐだぶり
になったらしい
「この子はあたまがおかしいんだぞ！」から
「ちょっと普通じゃないんだぞ！」
あとビーバップでヘビ次ネコ次の話で特殊警棒のコマを
完全に書き換えてるよな
こういう処置にきうちかずひろがへそを曲げて現在のぐだぐだぶり
になったらしい
（ガラスの仮面）
椿姫のチケットを取るために冬の海に飛び込んだマヤに対して杉子タソ
「きちがいだわ、この子」→「この子どうかしてるわ」
演劇の練習で笑い声や泣き声が聞こえてくるのに対して通行人が
「ここはきちがい病院ですか？」→「ここはどういった施設ですか？」
椿姫のチケットを取るために冬の海に飛び込んだマヤに対して杉子タソ
「きちがいだわ、この子」→「この子どうかしてるわ」
演劇の練習で笑い声や泣き声が聞こえてくるのに対して通行人が
「ここはきちがい病院ですか？」→「ここはどういった施設ですか？」
「ついでにとんちんかん」で抜作先生が東風の背中に
「私はエイズです」という紙を貼るというイタズラをした
ことがあったような記憶があるけど、どうなったんだろう？
「私はエイズです」という紙を貼るというイタズラをした
ことがあったような記憶があるけど、どうなったんだろう？
ドラエモンの５巻で宿題をやらされる話で
ドラがキレたときの のびのセリフがついにくるったが怒ったに修正されとった
あとわすれトンカチではこじきのまねってのが修正されとった
あとこれは定かではないがドラゴンボールでベジータがフリーザに殺される直前
小便をもらしていたような気がする・・・
ドラがキレたときの のびのセリフがついにくるったが怒ったに修正されとった
あとわすれトンカチではこじきのまねってのが修正されとった
あとこれは定かではないがドラゴンボールでベジータがフリーザに殺される直前
小便をもらしていたような気がする・・・
（＾＾）
age
82 ：マロン名無しさん：03/02/11 00:04 ID:c9ix3pNx
「こち亀」で、オゾン層の問題が騒がれるより前に
フロンガスを使ったエアガンが紹介されてたけど、
あれはその後、修正されたのかな？
フロンガスを使ったエアガンが紹介されてたけど、
あれはその後、修正されたのかな？
83 ：マロン名無しさん：03/02/11 02:43 ID:yH9ICP6v
「サザエさん」
初期はカツオがカツヲだったのに、
版が重ねられるうちにいつの間にかヲじゃなくなっていた。
他にも旧漢字の修正が目立つ。
さすが半世紀前の漫画となると修正箇所が違うなあ。
初期はカツオがカツヲだったのに、
版が重ねられるうちにいつの間にかヲじゃなくなっていた。
他にも旧漢字の修正が目立つ。
さすが半世紀前の漫画となると修正箇所が違うなあ。
84 ：マロン名無しさん：03/02/11 03:32 ID:UqkZTuaj
「ぼくの地球を守って」
迅八と一成がホモだと勘違いした亜梨子が冷や汗たらしながら
エイズはキライという書き文字をしょってるコマがあるんだけど
文庫版では絶対変わってるんだろうな。
迅八と一成がホモだと勘違いした亜梨子が冷や汗たらしながら
エイズはキライという書き文字をしょってるコマがあるんだけど
文庫版では絶対変わってるんだろうな。
>>83
乞食が「私はめくらです」という看板を立てて物乞いしているところに、警官がやってきて「昨日はつんぼだったじゃないか」というネタはどうなりましたか。
乞食が「私はめくらです」という看板を立てて物乞いしているところに、警官がやってきて「昨日はつんぼだったじゃないか」というネタはどうなりましたか。
86 ：マロン名無しさん：03/02/11 11:05 ID:v3J4TAcV
「ここはグリーンウッド」
主人公たちがプールに行ったエピソードで、瞬が「土方焼けになっちゃうよー」
↓
「シャツ焼けになっちゃうよー」
主人公たちがプールに行ったエピソードで、瞬が「土方焼けになっちゃうよー」
↓
「シャツ焼けになっちゃうよー」
88 ：マロン名無しさん ：03/02/14 02:57 ID:vrwTQvCT
力王で姉山との対決前に出てきたゲイ夫婦の台詞が｢ホホホ私達、エイズなのよーっ」から
｢ホホホ私達ジャンキーなのよーっ」に変わって､手に持ってる注射器の中身がエイズ患者
の血液から毒薬に変わってた。
エイズって放送禁止用語になってたんかなあ・・・。
｢ホホホ私達ジャンキーなのよーっ」に変わって､手に持ってる注射器の中身がエイズ患者
の血液から毒薬に変わってた。
エイズって放送禁止用語になってたんかなあ・・・。
エイズ＝ゲイというイメージが初期にあったため
治療でエイズになった人までゲイ呼ばわりされた時代があったんだよ
治療でエイズになった人までゲイ呼ばわりされた時代があったんだよ
90 ：マロン名無しさん：03/02/14 04:27 ID:epdEdbg/
最近はすでにジャンキーも出すと編集になんか言われる
エイズは完全に出せない
エイズは完全に出せない
91 ：マロン名無しさん：03/02/14 11:54 ID:4IOWEOPl
俺は「みんなでエイズになればＨしてもこわくない。じゃんじゃんやろう」という
主張のもとエイズをうつしまくるエイズマンの出て来るマンガを読んだことがあるのだが、
今では絶対ＮＧだろうな。
主張のもとエイズをうつしまくるエイズマンの出て来るマンガを読んだことがあるのだが、
今では絶対ＮＧだろうな。
板違いだけど、妖怪人間ベムのセリフカットは凄まじい
こち亀4巻
中川が「天皇陛下万歳ー」とかいいながら三十八式歩兵銃を
燃やすやつ。
話自体がコミックスでは削られてる
中川が「天皇陛下万歳ー」とかいいながら三十八式歩兵銃を
燃やすやつ。
話自体がコミックスでは削られてる
94 ：マロン名無しさん：03/02/19 00:23 ID:XM3Fgr2x
エイズネタ、80年代の漫画には結構あるよな。重病というとエイズ。おそらく不治の病ネタ
っての使い古されてたのでその替わりに当時出てきたエイズが使われたのではないかと。
台詞というか、ジャンプの「心理捜査官 草薙葵」では少年の殺人の話が単行本ではまるまる
なくなって、別の書き下ろしの話が載ってた。これも酒鬼薔薇の頃。
っての使い古されてたのでその替わりに当時出てきたエイズが使われたのではないかと。
台詞というか、ジャンプの「心理捜査官 草薙葵」では少年の殺人の話が単行本ではまるまる
なくなって、別の書き下ろしの話が載ってた。これも酒鬼薔薇の頃。
ここのスレは歴史の流れや影が見えておもしろい
97 ：マロン名無しさん：03/02/22 09:26 ID:j2J5kNJg
手塚治虫「きりひと讃歌」。
放射性物質が原因で発生した奇病が主題だったけど、放射性物質→病原という
描写にクレームがついて、後に別の原因に差し替えになったんじゃなかったっけ。
セリフも殆ど変えられて、テーマ性もメッセージも違うものになってしまったような…。
放射性物質が原因で発生した奇病が主題だったけど、放射性物質→病原という
描写にクレームがついて、後に別の原因に差し替えになったんじゃなかったっけ。
セリフも殆ど変えられて、テーマ性もメッセージも違うものになってしまったような…。
99 ：マロン名無しさん：03/02/22 19:20 ID:JX2418L8
変えたﾔｼ<<
手塚せんせいと思われ。修正死ぬ前だよな。
手塚せんせいと思われ。修正死ぬ前だよな。
この重たいスレには似つかわしくないが、二宮ひかるのナイーヴで
会社の廊下でせくーすするシーンが単行本ではよりいやらしく
描き直してくれてるのはありがたい
個人的には大島弓子の「終わらないケーキ」がいつか発禁に
なるんじゃないかと心配でならない
山岸涼子の漫画でもそのものｽﾞﾊﾞﾘがテーマの短編があった
ような気がしたが
会社の廊下でせくーすするシーンが単行本ではよりいやらしく
描き直してくれてるのはありがたい
個人的には大島弓子の「終わらないケーキ」がいつか発禁に
なるんじゃないかと心配でならない
山岸涼子の漫画でもそのものｽﾞﾊﾞﾘがテーマの短編があった
ような気がしたが
age
青池保子「Ｚ」
検死局へ電話をするのに
コミック「肉屋に電話しろ」
↓
文庫 「解剖屋に電話しろ」
検死局へ電話をするのに
コミック「肉屋に電話しろ」
↓
文庫 「解剖屋に電話しろ」
>>103
勉強になりますた。ｻﾝｸｽ
勉強になりますた。ｻﾝｸｽ
105 ：マロン名無しさん：03/02/27 22:54 ID:Wb9mbE/H
肉屋はそれより部落関係になるからだろう
ライパクのパーシバルの「ボク」が「わたし」に変わってた
そうか、部落関係もあったか。肉屋でもそうなのかな？
超獣伝説ゲシュタルトに「これは…まるで屠殺でもあったような…」という感じの
台詞があったがどうなるか見物。屠殺って一発変換できないのかよ…
超獣伝説ゲシュタルトに「これは…まるで屠殺でもあったような…」という感じの
台詞があったがどうなるか見物。屠殺って一発変換できないのかよ…
108 ：マロン名無しさん：03/02/28 01:29 ID:Kkd4Kq1p
>>107
肉屋は一番部落問題があると思う。
詳しくは書かないが、迫害されていた部落に動物を捌く仕事をさせていた為。
（そして、真偽の程は確かでは無いが、彼等の子孫には足等に
障害を持つ者が多いと言う）
肉屋は一番部落問題があると思う。
詳しくは書かないが、迫害されていた部落に動物を捌く仕事をさせていた為。
（そして、真偽の程は確かでは無いが、彼等の子孫には足等に
障害を持つ者が多いと言う）
109 ：マロン名無しさん：03/02/28 01:46 ID:4X4/7ai+
サイボーグじいちゃんの作者の名が土方→小畑
なんで？
なんで？
>107
アニメだけど、シンプソンズでは普通に屠殺場って言ってた。
アニメだけど、シンプソンズでは普通に屠殺場って言ってた。
>>109
単にペンネームを変えただけみたいだけど。まこりんプロ出身の彼が
ペンネーム変えたのは、その背景にはもしかしてまこりんプロと
集英社の確執でもあるんだろか？（関係ないか）
それにしても、小畑氏は土方の頃から巧かったなぁ。
あれで20歳位だって言うんだからなー。
単にペンネームを変えただけみたいだけど。まこりんプロ出身の彼が
ペンネーム変えたのは、その背景にはもしかしてまこりんプロと
集英社の確執でもあるんだろか？（関係ないか）
それにしても、小畑氏は土方の頃から巧かったなぁ。
あれで20歳位だって言うんだからなー。
112 ：マロン名無しさん：03/02/28 04:36 ID:cK1dGh+v
この手のスレ見るとなんかくやしくなるんだよなぁ
113 ：マロン名無しさん：03/02/28 04:39 ID:CBZUQljo
∧＿∧∩ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
（ ´∀｀）/＜先生！こんなのがありました！
＿ / / / ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＼⊂ノ￣￣￣￣＼
||＼ ＼
||＼||￣￣￣￣￣||
|| ||￣￣￣￣￣||
http://saitama.gasuki.com/saitama/
（ ´∀｀）/＜先生！こんなのがありました！
＿ / / / ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＼⊂ノ￣￣￣￣＼
||＼ ＼
||＼||￣￣￣￣￣||
|| ||￣￣￣￣￣||
http://saitama.gasuki.com/saitama/
アリオンのＣＭで
「ほざくなアリオン、人の子の分際で」＆「ほざけ、人の子が」
ってセリフがあったけど、途中から無くなったらしい。クレーム付いたとかなんとか。
「ほざくなアリオン、人の子の分際で」＆「ほざけ、人の子が」
ってセリフがあったけど、途中から無くなったらしい。クレーム付いたとかなんとか。
115 ：マロン名無しさん：03/02/28 10:09 ID:5DZnbJBH
>>103
あんみつ姫のその場面（インディアン云々）は見たことがあるけど、コマの隅に
「どこから仕入れたんだこんな知識」とか「うそだってばー」という作者の
書き込みがあったぞ。つまり作中でそういう空想が否定されているともいえるわけで、
これを「差別、尊厳を傷つける」ちゅうのは言い過ぎだと思う。
とにかく「黒人差別をなくす会」には攻撃対象が欲しいからこんなのにまで目を
つけた、としか思えない。本当に黒人インディアン差別につながるのか？
あんみつ姫のその場面（インディアン云々）は見たことがあるけど、コマの隅に
「どこから仕入れたんだこんな知識」とか「うそだってばー」という作者の
書き込みがあったぞ。つまり作中でそういう空想が否定されているともいえるわけで、
これを「差別、尊厳を傷つける」ちゅうのは言い過ぎだと思う。
とにかく「黒人差別をなくす会」には攻撃対象が欲しいからこんなのにまで目を
つけた、としか思えない。本当に黒人インディアン差別につながるのか？
116 ：マロン名無しさん：03/02/28 12:13 ID:13qQCzIz
「黒人差別をなくす会」は反差別を利用して逆に
世の中に危害をくわえたいというテロだからなあ。
「黒人差別をなくす会」といいながら、会員は家族だけ。
実質的に会でもなんでもなく個人なのに、「~~の会」と名乗るだけで
そこまでわからない出版社はびびってしまう。
世の中に危害をくわえたいというテロだからなあ。
「黒人差別をなくす会」といいながら、会員は家族だけ。
実質的に会でもなんでもなく個人なのに、「~~の会」と名乗るだけで
そこまでわからない出版社はびびってしまう。
117 ：簡単ＷＥＢアルバイト募集：03/02/28 12:14 ID:mif36O2b
http://asamade.net/cgi-bin/pc_i_j_ez-index.cgi
↓
出会えるサイトはここ出会い率ＮＯ1
http://asamade.net/web/
↓
リストラ、失業、の方募集します
やる気ある方男女年齢不問
資本金￥0円で開業出来る
貴方の口座に振り込まれます
やる気しだいで安定した収入
が貴方の口座へサ－ポとも
↓
出会えるサイトはここ出会い率ＮＯ1
http://asamade.net/web/
↓
リストラ、失業、の方募集します
やる気ある方男女年齢不問
資本金￥0円で開業出来る
貴方の口座に振り込まれます
やる気しだいで安定した収入
が貴方の口座へサ－ポとも
118 ：マロン名無しさん：03/02/28 13:18 ID:VMrBtgr5
オカマ道の何がまずかったのか、いまだに分からない。
オカマって単語、おすぎとかが普通に使ってたと思うんだよなぁ。
オカマって単語、おすぎとかが普通に使ってたと思うんだよなぁ。
オカマまでダメなのか。
「砂漠の甲子園」のオカマのマカオも今ごろ表記変えられてるんだろうか。
（それ以前に再版されてるかどうかあやしいけど
「砂漠の甲子園」のオカマのマカオも今ごろ表記変えられてるんだろうか。
（それ以前に再版されてるかどうかあやしいけど
何をするだァー
>108
あ、すまん。それは知ってたんだが、肉屋と聞いても魚屋と同列くらいのことしか
思い浮かばなかった。うちが昔やってたらしいんで。>102の使い方はそういうことでは
ないな。ありがとうね。
>115、>116
「黒人差別をなくす会」は日本人の会だしな…。ちびくろサンボ絶版にも関わってるので、
それ関係の本にも度々出てくる。そんな会の応援ページ
ttp://www.asahi-net.or.jp/~wz9k-ybn/ganbare.html
あ、すまん。それは知ってたんだが、肉屋と聞いても魚屋と同列くらいのことしか
思い浮かばなかった。うちが昔やってたらしいんで。>102の使い方はそういうことでは
ないな。ありがとうね。
>115、>116
「黒人差別をなくす会」は日本人の会だしな…。ちびくろサンボ絶版にも関わってるので、
それ関係の本にも度々出てくる。そんな会の応援ページ
ttp://www.asahi-net.or.jp/~wz9k-ybn/ganbare.html
123 ：マロン名無しさん：03/03/01 11:28 ID:a6c+jvEE
ageておこう
124 ：マロン名無しさん：03/03/01 12:00 ID:aENG2sU2
>>124
ネタをネタと（以下略）
ネタをネタと（以下略）
ゴー宣にのってたやつだけど
「相手は目くらでねぇか」
↓
「相手は目が不自由でねぇか」
に変わってた、何の漫画かは忘れた
変えるのはいいとして、もう少し考えて変えてもらいたい
「相手は目くらでねぇか」
↓
「相手は目が不自由でねぇか」
に変わってた、何の漫画かは忘れた
変えるのはいいとして、もう少し考えて変えてもらいたい
>126
カムイ伝って書いてあった
カムイ伝って書いてあった
>>127
ありが㌧
ありが㌧
ヒカ碁
スヨン
WJ 「三人目の代表にボクはなった」
↓
単行本「三人目の代表はボクになった」
スヨン
WJ 「三人目の代表にボクはなった」
↓
単行本「三人目の代表はボクになった」
>>126
人に聞いたヤツなんですが、たぶん同じ回の話ではないかと。
「ふざけるな、このめくらが」
↓
「ふざけるな、この目の不自由な人め」
こんな作品にそぐわない修正をするバカ編集もいるのかと思いましたわ。
人に聞いたヤツなんですが、たぶん同じ回の話ではないかと。
「ふざけるな、このめくらが」
↓
「ふざけるな、この目の不自由な人め」
こんな作品にそぐわない修正をするバカ編集もいるのかと思いましたわ。
>>130
不自然すぎるｗ
不自然すぎるｗ
132 ：マロン名無しさん：03/03/02 01:43 ID:mnndO+ML
>>130
まるで外国語の直訳だなｗ
まるで外国語の直訳だなｗ
>>130
なぁに、読む方が「目の不自由な人｣を「めくら」と読めばいいだけの話ですよ。
ちょっと長い目の熟語だと思えば。
しかし、目が見えないのも、想像するほど不自由というわけでもないかも。
いや俺、目を痛めてるから日なただと目が開けられないんだけど、
周りがぜんぜんわからないってわけでもないんだよね。
なぁに、読む方が「目の不自由な人｣を「めくら」と読めばいいだけの話ですよ。
ちょっと長い目の熟語だと思えば。
しかし、目が見えないのも、想像するほど不自由というわけでもないかも。
いや俺、目を痛めてるから日なただと目が開けられないんだけど、
周りがぜんぜんわからないってわけでもないんだよね。
むかしちび黒サンボが床屋においてあってビビったよ。
絵本としてあれよりエレガントで分かりやすい絵があるのか？
一緒に日本人が書いたとおもわれる「続ちび黒サンボ」みたいなのがあって
同じような絵を書いてるんだけど絵から受ける印象が全然違う。
あれは本当に勿体無い。
すれ違いなのでsage
絵本としてあれよりエレガントで分かりやすい絵があるのか？
一緒に日本人が書いたとおもわれる「続ちび黒サンボ」みたいなのがあって
同じような絵を書いてるんだけど絵から受ける印象が全然違う。
あれは本当に勿体無い。
すれ違いなのでsage
ブラックジャックの
「カタワという言葉を２度と使うな！」が
「病人と言うな！」になっててわけワカメ。
「カタワという言葉を２度と使うな！」が
「病人と言うな！」になっててわけワカメ。
>>136
それは使い方として合わない。
それは使い方として合わない。
昔の小説なんてキ○ガイとかカ○ワ、おまけに黒人をニ○ロと書いていても
修正なしなのに…（作者が故人の場合）坂口安吾の作品なんて「白痴」って
表題作になってるしさ。
漫画だけ変更って絶対おかしい。
修正なしなのに…（作者が故人の場合）坂口安吾の作品なんて「白痴」って
表題作になってるしさ。
漫画だけ変更って絶対おかしい。
>>141
どっちも駄目ですよ。
どっちも駄目ですよ。
ニグロってニグロイドの略だろ。モンゴロイドとかの。それを自粛て…
俺が黒人だったらむしろ気を悪くするぞ。
差別用語を設定してる人、日本でも有数の差別主義者っぽくみえるな。
俺が黒人だったらむしろ気を悪くするぞ。
差別用語を設定してる人、日本でも有数の差別主義者っぽくみえるな。
144 ：マロン名無しさん：03/03/03 02:15 ID:YgPEsncC
アフリカ系アメリカ人だな（アメリカでは
>>143
JAPだってJAPANESEの略なわけで・・・
JAPだってJAPANESEの略なわけで・・・
>>143
ニグロってネクローシス（壊死）から来てるんだって。
何でも、黒人の肌は死者の黒ずんだ肌を連想させる
ということで、付けられたものらしい。
だから、ニグロという表現は侮蔑的な意味があり
NGになってるんだとか。
代わりにブラックマンという表現が使われるそうだ。
ニグロってネクローシス（壊死）から来てるんだって。
何でも、黒人の肌は死者の黒ずんだ肌を連想させる
ということで、付けられたものらしい。
だから、ニグロという表現は侮蔑的な意味があり
NGになってるんだとか。
代わりにブラックマンという表現が使われるそうだ。
この間ＤＶＤが出た「少年ケニヤ」のタイトルが思い出せず、
「少年ニグロ」と言ったヲレ。
「少年ニグロ」と言ったヲレ。
黒人相手なら前歯無くなってもおかしくないぞ。
全然、知らんかった。差別用語を設定してる人、すまん。
151 ：マロン名無しさん：03/03/04 17:40 ID:aEJWE8Eq
黒人なら、一般的には、
アフリカ系アメリカ人ですな。
BLACKは、黒人同士や、
よほど親しい間柄じゃないと、
日常会話では使わないよ。
ニガーは、黒人同士でしか、
使ってるところは見てない。
アフリカ系アメリカ人ですな。
BLACKは、黒人同士や、
よほど親しい間柄じゃないと、
日常会話では使わないよ。
ニガーは、黒人同士でしか、
使ってるところは見てない。
>>黒人はなおさら使うことはありえない。
自虐的に使ったりとかな。
黒人の知り合いいるの？知識だけで語ってない？
関係ないがヒップホップでやたらニガー使いまくるな黒人。
自虐的に使ったりとかな。
黒人の知り合いいるの？知識だけで語ってない？
関係ないがヒップホップでやたらニガー使いまくるな黒人。
>>8
阿保みたいに遅レスでｽﾏｿ
手元にある４巻見たらあとがきにこんなの書いてあったので引用
-----------------------------------------------------
「ジョジョ」にシーザーというツェペリさんの孫が出てくるのですが
そのシーザーの存在について、大変重大なミスがこの第４巻に
収録されている中にあったため
-----------------------------------------------------
つまり
>「わしは…結婚もしなかったし…家族ももたなかったが…自分の運命に満足しておる……」
それなら孫なんているはずがないって事だから修正ｼﾀﾉﾈ
阿保みたいに遅レスでｽﾏｿ
手元にある４巻見たらあとがきにこんなの書いてあったので引用
-----------------------------------------------------
「ジョジョ」にシーザーというツェペリさんの孫が出てくるのですが
そのシーザーの存在について、大変重大なミスがこの第４巻に
収録されている中にあったため
-----------------------------------------------------
つまり
>「わしは…結婚もしなかったし…家族ももたなかったが…自分の運命に満足しておる……」
それなら孫なんているはずがないって事だから修正ｼﾀﾉﾈ
>152-153
確か映画、ラッシュアワー。
黒人同士が「ｗａｓｓ’ｕｐ ｊｕｓｔ ａ ｎｉｇｇａｒ？」「ｗａｓｓ ｕｐ！」
(多分「ウィス、黒人野郎」「お互い様だ」みたいな感じ？)
って言い合ってるの見て、ジャッキーチェンが親しくなろうと同じ事言ったら
「テメエ、今何て言った？」って殴り合いになるんだけど…。
これ見る限り、黒人同士は普通に使うみたいだね。
英語レベル最悪なのでスペルは適当でスマソ。
差別用語だから、ここだけ訳してくれんのだ。
吹き替え版見た人いたら、何て言ってたか教えてくれる？
確か映画、ラッシュアワー。
黒人同士が「ｗａｓｓ’ｕｐ ｊｕｓｔ ａ ｎｉｇｇａｒ？」「ｗａｓｓ ｕｐ！」
(多分「ウィス、黒人野郎」「お互い様だ」みたいな感じ？)
って言い合ってるの見て、ジャッキーチェンが親しくなろうと同じ事言ったら
「テメエ、今何て言った？」って殴り合いになるんだけど…。
これ見る限り、黒人同士は普通に使うみたいだね。
英語レベル最悪なのでスペルは適当でスマソ。
差別用語だから、ここだけ訳してくれんのだ。
吹き替え版見た人いたら、何て言ってたか教えてくれる？
あ、漫画と関係ない話題なので一つ…
昔の変換って「めくら」→「盲」で普通に出たんだけど、
マンガ規制とかの影響で変換できないようになったんだって。
「つんぼ」→「聾」も同じく。
昔の変換って「めくら」→「盲」で普通に出たんだけど、
マンガ規制とかの影響で変換できないようになったんだって。
「つんぼ」→「聾」も同じく。
ニガーは黒人どうしの場合「こんなに蔑まれてるけど見返してやろうぜ」と言う意味になる。
だから正確には
「うっす、バリバリ頑張ろうぜ」「うし、頑張るか」みたいな感じになるがスラング的に使われ
正確な意味は一定しない。
反骨心溢れる台詞なので反社会的な裏側もあり黒人同士でも
使うべきで無いとして眉をひそめる人も結構いるが別に怒るほどでは無い。
黒人以外＞黒人、で使うのは絶対駄目。
黒人＞黒人以外、で使うと他の黒人から誇りを無くした物乞い野郎と言って黒人がボコられる。
だから正確には
「うっす、バリバリ頑張ろうぜ」「うし、頑張るか」みたいな感じになるがスラング的に使われ
正確な意味は一定しない。
反骨心溢れる台詞なので反社会的な裏側もあり黒人同士でも
使うべきで無いとして眉をひそめる人も結構いるが別に怒るほどでは無い。
黒人以外＞黒人、で使うのは絶対駄目。
黒人＞黒人以外、で使うと他の黒人から誇りを無くした物乞い野郎と言って黒人がボコられる。
>157
なるほどー。サンクス！
スラングだから適当な訳が言えなかっただけか。
「Ｆｕｃｋ」「Ｓｈｉｔ」とかとおんなじような事ね。
黒人＞黒人以外でもダメなのは初めて知った…
考えてみりゃ当たり前か。
あ、漫画の話題。
何か少しでも下着の見える漫画だと「小学生」とか「中学生」って単語、
自粛させられる所もあるみたいだね。下手すっと「高校生」も。
堂高しげるって人の「全日本妹選手権」ってマンガあるんだけど、
「ホモ」とか「ゲイ」の単語に、なんかマジツッコミが山の様に来たらしい。
責任転嫁大好きの教育ババアどもめ…
なるほどー。サンクス！
スラングだから適当な訳が言えなかっただけか。
「Ｆｕｃｋ」「Ｓｈｉｔ」とかとおんなじような事ね。
黒人＞黒人以外でもダメなのは初めて知った…
考えてみりゃ当たり前か。
あ、漫画の話題。
何か少しでも下着の見える漫画だと「小学生」とか「中学生」って単語、
自粛させられる所もあるみたいだね。下手すっと「高校生」も。
堂高しげるって人の「全日本妹選手権」ってマンガあるんだけど、
「ホモ」とか「ゲイ」の単語に、なんかマジツッコミが山の様に来たらしい。
責任転嫁大好きの教育ババアどもめ…
ゲイもだめなのか！
じゃあ同性愛者のことを何て呼べばいいんだよ。
しかしPTA(?)もそんな漫画にまでチェックを入れているとは…。
じゃあ同性愛者のことを何て呼べばいいんだよ。
しかしPTA(?)もそんな漫画にまでチェックを入れているとは…。
漫画と関係無くて申し訳ないんだが・・・
スターリングラードっていう映画のTVCMで
「愛するターニャ、今日も僕は君のためにまたひとり敵を撃つ。」
ていうモノローグがCM公開当初は、
「敵を撃つ」→「ナチを撃つ」
だった気がするのは俺の気のせいなのだろうか？
flash見れる↓
ttp://www.stalingrad-movie.com/
スターリングラードっていう映画のTVCMで
「愛するターニャ、今日も僕は君のためにまたひとり敵を撃つ。」
ていうモノローグがCM公開当初は、
「敵を撃つ」→「ナチを撃つ」
だった気がするのは俺の気のせいなのだろうか？
flash見れる↓
ttp://www.stalingrad-movie.com/
レニフィルの冒険
「ホントにホントーにシルカちゃん？」
「おう！なんだったら私しか知らない秘密言っちゃうぜ」
ギャグ王連載時：「レニフィルは○の○がまだ…」
単行本：「レニフィルはあそこの毛がまだ…」
ちなみに○にはピーとフリガナがふってあった。
単行本だとこーいうセリフもオッケーなのか…。
微妙にスレ違い？でスマソ。
「ホントにホントーにシルカちゃん？」
「おう！なんだったら私しか知らない秘密言っちゃうぜ」
ギャグ王連載時：「レニフィルは○の○がまだ…」
単行本：「レニフィルはあそこの毛がまだ…」
ちなみに○にはピーとフリガナがふってあった。
単行本だとこーいうセリフもオッケーなのか…。
微妙にスレ違い？でスマソ。
>161
差別用語から誤植までなんでもござれな便利なスレタイｗ
レニフィルにそんな微妙な修正があったとは知らなかった…
差別用語から誤植までなんでもござれな便利なスレタイｗ
レニフィルにそんな微妙な修正があったとは知らなかった…
「きてはぁー！」って誰が言ったんだっけ？
本当は「きさまぁー！」だったってやつ。
本当は「きさまぁー！」だったってやつ。
164 ：マロン名無しさん：03/03/07 20:15 ID:ftsTImGl
良スレage
ｶﾞｲｼｭﾂかもしれんがアイズ
伊織のｱｲｺﾗｻｲﾄで乳首の星が消えてますた
伊織のｱｲｺﾗｻｲﾄで乳首の星が消えてますた
リベロの武田１巻
上杉(高校生)が、自分の家に来た仲間に
雑誌「ビールでいーかー？」
↓
単行本「なんか飲むかー？」
未成年者の飲酒はさすがにヤバいか(；´Д｀)
でもその後で上杉が飲んでるビール缶がアップで出てきます( ´∀｀)
上杉(高校生)が、自分の家に来た仲間に
雑誌「ビールでいーかー？」
↓
単行本「なんか飲むかー？」
未成年者の飲酒はさすがにヤバいか(；´Д｀)
でもその後で上杉が飲んでるビール缶がアップで出てきます( ´∀｀)
横溝正史の「獄門島」
JET版の漫画でも「気ちがい」と堂々と書いている。
…まあ、その言葉が鍵を握る話だからな(；´Д｀)
JET版の漫画でも「気ちがい」と堂々と書いている。
…まあ、その言葉が鍵を握る話だからな(；´Д｀)
>167
そうそう、これがある限り「きちがい」は不滅だなと思ったもんだ。
普通の雑誌で、普通の意味でこの言葉を使った最後の例では？
金田一少年の事件簿の異人館ホテルかなんかの回で、漫画中に出てくる
チケットに書いてある電話番号にかけるとマガジン編集部につながるというのが
あったそうな。番号が載ってるのは雑誌連載版だけ。俺は直接見たことはないが、
公式ガイドかなんかに書いてあった。
そうそう、これがある限り「きちがい」は不滅だなと思ったもんだ。
普通の雑誌で、普通の意味でこの言葉を使った最後の例では？
金田一少年の事件簿の異人館ホテルかなんかの回で、漫画中に出てくる
チケットに書いてある電話番号にかけるとマガジン編集部につながるというのが
あったそうな。番号が載ってるのは雑誌連載版だけ。俺は直接見たことはないが、
公式ガイドかなんかに書いてあった。
169 ：マロン名無しさん：03/03/08 11:23 ID:NAXh8XtL
>>167-168
甘い。俺の知る話ではテレビドラマになった時「気が変」に替えられていたのだぞ。
甘い。俺の知る話ではテレビドラマになった時「気が変」に替えられていたのだぞ。
>169
甘かったーー！色々いいページ見つかったけど、ネタバレになるので興味ある人は
「獄門島 きちがい」でｸﾞｸﾞってみてください。
甘かったーー！色々いいページ見つかったけど、ネタバレになるので興味ある人は
「獄門島 きちがい」でｸﾞｸﾞってみてください。
「まことちゃん」幼稚園児たちの歌
「おつむのほうだけただちょっと…」が、
文庫版では当たり障りのない言葉に変えられてる。
それがショックで文庫を処分したので改ざん後の言葉は忘れてしまった…
「おつむのほうだけただちょっと…」が、
文庫版では当たり障りのない言葉に変えられてる。
それがショックで文庫を処分したので改ざん後の言葉は忘れてしまった…
172 ：マロン名無しさん：03/03/09 10:42 ID:d2ds4x3d
CCさくらの一巻初版の中で
「コロス！！」
になってたのに何版目か忘れたが
「お兄ちゃん！」
に変更になっていた。
「コロス！！」
になってたのに何版目か忘れたが
「お兄ちゃん！」
に変更になっていた。
それにしても、バカでもチョンでもの、チョンがチョウセンジンであるから
差別だっていう言い草には、呆れるな。こじつけ甚だしい。
きき違いが差別用語にされてないだけマシ？
差別だっていう言い草には、呆れるな。こじつけ甚だしい。
きき違いが差別用語にされてないだけマシ？
174 ：マロン名無しさん：03/03/09 23:41 ID:3Lm6/tLt
一条ゆかりの「デザイナー」
事故で足に怪我をしてモデルとして再起不能になった主人公亜美
台詞が「びっこ」→「足が不自由」に変わってるらしいですね
初版見た事ないんで詳しくないんですが
事故で足に怪我をしてモデルとして再起不能になった主人公亜美
台詞が「びっこ」→「足が不自由」に変わってるらしいですね
初版見た事ないんで詳しくないんですが
>>175
だから何？
だから何？
>>176
( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ
( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ
>>177
情報処理能力の乏しい脳味噌が混乱をおこしているようだね。
情報処理能力の乏しい脳味噌が混乱をおこしているようだね。
「バカでもチョンでも」のチョンは朝鮮人のことじゃない。
>>173は同じ音だからってだけで削除されたことに呆れたんだろう。
>>173は同じ音だからってだけで削除されたことに呆れたんだろう。
そういえば、「ふるさと」の歌詞の中で
「うさぎおいし」っていう一節が駄目出しされたそうな。
「ウサギ美味しい」に似てるからだって。
無教養過ぎる・・・
「うさぎおいし」っていう一節が駄目出しされたそうな。
「ウサギ美味しい」に似てるからだって。
無教養過ぎる・・・
182 ：マロン名無しさん：03/03/10 19:33 ID:/k6WZ8vu
うろ覚えだが安達哲の｢さくらの唄｣で、主人公たちが爆弾をつくるときの設計図、単行本では塗りつぶされてるけど、雑誌掲載時は図面が載っていた気が。誰か覚えてない？
>>182
塗りつぶしまでやるのか・・・戦前みたいだな
塗りつぶしまでやるのか・・・戦前みたいだな
>>181
「ウサギが可哀相」だかららしい。
規制しようとする市民は外国の文化なんて知らんだろう。
「捕鯨反対」「マグロの生存権を認めろ」等と同じ類の安易な動物愛護論だと思う。
外国の文化も歴史も自国の文化も歴史も何も知らないピュアな人達の。
「ウサギが可哀相」だかららしい。
規制しようとする市民は外国の文化なんて知らんだろう。
「捕鯨反対」「マグロの生存権を認めろ」等と同じ類の安易な動物愛護論だと思う。
外国の文化も歴史も自国の文化も歴史も何も知らないピュアな人達の。
>>163
たぶん、藤原カムイの「雷火」だと思う。
たぶん、藤原カムイの「雷火」だと思う。
>>185
BASTARD!に載ってたのは、その後？
BASTARD!に載ってたのは、その後？
>>184
捕鯨もﾏｸﾞﾛも愛護はタテマエで経済的政治戦略なのは皆理解してますが何か。
捕鯨もﾏｸﾞﾛも愛護はタテマエで経済的政治戦略なのは皆理解してますが何か。
「皆」ではないと思うな
阿呆は人間に入れる気が無い故、皆でよろしい。
それだと、セリフを修正する人物がほとんど人じゃなくなる罠。
「クレームつける団体」の実体に興味がある。
ほんとに障害者の団体なのか。どんなバックがいるのか。
ほんとに障害者の団体なのか。どんなバックがいるのか。
192 ：マロン名無しさん：03/03/11 12:45 ID:uLEq34i9
電影少女の５巻で修正があったらしいんだけど、
初版しかもってないので、誰か教えてください。
初版しかもってないので、誰か教えてください。
「・・・・・・」
「すごいよマサルさんが大会はじめたから」
↓
「・・・・・・好きな女のたて笛をよくしゃぶるやつがいるが・・・」
「俺はチンポをこすりつけた事がある」
違ってたらスマソ
「すごいよマサルさんが大会はじめたから」
↓
「・・・・・・好きな女のたて笛をよくしゃぶるやつがいるが・・・」
「俺はチンポをこすりつけた事がある」
違ってたらスマソ
194 ：マロン名無しさん：03/03/11 20:48 ID:aWxMguFX
ドクタースランプの野球をする回で、
黒人選手がロボットになったってのは有名だよね。
あんなにかわいいのに・・・・
黒人選手がロボットになったってのは有名だよね。
あんなにかわいいのに・・・・
無理やり言い換えてみる
「きちがい」→「かちくけこ」
「きじるし」→「？」
「きちがい」→「かちくけこ」
「きじるし」→「？」
ユニコード失敗した・・・
＆＃１３０１４；
＆＃１３０１４；
？？
□＆＃１３０１４；
□＆＃１３０１４；
198 ：マロン名無しさん：03/03/11 22:24 ID:LklszqI1
>>48 「わあドラえもんがへんだ」に変更されています。
199 ：マロン名無しさん：03/03/11 22:28 ID:47GGRQZy
漏れも出なかった
ｽﾏｿ
ｽﾏｿ
>>171です。
処分したと思ってた「まことちゃん」文庫版５巻を見つけました。
他にも訂正されていたので合わせて書きます。
◆園児達の歌、両手を頭上で開いたり閉じたりのジェスチャー付き。
「パッパッパアのこはわかりまじえ～ん！」
↓
文庫版「ここらがパカパカするこは～以下同」
◆同歌続き。
「おつむのほうだけただちょっと…」
↓
文庫版「じょうしきすぎるところがただちょっと…」
当たり障りのない言葉にしようとして変な言い回し…
ｳﾒｽﾞ先生の独特のリズム回しが目茶苦茶だ(TДT)ｺﾞﾙｱ!
処分したと思ってた「まことちゃん」文庫版５巻を見つけました。
他にも訂正されていたので合わせて書きます。
◆園児達の歌、両手を頭上で開いたり閉じたりのジェスチャー付き。
「パッパッパアのこはわかりまじえ～ん！」
↓
文庫版「ここらがパカパカするこは～以下同」
◆同歌続き。
「おつむのほうだけただちょっと…」
↓
文庫版「じょうしきすぎるところがただちょっと…」
当たり障りのない言葉にしようとして変な言い回し…
ｳﾒｽﾞ先生の独特のリズム回しが目茶苦茶だ(TДT)ｺﾞﾙｱ!
202 ：マロン名無しさん：03/03/12 01:18 ID:cAakcPz2
はだしのゲン。
コミックス版
「わりゃ、めくらかっ!!!」
文庫版
「わりゃ、やっていい事と悪い事もわからんのか!!」
コミックス版
「わりゃ、めくらかっ!!!」
文庫版
「わりゃ、やっていい事と悪い事もわからんのか!!」
さきのカムイ伝の例よりはマシかな…
>185
サンクス！
昔、その話聞いて爆笑した記憶がある。
>186
それ、カル＝スだよね？ 多分↑の後。作者の意図的な物だと思う。
サンクス！
昔、その話聞いて爆笑した記憶がある。
>186
それ、カル＝スだよね？ 多分↑の後。作者の意図的な物だと思う。
206 ：48：03/03/13 00:49 ID:huUgZkMA
207 ：マロン名無しさん：03/03/13 00:57 ID:EJwpcoIn
ドラゴンボール、悟飯の初登場時、ジャンプでは３才だったのに、
単行本では４才に。
でも出してる指は３本
単行本では４才に。
でも出してる指は３本
め○らの修正は野球狂の詩でもあったなぁ。
「聖闘士星矢」でサガに牢屋にぶち込まれたカノンのセリフ。
単行本では「だせ！」に修正されたんだけど、連載時は･･･
「だぜ！」
ファンロードで「さすが車田キャラ」とか言われて散々ネタにされていた。
単行本では「だせ！」に修正されたんだけど、連載時は･･･
「だぜ！」
ファンロードで「さすが車田キャラ」とか言われて散々ネタにされていた。
210 ：マロン名無しさん：03/03/13 08:25 ID:3q2v/wU5
カムイ伝はこのスレ的ネタの宝庫。
使用前：「俺はバカとキチガイには逆らわないことにしてる」
使用後（文庫版）：「俺はおまえのようなやつには逆らわないことにしてる」
ちなみに別のところで出てきた「キ印」「俺はキチガイじゃ」等のセリフは変わらず。
基準がわからん…
使用前：「俺はバカとキチガイには逆らわないことにしてる」
使用後（文庫版）：「俺はおまえのようなやつには逆らわないことにしてる」
ちなみに別のところで出てきた「キ印」「俺はキチガイじゃ」等のセリフは変わらず。
基準がわからん…
カムイ伝はこのスレ的ネタの宝庫。
使用前：「俺はバカとキチガイには逆らわないことにしてる」
使用後（文庫版）：「俺はおまえのようなやつには逆らわないことにしてる」
ちなみに別のところで出てきた「キ印」「俺はキチガイじゃ」等のセリフは変わらず。
基準がわからん…
使用前：「俺はバカとキチガイには逆らわないことにしてる」
使用後（文庫版）：「俺はおまえのようなやつには逆らわないことにしてる」
ちなみに別のところで出てきた「キ印」「俺はキチガイじゃ」等のセリフは変わらず。
基準がわからん…
212 ：bloom：03/03/13 09:04 ID:PtDyLuRl
213 ：マロン名無しさん：03/03/13 11:38 ID:lOLD/drT
214 ：マロン名無しさん：03/03/13 11:38 ID:TRLEd3jx
流行ってんのか…？
>216
ごめん、俺も。
コンダラ=あのローラーの正式名称、だと思ってた。
ごめん、俺も。
コンダラ=あのローラーの正式名称、だと思ってた。
「グラップラー刃牙」の29巻かな？
克己に倒された花山を、刃牙が張り手で起こすシーンで、
代貸し(花山の幹部)が喋ってるセリフ。
確か、こうなってたと。
掲載時「刃牙さん アンタそんな……」(気が付いた後)「……ッ」
↓
単行本「頭(かしら)ァ……」(気が付いた後)「頭ァ……」
なんでだろうね？
克己に倒された花山を、刃牙が張り手で起こすシーンで、
代貸し(花山の幹部)が喋ってるセリフ。
確か、こうなってたと。
掲載時「刃牙さん アンタそんな……」(気が付いた後)「……ッ」
↓
単行本「頭(かしら)ァ……」(気が付いた後)「頭ァ……」
なんでだろうね？
後、何巻かは忘れたけど「幕張」で、
塩田がゴリ子に電話で間違って「犯す」って言っちゃって、
『ザ・ワールド』になる場面。
マキバオー化したザ・ワールドのセリフ、ジャンプだと
「負けないのね～～ん！！！」ってコマ端にデカく書かれてたのが、
単行本で
「負けないのねん」って小さくなって、インパクトがなくなってる。
多分、入りきらなかったんだろうなぁ
塩田がゴリ子に電話で間違って「犯す」って言っちゃって、
『ザ・ワールド』になる場面。
マキバオー化したザ・ワールドのセリフ、ジャンプだと
「負けないのね～～ん！！！」ってコマ端にデカく書かれてたのが、
単行本で
「負けないのねん」って小さくなって、インパクトがなくなってる。
多分、入りきらなかったんだろうなぁ
220 ：マロン名無しさん：03/03/13 23:39 ID:bavqluTX
「ベルばら」で衛兵隊員がアンドレをからかう台詞。
「このメッカチ！」がすべて→「この片目野郎！」に変更。
「このメッカチ！」がすべて→「この片目野郎！」に変更。
age
キカイダー０１に「キチガイバト」って怪人がいたが
大丈夫かな？（漫画じゃないが）
大丈夫かな？（漫画じゃないが）
223 ：マロン名無しさん：03/03/16 18:17 ID:kS4IRVvC
ニガーは差別用語ってあったけど「ゾンビーハンター」では普通に使ってたな。
マンガ版でも普通に。
サイコ６巻
「……はい…業総三課…です …誰…？君… ！ ……………」
「はい…はあ ここは業総課なんで…そーゆーのは専務の方に…
え……誰？……君… ！ ……………君は……」
上はDVD限定先行無修正版（雑誌掲載時）、下はコミックス。
マンガ版でも普通に。
サイコ６巻
「……はい…業総三課…です …誰…？君… ！ ……………」
「はい…はあ ここは業総課なんで…そーゆーのは専務の方に…
え……誰？……君… ！ ……………君は……」
上はDVD限定先行無修正版（雑誌掲載時）、下はコミックス。
225 ：マロン名無しさん：03/03/16 21:46 ID:kjTFjp58
がきデカ
こまわり、近所の塀の上を歩いてﾊﾟﾄﾛｰﾙ中、庭先に干してあるﾌﾞﾗｼﾞｬｰﾊｹｰﾝ。
ｶｯﾌﾟの内側に接着剤を付け、尖らせて硬化させた後、おもむろに装着。
「うう～、このちくちくが好きっ！」とかやってると、
直後、ﾌﾞﾗｼﾞｬｰの持ち主が「下着ﾄﾞﾛﾎﾞｰ!!」と大声を上げる。
驚いたこまわり、塀の上から落下、両乳首に重傷を負う。
「おお～胸が～胸がぁ～」
…というシーンが１ページ以上、全面的に描き変えられてたよ。
しかも描き変えられたその場面はその回の肝となる場面だったもんだから、
その後の話が全く意味不明になると言う、最悪の結果になっちまった。
こまわり、近所の塀の上を歩いてﾊﾟﾄﾛｰﾙ中、庭先に干してあるﾌﾞﾗｼﾞｬｰﾊｹｰﾝ。
ｶｯﾌﾟの内側に接着剤を付け、尖らせて硬化させた後、おもむろに装着。
「うう～、このちくちくが好きっ！」とかやってると、
直後、ﾌﾞﾗｼﾞｬｰの持ち主が「下着ﾄﾞﾛﾎﾞｰ!!」と大声を上げる。
驚いたこまわり、塀の上から落下、両乳首に重傷を負う。
「おお～胸が～胸がぁ～」
…というシーンが１ページ以上、全面的に描き変えられてたよ。
しかも描き変えられたその場面はその回の肝となる場面だったもんだから、
その後の話が全く意味不明になると言う、最悪の結果になっちまった。
226 ：マロン名無しさん：03/03/16 21:58 ID:kjTFjp58
も一つがきデカ
ジュンちゃんが救急車を呼ぼうと電話するが、
こまわりの妨害工作で救急車が引き返してしまう。
何度呼んでも来ないので「こうなったら最後の手段」と着物の裾をめくって、
ﾏﾝｺに受話器を当て「早く来てーーーー！！！」と絶叫。
あっという間に救急車到着。
西条思わず「女のﾏﾀの威力はすごいなあ」とつぶやく場面。
ﾏﾝｺではなくｵﾊﾟｰｲに受話器を当てているように描き変え。
西条のｾﾘﾌも「女の胸の威力はすごいなあ」に変更。
ジュンちゃんが救急車を呼ぼうと電話するが、
こまわりの妨害工作で救急車が引き返してしまう。
何度呼んでも来ないので「こうなったら最後の手段」と着物の裾をめくって、
ﾏﾝｺに受話器を当て「早く来てーーーー！！！」と絶叫。
あっという間に救急車到着。
西条思わず「女のﾏﾀの威力はすごいなあ」とつぶやく場面。
ﾏﾝｺではなくｵﾊﾟｰｲに受話器を当てているように描き変え。
西条のｾﾘﾌも「女の胸の威力はすごいなあ」に変更。
男塾
Ｊ vs 蛇使い（トウフウケツ？）
「靴に蛇を噛ませ」→「蛇に靴を噛ませ」
Ｊ vs 蛇使い（トウフウケツ？）
「靴に蛇を噛ませ」→「蛇に靴を噛ませ」
228 ：マロン名無しさん：03/03/17 01:14 ID:0FwJOARg
>226
女の股力ｲｲ(・∀・)！
なんで変えちまうんだろうな…
女の股は偉大なんだからそのままでいいじゃないか！
女の股力ｲｲ(・∀・)！
なんで変えちまうんだろうな…
女の股は偉大なんだからそのままでいいじゃないか！
229 ：マロン名無しさん：03/03/18 23:54 ID:pQyu2JQI
パーマン1巻でミツ夫がスーパーマン（アニメではバードマン）に会った時のセリフ
最初の頃の版 「おじさんは精神病院からぬけだしてきたんだね。」
後の版 「おじさんはぼくをからかっているんだね。」
最初の頃の版 「おじさんは精神病院からぬけだしてきたんだね。」
後の版 「おじさんはぼくをからかっているんだね。」
>>299
スーパーマンっていう名前自体アレだよね・・・
スーパーマンっていう名前自体アレだよね・・・
「覚悟のススメ」の山口貴由は、
雑誌→単行本の台詞修正がやたらと多い。
連載時に勢いで書いた台詞が恥ずかしくなっちゃって
直し入れてるんだと思うけど、
修正後の台詞はだいたい勢いが死んでる。残念。
あとピッコロの指の数……はアニメか。
雑誌→単行本の台詞修正がやたらと多い。
連載時に勢いで書いた台詞が恥ずかしくなっちゃって
直し入れてるんだと思うけど、
修正後の台詞はだいたい勢いが死んでる。残念。
あとピッコロの指の数……はアニメか。
233 ：マロン名無しさん：03/03/19 20:59 ID:drGO74EK
正確なタイトル忘れたけどゲーメストに載ってた
ストリートファイターの漫画で、最終回の最後の大ゴマのセリフで
「確かみてみろ。」という誤植があった。
コミックスだと「確かめてみろ」に修正されていて個人的には残念だった。
連載当時、かっこいいセリフを主人公がかんでいるように見えて
激しくワラタ記憶がある。
ストリートファイターの漫画で、最終回の最後の大ゴマのセリフで
「確かみてみろ。」という誤植があった。
コミックスだと「確かめてみろ」に修正されていて個人的には残念だった。
連載当時、かっこいいセリフを主人公がかんでいるように見えて
激しくワラタ記憶がある。
流石誤植王ゲーメスト
スーパーウリアッ上
インド人を右に
インド人を右に
>233
たしか単行本で、アドンが「イヤたね」とか言ってた様な気がする。
修正しきれないとは流石誤植王『芸雌党』
たしか単行本で、アドンが「イヤたね」とか言ってた様な気がする。
修正しきれないとは流石誤植王『芸雌党』
こち亀５巻「人間間違いとキチガイはどこにでもあるもんだ」という台詞が漏れの持っている73刷(93年発売)にはありますが、これは最新版ではどーなっているのでしょーか？
239 ：マロン名無しさん：03/03/21 14:14 ID:to0CKPKa
聞き違い。
240 ：鳥兜博士：03/03/21 17:33 ID:G4oSCc7e
諸星大二郎「妖怪ハンター」の「生命の樹」
オリジナル→「こいつらまるで白痴かきちがいだ」
修正版→「まるで痴呆のようだ」
オリジナル→「こいつらまるで白痴かきちがいだ」
修正版→「まるで痴呆のようだ」
241 ：鳥兜博士：03/03/21 17:42 ID:G4oSCc7e
「魔太郎が来る」
これはセリフの差し替えのみならず話自体抹殺されているものが多いが、
その中の一例。
魔太郎が叔父さんから貰ったアフリカの切手を彼女に何枚かあげるシーン
でそれを見ていたクラスの厭味なやつが言ったセリフ。
「アフリカの切手なんて悪いバイキンとか付いてるかもしれないしね」
あわてて「やっぱりこれいらないわ」と魔太郎に返す彼女。
最近のコミックスでは上のセリフが何か思いきり不自然なセリフに
替えられていた。
これはセリフの差し替えのみならず話自体抹殺されているものが多いが、
その中の一例。
魔太郎が叔父さんから貰ったアフリカの切手を彼女に何枚かあげるシーン
でそれを見ていたクラスの厭味なやつが言ったセリフ。
「アフリカの切手なんて悪いバイキンとか付いてるかもしれないしね」
あわてて「やっぱりこれいらないわ」と魔太郎に返す彼女。
最近のコミックスでは上のセリフが何か思いきり不自然なセリフに
替えられていた。
>>241
どう取り繕ったところで、「アフリカの切手を気持ち悪がる｣という本質は変えようがないもんなぁ。
どう取り繕ったところで、「アフリカの切手を気持ち悪がる｣という本質は変えようがないもんなぁ。
藤子F先生のマイナー短編、「ノスタル爺」より
「きぶりじじい」というセリフが全作品集では、ただの「じじい」
という表現になってました｡てんとうむしコミックの頃は「きぶり」
でＯＫだったのねぇ｡
「きぶりじじい」というセリフが全作品集では、ただの「じじい」
という表現になってました｡てんとうむしコミックの頃は「きぶり」
でＯＫだったのねぇ｡
>241
その嫌みな奴の台詞を
「魔太郎と出来てんのか～？夫婦かおまえら」
とかに変えれば慌てて切手を拒絶する理由にならないかな…？
とか案を出してみる。
その嫌みな奴の台詞を
「魔太郎と出来てんのか～？夫婦かおまえら」
とかに変えれば慌てて切手を拒絶する理由にならないかな…？
とか案を出してみる。
バキのシコルスキーが梢枝の部屋に忍び込んでいたのを
なぜか窓の外にいた刃牙がシコルスキーをぶっ飛ばして言った台詞
雑誌掲載「ここで何してやがる」
単行本 「表出ろ」
やはり誰かつっこんだのか
なぜか窓の外にいた刃牙がシコルスキーをぶっ飛ばして言った台詞
雑誌掲載「ここで何してやがる」
単行本 「表出ろ」
やはり誰かつっこんだのか
>>245
「お前が何してたんだよ」ッつー感じだったからな（ｗ
「お前が何してたんだよ」ッつー感じだったからな（ｗ
漫画じゃないけど阪神大震災のころやってたドラマの主題歌の歌詞に
「地震、雷、火事、わた～し～♪」ってのがあったはずなんだが
震災後は別の歌詞になってた気がする。
「地震、雷、火事、わた～し～♪」ってのがあったはずなんだが
震災後は別の歌詞になってた気がする。
248 ：マロン名無しさん：03/03/24 01:05 ID:K2RqkW8Q
ageとく
249 ：マロン名無し：03/03/24 13:01 ID:0dhv/6Yb
空手バカ一代には多い。
「ニグロのチビめ！」→「このチビめ！」
「バタ屋」→「廃品回収」
「テンカン持ちだったのか？」→「小心者だったのか？」
「おもらいのようには」→「簡単に賞品を手にするようには」
「ニグロのチビめ！」→「このチビめ！」
「バタ屋」→「廃品回収」
「テンカン持ちだったのか？」→「小心者だったのか？」
「おもらいのようには」→「簡単に賞品を手にするようには」
250 ：マロン名無し：03/03/24 13:03 ID:0dhv/6Yb
北斗の拳 コミックス１６巻
「さっきの黒ブタと一緒にすると」→「さっきの野郎と一緒にすると」
やはり差別用語の問題か。
「さっきの黒ブタと一緒にすると」→「さっきの野郎と一緒にすると」
やはり差別用語の問題か。
251 ：マロン名無しさん：03/03/24 13:53 ID:RHClkJnI
ブタは屠殺場へ行け→ブタはブタ小屋へ行けのつながりでせう。
カーネルが核のボタンを押したデブ高官を「ブタ」呼ばわりしたシーンは？
カーネルが核のボタンを押したデブ高官を「ブタ」呼ばわりしたシーンは？
253 ：マロン名無しさん：03/03/27 22:25 ID:VUUQ7P0o
結構修正されてるもんだな
ブタじゃなくて黒が問題だったのでは？
255 ：さいたま ◆s6KtzhZXqw ：03/03/27 23:04 ID:H6k/Mv5L
>>254
それだ！！
それだ！！
黒ブタは格上な気がするのに。
そういう問題ではなさそうだが
黒毛和牛もレベル的には上ですな。
あしたのジョーのセリフとかも書き換えられてんのかな？
メッ○チとかカ○ワとか出てきてたけど…。
ク○ンボって言葉も出てきてた気がする。
てか小さい頃に読んだ時はカタ○ってどういう意味かわかんなかったなー。
メッ○チとかカ○ワとか出てきてたけど…。
ク○ンボって言葉も出てきてた気がする。
てか小さい頃に読んだ時はカタ○ってどういう意味かわかんなかったなー。
260 ：マロン名無しさん：03/03/29 03:04 ID:hicukuLL
>>84>>88>>89
遅レスだけどそれって、当時は薬害の事が知られてなかったにしても
ゲイの人たちに対するあまりに差別的な表現だと思うんだが…。
修正なんかでなかったことにするんじゃないと言いたい。
遅レスだけどそれって、当時は薬害の事が知られてなかったにしても
ゲイの人たちに対するあまりに差別的な表現だと思うんだが…。
修正なんかでなかったことにするんじゃないと言いたい。
262 ：マロン名無しさん：03/03/30 15:54 ID:fzhsA05L
>260
1988年のとみいみく（現・丹沢恵）のパロディ４コマにもまだエイズ＝ホモネタがあるなあ。
これはいつ頃まであったんだ？翌年にエイズ予防法なるわけわからん法律
ttp://www.lap.jp/lap2/data/yobouho.html が公布されてるのでもうちょっと後までか？
ところでダイソー100円版「まいっちんぐマチコ先生」の「シメシメ家庭訪問の巻」
に「ダイソー出版事業部バンザーイ」という台詞があるのだが、もとの台詞をご存じ
の人がいたら教えてください。普通に「学研バンザーイ」か？
1988年のとみいみく（現・丹沢恵）のパロディ４コマにもまだエイズ＝ホモネタがあるなあ。
これはいつ頃まであったんだ？翌年にエイズ予防法なるわけわからん法律
ttp://www.lap.jp/lap2/data/yobouho.html が公布されてるのでもうちょっと後までか？
ところでダイソー100円版「まいっちんぐマチコ先生」の「シメシメ家庭訪問の巻」
に「ダイソー出版事業部バンザーイ」という台詞があるのだが、もとの台詞をご存じ
の人がいたら教えてください。普通に「学研バンザーイ」か？
264 ：マロン名無しさん：03/04/01 23:43 ID:pvq4vs75
age
山止たつひこ→秋本治
某警官ギャク漫画の類似品扱いで
デビューさせられたのだろうか？
某警官ギャク漫画の類似品扱いで
デビューさせられたのだろうか？
267 ：凛香：03/04/02 15:19 ID:RpHh3hxG
古い漫画のものが多いね。わたしは平成生まれなので
全然わからないけど。
全然わからないけど。
>267
古いのが多いのは当然かと。
誤植の訂正はともかく、現在むやみにキツくなってしまった自主規制によって
変えさせられてしまった台詞や設定などを主に語るスレだからな。
古いのが多いのは当然かと。
誤植の訂正はともかく、現在むやみにキツくなってしまった自主規制によって
変えさせられてしまった台詞や設定などを主に語るスレだからな。
山岸凉子の短編「屍鬼（グール）」では
「気違い」って言葉が直されていなくてよかった。
「気違い」って言葉が直されていなくてよかった。
修正するかしないかは出版社の判断なのかな？
そりゃそうでしょ
作者に了解はとるんだろうけどね。ま、イヤとは言わないだろうけど。
273 ：マロン名無しさん：03/04/05 23:15 ID:gsyM+1Mo
建前上はな。
274 ：眼鏡君の憂鬱：03/04/05 23:25 ID:AU1O4ZiQ
ひ･･･右手がーー→み･･･右手がーーになってました｡
275 ：マロン名無しさん：03/04/05 23:31 ID:Qbif3d4O
赤塚不二夫の作品で「大馬鹿探偵 白痴小五郎」というのが有ったが、
今もその名で出せるの？
今もその名で出せるの？
276 ：bloom：03/04/05 23:34 ID:iEF2Em9h
277 ：マロン名無しさん：03/04/06 01:01 ID:8e6DdWhK
すげぇどうでもいい事だが少年ﾁｬﾝﾋﾟｵﾝ「がんばれ酢めし疑獄!!」３巻の『なぞなぞ男爵』、本誌では「オマエ男爵じゃなくて妖怪だろ」が単行本では「オマエ男爵じゃなくて低級妖怪だろ」にネームいじられてたな
279 ：マロン名無しさん：03/04/06 20:52 ID:w4dD9OfB
>277
まったくだ(笑)
スレの主旨とはちがうが画的に加筆・修正してある場合、絵柄の違いでソレとわかるヤツも多いね。
俺的に最近ではにわのまこと｢ボンバーガール｣。あまりに違う絵柄＆内容に唖然とした。
まったくだ(笑)
スレの主旨とはちがうが画的に加筆・修正してある場合、絵柄の違いでソレとわかるヤツも多いね。
俺的に最近ではにわのまこと｢ボンバーガール｣。あまりに違う絵柄＆内容に唖然とした。
>279
ボンバーガールって最近出た方？昔の？
確かに改稿まで時間が空きすぎると、時々全然違う絵柄が混じっててちょと萎える。
りぼんの漫画家の清水ゆーりは、今はデカい目の絵柄で有名だがデビュー作である
投稿作ではまだそんなにでかくなかった。この投稿作を単行本に収録する際、
全面改稿して他の作品と絵柄を合わせていた。なんかすごいと思った。
ボンバーガールって最近出た方？昔の？
確かに改稿まで時間が空きすぎると、時々全然違う絵柄が混じっててちょと萎える。
りぼんの漫画家の清水ゆーりは、今はデカい目の絵柄で有名だがデビュー作である
投稿作ではまだそんなにでかくなかった。この投稿作を単行本に収録する際、
全面改稿して他の作品と絵柄を合わせていた。なんかすごいと思った。
⊕
282 ：マロン名無しさん：03/04/07 11:23 ID:HOxoJWOH
>280
旧作のほう。出版社変わって、ジャンプ連載時のヤツに加筆して完結させた単行本。
旧作のほう。出版社変わって、ジャンプ連載時のヤツに加筆して完結させた単行本。
スラムダンクの山王戦でラスト１分、１点差に追いつき
魚住がシシュー（死守）と叫んでるとこ、連載時は文字が裏返ってたと思う。
声が裏返ってるのを表現してるんだなと感心した記憶がある。
単行本は普通にシシューになってた。
誰か覚えてない？
魚住がシシュー（死守）と叫んでるとこ、連載時は文字が裏返ってたと思う。
声が裏返ってるのを表現してるんだなと感心した記憶がある。
単行本は普通にシシューになってた。
誰か覚えてない？
＞改稿まで時間が空きすぎると、時々全然違う絵柄が混じっててちょと萎える
永野のりこの「みすてないでデイジーＦＯＲ ＥＶＥＲ」がそうだった。
初出から改稿までのブランクは１０年。
描き足されたコマだけキャラの等身が高くなってて、なんかのギャグなのかと思ったよ。
永野のりこの「みすてないでデイジーＦＯＲ ＥＶＥＲ」がそうだった。
初出から改稿までのブランクは１０年。
描き足されたコマだけキャラの等身が高くなってて、なんかのギャグなのかと思ったよ。
こいつ等が元凶
－－－－－－－－－－コピペ用－－－－－－－－－－
黒人差別をなくすページ
ttp://www.asahi-net.or.jp/~wz9k-ybn/
黒人差別をなくす会
会長 有田喜美子
副会長 有田利二
書記／会計 有田太
〒５９９－８１２６
大阪府堺市大美野１２７－１８
でんわ０７２－２３６－２４５１
－－－－－－－－－－コピペ用－－－－－－－－－－
－－－－－－－－－－コピペ用－－－－－－－－－－
黒人差別をなくすページ
ttp://www.asahi-net.or.jp/~wz9k-ybn/
黒人差別をなくす会
会長 有田喜美子
副会長 有田利二
書記／会計 有田太
〒５９９－８１２６
大阪府堺市大美野１２７－１８
でんわ０７２－２３６－２４５１
－－－－－－－－－－コピペ用－－－－－－－－－－
＞元凶
「基地外の相手は面倒だから」と
気安く修正に応じた出版社は全面的な被害者とも言い切れない。
……やっぱ日本人って感情的な民族だから「被差別者の気持ちを考えろ」とか言われると、ぐうの音も出ないか。
「基地外の相手は面倒だから」と
気安く修正に応じた出版社は全面的な被害者とも言い切れない。
……やっぱ日本人って感情的な民族だから「被差別者の気持ちを考えろ」とか言われると、ぐうの音も出ないか。
「差別したくなる側のキモチも考えろ｣とは、やっぱり言いにくいもんね。
「誇張表現は差別か？」ってところが重要だと思われ。
若干スレ違いかスマソ
若干スレ違いかスマソ
聖闘士星矢って十二宮編辺りまでは青銅聖闘士とか黄金聖闘士のこ
とを青銅聖衣とか黄金聖衣と呼んでて聖闘士と聖衣を区別してなか
ったような気がする。文庫版辺りでは修正してんのかな？
とを青銅聖衣とか黄金聖衣と呼んでて聖闘士と聖衣を区別してなか
ったような気がする。文庫版辺りでは修正してんのかな？
キン肉マン初期の東宝大映怪獣イズコエ？
>>287
そりゃ違うだろう。
そりゃ違うだろう。
火中
あんまり釣られるとスレの趣旨がずれてくるぞｗ
魔太郎が来る！は台詞どころか単行本と文庫版じゃ殆ど違うんじゃないか？
湘南爆走族「俺とアイツのＧＯＯＤ ＬＵＣＫ！」（コミックス14巻）
長内（丸川の親友）のクラスメイトのセリフより…、
リアル連載時「長内さん、土下座させられたんです。」
→コミックス「長内さん、あやまったんです。」
…「土下座」って言葉が引っかかるのか？
長内（丸川の親友）のクラスメイトのセリフより…、
リアル連載時「長内さん、土下座させられたんです。」
→コミックス「長内さん、あやまったんです。」
…「土下座」って言葉が引っかかるのか？
>>296
あれは先生が直したんじゃないんかな。
｢させられた｣より、自主的に｢した｣表現にした方がマルの怒りに上手くつながるから。
で｢土下座した｣よりは｢あやまった｣にした方が、そのあとのマルのセリフで
相乗されて、重みが出るわけさ。
推測に過ぎんけど、直した後の方がいい感じだと思うしな。
あれは先生が直したんじゃないんかな。
｢させられた｣より、自主的に｢した｣表現にした方がマルの怒りに上手くつながるから。
で｢土下座した｣よりは｢あやまった｣にした方が、そのあとのマルのセリフで
相乗されて、重みが出るわけさ。
推測に過ぎんけど、直した後の方がいい感じだと思うしな。
∧__∧
（ ´∀｀）
( O┬O
≡◎-ヽJ┴◎
（ ´∀｀）
( O┬O
≡◎-ヽJ┴◎
age
300 ：動画直リン：03/04/18 06:15 ID:jhWpoo2a
301 ：肉体：03/04/18 06:39 ID:zLowJoFZ
黒人差別撤廃を歌ったスライの
♪ドンコールミーニガーーーーホワイティ
も、ニガーとゆう言葉を使ってるから黒人差別になるのでつか？
いっそワザとらしく伏字にしちまえばいーんだよ
井上用水の出てた車のＣＦが自粛とやらでセリフ落とされたときも、イヤミったらしく
みなさんお元気ですか？→みなさんお（ピー）ですか？
にしとけば、かえって言葉狩り批判になっててよかったのに。
302 ：(´д｀;)ﾊｧﾊｧ ：03/04/18 06:43 ID:Ck4spVIT
303 ：マロン名無しさん：03/04/18 06:49 ID:Hzc6m5FQ
関係ないけどミスチルの名もなき詩で言葉では足りんが僕はノータリンに
なってた。なぜ？
なってた。なぜ？
>>301
スライって樋口とかの？
スライって樋口とかの？
３年奇面組
昔「そこは、ウィークポイントだ」
今「そこは、ミステリーゾーンだ」
ウィークポイントっていけないの？
昔「そこは、ウィークポイントだ」
今「そこは、ミステリーゾーンだ」
ウィークポイントっていけないの？
大丈夫と思うが
>305
手元に本がないから状況がよくわかんないけど、なんでそんな変え方を？
素で間違えてたとか
手元に本がないから状況がよくわかんないけど、なんでそんな変え方を？
素で間違えてたとか
＞305
プール話で、豪の剛毛ネタのギャグのやつだっけ？
「俺は剛毛なんだぜ、ほら手のひら毛に胸毛、ハラ毛」
とどんどん下がってきて、ぱんつに手がかかったところで零だか大だかが
「いかん豪くん、そこはミステリーゾーンだ！」
つったら「足のウラ毛だ！」でオチになってた話。
↑単行本で読んだ時には、もうこんなで、違和感なく読んだけど…。
雑誌連載時に「ウィークポイント」つってたんだったら、間違い説を取るなあ。
プール話で、豪の剛毛ネタのギャグのやつだっけ？
「俺は剛毛なんだぜ、ほら手のひら毛に胸毛、ハラ毛」
とどんどん下がってきて、ぱんつに手がかかったところで零だか大だかが
「いかん豪くん、そこはミステリーゾーンだ！」
つったら「足のウラ毛だ！」でオチになってた話。
↑単行本で読んだ時には、もうこんなで、違和感なく読んだけど…。
雑誌連載時に「ウィークポイント」つってたんだったら、間違い説を取るなあ。
>308
なるほど。男のウィークポイントだとか書きたかったのかな。だとしたら
限りなくわかりいづらいので変えたのかね
なるほど。男のウィークポイントだとか書きたかったのかな。だとしたら
限りなくわかりいづらいので変えたのかね
∧＿∧
（ ＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）
（ ＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）
>>309
ウィークポイントの方がストレートでわかりやすいじゃん。読んでても、ﾌﾟｯてなりそう
ミステリーゾーンって書かれても。ﾊｧ？って感じ
どっちでもいいっちゃあ、いいんだけど
後者の方がｲｲ！と思って敢えて変えたんだったら、そいつのセンスを疑うよ
ウィークポイントの方がストレートでわかりやすいじゃん。読んでても、ﾌﾟｯてなりそう
ミステリーゾーンって書かれても。ﾊｧ？って感じ
どっちでもいいっちゃあ、いいんだけど
後者の方がｲｲ！と思って敢えて変えたんだったら、そいつのセンスを疑うよ
313 ：マロン名無しさん：03/04/24 23:39 ID:jL3KD+d8
あげ
ハンター ネオンの予言
向かうなら束がいい
向かうなら東がいい
単純な誤植だが、アニメは束だったな…
向かうなら束がいい
向かうなら東がいい
単純な誤植だが、アニメは束だったな…
age
>308
「ウィークポイント」だったか「ミステリーゾーン」だったかは忘れたけど
(だからスレ違いになってしまって申し訳ないが)
その場面には零はいなくて、胸毛を指摘された豪が
豪「ヒゲ!」他３人「おおーっ」
豪「ワキ毛!」他３人「うおーっ」豪「さらに脚下して…」
大「えっ下ってコトは…?」潔「いかん豪、そこは○○だ!」と３人がハラハラした所で
豪「スネ毛!」こける３人
潔「あー、びっくりした。さすが奇面組ナンバー２」とホッとした所に
豪「さらに足のウラ毛まで!」ふっ飛ぶ３人
というような感じの２段落ちだったはず
ちなみに手のひら毛登場はもっと後になってから
「ウィークポイント」だったか「ミステリーゾーン」だったかは忘れたけど
(だからスレ違いになってしまって申し訳ないが)
その場面には零はいなくて、胸毛を指摘された豪が
豪「ヒゲ!」他３人「おおーっ」
豪「ワキ毛!」他３人「うおーっ」豪「さらに脚下して…」
大「えっ下ってコトは…?」潔「いかん豪、そこは○○だ!」と３人がハラハラした所で
豪「スネ毛!」こける３人
潔「あー、びっくりした。さすが奇面組ナンバー２」とホッとした所に
豪「さらに足のウラ毛まで!」ふっ飛ぶ３人
というような感じの２段落ちだったはず
ちなみに手のひら毛登場はもっと後になってから
318 ：マロン名無しさん：03/04/29 10:38 ID:tJ0sXTLb
>>305 >>307 >>308 >>309 >>310 >>317
>>317さんの書き込みでほぼ合ってると思う。
俺の記憶だと雑誌掲載時は
「さらに南下して…」
「さっさらに下ということはまさか」
「いっいかん豪くん、そこはミラクルゾーンだ！」
「スネ毛！」
「あー、びっくりした。さすが奇面組ナンバー２！」
>>317さんの書き込みでほぼ合ってると思う。
俺の記憶だと雑誌掲載時は
「さらに南下して…」
「さっさらに下ということはまさか」
「いっいかん豪くん、そこはミラクルゾーンだ！」
「スネ毛！」
「あー、びっくりした。さすが奇面組ナンバー２！」
>>231
散との決戦中の名セリフ
「左腕とおさらばしたら、残った右がやけに熱いぜ」が
丸ごと無くなってたのは規制もあるんだろなとは思う。
ダメなのは葉隠四郎との最終決戦で、罪子と覚悟の連携技が決まった後の台詞
罪子「愛のダブル攻撃よ！」
↓
罪子「葉隠くん気をつけて！」
とか。
挙げたらキリないけどホント面白さが無くなるような事ばっかしてる。
散との決戦中の名セリフ
「左腕とおさらばしたら、残った右がやけに熱いぜ」が
丸ごと無くなってたのは規制もあるんだろなとは思う。
ダメなのは葉隠四郎との最終決戦で、罪子と覚悟の連携技が決まった後の台詞
罪子「愛のダブル攻撃よ！」
↓
罪子「葉隠くん気をつけて！」
とか。
挙げたらキリないけどホント面白さが無くなるような事ばっかしてる。
花と夢かなんかの漫画で
おちんこでる
↓
おちこんでる
おちんこでる
↓
おちこんでる
「有閑倶楽部」 どこぞの王国の皇太子が日本に留学してくる回
授業中も警備のため教室の隅に警官が配置されてるのに対する魅録のセリフ
「これじゃまるでアウシュビッツだ」
↓
「おちついて勉強できないぜ」
授業中も警備のため教室の隅に警官が配置されてるのに対する魅録のセリフ
「これじゃまるでアウシュビッツだ」
↓
「おちついて勉強できないぜ」
>320
これ都市伝説かと思ってたんだけど、本当にあったのね。
加藤知子『おまけの海藤家』
ttp://www.st.rim.or.jp/~nmisaki/gossip/kato.html
>321
ﾜﾗﾀ。いつごろの修正？
これ都市伝説かと思ってたんだけど、本当にあったのね。
加藤知子『おまけの海藤家』
ttp://www.st.rim.or.jp/~nmisaki/gossip/kato.html
>321
ﾜﾗﾀ。いつごろの修正？
>323
ありがとう。マルコポーロ問題が絡んでるのかと思ったけど、間隔が開きすぎてて
よくわかんないや。
ありがとう。マルコポーロ問題が絡んでるのかと思ったけど、間隔が開きすぎてて
よくわかんないや。
JOJOのウィルソン・フィリップス上院議員のセリフはどう変わってたんですか?
保守
>>325
俺は単行本しかみてないけど本誌掲載時は「SEX」じゃなかったの？
俺は単行本しかみてないけど本誌掲載時は「SEX」じゃなかったの？
>>182
もちろん本誌残してないのでまるごと図面が載ってたかはわからんのだが、
コミックスのようなベタ塗りではなかった気がする。
逆に先生の壇上でのオナニーシーンが本誌ではベタ塗りされてた気がする。
「何で倒れたんだろう」と疑問に思った覚えがあるんだが・・・。
話変わって「すすめ！パイレーツ」も文庫だと直しが多い。
手元にないんでちと曖昧だが、
泉ちゃんが初めてパイレーツの面々に近づき嘘八百の過去を語るシーンで
犬井さんに胸をポカポカ殴られて「アン」という台詞をもともとは言ってたはずなのだが
文庫だとこの「アン」がそのまま墨塗りされていた。
もちろん本誌残してないのでまるごと図面が載ってたかはわからんのだが、
コミックスのようなベタ塗りではなかった気がする。
逆に先生の壇上でのオナニーシーンが本誌ではベタ塗りされてた気がする。
「何で倒れたんだろう」と疑問に思った覚えがあるんだが・・・。
話変わって「すすめ！パイレーツ」も文庫だと直しが多い。
手元にないんでちと曖昧だが、
泉ちゃんが初めてパイレーツの面々に近づき嘘八百の過去を語るシーンで
犬井さんに胸をポカポカ殴られて「アン」という台詞をもともとは言ってたはずなのだが
文庫だとこの「アン」がそのまま墨塗りされていた。
>>179
え？そうなん、じゃあチョンて何？
え？そうなん、じゃあチョンて何？
いや、チョンというのは「文字一つにもかぞえられない半端な記号」を由来とした
「半人前｣という意味の言葉。
「ばかでもちょんでも」という言葉は日本に差別される朝鮮人などいない江戸時代から使われていた。
「半人前｣という意味の言葉。
「ばかでもちょんでも」という言葉は日本に差別される朝鮮人などいない江戸時代から使われていた。
掬い上げ
そのうちバカ、アホも規制されそうで怖いな
そのうち「知能の不自由な人！」とか「思考能力の不自由な人！｣とか
「道徳観の不自由な人！｣とかいうのかな。
はなはだしく失礼な呼び方になるなぁ。
「道徳観の不自由な人！｣とかいうのかな。
はなはだしく失礼な呼び方になるなぁ。
細かいのを二つ。
ジョジョ二部のエシディシ戦の最後の方で、
ロープマジック密着！ →ロープマジック成功！
となってました。確かに結果「密着」してますけど、それは
波紋のせいであってロープマジックとは関係ないですもんね。
もう一つ、「破壊王ノリタカ！」でチェンとノリタカが
初対面の時。
①「ノリタカが構えてる」
②「それを見たチェンの、ニヤリと笑ってる口のアップ」
という連続した二コマがあったのですが、ここでのチェンの
セリフが、
雑誌掲載時
①ほー空手？ いやムエタイか？
②フッ……
単行本
①無言
②ほー空手？ いやムエタイか？
何でこんな、細かすぎる修正をしたのか謎。掲載時の
①が、ノリタカのセリフに見えてしまうからとか？
ジョジョ二部のエシディシ戦の最後の方で、
ロープマジック密着！ →ロープマジック成功！
となってました。確かに結果「密着」してますけど、それは
波紋のせいであってロープマジックとは関係ないですもんね。
もう一つ、「破壊王ノリタカ！」でチェンとノリタカが
初対面の時。
①「ノリタカが構えてる」
②「それを見たチェンの、ニヤリと笑ってる口のアップ」
という連続した二コマがあったのですが、ここでのチェンの
セリフが、
雑誌掲載時
①ほー空手？ いやムエタイか？
②フッ……
単行本
①無言
②ほー空手？ いやムエタイか？
何でこんな、細かすぎる修正をしたのか謎。掲載時の
①が、ノリタカのセリフに見えてしまうからとか？
336 ：あい：03/05/21 00:38 ID:JbuyGqFP
★グチョ濡れだけど見てくれる？★
オマンコを見たい人は画像をクリックして下さい
腿 ＼＿ | ＿／
彡彡彡
ミミミミ クリトリス
ミミミミ ／￣￣￣￣
ノ σ ヽ 尿道
／ / ゜ヽ￣￣￣￣
大陰唇 ／ ／／＼＼ ＼
￣ ￣ （ ( 膣 ) ── 小陰唇
＼ ＼＼／／ ／
` ＼／ '
＼ ＊──肛門
＼＿＿＿＿_／＼＿＿＿＿_／
http://jbbs.shitaraba.com/computer/2100/jsweb_1.html
オマンコを見たい人は画像をクリックして下さい
腿 ＼＿ | ＿／
彡彡彡
ミミミミ クリトリス
ミミミミ ／￣￣￣￣
ノ σ ヽ 尿道
／ / ゜ヽ￣￣￣￣
大陰唇 ／ ／／＼＼ ＼
￣ ￣ （ ( 膣 ) ── 小陰唇
＼ ＼＼／／ ／
` ＼／ '
＼ ＊──肛門
＼＿＿＿＿_／＼＿＿＿＿_／
http://jbbs.shitaraba.com/computer/2100/jsweb_1.html
ドラゴンボールで人造人間の女（１７だったか１８だったか）がクリリンに
「キスでもして欲しいのかい？チビのおっさん」ってジャンプで言ってたのが
アニメでは変更されてた
コミックは知らないけど
「キスでもして欲しいのかい？チビのおっさん」ってジャンプで言ってたのが
アニメでは変更されてた
コミックは知らないけど
病気とかで背の低いおじさんもいるからね・・・
339 ：マロン名無しさん：03/05/22 10:05 ID:11U8ruWs
莫逆家族 あつしが子供の信頼を得る手段で連れていった場所
ヤンマガ→仮面ライダー？ショウ
コミック→サッカーの試合
後半ほとんど差し替えられてた。
うろ覚え正確に覚えてる人あとヨロシク
ヤンマガ→仮面ライダー？ショウ
コミック→サッカーの試合
後半ほとんど差し替えられてた。
うろ覚え正確に覚えてる人あとヨロシク
星矢で氷河が炎使いの白銀聖闘士倒した時、単行本では
「サンクチュアリが来ようとも戦うだけだ。心の小宇宙が燃え尽きるまで・・・」
だったけど、ジャンプだと
「・・・・(最初の方忘れた)、必要とあれば・・・アテナさえも倒す！」
だった気がするんだけど。
最終ページの煽り文(っていうのか？)が「復活した氷河・・・謎が深まる」だったっけか。
「サンクチュアリが来ようとも戦うだけだ。心の小宇宙が燃え尽きるまで・・・」
だったけど、ジャンプだと
「・・・・(最初の方忘れた)、必要とあれば・・・アテナさえも倒す！」
だった気がするんだけど。
最終ページの煽り文(っていうのか？)が「復活した氷河・・・謎が深まる」だったっけか。
341 ：マロン名無しさん：03/05/22 13:56 ID:3d5JN6iU
昔少年サンデー新谷かおるの「ジャップ」。
タイトルにクレームが来て５，６回めから「バランサー」に変更されてたなぁ。
あと前にも出てたけど島本和彦はホントに修正が多い。それもクレームとか問題発言とか
じゃなく「自分はこの方が良いと思った」的な手直しを良くしますね。
職人気質とも言えるけど修正前の方が良いと思えるのも多数（＾＾；。
良く覚えてるのは「燃えろV」の中で主人公が女の子に食事を奢ってもらう場面。
掲載時は確かカレーだったのにコミックスでは鍋焼きうどんになってた。なぜ？
タイトルにクレームが来て５，６回めから「バランサー」に変更されてたなぁ。
あと前にも出てたけど島本和彦はホントに修正が多い。それもクレームとか問題発言とか
じゃなく「自分はこの方が良いと思った」的な手直しを良くしますね。
職人気質とも言えるけど修正前の方が良いと思えるのも多数（＾＾；。
良く覚えてるのは「燃えろV」の中で主人公が女の子に食事を奢ってもらう場面。
掲載時は確かカレーだったのにコミックスでは鍋焼きうどんになってた。なぜ？
出井津 忍(だったか?)のエロ系コミックスで「ソープ十三」っていうゲストキャラがいたんだが、
これはあまりにも苦しすぎた。(w
…元は当然「トルコ十三」ね。
これはあまりにも苦しすぎた。(w
…元は当然「トルコ十三」ね。
シティーハンターの「もっこり」は今でも地上波再放送フリーパスの素晴らしい言葉です
タイトル変更で言えば、ガモウの「ラッキーマン」も
いつの間にか「とっても」がつくようになったな。
とっても臨機応変マン
いつの間にか「とっても」がつくようになったな。
とっても臨機応変マン
コミックがアニメ化する時はそういうサブタイトルみたいなのがよく付くよね
封神演義→仙界伝封神演義
最遊記→幻想魔伝最遊記
みたいに
なんでかな
封神演義→仙界伝封神演義
最遊記→幻想魔伝最遊記
みたいに
なんでかな
>>345
原作付きのだからかと思ってた･･･だいぶ話変えてるし
原作付きのだからかと思ってた･･･だいぶ話変えてるし
単純に語呂の問題かも
夢戦士ウイングマン
↑
それかなりダサく変えられた例だねｗ
それかなりダサく変えられた例だねｗ
ぼくパタリロ！
344は、他に「ラッキーマン」って作品があったからつけただけでしょ。
「Ｘ」が「X JAPAN」になったように。
「Ｘ」が「X JAPAN」になったように。
GS美神は逆にサブタイ（極楽大作戦）が削られた。
北斗の拳２の主題歌
（ＣＤ）イカれた時代へようこそ～♪
↓
（ＴＶ版）ふざけた時代へようこそ～♪
（ＣＤ）イカれた時代へようこそ～♪
↓
（ＴＶ版）ふざけた時代へようこそ～♪
∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ ( ＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
＝〔~∪￣￣〕
＝ ◎――◎ 山崎渉
ﾋﾟｭ.ｰ ( ＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
＝〔~∪￣￣〕
＝ ◎――◎ 山崎渉
ドラえもん
古どうぐきょう走のびた太のママ
着物が平安時代の振袖に交換されて混乱したシーン
「ちょうちょ、 ちょうちょ、 ヒーラヒラ」
↓
「ど～しましょ ど～しましょ」
古どうぐきょう走のびた太のママ
着物が平安時代の振袖に交換されて混乱したシーン
「ちょうちょ、 ちょうちょ、 ヒーラヒラ」
↓
「ど～しましょ ど～しましょ」
358 ：マロン名無しさん：03/06/03 16:14 ID:CINy85bD
やっぱり情緒って言うか、味が激しく落ちるね。
もうオリジナルの方が絶対いいよ。マンガだって文化なんだから、表現をもっと尊重してほすい。
もうオリジナルの方が絶対いいよ。マンガだって文化なんだから、表現をもっと尊重してほすい。
台詞修悪って・・・・・
昔はちゃんとその台詞で「通ってた」んだから良いじゃん。
編集が改悪した台詞とか激しくダサい。素人でももっといい修正できるわボケ。
逆に修正して良くなった例ってある？無いんじゃない？
昔はちゃんとその台詞で「通ってた」んだから良いじゃん。
編集が改悪した台詞とか激しくダサい。素人でももっといい修正できるわボケ。
逆に修正して良くなった例ってある？無いんじゃない？
差別用語を使わせないようにする事こそ差別だという事がわからないのか・・・
しかし、例えば身内に目の不自由な人がいて、
漫画内でﾒｸﾗと連呼されたらあまりいい気はしないと思うがどうか。
漫画内でﾒｸﾗと連呼されたらあまりいい気はしないと思うがどうか。
>>361
言わんとするとこはわかるけど、それ言い出したら殆ど
全てのマンガ修正するしかないよ。
「身内に云々」とか「自分は○○だった」系のクレームは、
付けようと思えばいくらでも付けられるんだから。
ワンピースなんかだって
「ウチの子供が皮膚が普通より伸びるので
クラスでゴム人間呼ばわりされて傷付いてるので読んでて複雑な気分です」
とか言い出すバカ親がいないとも限らないし。
言わんとするとこはわかるけど、それ言い出したら殆ど
全てのマンガ修正するしかないよ。
「身内に云々」とか「自分は○○だった」系のクレームは、
付けようと思えばいくらでも付けられるんだから。
ワンピースなんかだって
「ウチの子供が皮膚が普通より伸びるので
クラスでゴム人間呼ばわりされて傷付いてるので読んでて複雑な気分です」
とか言い出すバカ親がいないとも限らないし。
臭いものに蓋をしただけじゃ何の解決にもならない。
現状は、洋式便器の蓋を開けたらウンコが残ってる状態だ。
流せ流せ。修正したって流したことにはならんぞ。
自主規制の考え方が根本的に間違ってる。
現状は、洋式便器の蓋を開けたらウンコが残ってる状態だ。
流せ流せ。修正したって流したことにはならんぞ。
自主規制の考え方が根本的に間違ってる。
365 ：マロン名無しさん：03/06/16 05:16 ID:MD0AabRU
保守age
ドラゴンボール連載終盤の巻頭カラー、界王神界でサタンを前に苦しむブウを見て悟空が
「もしかして本当にサタンの気迫で…」
と考えるシーン、単行本では「迫」が難しい漢字になってた。
「もしかして本当にサタンの気迫で…」
と考えるシーン、単行本では「迫」が難しい漢字になってた。
368 ：マロン名無しさん：03/06/19 21:49 ID:HUrKVaBA
ジョジョのプッチ神父のセリフで
「素数は自分でしか割れない孤独な数。」が
「素数は１と自分でしか割れない孤独な数」になってたような気がする。
「素数は自分でしか割れない孤独な数。」が
「素数は１と自分でしか割れない孤独な数」になってたような気がする。
>368
ﾜﾗﾀ。孤独じゃねえｗ
ﾜﾗﾀ。孤独じゃねえｗ
ジョジョに出てきた磁石のスタンド（３部のマライヤ）で、
N極S極と書くべき所を+極－極と書かれている
（アブドゥルとジョセフがくっついているシーン）。
あと、波紋を消すにはもう一つの波紋を！という科白も間違い。
修正しろよ＞集英社。
N極S極と書くべき所を+極－極と書かれている
（アブドゥルとジョセフがくっついているシーン）。
あと、波紋を消すにはもう一つの波紋を！という科白も間違い。
修正しろよ＞集英社。
マヤって漫画で、サイコパスの話がマガジンではあったはずなんだけど、
コミックスでは話自体なくなってたよ・・・どこがダメなんだろう。
コミックスでは話自体なくなってたよ・・・どこがダメなんだろう。
372 ：マロン名無しさん：03/06/22 02:10 ID:PV2c/vp4
H×Hキルママのセリフ WJ→「使用人風情が何を言ってるのかしら」 単行本→「使用人が何を言ってるのかしら」 何があったんだ？
374 ：マロン名無しさん：03/06/24 22:21 ID:Liriev/8
遅すぎだけど、41>>は何の話か知ってる人いる？
ぱっと思いついたのは、露西亜館。
376 ：マロン名無しさん：03/06/26 20:58 ID:MW4udhGK
あげ
377 ：マロン名無しさん：03/06/28 11:09 ID:XI3QzxLE
378 ：マロン名無しさん：03/06/28 18:36 ID:uSSaSEcO
ageとく
379 ：マロン名無しさん：03/06/29 01:15 ID:JXnL6IIX
中島史雄の、ベアーズかなんかで連載されてた、
「アローンアゲイン」（うろ覚えだが・・）が、
途中から「ア・キス」にタイトル変更されてたのは、なぜだったんだろう
「アローンアゲイン」（うろ覚えだが・・）が、
途中から「ア・キス」にタイトル変更されてたのは、なぜだったんだろう
381 ：374：03/06/30 17:13 ID:MB8yTaD8
石海最終話のプッチの台詞が変更されてたような
どっちも立ち読みしただけ(コミックスは今日)
なので記憶違いかもしれないけど
こういう時に、ジョジョヲタが多い板の存在は心強いなｗ
どっちも立ち読みしただけ(コミックスは今日)
なので記憶違いかもしれないけど
こういう時に、ジョジョヲタが多い板の存在は心強いなｗ
383 ：マロン名無しさん：03/07/04 22:11 ID:qjTkskXQ
>>382
死ぬ時の絶叫は増ページにともなって盛大になってたけどな
死ぬ時の絶叫は増ページにともなって盛大になってたけどな
384 ：マロン名無しさん：03/07/05 10:33 ID:wMTZMlVF
60 ：マロン名無しさん ：03/01/20 19:27 ID:Xmh5072r
竹宮惠子『私を月まで連れてって』
旧「バカでもチョンでも」
新「バカでもなんでも」
↑
これを投稿した者だけど、数日前、たまたま文庫版『私を月まで連れてって』を見たら、
「バカでもチョンでも」だった。ちなみに「新」とあるのは中公愛蔵版だけど、
刊行年が新しい文庫版で元に戻っている（ただし初版なので今は知らない）のは
どういうわけだろうか。古い方の版をもとに文庫版を作ったための訂正漏れ？
竹宮惠子『私を月まで連れてって』
旧「バカでもチョンでも」
新「バカでもなんでも」
↑
これを投稿した者だけど、数日前、たまたま文庫版『私を月まで連れてって』を見たら、
「バカでもチョンでも」だった。ちなみに「新」とあるのは中公愛蔵版だけど、
刊行年が新しい文庫版で元に戻っている（ただし初版なので今は知らない）のは
どういうわけだろうか。古い方の版をもとに文庫版を作ったための訂正漏れ？
ジョジョ最新刊で、スタンド名が
「天国への階段」から「メイド・イン・ヘブン」になってる。
スタンドの名前や能力の変更は今に始まったことではないが。
「天国への階段」から「メイド・イン・ヘブン」になってる。
スタンドの名前や能力の変更は今に始まったことではないが。
メイド・イン・ヘブンはアダルトゲームの名前だろうが・・・
ノブ握る前によく手を拭けよ…
>>387-388
ﾜﾗﾀ
ﾜﾗﾀ
392 ：マロン名無しさん：03/07/13 00:47 ID:gEJAW/ys
上げ
ドラえもんで、のび太とドラが島を作る回。
岩を溶かす道具が今の版では「強力岩トカシ」になってるが、
昔は「強力岩(がん）トカン」だった。
おそらく、今の版の「岩トカシ」が正しいのだろうがw
岩を溶かす道具が今の版では「強力岩トカシ」になってるが、
昔は「強力岩(がん）トカン」だった。
おそらく、今の版の「岩トカシ」が正しいのだろうがw
394 ：マロン名無しさん：03/07/13 18:47 ID:DDm0wcEH
395 ：マロン名無しさん：03/07/13 20:29 ID:Bx2RlA1I
トカンがトカシに変わってたけど
昔のほうが間違いで今のトカシ(溶かし)が正しいってことだろう
昔のほうが間違いで今のトカシ(溶かし)が正しいってことだろう
396 ：マロン名無しさん：03/07/14 20:20 ID:SEgxX6O+
３９４だけど…
シとンに気付かんかった…
シとンに気付かんかった…
「メクラ」は失礼で、「目が不自由」は失礼じゃないの？
ただ状態を表しているだけじゃないの？どっちでもいいじゃない。
想像しにくければ、みんなにちょうどいい例えがある。
「童貞」と「セックスをしたことがない人」。
どっちが傷つく？同じじゃない？
ただ状態を表しているだけじゃないの？どっちでもいいじゃない。
想像しにくければ、みんなにちょうどいい例えがある。
「童貞」と「セックスをしたことがない人」。
どっちが傷つく？同じじゃない？
どちらかというと、
「～が不自由な人」の方が失礼だと思うぞ。
「そんなに不自由というわけでもないんですよ」とか言われそう。
「～が不自由な人」の方が失礼だと思うぞ。
「そんなに不自由というわけでもないんですよ」とか言われそう。
ヒカ碁
ＷＪ「あかり？ダメだよあんなブタみたいなヤツ」（うろ覚え）
「あかりちゃんがブタですか」
↓
単行本「あかり？ダメだよアイツ囲碁とオセロの区別つかねーんだから」
「オセロ？何ですかそれ」
ＷＪ「あかり？ダメだよあんなブタみたいなヤツ」（うろ覚え）
「あかりちゃんがブタですか」
↓
単行本「あかり？ダメだよアイツ囲碁とオセロの区別つかねーんだから」
「オセロ？何ですかそれ」
オセロはツクダオリジナルの商標なのだが。
リバーシに言い換えるべきだ。
リバーシに言い換えるべきだ。
__∧＿∧_
|（ ＾＾ ）| ＜寝るぽ（＾＾）
|＼⌒⌒⌒＼
＼ |⌒⌒⌒~| 山崎渉
~￣￣￣￣
>>400
NHKじゃないんだから
NHKじゃないんだから
ミスフルはかなり多い。
化粧→朝の身だしなみ（高校生だからか）
ドナーカード→ラジオ体操のスタンプカード
「アンナミラーズ」と表記→「アン●ミラーズ」と伏字 になってた。
多いと１巻あたり７つくらい訂正されてる
化粧→朝の身だしなみ（高校生だからか）
ドナーカード→ラジオ体操のスタンプカード
「アンナミラーズ」と表記→「アン●ミラーズ」と伏字 になってた。
多いと１巻あたり７つくらい訂正されてる
404 ：sage：03/07/16 07:36 ID:tjKn/epg
>>404
じゃあ、デブは？
じゃあ、デブは？
>>405
体重の不自由な人
体重の不自由な人
サイコメトラーＥＩＪＩの「ユダの黙示録」という話で、被害者が１２使徒の名前で呼ばれる
ところがあるんだが連載中とコミックス版で呼び方が違った。ヤコブ→ヤコボとか。
おそらく、言語が統一されてなかったのでどっかの国の言葉に合わせたのだと思う。
ところがあるんだが連載中とコミックス版で呼び方が違った。ヤコブ→ヤコボとか。
おそらく、言語が統一されてなかったのでどっかの国の言葉に合わせたのだと思う。
408 ：マロン名無しさん：03/07/16 20:53 ID:dIsXnJ9d
>>406
代謝が不自由な人、の方がいい。
代謝が不自由な人、の方がいい。
体型の太い細いも、かなり遺伝的な部分があるけどね。
体型を維持することが誰にでもできる簡単なことのように言って欲しくない。
体型を維持することが誰にでもできる簡単なことのように言って欲しくない。
何の努力もしてない奴が「太ってるのは努力してないからだ」とかいうのが我慢ならん。
俺は痩せてる間じゅうイライラしてるんだよ！
俺は痩せてる間じゅうイライラしてるんだよ！
>>412
事実してないから太るんじゃんｗ
事実してないから太るんじゃんｗ
>>413
お前を見てると低学年を集めて威張っている小学校の高学年生が思い浮かぶ
お前を見てると低学年を集めて威張っている小学校の高学年生が思い浮かぶ
>>414
かわいそうな奴に何言っても無駄だからやめておけ。
かわいそうな奴に何言っても無駄だからやめておけ。
そうそう、ほっとくのが一番
現実世界では相手されないんだから
現実世界では相手されないんだから
デブってみっともねーよな
420 ：マロン名無しさん：03/07/16 23:35 ID:DoLE6/gz
デブネタもう飽きた。
よそでやれ。
よそでやれ。
太った人間を見るたびに過去の自分を思い出しその劣等感により必要以上に太った人間に攻撃を加える阿呆も
デブネタに過剰反応する馬鹿もこのスレにはいらん
帰れ
デブネタに過剰反応する馬鹿もこのスレにはいらん
帰れ
うるせー糞デヴ。
痴豚。
痴豚。
ふくよかな人
>>423
あちゃー、すべっちゃったか。
いるんだよな、流れに便乗して
「寒いオレも笑いをゲットするぞー！」
みたいな感じで頑張るヤツ。
でも、あえなく失敗と。
学校とかにもいるよな、空気読めない寒いヤツＷ
あちゃー、すべっちゃったか。
いるんだよな、流れに便乗して
「寒いオレも笑いをゲットするぞー！」
みたいな感じで頑張るヤツ。
でも、あえなく失敗と。
学校とかにもいるよな、空気読めない寒いヤツＷ
>>426
１２時間以上スレの流れをとめたおまいのほうが空気読めなかったりｗ
１２時間以上スレの流れをとめたおまいのほうが空気読めなかったりｗ
おじゃまんが山田くんのアニメにはたしか、親父が
「ハゲとはなんだ！ 髪の毛の不自由な人と言いなさい」
ってキレるネタがあったなぁ。セリフうろ覚えだが。
きっと未来はそんな感じの社会に……
「ハゲとはなんだ！ 髪の毛の不自由な人と言いなさい」
ってキレるネタがあったなぁ。セリフうろ覚えだが。
きっと未来はそんな感じの社会に……
｢鈍足とはなんだ！足の不自由な人といいなさい！｣
「近眼とはなんだ！目の不自由な人といいなさい！」
「虫歯とはなんだ！歯の不自由な人といいなさい！｣
なんかだんだん「ええかげんにせえよ」と言いたくなるというか、
もう既に「ええかげんにせえよ」と言いたい状況なわけなんだが…
「近眼とはなんだ！目の不自由な人といいなさい！」
「虫歯とはなんだ！歯の不自由な人といいなさい！｣
なんかだんだん「ええかげんにせえよ」と言いたくなるというか、
もう既に「ええかげんにせえよ」と言いたい状況なわけなんだが…
｢鈍足とはなんだ！股関節の稼動が不自由な人といいなさい！｣
「近眼とはなんだ！ピント調節機能が不自由な人といいなさい！」
「虫歯とはなんだ！再石灰化の不自由な人といいなさい！｣
「近眼とはなんだ！ピント調節機能が不自由な人といいなさい！」
「虫歯とはなんだ！再石灰化の不自由な人といいなさい！｣
しかしハゲがいつまでもＮＧワードにならないのも不思議だ。
病気で禿げてる子供だっているのに。
病気で禿げてる子供だっているのに。
ハゲは密かにチャームポイントだから。
両さん人間ドックへ行く
「両ちゃんならAIDSになっても・・・」
「AIDSでもドンと来いよ・・・問題になったらどうすんだ！！」
が廉価版でなんかかわってた。ロボットがどうたら。
「両ちゃんならAIDSになっても・・・」
「AIDSでもドンと来いよ・・・問題になったらどうすんだ！！」
が廉価版でなんかかわってた。ロボットがどうたら。
話がループするけど、
「メクラ」→「目が不自由な人」と
「童貞」→「セックスをしたことがない人」は
やっぱ同列ではない気がするんだが。
童貞にならべるなら「盲目」「盲人」かな。
逆に「メクラ」っていうとそのニュアンスは
「筆おろし前」って感じがするなあ....
宮崎駿は『めしい（盲）』という言葉をよく使うね。
これだと侮蔑感がない感じがするけど、普及してないからなあ。
関係ないけど、ある眼科医の先生は「目医者って言われるのがイヤ」という。
なんか、軽く見られてる気がするそうだ。
....熟語ならよい？
「メクラ」→「目が不自由な人」と
「童貞」→「セックスをしたことがない人」は
やっぱ同列ではない気がするんだが。
童貞にならべるなら「盲目」「盲人」かな。
逆に「メクラ」っていうとそのニュアンスは
「筆おろし前」って感じがするなあ....
宮崎駿は『めしい（盲）』という言葉をよく使うね。
これだと侮蔑感がない感じがするけど、普及してないからなあ。
関係ないけど、ある眼科医の先生は「目医者って言われるのがイヤ」という。
なんか、軽く見られてる気がするそうだ。
....熟語ならよい？
ARIAの3巻の晃が出てくる回で、くるみパン一年分と言われた時の
藍華のセリフが「365個！」から「730個！」になってた。
ちなみに漫画の舞台は未来の火星で、公転周期が地球の二倍あるため、
一年が24ヶ月あるという設定。作者が間違えてたら話にならんなｗ
藍華のセリフが「365個！」から「730個！」になってた。
ちなみに漫画の舞台は未来の火星で、公転周期が地球の二倍あるため、
一年が24ヶ月あるという設定。作者が間違えてたら話にならんなｗ
現在では、肥満の原因として環境因子と遺伝因子のどちらが強いか、ということについては、諸説あります。
つい最近までは、「先進国においては環境因子のほうが強い」とされてきましたが、
1994年に肥満遺伝子が発見されてからは、「肥満は遺伝的に決定される」という考え方がとても強くなってきています。
つい最近までは、「先進国においては環境因子のほうが強い」とされてきましたが、
1994年に肥満遺伝子が発見されてからは、「肥満は遺伝的に決定される」という考え方がとても強くなってきています。
「アルフィー物語・ドリームジェネレーション」
ライブで「府中捕物控」を歌う場面での坂崎の掛け声
連載時「ワン・ツー・スリー・センギョ！」
→コミックス「ワン・ツー・クリビツテンギョ！」
ちなみに正解は修正したコミックスの方。
ライブで「府中捕物控」を歌う場面での坂崎の掛け声
連載時「ワン・ツー・スリー・センギョ！」
→コミックス「ワン・ツー・クリビツテンギョ！」
ちなみに正解は修正したコミックスの方。
438 ：マロン名無しさん：03/07/26 16:24 ID:LFzusHv/
>>436
アメリカにおいては、環境因子の方がはるかに強いと思ふ。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/490178420X/ref=sr_aps_b_/249-9004328-3178754
アメリカにおいては、環境因子の方がはるかに強いと思ふ。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/490178420X/ref=sr_aps_b_/249-9004328-3178754
デブ研スレはここですか？
440 ：マロン名無しさん：03/07/31 22:51 ID:LrMZ6FdM
まぁ、スマートは精神的貴族に位置して、
デブは吐き気のする邪悪ってコトでＦＡ．
デブは吐き気のする邪悪ってコトでＦＡ．
肥満は裕福の証明だよ｡
君もがんばってお金持ちになったらもっと太れるよ｡
君もがんばってお金持ちになったらもっと太れるよ｡
（＾＾）
火中
445 ：マロン名無しさん：03/08/04 22:16 ID:SKJ06pcC
ゴルゴ１３の１回目。
リイド社版は
『（ゴルゴは）取り調べでも一切答えない。本当にオシかもしれない』
ってのが、最近コンビニとかにある文庫版は『聾唖者かもしれない』になってた。
リイド社版は
『（ゴルゴは）取り調べでも一切答えない。本当にオシかもしれない』
ってのが、最近コンビニとかにある文庫版は『聾唖者かもしれない』になってた。
瑠璃子女王様の華麗なる日々で、元彼女が主人公を引き戻そうとする食事のシーンがあるんだけど、連載時は単行本より過激だった気がする
おフェラさせようとしてような…記憶だけで書いてるので間違ってたらすまんです
おフェラさせようとしてような…記憶だけで書いてるので間違ってたらすまんです
447 ：マロン名無しさん：03/08/05 15:30 ID:2ZOF/Hsm
ポケットモンスタースペシャル
「馬鹿めーーーー！！」
↓
「ワーハハハハハ！！」
「馬鹿めーーーー！！」
↓
「ワーハハハハハ！！」
最近出たのたり松太郎の文庫版は「オシ」使ってたよ。
449 ：マロン名無しさん：03/08/06 13:37 ID:9E3KTnlN
ドラに出てたいつもムっとしてる「ムス子」ってそのまま？
あとガン子がのび田をロープでぐるぐる巻きにして、
斧で切りつけようとしている残酷シーンは修正させてますか？
あとガン子がのび田をロープでぐるぐる巻きにして、
斧で切りつけようとしている残酷シーンは修正させてますか？
450 ：マロン名無しさん：03/08/06 13:38 ID:9E3KTnlN
斧でなく包丁だった。
ドラえもんにはもっとヤバイシーンがいくらでもあるからそのくらいでは修正されない。
コンビニで売ってた野球狂の詩で乞食金太郎の名前が無修正だった。
ま、ルンペン金太郎とかホームレス金太郎とかじゃ問題ありすぎだが。
ま、ルンペン金太郎とかホームレス金太郎とかじゃ問題ありすぎだが。
>>452
野球狂の“狂”はセーフなの？
野球狂の“狂”はセーフなの？
きょう きやう 【狂】
名詞の下に付く。
(1)精神状態の異常なことを表す。
「色情―」「偏執―」
(2)一つの事に熱中する意を表す。マニア。
「野球―」「収集―」 （infoseekの大辞林調べ）
別に『狂』自体は本来そんなに悪い意味じゃないハズ
名詞の下に付く。
(1)精神状態の異常なことを表す。
「色情―」「偏執―」
(2)一つの事に熱中する意を表す。マニア。
「野球―」「収集―」 （infoseekの大辞林調べ）
別に『狂』自体は本来そんなに悪い意味じゃないハズ
455 ：マロン名無しさん：03/08/08 17:38 ID:PJw7EuAC
ドラえもんでは「狂」や「くるう」があるセリフはことごとく修正されている。どうも腑に落ちない。
私の救世主さま4巻
雑誌：たいした腕だね
（初版）単行本：たしいた腕だね
普通逆だろ……
雑誌：たいした腕だね
（初版）単行本：たしいた腕だね
普通逆だろ……
>>429-430
表現が不自由になっていくね
表現が不自由になっていくね
>>455
ドラえもんは有名になりすぎたのと作者が死んでるのが痛い。
ドラえもんは有名になりすぎたのと作者が死んでるのが痛い。
>458
あと低年齢向けってのもあるのかな
あと低年齢向けってのもあるのかな
460 ：マロン名無しさん：03/08/11 17:06 ID:uDTR3CP+
ミスフル5巻の「ドナーカード」→「ラジオ体操カード」
tesuto
(⌒V⌒)
│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
⊂| |つ
（＿）（＿） 山崎パン
│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
⊂| |つ
（＿）（＿） 山崎パン
東大快進撃
「最低百万人がみとるぞ」文庫化→「日本中がみとるぞ」
「最低百万人がみとるぞ」文庫化→「日本中がみとるぞ」
「近眼とはなんだ！メガネっ子といいなさい！」
ブラックジャックが逮捕される話
「お医者の免許ないのにシウツするなんて」
↓
「車の免許あるのにお医者の免許ないなんて」
「お医者の免許ないのにシウツするなんて」
↓
「車の免許あるのにお医者の免許ないなんて」
バキのドリアンが烈に殴られるシーンなんて
>>465
シウツが駄目だったのかしら
シウツが駄目だったのかしら
>>465
そっちの方が面白いな。
そっちの方が面白いな。
＞453
それがアウトになったら変態仮面が復刊できない
それがアウトになったら変態仮面が復刊できない
「王シュレット」がＮＧになる世の中だからな
471 ：マロン名無しさん：03/08/20 19:22 ID:iPVlVv/m
『Dr.スランプ』18巻174ページ4コマ目
ttp://www5a.biglobe.ne.jp/~s_kaja/junk/misce09.html#d20010910
人食い土人が宇宙人に。
不自然極まりねー。
ttp://www5a.biglobe.ne.jp/~s_kaja/junk/misce09.html#d20010910
人食い土人が宇宙人に。
不自然極まりねー。
472 ：マロン名無しさん：03/08/20 22:15 ID:efD/ZmEH
473 ：マロン名無しさん：03/08/22 09:15 ID:Ts52O430
言葉の成り立ちは兎も角、本人達がその言葉で差別されたら
差別用語になるわけだよな。
つまり「やーいメクラ！」と言われて差別を受けた人が
『メクラ』を差別用語と感じるのと同様に
「やーい目の不自由な人！」と言われて差別を受けた人は
『目の不自由な人』を差別用語と感じるに違いない。
差別用語になるわけだよな。
つまり「やーいメクラ！」と言われて差別を受けた人が
『メクラ』を差別用語と感じるのと同様に
「やーい目の不自由な人！」と言われて差別を受けた人は
『目の不自由な人』を差別用語と感じるに違いない。
うむ。だから言葉狩りに意味はないのだよ。
475 ：マロン名無しさん：03/08/25 19:25 ID:AzC5lGBN
>>474
んなこと言うから日本が駄目になっていくんだよ
んなこと言うから日本が駄目になっていくんだよ
駄目ってなんだろう。例えば他国の言葉が駄目になるってどういう感じか想像つかん
自意識過剰では。言葉が駄目んなるんじゃなく使う奴に駄目なのが居るだけだ
自意識過剰では。言葉が駄目んなるんじゃなく使う奴に駄目なのが居るだけだ
>>475
「今行われてるようなパターンの｣言葉狩りには意味が無い、ということだと思うけど｡
差別と戦うという意識が無くて、単に無かったことにしていってるだけだもんな。
だから>>474みたいな事を言わなかったら、もっと日本はダメになると思う｡
「今行われてるようなパターンの｣言葉狩りには意味が無い、ということだと思うけど｡
差別と戦うという意識が無くて、単に無かったことにしていってるだけだもんな。
だから>>474みたいな事を言わなかったら、もっと日本はダメになると思う｡
>>472
宇宙人みたいなキャラに変えられてる。
宇宙人みたいなキャラに変えられてる。
479 ：マロン名無しさん：03/08/27 09:29 ID:3Xs7vZuU
コミクス収録時に
現行連載時の設定やネーミングと
被ったりズレてたりすると
けっこうサクサク替えられちゃうよね
あー本誌取って置けばよかったと
思うても後の祭りよのﾄﾎﾎ
現行連載時の設定やネーミングと
被ったりズレてたりすると
けっこうサクサク替えられちゃうよね
あー本誌取って置けばよかったと
思うても後の祭りよのﾄﾎﾎ
481 ：マロン名無しさん：03/09/04 13:48 ID:JsMTJpRS
健太やります
江藤コーチがスパイクを打てなくなった前田に
「不良品は使えねえな」→「ポンコツは使えねえな」
江藤コーチがスパイクを打てなくなった前田に
「不良品は使えねえな」→「ポンコツは使えねえな」
ＮＧ騎士ラムネ＆４０で
掲載紙「カラーになって説得力倍増ですわ」
単行本「白黒になって説得力半減ですわ」
になっておりました。
掲載紙「カラーになって説得力倍増ですわ」
単行本「白黒になって説得力半減ですわ」
になっておりました。
覚悟のススメぼ修正で一番惜しいのは、
・連載中
罪子「なんておおきなお地蔵ヘッド！」
・単行本
罪子「ものすごいお地蔵！」
だと思うが、どうか。
・連載中
罪子「なんておおきなお地蔵ヘッド！」
・単行本
罪子「ものすごいお地蔵！」
だと思うが、どうか。
なんかまだ挙がってないみたいだけど「どろろ」
消防時代に読んで大ショックを受けたけど
長じて読み返したハードカバーは全然違う話かと思うほど台詞が変わっていた
消防時代に読んで大ショックを受けたけど
長じて読み返したハードカバーは全然違う話かと思うほど台詞が変わっていた
神崎正臣「ストリートファイター２」
「昇竜拳は邪拳じゃ」
…拳を天に振り上げる罰当たりでかつ人も殺しかねない。だからむやみに使うなって話だったのに単行本では
「昇竜拳は最強拳」
とかなってて
なんだそれーとか思いました。ぜんぜん意味つうじねえよ。最強拳使ったらいかんのかい。爺。
「昇竜拳は邪拳じゃ」
…拳を天に振り上げる罰当たりでかつ人も殺しかねない。だからむやみに使うなって話だったのに単行本では
「昇竜拳は最強拳」
とかなってて
なんだそれーとか思いました。ぜんぜん意味つうじねえよ。最強拳使ったらいかんのかい。爺。
486 ：マロン名無しさん：03/09/06 00:02 ID:HuEq8tur
空手バカ一代「葦原英幸はバタ屋になった」＞「廃品回収業になった」
つらく苦しい世界に身をおくためにバタ屋になったのに、ぜんぜんつらそうじゃなくなってしまう。
バタ屋ってのは朝鮮人とか底辺の人間のやるうすぎたない職業だからこそ、そこに身をおいた葦原のつらさがいきてくるのに。
マンガの内容を変えてしまうような変更はゆるせない。
つらく苦しい世界に身をおくためにバタ屋になったのに、ぜんぜんつらそうじゃなくなってしまう。
バタ屋ってのは朝鮮人とか底辺の人間のやるうすぎたない職業だからこそ、そこに身をおいた葦原のつらさがいきてくるのに。
マンガの内容を変えてしまうような変更はゆるせない。
真島君すっとばすの柔術を馬鹿にするシーンで
「主将ー。俺、クレイジー柔術って知ってますよー」
がコミックスではちゃんとグレイシーになおってた。
「主将ー。俺、クレイジー柔術って知ってますよー」
がコミックスではちゃんとグレイシーになおってた。
489 ：マロン名無しさん：03/09/06 01:09 ID:QBQQc4jb
そうか・・・
あれマズかったのかクレイジー・・・
まこリンもチョコチョコ書き直しが入るから困ります
モモ時代のサブタイトルいくつ変更されたよ
あれマズかったのかクレイジー・・・
まこリンもチョコチョコ書き直しが入るから困ります
モモ時代のサブタイトルいくつ変更されたよ
490 ：マロン名無しさん：03/09/06 01:10 ID:wJUk/2ER
天地を食らう で曹操がトウ卓に向かって叫ぶシーン
j掲載時「黙れ、匹夫！」
↓
文庫本「黙れ、トウ卓！」
に変わってた。
jcの時から変わってたのかな？
j掲載時「黙れ、匹夫！」
↓
文庫本「黙れ、トウ卓！」
に変わってた。
jcの時から変わってたのかな？
聖闘士星矢
ハーデス編のデスマスクのセリフ
コミックス版「マンモス哀れなヤツ」
↓
文庫版「宇宙的に哀れなヤツ」
他にも
「い～加減にしろっピ！ このくそガキゃ～」
↓
「い～加減にしやがれ！ このくそガキゃ～」
ノリピー語が全てなかったことになってます
車田・・・若気の至りだなｗ
ハーデス編のデスマスクのセリフ
コミックス版「マンモス哀れなヤツ」
↓
文庫版「宇宙的に哀れなヤツ」
他にも
「い～加減にしろっピ！ このくそガキゃ～」
↓
「い～加減にしやがれ！ このくそガキゃ～」
ノリピー語が全てなかったことになってます
車田・・・若気の至りだなｗ
>>491
そういう流行りネタは数年後読み返すと意味ﾜｶﾝﾈ
そういう流行りネタは数年後読み返すと意味ﾜｶﾝﾈ
差別用語がイジメに繋がると言い規制する・・・
しかしそれはまた「言葉狩り」でもある・・・。
表現の自由を奪うわけだからな。
だが、狩らなければ不快に感じる人だっている・・・。
「表現の自由」と「差別撤廃」・・・・・・
それは決して相容れぬもの・・・・
両立するのは至極困難・・・まさに究極の矛と盾。
しかしそれはまた「言葉狩り」でもある・・・。
表現の自由を奪うわけだからな。
だが、狩らなければ不快に感じる人だっている・・・。
「表現の自由」と「差別撤廃」・・・・・・
それは決して相容れぬもの・・・・
両立するのは至極困難・・・まさに究極の矛と盾。
ドラえもんで「ちきゅうはかいばくだん」が前は「原爆」だったって聞いたことあるんだが
これはわりと直した方が面白かった方に入るような…
モジャ公で「藤子不二雄は狂ってる！」が文庫版で「作者はおかしいんだ！」
になってて(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
これはわりと直した方が面白かった方に入るような…
モジャ公で「藤子不二雄は狂ってる！」が文庫版で「作者はおかしいんだ！」
になってて(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
聖闘士星矢
十二宮編のラストで星矢を追いかけるサガの台詞が単行本（13巻）では
「だまれ－!!」だったけど確か連載時では
「やかましー!!」だったはず。
十二宮編のラストで星矢を追いかけるサガの台詞が単行本（13巻）では
「だまれ－!!」だったけど確か連載時では
「やかましー!!」だったはず。
496 ：マロン名無しさん：03/09/06 11:49 ID:/UjQFTou
あれ？一番凄い修正がまだ出て無くない？
火の鳥の羽衣編・・・
火の鳥の羽衣編・・・
ただの誤植だけど金田一少年で
モロチン！→モチロン！
モロチンって・・・
モロチン！→モチロン！
モロチンって・・・
498 ：マロン名無しさん：03/09/06 12:43 ID:7OdKnnU7
ブラックキャットの合計数字？が間違ってたやつはコミックではどうなってるんだろう？
>>498
掛け算から先にやらずに左から順番にやってたヤツ？
掛け算から先にやらずに左から順番にやってたヤツ？
>>496
どんなの？
どんなの？
激しくスレ違いになるが、ミステリー小説なんかでは「今は女子大生と聞く
だけで風俗の匂いがする」なんていうような表現も平気でのっているんだよね。
今の漫画だとやっぱりこういう表現はできないのかな？
だけで風俗の匂いがする」なんていうような表現も平気でのっているんだよね。
今の漫画だとやっぱりこういう表現はできないのかな？
小説＞＞＞＞＞超えられない壁＞＞＞＞＞漫画
というまったく根拠の無い価値観がまかり通っているからな。
小説では許される表現も漫画だとだめなんでしょう。
というまったく根拠の無い価値観がまかり通っているからな。
小説では許される表現も漫画だとだめなんでしょう。
504 ：マロン名無しさん：03/09/06 20:11 ID:/M6fgbe6
506 ：マロン名無しさん：03/09/06 20:59 ID:JVwnKgNl
覚悟のススメはかなりの数にのぼるな。
血髑髏の「キリストが原罪と呼び釈迦が無明と言ったもの、それをｵﾚは『盟友』と呼ぶ」
とか、ページごと削除されてるのが多い。名シーンなのに。
血髑髏の「キリストが原罪と呼び釈迦が無明と言ったもの、それをｵﾚは『盟友』と呼ぶ」
とか、ページごと削除されてるのが多い。名シーンなのに。
>>504
うち芋虫置いてあったぞ。
うち芋虫置いてあったぞ。
508 ：sage：03/09/07 01:44 ID:HfxBiaOJ
アニメ(TV)の巨人の星で日雇い労働者みたいな表現がカットされていた
ちなみにDVD版ではさすがにカットされていなかった。
それとドラえもんで、ホームラン王＝王選手だったのが、松井選手に変更。
ちなみにDVD版ではさすがにカットされていなかった。
それとドラえもんで、ホームラン王＝王選手だったのが、松井選手に変更。
パタリロの4巻に吸血鬼の話が載っていたが、いつの間にか無くなって
代わりに読み切りが載ってた。やはり、ヒトラーの部分が引っかかった
のだろうか。ちょっとしたギャグなんだから、修正すればいいだけなのに。
代わりに読み切りが載ってた。やはり、ヒトラーの部分が引っかかった
のだろうか。ちょっとしたギャグなんだから、修正すればいいだけなのに。
>>509
老人をいじめる話がＮＧって聞いた気がするが。どっちだろう。
老人をいじめる話がＮＧって聞いた気がするが。どっちだろう。
小説の言葉狩りの方が新聞とかで大きく報道されるけどね。
知らぬうちに変わるってのはマンガの地位の低さかねえ。
筒井康隆の断筆宣言とか知らない？
知らぬうちに変わるってのはマンガの地位の低さかねえ。
筒井康隆の断筆宣言とか知らない？
まぁ、漫画家は概ね小説家よりは馬鹿だから
その辺、うまく立ち回れないんだな
その辺、うまく立ち回れないんだな
ちゃんとは憶えてないが、「ヒミズ」の最終話が
ヤンマガ掲載時には主人公が銃で頭撃って自殺して、女が「なにそれ」
って言う終わり方だったけど、コミックスでは自殺するシーンも女のセリフも
なくなってた。
どっか間違ってたらスマソ。
ヤンマガ掲載時には主人公が銃で頭撃って自殺して、女が「なにそれ」
って言う終わり方だったけど、コミックスでは自殺するシーンも女のセリフも
なくなってた。
どっか間違ってたらスマソ。
ある所でZガンダムが再放送された時にジェリドの台詞の「目眩ましか！」
と言う部分が無音になったというのを聞いた事がある。
理由は台詞の中に『めくら』が中に入っていたから。何考えているんだ…
と言う部分が無音になったというのを聞いた事がある。
理由は台詞の中に『めくら』が中に入っていたから。何考えているんだ…
「おしん」も「おし」が入ってるから放送できなくなりそうだなぁ｡
518 ：マロン名無しさん：03/09/08 09:46 ID:95JAIXhQ
江口寿司
見開き一発ギャグの「宇宙戦艦トマト」が「府中原人○○」
になってたのは超まっちらけ。○○が思い出せないほど寒いギャグだった
見開き一発ギャグの「宇宙戦艦トマト」が「府中原人○○」
になってたのは超まっちらけ。○○が思い出せないほど寒いギャグだった
北斗の拳のジャギ
本誌「そんなもん刺されたら気が狂っちまう」
↓
コミックス「そんなもん刺されたら死んじまう」
だったかな
本誌「そんなもん刺されたら気が狂っちまう」
↓
コミックス「そんなもん刺されたら死んじまう」
だったかな
気違い、気狂い以外でよろ
狂うより死ぬ方が良いのかね。
「狂う」で精神障害者への侮辱に当たるなら「死ぬ」は死者への侮辱にならないか？
「狂う」で精神障害者への侮辱に当たるなら「死ぬ」は死者への侮辱にならないか？
死者が文句を言ってくる事は無いから・・・
キチガイも本人がいってくるわけじゃないけどね
>>509
パタリロ自体物議を醸す内容ではあるし
パタリロ自体物議を醸す内容ではあるし
マリネラには独裁者がいて、容姿端麗高身長高学歴のエリート兵士が
その世話をしている……と読めないこともないからなあ。
ナチスネタに敏感になってしまうのはそのへんか……
まあ、あのパタヒトラーはアニメにも出てくるくらい有名なキャラで今更
消しようもないんだが。
その世話をしている……と読めないこともないからなあ。
ナチスネタに敏感になってしまうのはそのへんか……
まあ、あのパタヒトラーはアニメにも出てくるくらい有名なキャラで今更
消しようもないんだが。
そういえば、核も持ってたな。マリネラ。
パタリロの独断で発射できるし、
見方によってはﾔｳﾞｧｲかも
パタリロの独断で発射できるし、
見方によってはﾔｳﾞｧｲかも
あまりにも気軽に核技術を使うので、本当に核だったのか？と
アメリカに疑われる話まである。
アメリカに疑われる話まである。
「薫の秘話」という漫画で、
「近頃の奴らは薬やって爆弾作るくらいに気概のある奴が居やしない」
「あんた、気概がありすぎるよ。間に、ちが挟まってるよ」
というやりとりが、単行本化された際に
「近頃の奴らは薬やって爆弾作るくらいに常軌を逸した奴が居やしない」
「あんた、相当正気を逸してるよ」
に変わってた。変に媚びないあたり、なかなか好感の持てる修正の仕方だった。
「近頃の奴らは薬やって爆弾作るくらいに気概のある奴が居やしない」
「あんた、気概がありすぎるよ。間に、ちが挟まってるよ」
というやりとりが、単行本化された際に
「近頃の奴らは薬やって爆弾作るくらいに常軌を逸した奴が居やしない」
「あんた、相当正気を逸してるよ」
に変わってた。変に媚びないあたり、なかなか好感の持てる修正の仕方だった。
「花右京メイド隊」で、八島がコノエに「うら若き乙女が巣鴨なんかで
買い物してはいけません！」と言う場面がある。
雑誌掲載時は何も註約がなかったが、コミックスでは「巣鴨にはお年寄り
向けの店が多いですが、若者向けの店もちゃんとあります」という注意
書きが加えられた。
買い物してはいけません！」と言う場面がある。
雑誌掲載時は何も註約がなかったが、コミックスでは「巣鴨にはお年寄り
向けの店が多いですが、若者向けの店もちゃんとあります」という注意
書きが加えられた。
>>516
「イ○○○」は、いつ「イ目の不自由な人」になるんだろう……
「イ○○○」は、いつ「イ目の不自由な人」になるんだろう……
>>531
１万個とか言い放題だよな(w
１万個とか言い放題だよな(w
漫画じゃないけど、聖飢魔ＩＩの「ピンクの恐竜」って歌には
「真珠100万個」って歌詞があって、最後の二文字を何度も
繰り返すんだけど、そこにギターのノイズをわざと重ねて
「ピーーーー」みたいな効果をつけてた。
ＣＤだとそうでもないけど、TVなんかで流す時は
ほとんどその部分は口パク状態だったな。
まーこれは「時折巨大化して白い火を吐く、ピンクの恐竜」に
ついての歌だから、ある意味正しい処置だったんだけどな（w
「真珠100万個」って歌詞があって、最後の二文字を何度も
繰り返すんだけど、そこにギターのノイズをわざと重ねて
「ピーーーー」みたいな効果をつけてた。
ＣＤだとそうでもないけど、TVなんかで流す時は
ほとんどその部分は口パク状態だったな。
まーこれは「時折巨大化して白い火を吐く、ピンクの恐竜」に
ついての歌だから、ある意味正しい処置だったんだけどな（w
535 ：マロン名無しさん：03/09/15 13:51 ID:eizao1hj
ロックだ・・・・
こち亀で「女は『かわいい』『かわいくない』の判断しかない単細胞」とか
「女はバスとライトバンの区別もつかん。タイヤがついてればみんな同じ」と
かのセリフがあるけれども、これもフェミどもが抗議して削除されてしまう
のだろうか（もう削除された？）
「女はバスとライトバンの区別もつかん。タイヤがついてればみんな同じ」と
かのセリフがあるけれども、これもフェミどもが抗議して削除されてしまう
のだろうか（もう削除された？）
事実その通りなのにな。
例えば、部落民はｷﾁｶﾞｲと言えば差別だが
ｷﾁｶﾞｲが多いというのは例え事実でも
言えないわけだが
ｷﾁｶﾞｲが多いというのは例え事実でも
言えないわけだが
ハンターハンターの「気狂いピエロ」はOKなのか？
ゴダールも知らないのかよ
シェイプアップ乱も女性蔑視とかで変えられた（削られた？）らしいけど、
詳しいこと知ってる人いたら教えて
詳しいこと知ってる人いたら教えて
あったような・・・。
>>541
カールルイコ関連が殆どカットされてんでしょ
カールルイコ関連が殆どカットされてんでしょ
>>543
なんだ、そうでしたか。 ありがとう！
なんだ、そうでしたか。 ありがとう！
全員がそうではないが、傾向はある。
ヤンキー女なんかは詳しいよね＞車
ヤンキー女なんかは詳しいよね＞車
どうでもいいがCLAMPはクルマにはくわしいのだろうか
男だってブランドとか化粧品には疎いから、
お互い様。
お互い様。
漫画ではないが昔の時代劇は再放送されるとあちこち台詞がブチ切られてて驚く。
特に必殺シリーズの初期（仕置人とか）の最初なんかはそれが健著。何言ってるかわからんし。
特に必殺シリーズの初期（仕置人とか）の最初なんかはそれが健著。何言ってるかわからんし。
551 ：マロン名無しさん：03/09/24 12:36 ID:anzQzwWP
事情を知らない若い子とかがたまたま番組観たら放送事故かと思うだろうなあ
552 ：マロン名無しさん：03/09/24 13:57 ID:r9OaWMJ2
「はいからさんが通る」の紅緒さんの「刀さえあれば、あんなきちがいじじい・・・」
は今どうなってるんですか？
は今どうなってるんですか？
仕置人では「乞食」がまずかったらしい。
中村主水が「乞食の胴巻きは臭えかよ！」って怒鳴るシーンで台詞がブッツリとｗ
中村主水が「乞食の胴巻きは臭えかよ！」って怒鳴るシーンで台詞がブッツリとｗ
事実だから仕方ないのにな
>>546
本質を言えばそうなるが、女ってのは本来性別区分に過ぎない言葉である
「女」という言葉を使うだけで差別だと思いこむアフォが多いから
たち悪いんだよね。
ちなみにあの当時のこち亀は「女は食う、着る、遊ぶだけ考えてりゃいいんだ」
などの小馬鹿にしたネタが多いので個人的には好き♪
本質を言えばそうなるが、女ってのは本来性別区分に過ぎない言葉である
「女」という言葉を使うだけで差別だと思いこむアフォが多いから
たち悪いんだよね。
ちなみにあの当時のこち亀は「女は食う、着る、遊ぶだけ考えてりゃいいんだ」
などの小馬鹿にしたネタが多いので個人的には好き♪
脳が足りん、から来ているのか、ノータリンはNGらしいな。
ミスチルの「名もなき詩」で差し替えられてたのは割と有名だと思うけど、
ドラえもんの、なんとか字ェット(台詞が実体化し推力を持つ薬)とかいう回で、
のび太がジャイアンに罵声を浴びせるシーンでノータリンを始め様々な
罵詈雑言を吐いていた。
既に写植じゃなく一種オブジェなんだけどこれも修正されてるのかな？
ミスチルの「名もなき詩」で差し替えられてたのは割と有名だと思うけど、
ドラえもんの、なんとか字ェット(台詞が実体化し推力を持つ薬)とかいう回で、
のび太がジャイアンに罵声を浴びせるシーンでノータリンを始め様々な
罵詈雑言を吐いていた。
既に写植じゃなく一種オブジェなんだけどこれも修正されてるのかな？
うる星やつらであたるが驚いて泡吹くシーンの泡が消えてた
3巻あたり
3巻あたり
ドラえもんでも泡を吹くのは消えてる。
ドラえもんは異常に多いな。藤子プロの意向かな？
ドラえもんは異常に多いな。藤子プロの意向かな？
「泡を吹く」っていう絵としての表現がダメなのかな?
てんかんがらみのアレで。
『動物のお医者さん』の文庫版でも、二階堂がネズミ見て､
泡吹いて気絶してるシーンが全部描きなおされてるらしい。
漆原教授が狭いところにはさまったシーンで描かれてた、
「クマのプーさん」の絵が差し換えになってたのもあるけど。
てんかんがらみのアレで。
『動物のお医者さん』の文庫版でも、二階堂がネズミ見て､
泡吹いて気絶してるシーンが全部描きなおされてるらしい。
漆原教授が狭いところにはさまったシーンで描かれてた、
「クマのプーさん」の絵が差し換えになってたのもあるけど。
そもそも「泡を吹いて倒れる｣というのが、癲癇の症例からの表現だろうからなぁ。
普通の人は驚いたって泡は吹かないだろう｡
普通の人は驚いたって泡は吹かないだろう｡
557のうる星やつらネタに便乗してもう１つ．
うる星やつらの劇場版映画「ラム・ザ・フォーエバー」の
ファンクラブ試写では，桜の大木が切り倒されるときに，
泡を出して倒れるというシーンがあり，登場人物の一人(メガネ)が
「おまえのところの桜は癲癇持ちか？」と叫ぶセリフが，
ビデオ収録時には「おまえのところの桜は蟹の化け物か？」に
置き換えられた．劇場での公開には修正が間に合ったのかな？
うる星やつらの劇場版映画「ラム・ザ・フォーエバー」の
ファンクラブ試写では，桜の大木が切り倒されるときに，
泡を出して倒れるというシーンがあり，登場人物の一人(メガネ)が
「おまえのところの桜は癲癇持ちか？」と叫ぶセリフが，
ビデオ収録時には「おまえのところの桜は蟹の化け物か？」に
置き換えられた．劇場での公開には修正が間に合ったのかな？
マイナーだけどＢ壱っつーので
雑誌掲載時は士農工商だったのが
闇を払う力とかに変えられてる。
あの漫画他にも結構修正喰らってる台詞多いと思う
士農工商って差別用語なんか?
雑誌掲載時は士農工商だったのが
闇を払う力とかに変えられてる。
あの漫画他にも結構修正喰らってる台詞多いと思う
士農工商って差別用語なんか?
>>562
そういや直接関係ない話なんだが、日本を舞台にしたアメリカ製のＲＰＧが
発売中止になったことがあったな。日本史とかかなりしっかり資料を調べた
らしいんだけど、リアルにしすぎて身分制度までバッチリ再現してさる筋から
抗議されたとか…。
そういや直接関係ない話なんだが、日本を舞台にしたアメリカ製のＲＰＧが
発売中止になったことがあったな。日本史とかかなりしっかり資料を調べた
らしいんだけど、リアルにしすぎて身分制度までバッチリ再現してさる筋から
抗議されたとか…。
そういうのこそ、やりたいな
>>563
身分制度でクレームがついたと言うのは､
高校の教科書にも載ってないような事でも書いたのかね。
差別的な身分制度があった事なんて教科書にも載ってるんだから
いまさらフタをしても始まらないだろうに。
身分制度でクレームがついたと言うのは､
高校の教科書にも載ってないような事でも書いたのかね。
差別的な身分制度があった事なんて教科書にも載ってるんだから
いまさらフタをしても始まらないだろうに。
プレイヤーのジョブにエタヒニンがあったとかかねえ？
保守
そうか、士農工商エタヒニンと続けていう場合もあるので
>>562の士農工商という言葉もＮＧになったのかもな。
>>562の士農工商という言葉もＮＧになったのかもな。
つーか、士農工商にＮＧ出した(自主規制だと思うが)側も、
本気で当時その区分が通用していたと思っていたら痛いな。
士農工商とは建前的な「制度」で、実態は無いに等しく、
現在での「テレフォンショッピングのヨイショ」と同じ重さの響きしか持たない。
まさしく言葉狩りの悪弊だな。
多分、>>568の意見がＦＡでいいんだろうな。
本気で当時その区分が通用していたと思っていたら痛いな。
士農工商とは建前的な「制度」で、実態は無いに等しく、
現在での「テレフォンショッピングのヨイショ」と同じ重さの響きしか持たない。
まさしく言葉狩りの悪弊だな。
多分、>>568の意見がＦＡでいいんだろうな。
ちょっと聞くけど「ステゴザウルス」って今OK？
572 ：マロン名無しさん：03/10/04 23:11 ID:wlHPqdzH
Ｔ-ＲＥＸなんて言いやしねー('A`)
fuckin'
574 ：マロン名無しさん：03/10/05 13:10 ID:cVb1kh7n
ハンタの最新刊で徐念師が「磁力」を唱えた時の相手は
連載時は「ヒソカ」、収録時は「クロロ」になってる。
コそーリ訂正？
連載時は「ヒソカ」、収録時は「クロロ」になってる。
コそーリ訂正？
毛唐
露助
イタ公
アメ公
なんてのはＯＫなんですかね？
露助
イタ公
アメ公
なんてのはＯＫなんですかね？
>>575
イタ公、アメ公、辺りは文庫版のエリア８８で見かけた気がする。
イタ公、アメ公、辺りは文庫版のエリア８８で見かけた気がする。
>>561
あんたは新井さとしとみた！
あんたは新井さとしとみた！
578 ：マロン名無しさん：03/10/06 23:22 ID:ujpLero5
スラダン山王戦残り10秒で桜木が走り出すところで
ジャンプ掲載時にはト書きで「限界を超えてあいつが
走り出す」をコミックスで消したのはいまだに納得がいかん。
前々載せてもおかしくないト書きだろ。
ジャンプ掲載時にはト書きで「限界を超えてあいつが
走り出す」をコミックスで消したのはいまだに納得がいかん。
前々載せてもおかしくないト書きだろ。
ｶﾞｲｼｭﾂだったらｽﾏｿ
子供の頃読んだ「キャンディキャンディ」
大人になって愛蔵版を読むとキャンディのセリフが変わってた。
イライザに「心がかたわの人」って言ってるシーンだけど・・・
なんて変えられたかを忘れた。
子供の頃読んだ「キャンディキャンディ」
大人になって愛蔵版を読むとキャンディのセリフが変わってた。
イライザに「心がかたわの人」って言ってるシーンだけど・・・
なんて変えられたかを忘れた。
ゲイとエイズを関連づけるのがヤバイみたいなことが前の方で書かれてたけど
昔姉が持ってた漫画に主人公がゲイでエイズになっちゃう漫画があった。
主人公は医者で、最後はアフガニスタンに医療ボランティアみたいなのに
行ってソ連軍の攻撃で巻き添えになって死ぬんだけど・・。
タイトルは忘れたけど、少女漫画ぽい絵だったなぁ。
そういうのはもう絶版にされちゃうんだろうか？
昔姉が持ってた漫画に主人公がゲイでエイズになっちゃう漫画があった。
主人公は医者で、最後はアフガニスタンに医療ボランティアみたいなのに
行ってソ連軍の攻撃で巻き添えになって死ぬんだけど・・。
タイトルは忘れたけど、少女漫画ぽい絵だったなぁ。
そういうのはもう絶版にされちゃうんだろうか？
なんかバナナフィッシュの作者とかが描いてそうな
>>580
それは「ＴＯＭＯＩ」（秋里和国）ではないかな？
小学館文庫で出てますよ。少女漫画板には
作家ｽﾚもあります。
でもエイズになったのは主人公ではなくその恋人で、
アフガンでソ連軍の攻撃で巻き添えになったのも
主人公ではないので別の漫画かも。
それは「ＴＯＭＯＩ」（秋里和国）ではないかな？
小学館文庫で出てますよ。少女漫画板には
作家ｽﾚもあります。
でもエイズになったのは主人公ではなくその恋人で、
アフガンでソ連軍の攻撃で巻き添えになったのも
主人公ではないので別の漫画かも。
>582
あー、それです。
・恋人がエイズ→パートナー（主人公）も感染
・爆撃で主人公負傷→可愛がってた女の子の死体（手だけ）見る→絶望しつつ死亡
だと勝手に思ってました。
主人公の同僚が、ゲイとエイズについてけっこう偏見をもったような台詞を言ってる
シーンがあったと思うのですが、そこらへんはそのままですか？
「偏見を持っている人」として描かれていればＯＫなのかなぁ？
あー、それです。
・恋人がエイズ→パートナー（主人公）も感染
・爆撃で主人公負傷→可愛がってた女の子の死体（手だけ）見る→絶望しつつ死亡
だと勝手に思ってました。
主人公の同僚が、ゲイとエイズについてけっこう偏見をもったような台詞を言ってる
シーンがあったと思うのですが、そこらへんはそのままですか？
「偏見を持っている人」として描かれていればＯＫなのかなぁ？
ゲイとエイズは偏見なんだが、エイズは肛門性交で感染しやすいのも事実なんだよな・・・
「マンハッタン・シンドローム」ですな、トモイ・シリーズの
発端になった話（その前にも単発でコメディタッチの
短編があったけど）。
あれの掲載当時は、「エイズ＝ホモのビョーキ」って認識が
一般的で、エイズっていう単語がほとんどギャグのネタに
しか使われてなかったんだよね。
「わ～男同士でヤラシイ～、寄らないでエイズがうつる～」
みたいな感じで。
で、「エイズ（HIV）」と「ホモ（ゲイ）」をテーマにして、なおかつ
シリアスでまっとうな話としては、かなり早い時期に描かれた
ものだと思う。
偏見がどうのというより、話として「ちゃんとしていた」ってのが
大きいんじゃないかな。
話の中でも、「ゲイ限定の病気というわけではなくて、ゲイの
人達の行動上、感染する機会が大きくなる」ってはっきり描かれて
たはずだし。
発端になった話（その前にも単発でコメディタッチの
短編があったけど）。
あれの掲載当時は、「エイズ＝ホモのビョーキ」って認識が
一般的で、エイズっていう単語がほとんどギャグのネタに
しか使われてなかったんだよね。
「わ～男同士でヤラシイ～、寄らないでエイズがうつる～」
みたいな感じで。
で、「エイズ（HIV）」と「ホモ（ゲイ）」をテーマにして、なおかつ
シリアスでまっとうな話としては、かなり早い時期に描かれた
ものだと思う。
偏見がどうのというより、話として「ちゃんとしていた」ってのが
大きいんじゃないかな。
話の中でも、「ゲイ限定の病気というわけではなくて、ゲイの
人達の行動上、感染する機会が大きくなる」ってはっきり描かれて
たはずだし。
坂田靖子の「シマウマ」という単行本に入ってる短編も、多分文庫に収録されてないな…。
短編の中の１シーンなんだけど、「エイズ同好会」という看板のついてる家が出てきて
「おい、表の看板どうにかしろよ」「押し売りよけなんだ」という…
短編の中の１シーンなんだけど、「エイズ同好会」という看板のついてる家が出てきて
「おい、表の看板どうにかしろよ」「押し売りよけなんだ」という…
デジモンアドベンチャーVテイマー01
Vジャンプ掲載当時→「える」「おそい！」
コミックス→「得る」「遅い！」
Vジャンプ掲載当時→「える」「おそい！」
コミックス→「得る」「遅い！」
今週の焼きたて！ジャぱんでは
健康にいいとかであじさいパンを出してたけど
どうも猛毒部分があるらしい。大丈夫か～？
健康にいいとかであじさいパンを出してたけど
どうも猛毒部分があるらしい。大丈夫か～？
DR.リアンが診てあげる
おいち♪（優香風）
↑
消えてた
ＣＭ放映しなくなった風化ネタだから？
おいち♪（優香風）
↑
消えてた
ＣＭ放映しなくなった風化ネタだから？
板違いだけど、最近になって初めてHUNTER×HUNTERのアニメを観たんだが
絶句したよ・・・車椅子の敵がスクーターに乗ってた・・・(；´Д`)
ヒソカVSカストロ戦はごっそりカットされてるし
原作見てない人はなんのこっちゃワカランのじゃないか？
絶句したよ・・・車椅子の敵がスクーターに乗ってた・・・(；´Д`)
ヒソカVSカストロ戦はごっそりカットされてるし
原作見てない人はなんのこっちゃワカランのじゃないか？
そんなすげぇｶｯﾄのされかたしてるのか・・・
コマの人とか手のない人とかはOKなの？
コマの人とか手のない人とかはOKなの？
そうか、ネームをジャンプに乗せてだんじゃなくて
ギリギリひっぱって校正の時間削って
原作を忠実に誌面に載せるために・・・・
んなわきゃーないか
ギリギリひっぱって校正の時間削って
原作を忠実に誌面に載せるために・・・・
んなわきゃーないか
>>592
片腕の人はキルアに脅されて逃げ帰るとき普通に右手で携帯持ってたし
コマの人は最後ゴンに台座破壊された時に両足露出してねずみ男みたいになってた。
（ネンで補う必要あんのか？）
カストロ戦については一応闘った事実はあるんだけど戦闘シーンは無くて
後に回想で数カットが一瞬写されるだけ。
その時ヒソカが自分の腕食いちぎってるカットが出てくるけどボカシが入ってる。
（スタッフのせめてもの足掻きか？）
ヒソカの能力についての説明が原作に比べ、極端に少ない。
アニメ作品として結構出来が良いと思うだけに惜しい。他にも残虐シーンは多数修正されてる
その反動か原作はどんどんエグくなってる気が・・・
片腕の人はキルアに脅されて逃げ帰るとき普通に右手で携帯持ってたし
コマの人は最後ゴンに台座破壊された時に両足露出してねずみ男みたいになってた。
（ネンで補う必要あんのか？）
カストロ戦については一応闘った事実はあるんだけど戦闘シーンは無くて
後に回想で数カットが一瞬写されるだけ。
その時ヒソカが自分の腕食いちぎってるカットが出てくるけどボカシが入ってる。
（スタッフのせめてもの足掻きか？）
ヒソカの能力についての説明が原作に比べ、極端に少ない。
アニメ作品として結構出来が良いと思うだけに惜しい。他にも残虐シーンは多数修正されてる
その反動か原作はどんどんエグくなってる気が・・・
ｽｶﾄﾛすらそれじゃあボマーの集団爆破や
子供が蟹蟻に襲われるのもナシにされるかな
つか、そこまでいかないか？
子供が蟹蟻に襲われるのもナシにされるかな
つか、そこまでいかないか？
言葉狩りにどれだけの意味があるのかって思う。ｷﾁｶﾞｲとかNGらしいけどさ。
いいじゃん。ｷﾁｶﾞｲはｷﾁｶﾞｲで。ｷﾁｶﾞｲが身近にいると、うぜーんだよ。
っていうか、親がｷﾁｶﾞｲだと子供が迷惑するんだよ。ﾎﾝﾄに。
自己主張の強いｷﾁｶﾞｲはﾏｼﾞでｳｻﾞｲ。
いいじゃん。ｷﾁｶﾞｲはｷﾁｶﾞｲで。ｷﾁｶﾞｲが身近にいると、うぜーんだよ。
っていうか、親がｷﾁｶﾞｲだと子供が迷惑するんだよ。ﾎﾝﾄに。
自己主張の強いｷﾁｶﾞｲはﾏｼﾞでｳｻﾞｲ。
禿同
よく考えたらｽﾚ違いな気もする。ｽﾏｿ。
今、ﾘｱﾙﾀｲﾑで物凄く嫌なことがあったもので。
今、ﾘｱﾙﾀｲﾑで物凄く嫌なことがあったもので。
「乞食」という言葉がＮＧなのは、お偉いさんの言い分によると
「日本という国は福祉がゆきとどいているから、乞食というものは
すでに実在していない。実在していないのに、言葉だけ残して
あったって仕方ないだろう」
ということなんだそうで。
…大都市などでよく見かける、駅構内にダンボールで寝床を作って
おいでだったり、公園にテントを張って野宿していらっしゃる方々、
あれは社会福祉的な見地からは幻影、もしくは架空の存在なんだ
そうですぜ。
実在しないものが言葉として存在してはイカンのであれば、幽霊とか
空想上の怪物とか、いやそもそも絶滅した動物に関する言葉とか、
「残しておいてもしょうがないもの」は他にもたくさんあるよねえ（ﾟ∀ﾟ）ｱﾋｬ
「日本という国は福祉がゆきとどいているから、乞食というものは
すでに実在していない。実在していないのに、言葉だけ残して
あったって仕方ないだろう」
ということなんだそうで。
…大都市などでよく見かける、駅構内にダンボールで寝床を作って
おいでだったり、公園にテントを張って野宿していらっしゃる方々、
あれは社会福祉的な見地からは幻影、もしくは架空の存在なんだ
そうですぜ。
実在しないものが言葉として存在してはイカンのであれば、幽霊とか
空想上の怪物とか、いやそもそも絶滅した動物に関する言葉とか、
「残しておいてもしょうがないもの」は他にもたくさんあるよねえ（ﾟ∀ﾟ）ｱﾋｬ
彼らにはﾎｰﾑﾚ（ｒｙ
存在していないのなら、ころ（ｒｙ
ファンタジーと呼ばれるものだよ（革新派）
るろうに剣心の遊女のエピソード思い出した
>>600
それじゃまるっきり北○鮮の言いようだよ…
それじゃまるっきり北○鮮の言いようだよ…
>>597
キチガイという言葉は精神病理の対象者や知的障害者に対する差別語として
使われるからということなんだろうけど、
普通は「人の道、道徳を踏み外した者」や「奇矯な言動で社会を騒がす者｣など
迷惑を実際に蒙ってる場合や、
「常軌を逸するほどに趣味に沈耽している者」に対する尊称などに使われるんだと
思うけどねぇ。
言葉を間違って使う愚か者を放置して言葉の方だけを狩るという言葉狩りは、
包丁を凶器に使う殺人事件を包丁の規制で無くそうというくらい無意味。
本当の根源は、人を傷つけようという心のありようなのに。
キチガイという言葉は精神病理の対象者や知的障害者に対する差別語として
使われるからということなんだろうけど、
普通は「人の道、道徳を踏み外した者」や「奇矯な言動で社会を騒がす者｣など
迷惑を実際に蒙ってる場合や、
「常軌を逸するほどに趣味に沈耽している者」に対する尊称などに使われるんだと
思うけどねぇ。
言葉を間違って使う愚か者を放置して言葉の方だけを狩るという言葉狩りは、
包丁を凶器に使う殺人事件を包丁の規制で無くそうというくらい無意味。
本当の根源は、人を傷つけようという心のありようなのに。
607 ：マロン名無しさん：03/10/17 20:18 ID:YfdXVbhY
話によると精神病患者ってｷﾁｶﾞｲって言葉に過剰反応するだと
>>608
自覚症状がある奴らは、まだマシかもね
自覚症状がある奴らは、まだマシかもね
実際そうだし。只言えないだけ。
613 ：マロン名無しさん：03/10/18 23:48 ID:nPoZec5b
便器マンのウンコが蛇口に
おれがウルフだったら怒るわ。
強いならまだいいけど、弱いからな。
強いならまだいいけど、弱いからな。
でも、漢気はあるよな
キン肉マンといえば、なんかトリビア関係で祭になってたらしいな
はだしのげんで米軍兵に頭蓋骨を売る場面でゲンたちが意味のわからんこと言って
踊りだした時米軍兵が「クレイジーボーイ」とか言ってたけど修正されたかな
踊りだした時米軍兵が「クレイジーボーイ」とか言ってたけど修正されたかな
クレイジーはOKじゃなかったっけ？
620 ：マロン名無しさん：03/10/20 00:48 ID:pa4NnHeG
>613
うんこ修正してたら あられちゃん大変だな
うんこ修正してたら あられちゃん大変だな
621 ：マロン名無しさん：03/10/20 01:02 ID:nJW95dcI
グラナダ正典の数
これは音としての意味なんでスレ違いなんだけど、
キチガイは「キチ」の部分の発音が特に精神障害者にダメージを与える音らしいので
放送上は医学的に禁止らしい。
キチガイは「キチ」の部分の発音が特に精神障害者にダメージを与える音らしいので
放送上は医学的に禁止らしい。
>>607
シェイクスピアの著作権はもう消えてるのか
シェイクスピアの著作権はもう消えてるのか
著作権は本人の死後20年は遺族に権利があって
その後は国籍のあった国に権利が移動するんじゃなかったっけ。
国に移動する辺りで事実上フリーになる事例が大半。
その後は国籍のあった国に権利が移動するんじゃなかったっけ。
国に移動する辺りで事実上フリーになる事例が大半。
黒鼠の遊園地はどんな汚い手を使ってるんだ？
50年じゃなかった？
628 ：マロン名無しさん：03/10/20 19:11 ID:ofrrnFLp
微妙にスレ違いの上に又ドラえもんの話でスマソだが、
のび太のメガネを描き忘れたコマがあったけど、最近の版では半ば無理矢理修正されてるね。
のび太のメガネを描き忘れたコマがあったけど、最近の版では半ば無理矢理修正されてるね。
>>623
そういやツクダのオセロの由来は人種絡みだけど生き残ってるね。
>>625
５年位前に最初の鼠映画が権利切れるんでアメリカの法律ごと変えてた。
５０年たっちゃうからじゃあ今からまた２０年、ってキリねえじゃん！
藤子Ｆの短編「ノスタル爺」の名セリフ「狂気よ去るな！！」が
いまは「まぼろしよ去るな！！」。ガツクリ。
そういやツクダのオセロの由来は人種絡みだけど生き残ってるね。
>>625
５年位前に最初の鼠映画が権利切れるんでアメリカの法律ごと変えてた。
５０年たっちゃうからじゃあ今からまた２０年、ってキリねえじゃん！
藤子Ｆの短編「ノスタル爺」の名セリフ「狂気よ去るな！！」が
いまは「まぼろしよ去るな！！」。ガツクリ。
釣りキチ三平って今どうなってんのかなぁ
あれって一話かどっかに「釣りキチ」の言葉の意味、説明してなかったっけ？
あと、誰かVガソダムの再放送って見た人いない？
やっぱ才ウムのせいで再放送は無理なのかなぁ
あれって一話かどっかに「釣りキチ」の言葉の意味、説明してなかったっけ？
あと、誰かVガソダムの再放送って見た人いない？
やっぱ才ウムのせいで再放送は無理なのかなぁ
>>630
CSでやってるよ＞V
CSでやってるよ＞V
ツルピカドンって原爆連想するから消えたんだっけ？
>>630
Vガソダムって何かマズイ点あったの？
Vガソダムって何かマズイ点あったの？
Vガンダムは正直まずいとこだらけだろう
なるほどCSでやってたりするんですね サンクス
じゃあ 単に人気が無いから再放送しないだけか……
Vガンはマズイ点なんか全然無いですよ
敵がイカニモな服着てる宗教国家だったり、地球救済のために人類絶滅テロを
仕掛けてきたりしますが特に問題ありません
放映直後に地下鉄●リン事件が起きましたが特に気にしなくて良いでしょう
じゃあ 単に人気が無いから再放送しないだけか……
Vガンはマズイ点なんか全然無いですよ
敵がイカニモな服着てる宗教国家だったり、地球救済のために人類絶滅テロを
仕掛けてきたりしますが特に問題ありません
放映直後に地下鉄●リン事件が起きましたが特に気にしなくて良いでしょう
ガンダムかなんかで
「目くらましか」と言う台詞が
「メクラ」を連想させるとか何とかいうクレームがついて（つくのを懸念して？）
「目・くらましか」という発音にした
という話を聞いた。
「目くらましか」と言う台詞が
「メクラ」を連想させるとか何とかいうクレームがついて（つくのを懸念して？）
「目・くらましか」という発音にした
という話を聞いた。
「部落」を連想させないように「ブラ・クラ」と発音しよう
昨日の獄門島のドラマ、よく見てなかったがあれをなくすために話の筋が変になってたんでは…。
JETの漫画版にはあったのにね。
JETの漫画版にはあったのにね。
×606
○622だった…
○622だった…
「釣りキチ三平」（ってタイトルがもう）の中で
「釣りに関しちゃかなりのキ印」なんて台詞があったなあ
どうなんだろうかあれは
「釣りに関しちゃかなりのキ印」なんて台詞があったなあ
どうなんだろうかあれは
そのうち「釣りマニア三平」に改題
車だん吉のキチと同じような、男児の愛称みたいなものと聞いた事がある
なんだか後づけ臭いなあ（汗
内容が健全だからＯＫだったという話もあるな
＞646
まぁ、後付け以外のナニモノでもないが、苦しいけどしかたないな。
誰かスゲェ政治家になってキ印団体を駆逐してくれよう・・・
まぁ、後付け以外のナニモノでもないが、苦しいけどしかたないな。
誰かスゲェ政治家になってキ印団体を駆逐してくれよう・・・
釣り吉、音吉、カー吉、ヒコ吉、トラ吉…
これらはあるものに「アタマがおかしくなるほどに」没頭する者たちに与えられた称号である！
ということにして突破しよう。
これらはあるものに「アタマがおかしくなるほどに」没頭する者たちに与えられた称号である！
ということにして突破しよう。
ヒコ吉ってなんだ？
ヒコ－キか？
鉄っちゃんとかなら普通にいけるのにね
>>653
じゃあ「精神に異常をきたすほどに」に取り替えよう(w
じゃあ「精神に異常をきたすほどに」に取り替えよう(w
まぁ、やばくなったら「釣りﾊﾞｶ三平」に変えりゃええわ
「バカ」なんかダメに決まってるじゃないか。
じゃあ「釣りﾀﾜｹ三平」
「釣りｽﾞｷ三平」
釣りｶﾞ､妄信的ﾆ好ｷ三平
そういや、「プラモ狂四郎」はOKなのか？
661 ：マロン名無しさん：03/11/13 00:39 ID:exRDTUAf
釣りバカ日誌は認知度の高さでなんとかなったって感じだな・・・
そういえばモモタロウアニメ化がポシャったのは牛バカ丸の名がまずかったから
らしいが本当だろうか＿|￣|○確かにあの時代のアニメはバカ発言にうるさかったが
そういえばモモタロウアニメ化がポシャったのは牛バカ丸の名がまずかったから
らしいが本当だろうか＿|￣|○確かにあの時代のアニメはバカ発言にうるさかったが
>>562
士農工商は放送禁止用語で 教科書とか歴史書以外での使用が
できないらしい
民分を表現する言葉は放送禁止用語になることが多い
女子高生と言うのは厳密に言うと放送禁止用語で女子高校生と表記しないといけないらしいと聞いたことがある
女子高生なんてよくきくけど・・・
○○店 というのもいけないとか
マイナーな作品になるが プリズナーNO．６と言うイギリスの作品中の
吹き替えのなかで
パン焼けパン焼け パン屋の親父の台詞の パン屋の部分が 今の
放送とDVDでは無音状態になっている
士農工商は放送禁止用語で 教科書とか歴史書以外での使用が
できないらしい
民分を表現する言葉は放送禁止用語になることが多い
女子高生と言うのは厳密に言うと放送禁止用語で女子高校生と表記しないといけないらしいと聞いたことがある
女子高生なんてよくきくけど・・・
○○店 というのもいけないとか
マイナーな作品になるが プリズナーNO．６と言うイギリスの作品中の
吹き替えのなかで
パン焼けパン焼け パン屋の親父の台詞の パン屋の部分が 今の
放送とDVDでは無音状態になっている
なんというか・・・
キチガイを規制している団体が一番本来の意味でのキチガイっていう
なんとも言えない世の中だねえ・・・
キチガイを規制している団体が一番本来の意味でのキチガイっていう
なんとも言えない世の中だねえ・・・
>>662
もともとは「士農工商」が放送禁止なのではなく、「士農工商エタヒニン」
の「エタヒニン」部分に何か別の言葉を入れて「ぼくらは虐げられてま
す」みたいなことを言うのが差別的と指摘されていた（士農工商代理店
とか）。でも今ではやっかいごとの根を絶つつもりなのか士農工商その
ものを避ける方向にある。
差別語は増殖する。それがコワい。
もともとは「士農工商」が放送禁止なのではなく、「士農工商エタヒニン」
の「エタヒニン」部分に何か別の言葉を入れて「ぼくらは虐げられてま
す」みたいなことを言うのが差別的と指摘されていた（士農工商代理店
とか）。でも今ではやっかいごとの根を絶つつもりなのか士農工商その
ものを避ける方向にある。
差別語は増殖する。それがコワい。
665 ：勉五十二：03/11/13 01:49 ID:wzF7kyQ7
刃牙の克己のセリフで、
本誌では「竹やり対核兵器」だったのが単行本では
「「竹やり対格兵器」とかいう意味のわからない言葉に変更されていた。
本誌では「竹やり対核兵器」だったのが単行本では
「「竹やり対格兵器」とかいう意味のわからない言葉に変更されていた。
誤植じゃねえのか？そりは。
六田登のICHIGOってゆう人ｲﾊﾟｰｲ殺す漫画
本屋に全然ないんだが発禁か？
関係ないけど上条敦士のSEXの3巻いつ出るんだろう。。。
無理やり関係づけると主人公が色盲（変換で出ない、、、）。
本屋に全然ないんだが発禁か？
関係ないけど上条敦士のSEXの3巻いつ出るんだろう。。。
無理やり関係づけると主人公が色盲（変換で出ない、、、）。
＞662
「女子高生」は身分を特定するからダメらしい。
ただし、「女子校生」だと、「学生の総称のうち、女性を表現する言葉」
だからＯＫなんだと。
AVのタイトルなんか見ると、みんな｢女子校生｣になってるんだよなー。
＞664
その昔、「士農工商犬SF作家」という言葉がありましてなあ。
「女子高生」は身分を特定するからダメらしい。
ただし、「女子校生」だと、「学生の総称のうち、女性を表現する言葉」
だからＯＫなんだと。
AVのタイトルなんか見ると、みんな｢女子校生｣になってるんだよなー。
＞664
その昔、「士農工商犬SF作家」という言葉がありましてなあ。
ちょっと前に幽白の再放送が五時くらいにやっていたのだが暗黒武術会編までしか
やらずに終わってしまった
仙水編以降は今じゃ放送できんのかな
やらずに終わってしまった
仙水編以降は今じゃ放送できんのかな
※訂正
暗黒武術会編まで放送して終わってしまった
暗黒武術会編まで放送して終わってしまった
ついでにアニメの幽白では幽助初登場のシーンはタバコを吸っているではなく
ガムを噛んでいる
あと静流は原作では18歳でタバコを吸っているが、アニメでは20才で喫煙している
ガムを噛んでいる
あと静流は原作では18歳でタバコを吸っているが、アニメでは20才で喫煙している
幽白は確かケーブルテレビじゃ最後までやった気がするけどね。戸川純ってどうなってたんだろう
＞671
ちょっと前にCSではやってたが。
ちょっと前にCSではやってたが。
あ、かぶった。
戸川純は・・・どうだったっけな？
自転車の人は変わってたと思うけど。
戸川純は・・・どうだったっけな？
自転車の人は変わってたと思うけど。
戸川純は無難に、「明日、楽しみにしているドラマが最終回なんだ」みたいなセリフに変えられていました。
キンタマンの
オガンダム→バカラス
オガンダム→バカラス
>>479
ライバル誌のボンボンがガンダム寄りだったからなー
ライバル誌のボンボンがガンダム寄りだったからなー
SDガンダムはボンボン発祥だったから
呼びますたか(´Д`)？
>>679
オガンダムは連載途中からバカラスに変更されてたハズ
理由は、ボンボンがというよりあんまりに露骨だから、だろう
たぶん
あと、厳密にはSDガンダムはボンボン発祥とは言い難いんじゃ……
横井孝二と佐藤元に聞いたら何ていうか知らんが
オガンダムは連載途中からバカラスに変更されてたハズ
理由は、ボンボンがというよりあんまりに露骨だから、だろう
たぶん
あと、厳密にはSDガンダムはボンボン発祥とは言い難いんじゃ……
横井孝二と佐藤元に聞いたら何ていうか知らんが
684 ：マロン名無しさん：03/11/18 23:11 ID:qnkF5HmT
ＳＤガンダーム ＳＤガンダーム
おまえは癌だー
がーん
おまえは癌だー
がーん
685 ：マロン名無しさん：03/11/18 23:12 ID:qnkF5HmT
ところで ガンダムの正式名称はＲＸ－７８
最初はガンダーＲＸ－７８でなかったかい？
ガンダーは何で消えた？？
最初はガンダーＲＸ－７８でなかったかい？
ガンダーは何で消えた？？
RX-78という型番も、初期にはガンダーRX-78という名称だったというのも、
実は全て後付け、というかサンライズ以外のところが勝手に後付けしたもの。
実は全て後付け、というかサンライズ以外のところが勝手に後付けしたもの。
シナリオに書かれていた（アフレコ時に削除された）ガンダムの型番は
ガンダーX78（RXではない）。
これを「RX-78にしましょう」と提案したのはアニメ雑誌「アニメック」。
なんで「RX」にしたかというと、当時大河原邦男の愛車がRX-7だった
からと言われている。
ガンダーX78（RXではない）。
これを「RX-78にしましょう」と提案したのはアニメ雑誌「アニメック」。
なんで「RX」にしたかというと、当時大河原邦男の愛車がRX-7だった
からと言われている。
で、それからひねって｢連邦側ではジオンのモビルスーツという呼称を嫌ってロボット兵器と呼んだ｣
なんて後付け設定が生まれたらしいね｡
RXのRはロボットの意味ということになったらしい。
なんて後付け設定が生まれたらしいね｡
RXのRはロボットの意味ということになったらしい。
最近ではアムロが乗ったのはＲＸ－７８－２って事になってるね。
で、さらにいつの間にかザクはザクＩＩと呼ばれている。
で、さらにいつの間にかザクはザクＩＩと呼ばれている。
さらにRX-78-2というのはRX-78の3機作った試作機の2番目という意味だったはずが(富野の小説)
今はRX-78ガンダムという試作機シリーズのバージョン2という意味にすりかわってるらしい。
今はRX-78ガンダムという試作機シリーズのバージョン2という意味にすりかわってるらしい。
691 ：マロン名無しさん：03/11/19 11:40 ID:IHypZXgc
週マガ版のレインボーマンは復刻時、きち○い→錯乱・変人・狂気
アル中→のんべ等となっておりました。
アル中→のんべ等となっておりました。
692 ：マロン名無しさん：03/11/19 12:21 ID:jwqeDDZH
「全くもって俺の勘違い（記憶違い）」の気もしてきたんだが・・・
すごいよ！マサルさんでセクシーコマンドー部と野球部が試合する話で
野球部にバカにされてる時マサル側が
「うっせーハゲ！！」ってセリフを背負ってるのがジャンプ掲載時は
「うっせーマルガリータ！！」って言ってた気がするんだが・・・
いくらなんでもおかしいから気のせいなのかな・・・
マルガリータで言えばボーボボのアニメでマルハーゲ帝国→マルガリータ帝国
ってなってるね。これは意味解るんだがコーラ→ソーダになってるのは何でだろう。
コカとかペプシとか言ってるなら商品名に引っかかるだろうけど、コーラ自体は違うよな？
あとNHKは商品名NGのハズだけど何気にバンバン出してたりするよな。どうでも良いけど。
すごいよ！マサルさんでセクシーコマンドー部と野球部が試合する話で
野球部にバカにされてる時マサル側が
「うっせーハゲ！！」ってセリフを背負ってるのがジャンプ掲載時は
「うっせーマルガリータ！！」って言ってた気がするんだが・・・
いくらなんでもおかしいから気のせいなのかな・・・
マルガリータで言えばボーボボのアニメでマルハーゲ帝国→マルガリータ帝国
ってなってるね。これは意味解るんだがコーラ→ソーダになってるのは何でだろう。
コカとかペプシとか言ってるなら商品名に引っかかるだろうけど、コーラ自体は違うよな？
あとNHKは商品名NGのハズだけど何気にバンバン出してたりするよな。どうでも良いけど。
693 ：マロン名無しさん：03/11/19 20:44 ID:R9CxoTFE
ＲＸ－７８奥深し
エルフェンリートより
雑誌「ハダカなんてやだぁっ！！」
単行本「見ちゃやだぁっ！！」
まあ状況が状況だが
雑誌「ハダカなんてやだぁっ！！」
単行本「見ちゃやだぁっ！！」
まあ状況が状況だが
どういう状況なんですか？
いや、その漫画知らないんで・・・
いや、その漫画知らないんで・・・
>>696
登場キャラの一人が敵を発見して死ぬかもしれない戦いに赴いて
敵との出会い頭に四肢をもがれて（もともと付いてた義手義足が外れただけだけど）
上半身素っ裸にひん剥かれたときのセリフ
死ぬかもしれないときに「ハダカなんてやだぁっ！！」なんて言われてもねぇ
登場キャラの一人が敵を発見して死ぬかもしれない戦いに赴いて
敵との出会い頭に四肢をもがれて（もともと付いてた義手義足が外れただけだけど）
上半身素っ裸にひん剥かれたときのセリフ
死ぬかもしれないときに「ハダカなんてやだぁっ！！」なんて言われてもねぇ
「見ちゃやだぁっ！」でも一緒では？
謎のこだわり岡本倫
700 ：オナルト・カルピス（；´Д｀） ：03/11/20 03:50 ID:bN+9yW9H
カルピスからの一言
∧＿∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
（ ´Д｀） ＜ 700
_, i -ｲ、 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（⌒` ⌒ヽ
ヽ ~~⌒γ⌒）
ヽー―'^ー-'
〉 |
/ |
{ つ }
| |
{ ,ｲ ﾉ
∧＿∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
（ ´Д｀） ＜ 700
_, i -ｲ、 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（⌒` ⌒ヽ
ヽ ~~⌒γ⌒）
ヽー―'^ー-'
〉 |
/ |
{ つ }
| |
{ ,ｲ ﾉ
701 ：マロン名無しさん：03/11/22 14:11 ID:gTeY+UMy
燃えるおにいさんでの
学校用務員の表現・・・
学校用務員の表現・・・
702 ：マロン名無しさん：03/11/22 15:48 ID:qDSxR85B
>>677
たしか「トライアスロンの選手か!?」になってたはず。萎え萎え
ゴーマニズム宣言で「ハゲ」を修正しろと言われたときに「原爆症の人も含まれているから」といわれたとか
でもそんなんいったら「デブ」だって先天的な糖尿病患者はインシュリンを摂取しないといけないので絶対に太る。とかいわれたら差別語になるのか？
たしか「トライアスロンの選手か!?」になってたはず。萎え萎え
ゴーマニズム宣言で「ハゲ」を修正しろと言われたときに「原爆症の人も含まれているから」といわれたとか
でもそんなんいったら「デブ」だって先天的な糖尿病患者はインシュリンを摂取しないといけないので絶対に太る。とかいわれたら差別語になるのか？
703 ：サンダルと腰巻：03/11/22 17:10 ID:NmZqXGR1
ハイスクール鬼面組の文庫版で、零くんと鈍ちゃんのしりとり対決のシーンで
「やぶ医者」が「やく者」に絵ごと変わっていた。
ジョジョは修正というか、作者の字が読みにくいので誤植になりやすい気がする。
アバッキオ対イルーゾォで自分の手を切断するシーンで単行本では「鏡の破片で」だが
ジャンプ掲載時は「銃の破片で」になっていたと記憶している。
あとドッピオ対リゾットのシーンで「自転車の音なんかではない」とあるけどこれは自動車の
マチガイでは？自分の持っている初版の単行本は自転車だけど、新しいやつは自動車に直されているのかな？
>>325 ウィルソン・フィリップス上院議員のセリフは良く憶えてないけど最初から攻撃的だった。
「これこれ・・・若いお方というものは」なんかじゃなく「何だ貴様は」みたいな感じ。
最後のコマは「おげぇぇぁぁぁ～っ」ではなく、「ギニャア―ッ！」っていう書き文字のみだった。
個人的にはこっちが好きだった。
「やぶ医者」が「やく者」に絵ごと変わっていた。
ジョジョは修正というか、作者の字が読みにくいので誤植になりやすい気がする。
アバッキオ対イルーゾォで自分の手を切断するシーンで単行本では「鏡の破片で」だが
ジャンプ掲載時は「銃の破片で」になっていたと記憶している。
あとドッピオ対リゾットのシーンで「自転車の音なんかではない」とあるけどこれは自動車の
マチガイでは？自分の持っている初版の単行本は自転車だけど、新しいやつは自動車に直されているのかな？
>>325 ウィルソン・フィリップス上院議員のセリフは良く憶えてないけど最初から攻撃的だった。
「これこれ・・・若いお方というものは」なんかじゃなく「何だ貴様は」みたいな感じ。
最後のコマは「おげぇぇぁぁぁ～っ」ではなく、「ギニャア―ッ！」っていう書き文字のみだった。
個人的にはこっちが好きだった。
>>作者の字が読みにくいので誤植になりやすい
何とも言えんなあ…。
何とも言えんなあ…。
ジョジョなら
グレイフルデッド→グレイトフルデッド
チョコラータ→チョコラート
ステアウェイトゥヘブン→メイドインヘブン
あとサブタイトルが本誌では全部付いてるのに単行本化すると
「吊られた男その①」とかになってる
グレイフルデッド→グレイトフルデッド
チョコラータ→チョコラート
ステアウェイトゥヘブン→メイドインヘブン
あとサブタイトルが本誌では全部付いてるのに単行本化すると
「吊られた男その①」とかになってる
ステアウェイトゥヘブンは何か問題があったのかね。
>>706
｢天国への階段｣より｢天国製｣の方がカコイイと作者が後で考えたんじゃないの？
｢天国への階段｣より｢天国製｣の方がカコイイと作者が後で考えたんじゃないの？
そういや第三部でポルナレフがエンヤ婆に襲われたとき
「ジョ、ジョスターさんっ」とか叫んでた記憶が。
「ジョ、ジョスターさんっ」とか叫んでた記憶が。
単行本ではどうなってるの？
ボボボーボボーボボのアニメは、過激な表現が直されてるね
ガンスリンガーもナー
712 ： ：03/11/30 02:48 ID:Xgaean94
空手バカ一代だったかな？
「かかってこいっ！ カタワにしてやる！」
↓
「かかってこいっ！ 体を不自由にしてやる！」
そりゃあねえだろ。
「かかってこいっ！ カタワにしてやる！」
↓
「かかってこいっ！ 体を不自由にしてやる！」
そりゃあねえだろ。
ぶっころしてやるでいいじゃんね
714 ：マロン名無しさん：03/11/30 11:01 ID:d+m67XmP
それだと、カタワ＝死んだも同じ なのかー！！
とか深読みして文句言う奴が出そう
とか深読みして文句言う奴が出そう
ガイシュツかも知れませんが、一峰大二のウルトラマンで建物から「屠殺場」
が消されています。あとアポラス→アボラス、きちがい科学者→気が変な
科学者に変更。
が消されています。あとアポラス→アボラス、きちがい科学者→気が変な
科学者に変更。
ジョジョのスタンド名なら、
アースウィンド＆ファイヤー → プラネット・ウェイブス
ってのもあったな。
アース～の方は四部で既にミキタカのスタンド名として使ってたというお話。
まー漫画内的ではスタンド名はスタンド主がなんとなくつけてるんだろうから、
そりゃ被る事もなくはないんだろうけども、その辺はやっぱ創作だし荒木だし。
アースウィンド＆ファイヤー → プラネット・ウェイブス
ってのもあったな。
アース～の方は四部で既にミキタカのスタンド名として使ってたというお話。
まー漫画内的ではスタンド名はスタンド主がなんとなくつけてるんだろうから、
そりゃ被る事もなくはないんだろうけども、その辺はやっぱ創作だし荒木だし。
あの人、結構緻密なようでボケてるよな
ジャンプ掲載時では、ツェペリ男爵が独身だったよね
>>716
キミタカのあれは結局スタンドだったのか！
キミタカのあれは結局スタンドだったのか！
720 ：マロン名無しさん：03/12/09 21:51 ID:JSx7yRiL
保守
花京院のスタンドの名前が
『ハイエロファント・エメラルド』から
『ハイエロファント・グリーン』に
変わったのは何故？
『ハイエロファント・エメラルド』から
『ハイエロファント・グリーン』に
変わったのは何故？
語呂の悪さではなかろうか・・・
ダークブルームーンのおっさんが「スターシルバー」とか言ってた気が
何をするだぁー！
誤字脱字age
ジャンプでのツェペリの台詞「結婚もしなかった」
かなーりうろ覚え
かなーりうろ覚え
家族を持たなかった
が
家族を捨てた
になったんじゃなかったっけ？
が
家族を捨てた
になったんじゃなかったっけ？
鳥山明の『騎竜少年』
ウルトラマン→ウルト〇マン
ウルトラマン→ウルト〇マン
にわのまこと｢真島クンすっとばす｣の碇 章吾
光臨館トーナメント開幕前インタビューで｢六連覇を阻む選手が現れますか？」と聞かれて
｢その期待はしない方がいいですね」
↓
｢アンタ何年記者やってんだ？」
光臨館トーナメント開幕前インタビューで｢六連覇を阻む選手が現れますか？」と聞かれて
｢その期待はしない方がいいですね」
↓
｢アンタ何年記者やってんだ？」
730 ：マロン名無しさん：04/01/02 20:45 ID:V8WlWv+v
まこリンは細かいトコたまーに直すよね
サブタイトルとか
サブタイトルとか
そういやまこリン今なにやってんの？
ヤングキングでボンバーガール連載開始したよ
あと時々モモタロウ２をビジネスジャンプ増刊で描いてる
あと時々モモタロウ２をビジネスジャンプ増刊で描いてる
おお、じゃあビジネスジャンプは読まなきゃ
増刊（BJ魂）はレア物で今まで一度も目にした事がないんだ＿|￣|○ 載るの時々だしね
コミックス待ちだよ・・・・ リアルファイト編なので割とシリアスらしいよ
コミックス待ちだよ・・・・ リアルファイト編なので割とシリアスらしいよ
少女漫画では「僕等がいた」かな～。
パタリロで、タマネギが幽霊を見てみんなで泡吹いてたおれるシーンがあったよ。
パタリロが「カニか、おまえらは」という台詞を言うんだけど、それは修正された
のかなあ・・・。
あと、マライヒにむかって、「おまえらのような奴がいるから、エイズが広がる
んだ！」みたいな台詞もあったはず。
パタリロで、タマネギが幽霊を見てみんなで泡吹いてたおれるシーンがあったよ。
パタリロが「カニか、おまえらは」という台詞を言うんだけど、それは修正された
のかなあ・・・。
あと、マライヒにむかって、「おまえらのような奴がいるから、エイズが広がる
んだ！」みたいな台詞もあったはず。
るろうに剣心。京都の警察署でさのすけと張が言い争うのを傍観している
斎藤の台詞がなくなって、あきれ顔だけになっている。ジャンプ紙上では
「とり頭とホウキか。五十歩百歩だな」と考えている。
斎藤の台詞がなくなって、あきれ顔だけになっている。ジャンプ紙上では
「とり頭とホウキか。五十歩百歩だな」と考えている。
楳図かずお「漂流教室」
高松君と大友君の最終決戦のシーン
高松｢きちがいめ、人の肉を喰ったな」
↓
高松｢おまえたち、人の肉を喰ったな」
高松君と大友君の最終決戦のシーン
高松｢きちがいめ、人の肉を喰ったな」
↓
高松｢おまえたち、人の肉を喰ったな」
「ひかりごけ」じゃないが
人肉食いくらいでは基地外認定されなくなったのかな。
人肉食いくらいでは基地外認定されなくなったのかな。
age
封神演義
なたくVS王貴人
「では行くぞ」
「いいわ」
↓
「いいな？」
「いいわ」
過去レス見てないから既出だったらごめん
なたくVS王貴人
「では行くぞ」
「いいわ」
↓
「いいな？」
「いいわ」
過去レス見てないから既出だったらごめん
742 ：マロン名無しさん：04/01/04 18:39 ID:QHglqYk3
ジャガーで「ワラ蔵」から「ルーシー」に
修正されてたのはなんで？
修正されてたのはなんで？
「私立T女子学園」
最初のころにあったエンコーネタが
コミックスでは削除されてた。
記憶があいまいで詳しくかけない。すまん。
最初のころにあったエンコーネタが
コミックスでは削除されてた。
記憶があいまいで詳しくかけない。すまん。
744 ：マロン名無しさん：04/01/04 21:35 ID:ijbB5Dd0
>>742
ジャガーの何巻？
ジャガーの何巻？
釣りオタ三平
746 ：マロン名無しさん：04/01/04 22:43 ID:QHglqYk3
>>744
６巻でビューティー田村さんの台詞
６巻でビューティー田村さんの台詞
遊戯王の海馬社長のセリフ「爆進！！」がコミックスでは「驀進！！」と正しく直されていた
語的にはおかしいかもしれないがキャラには「爆」のほうがあっていると作者も思ったらしく
さらに本誌で同じ「爆進」→コミックスで「驀進」というプロセスをもう一度踏んでいた
語的にはおかしいかもしれないがキャラには「爆」のほうがあっていると作者も思ったらしく
さらに本誌で同じ「爆進」→コミックスで「驀進」というプロセスをもう一度踏んでいた
爆進って間違ってたのか！？
あ、ホントだ驀進って変換される・・・
あ、ホントだ驀進って変換される・・・
>>742
藁人形でワラ蔵じゃ普通だと思ったんじゃない？
藁人形でワラ蔵じゃ普通だと思ったんじゃない？
751 ：マロン名無しさん：04/01/05 14:31 ID:d97zZ9GI
>>521
こいつあたまわるそう
こいつあたまわるそう
藤子不二雄の「ヒョンヒョロ」←誘拐を実行するのやつ
「ぼくの家系には精神病の血統はないんだけどな。」
↓
「ばくにはへんな病気の血統はないんだけどな。」
「ぼくの家系には精神病の血統はないんだけどな。」
↓
「ばくにはへんな病気の血統はないんだけどな。」
「へんな病気」の方が差別を助長してる気がする。
実際、精神病は血統で出る確率が上がるしねえ
>>754
同意
同意
藤子Ｆの短編で
「君は精神分裂症だ」
「じゃあ僕狂ってるの？」
というようなやりとりがあったな。
今もあるのだろうか。
「君は精神分裂症だ」
「じゃあ僕狂ってるの？」
というようなやりとりがあったな。
今もあるのだろうか。
>>755
俺はキチガイのサラブレッドだったのか。
俺はキチガイのサラブレッドだったのか。
普段は差別反対ってな顔してる人間でも
例えば娘や息子の結婚相手の身内に精神障害者がいると
怒涛の勢いで反対したりするからねえ・・・
例えば娘や息子の結婚相手の身内に精神障害者がいると
怒涛の勢いで反対したりするからねえ・・・
しかもそう言うときは>>755の理論を持ち出して正当化しようとするんだよねえ
つーか他人ならともかく自分の子が池沼になる可能性が
少しでもあるってのは嫌だろ。正直言って。
奇形児を生む可能性があるのでタバコを吸う女も嫌いだ。
少しでもあるってのは嫌だろ。正直言って。
奇形児を生む可能性があるのでタバコを吸う女も嫌いだ。
結婚するのはいいがガキは作るなと。
西原はよく優生保護法をネタにしてるけどな。
読者の設定が子供か大人かでネタの合格ラインも変わるんだろうな。
読者の設定が子供か大人かでネタの合格ラインも変わるんだろうな。
文庫とかで台詞変えんなボケナス
http://choco.2ch.net/comic/kako/1001/10010/1001039396.html
http://choco.2ch.net/comic/kako/1001/10010/1001039396.html
>>764
97 名前： 名無しんぼ＠お腹いっぱい 投稿日： 01/09/26 21:29
最近知ったが、
こち亀の第四巻の一話目（軍国主義の派出所の話）はまるまる削除されてるらしい。
１００巻に載ってる全話リストにものってない。
作品自体を無にしてしまっていいのか？初期のこち亀の中でもかなり面白い話だったのに。
↑これってどっかで読めない？
97 名前： 名無しんぼ＠お腹いっぱい 投稿日： 01/09/26 21:29
最近知ったが、
こち亀の第四巻の一話目（軍国主義の派出所の話）はまるまる削除されてるらしい。
１００巻に載ってる全話リストにものってない。
作品自体を無にしてしまっていいのか？初期のこち亀の中でもかなり面白い話だったのに。
↑これってどっかで読めない？
>765
どっかのサイトで見たんだよな…。
どこだっけな。
どっかのサイトで見たんだよな…。
どこだっけな。
767 ：マロン名無しさん：04/01/22 07:02 ID:K3+Xpoer
>>765
ブクオフで探せば結構あると思うよ。
俺も前それ読みたいからブクオフに探しにいったんだよ。そしたら１分でみつかった。
あとこち亀スレだかで結構後の刷りまで載ってるとかいう話を聞いたよ。
確証は持てないけどね。
ブクオフで探せば結構あると思うよ。
俺も前それ読みたいからブクオフに探しにいったんだよ。そしたら１分でみつかった。
あとこち亀スレだかで結構後の刷りまで載ってるとかいう話を聞いたよ。
確証は持てないけどね。
漫画じゃないけど、クロノトリガー
エンディングでのタバンのセリフが変更。
SFC版「クロノよ。お前もいっぱいやりなよ。今日はヒーローなんだからよ！
↓
PS版「クロノよ。お前も早く大人になれよ。
エンディングでのタバンのセリフが変更。
SFC版「クロノよ。お前もいっぱいやりなよ。今日はヒーローなんだからよ！
↓
PS版「クロノよ。お前も早く大人になれよ。
酒ぐらい飲ませて・・・・
って高橋しんも気遣ってガキにしょう油飲ませてたな・・・・
そっちもヤバイ気がするが
って高橋しんも気遣ってガキにしょう油飲ませてたな・・・・
そっちもヤバイ気がするが
酒がんがん飲むイベントがあるけど。。
あったねクロノ・・・
酒と明記してないってか・・・？
酒と明記してないってか・・・？
まんゆうき２話 娘々のセリフ
「うわー!!気が狂ってるー!! 」
単行本では
「うわー!!ＣＲＡＺＹー!! 」
「うわー!!気が狂ってるー!! 」
単行本では
「うわー!!ＣＲＡＺＹー!! 」
釣り・著しく好き・三平
BY伊集院光
BY伊集院光
776 ：マロン名無しさん：04/01/27 18:30 ID:P7OJ70lQ
以上、渋谷アトミックボムクルーと宇多丸がお送りしました
尚、只今の曲中に不適切に聞こえる発言があったとしても
それはもちろん全てあなたのキキチガイ
尚、只今の曲中に不適切に聞こえる発言があったとしても
それはもちろん全てあなたのキキチガイ
亀どころじゃない遅レスですまんが、７６４からとんだスレでやってた
パタリロの４巻「マリネラの吸血鬼」は盗作だから、カットされたのでは
元ネタはアガサ・クリスティーの短編集「死の猟犬」にはいっている
ラジオという作品
探偵役とギャグ付け加えただけでまんまパクリ
いまでも角川文庫で読めるはず。
他にも落語や古典ＳＦからパクリやる人だから
いや、ファンなんだけどね
ガイシュツだったらｽﾏｿ
古いネタなのでsage
パタリロの４巻「マリネラの吸血鬼」は盗作だから、カットされたのでは
元ネタはアガサ・クリスティーの短編集「死の猟犬」にはいっている
ラジオという作品
探偵役とギャグ付け加えただけでまんまパクリ
いまでも角川文庫で読めるはず。
他にも落語や古典ＳＦからパクリやる人だから
いや、ファンなんだけどね
ガイシュツだったらｽﾏｿ
古いネタなのでsage
ﾊﾟﾛﾃｨじゃなくて？
やっぱり吸血鬼は載ってないのか・・・
読みたいんだけど載ってないから記憶違いなのかと悩んでたよ
読みたいんだけど載ってないから記憶違いなのかと悩んでたよ
パロディじゃない、クリスティの読めばわかる。けど角川じゃなくてハヤカワだった、スマン
探偵ものじゃない短編集だから（恐怖モノとかね）クリスティの中じゃマイナーだけど
結構面白いよ、奇妙な味で。
ちなみに、落語は「蛇含草」で、古典ＳＦは「たんぽぽ娘」。
漫画の方のタイトル忘れたけどどっちもコミックスにはいってる。
たんぽぽはオマージュといえなくもないが、コミックスの後書きで「超能力とかでてこない
こういうのもＳＦなんです」とか書いてた。
名作ＳＦパクれば、ＳＦなのあたりまえじゃあ と思ったもんだ。
探偵ものじゃない短編集だから（恐怖モノとかね）クリスティの中じゃマイナーだけど
結構面白いよ、奇妙な味で。
ちなみに、落語は「蛇含草」で、古典ＳＦは「たんぽぽ娘」。
漫画の方のタイトル忘れたけどどっちもコミックスにはいってる。
たんぽぽはオマージュといえなくもないが、コミックスの後書きで「超能力とかでてこない
こういうのもＳＦなんです」とか書いてた。
名作ＳＦパクれば、ＳＦなのあたりまえじゃあ と思ったもんだ。
>>774
なんか逆手にとった感じでオモロイ。
なんか逆手にとった感じでオモロイ。
＞780
落語の「蛇含草」もしくは「そばの羽織」だね。
魔夜バージョンではスパゲティの食べ比べになってたやつ。
たんぽぽ娘の他に、ブラッドベリの「もののかたち（生まれる
ときの機械的なトラブルで、異次元に存在する異形のものに
なってしまった赤ちゃん。科学者たちはその赤ちゃんをもとの
次元に戻そうとするが…）」とか、ダンセイニの「二壜のソース
（魔夜バージョンではソースの行商人の話）」とか…実は
短発ものの短編にはアレなのが多かったり。
落語の「蛇含草」もしくは「そばの羽織」だね。
魔夜バージョンではスパゲティの食べ比べになってたやつ。
たんぽぽ娘の他に、ブラッドベリの「もののかたち（生まれる
ときの機械的なトラブルで、異次元に存在する異形のものに
なってしまった赤ちゃん。科学者たちはその赤ちゃんをもとの
次元に戻そうとするが…）」とか、ダンセイニの「二壜のソース
（魔夜バージョンではソースの行商人の話）」とか…実は
短発ものの短編にはアレなのが多かったり。
あーゆーのはﾊﾟｸﾘとは言わんのじゃないかなあ・・・
牡丹灯籠なんてそのまんまやってたよね
牡丹灯篭くらい有名な話なら、「あれのパタリロ版だな」と思うところなんだけど…
…あー、作者的には｢世間の一般常識としてみんな知ってる話でしょ？｣というつもりなのかもしれず。
…あー、作者的には｢世間の一般常識としてみんな知ってる話でしょ？｣というつもりなのかもしれず。
作者的にはそのつもりでしょうなあ。
スレ違いでもうしわけないが、海外版に直されたマンガの修正はある意味面白い。
乳首とか削られてるんだが消し忘れ（わざと？）もあったりして・・・
セリフの内容も直されてるんだろうか？特に韓国とか規制の厳しい国では。
乳首とか削られてるんだが消し忘れ（わざと？）もあったりして・・・
セリフの内容も直されてるんだろうか？特に韓国とか規制の厳しい国では。
＞787
昔、某誌で中国だか韓国だかで売られてた海賊版のマンガの
特集やってたの見たことがある。
女の子の裸不可、男の長髪不可、多分セリフも相当変えられていた
…らしい（コレはさすがにどこまで正確だかわからんが）。
少年漫画系で、沢山の裸の女の子に囲まれてウハウハ、なんて
シーンは、全部スクール水着状の黒塗りになってたし、エリア88の
サキもスケバン刑事の神恭一郎も、サラリーマンみたいな短髪に
書き替えられていた。
あと、描き文字が全部消されて、活字になって入れなおされてたな。
…また消し方が丁寧なんだよ。文字を消して、その部分のスクリーン
トーンを手書きで書き足したりしてあったっけ。
あのへんは、仕事が細かいなーと思った。
かれこれ２０年くらい前の話だから、今でもそうなのかは知らないけど。
昔、某誌で中国だか韓国だかで売られてた海賊版のマンガの
特集やってたの見たことがある。
女の子の裸不可、男の長髪不可、多分セリフも相当変えられていた
…らしい（コレはさすがにどこまで正確だかわからんが）。
少年漫画系で、沢山の裸の女の子に囲まれてウハウハ、なんて
シーンは、全部スクール水着状の黒塗りになってたし、エリア88の
サキもスケバン刑事の神恭一郎も、サラリーマンみたいな短髪に
書き替えられていた。
あと、描き文字が全部消されて、活字になって入れなおされてたな。
…また消し方が丁寧なんだよ。文字を消して、その部分のスクリーン
トーンを手書きで書き足したりしてあったっけ。
あのへんは、仕事が細かいなーと思った。
かれこれ２０年くらい前の話だから、今でもそうなのかは知らないけど。
トーンを手書きってｗ
質の悪そうな（？）トーンを新たにつけくわえてるのもあるよ。
あきらかに浮いてるやつね。
でもそういう仕事してる人たちは結構楽しいかもね。
「むむ、なんだこの裸は、けしからん！！」などとは思ってないよなw
「すげ、この漫画家の絵色っぺーじゃん」とか逝ってそう
あきらかに浮いてるやつね。
でもそういう仕事してる人たちは結構楽しいかもね。
「むむ、なんだこの裸は、けしからん！！」などとは思ってないよなw
「すげ、この漫画家の絵色っぺーじゃん」とか逝ってそう
あげちゃった。スマヌ
ageるな危険
服とかのトーンがはがれて
ページの上のほうの他のコマにくっついちゃったまんま出版されてるマンガがあった
文庫になってもやっぱりはがれてくっついたまんま。
誤字脱字よりも分かりやすいと思うんだけど誰も気づかなかったのか？
ページの上のほうの他のコマにくっついちゃったまんま出版されてるマンガがあった
文庫になってもやっぱりはがれてくっついたまんま。
誤字脱字よりも分かりやすいと思うんだけど誰も気づかなかったのか？
俺も謎、、、、フツーは『単行本直し』という作家本人によるチェックが
入るのだが、どうもズボラな人も多いようだ。
「HEN」でも一番でかいコマで誰にでもわかるくらいにトーンがはがれてたなあ。
入るのだが、どうもズボラな人も多いようだ。
「HEN」でも一番でかいコマで誰にでもわかるくらいにトーンがはがれてたなあ。
サイゾー今月号のたっつぁんの連載漫画。
表紙で服のスクリーントーン、おもいっくそ切り忘れてるよ。
本になるまで誰も気が付かなかったのかなあ。
表紙で服のスクリーントーン、おもいっくそ切り忘れてるよ。
本になるまで誰も気が付かなかったのかなあ。
ジョジョの有名な台詞「なにをするだー！」も十数年直されなかったようだ
誰が言ったの？
>>796
ジョジョ厨うざい
ジョジョ厨うざい
_, ,_
（ ´_ゝ`） ？？？
（ ´_ゝ`） ？？？
そういえば山岡がＷＩＮＤＯＷＳを口汚く罵るシーンは普通に載ってるの？
そんなシーンがあるのか？
あの腐れ料理漫画・・・
あの腐れ料理漫画・・・
山岡はMac派なんだとよ。たぶん作者も。
正直クラシックMacOSなんてWin3.1と同レベルだと思うが…
正直クラシックMacOSなんてWin3.1と同レベルだと思うが…
美味しんぼ自身が初期の調子で今の美味しんぼを叩いて欲しいものだが・・・
現在は非常に鬱陶しい漫画になってるな、アレ。
唯一の興味は、病床の雄山を山岡が許すという
ベタな展開になるかどうかだけだが・・・
現在は非常に鬱陶しい漫画になってるな、アレ。
唯一の興味は、病床の雄山を山岡が許すという
ベタな展開になるかどうかだけだが・・・
ボブロスage
ふと思い出したんだが、ちゃたろーのごく初期の漫画「コマスドー」(ペンギンクラブ）で、
教育TVで活躍していた工作好きな無口なおじさんにそっくりな強姦魔の「ノッホさん」が
強姦してるところを主人公のアーナルト・ブストデモネルガーに見つかって懲らしめられそうになって
すばやく牛乳パックでバスのおもちゃを作ってアーナルトさんにプレゼントして見逃してもらおうとするが
アーナルトさんは「いらねーよ！そんなつまんねーもん」と言ってパンチ一閃、というシーンが
単行本では「いらん！」一言に修正されていた。
やっぱり、心で思ってても「つまんねーもん」と言ってはいけなかったんだろうか。
ペンギンクラブ(山賊版だったか？）で他にも、フィストファックのフィニッシュで
中指を立てて「子宮に突っ込む！｣が単行本で｢突っ込む！｣だけになってる漫画があったけど、
よいこがまねをしてはいけないからだろうか？
そもそも目的語がなくなって、どこに突っ込むんだよと思わずツッコんだが。
教育TVで活躍していた工作好きな無口なおじさんにそっくりな強姦魔の「ノッホさん」が
強姦してるところを主人公のアーナルト・ブストデモネルガーに見つかって懲らしめられそうになって
すばやく牛乳パックでバスのおもちゃを作ってアーナルトさんにプレゼントして見逃してもらおうとするが
アーナルトさんは「いらねーよ！そんなつまんねーもん」と言ってパンチ一閃、というシーンが
単行本では「いらん！」一言に修正されていた。
やっぱり、心で思ってても「つまんねーもん」と言ってはいけなかったんだろうか。
ペンギンクラブ(山賊版だったか？）で他にも、フィストファックのフィニッシュで
中指を立てて「子宮に突っ込む！｣が単行本で｢突っ込む！｣だけになってる漫画があったけど、
よいこがまねをしてはいけないからだろうか？
そもそも目的語がなくなって、どこに突っ込むんだよと思わずツッコんだが。
ダークすぎｗ
809 ：マロン名無しさん：04/02/07 13:12 ID:4ljRxlJq
何巻だが忘れたが、稲中で女のアソコを見て興奮した前野たちを見てブスが一言 ヤンマガ 「全員、阿部義晴？」 コミック 「全員、エロルパン！」 当時、ユニコーンの大ファンだった俺は少し鬱になった…。
810 ：マロン名無しさん：04/02/07 20:54 ID:Y/7gkYlW
この人がドラム
まぁ結局差別語を差別語たらしめてるのは
差別語を無くそうとか言ってるやつらに他ならないということだな
差別語を無くそうとか言ってるやつらに他ならないということだな
文庫版ゴルゴ１３
エスキモー → イヌイットになってるな。
でも後書きではエスキモーって・・・
エスキモー → イヌイットになってるな。
でも後書きではエスキモーって・・・
＞785-786
そうみるとパクリが良くないってのが分かるな。パクリが多くなるとそういった
名作を絵に起こしてみました
名作を私風に書きました
ってのも悪く見えるからなぁ。
でも駄作はいかん、駄作は（駄作が悪いってことでだれそれが悪いといいたいわけじゃないよ）
＞600
税金払わない奴は社会にいりません、消えてください宣言ですな
そうみるとパクリが良くないってのが分かるな。パクリが多くなるとそういった
名作を絵に起こしてみました
名作を私風に書きました
ってのも悪く見えるからなぁ。
でも駄作はいかん、駄作は（駄作が悪いってことでだれそれが悪いといいたいわけじゃないよ）
＞600
税金払わない奴は社会にいりません、消えてください宣言ですな
>>810
川西のことかぁーーーー！！！
川西のことかぁーーーー！！！
>>815
せめてMS-DOMと！
てかいい加減タレてきたおいしんぼは終わらせて
新しいのかいてもらいたいなぁ
あの作者なら次も楽勝だろうに・・・内容よりも知識についてくる漫画だから
さすがに最近の知識のみだとつらいぽ
物語おわっちゃってるぢゃん！！
せめてMS-DOMと！
てかいい加減タレてきたおいしんぼは終わらせて
新しいのかいてもらいたいなぁ
あの作者なら次も楽勝だろうに・・・内容よりも知識についてくる漫画だから
さすがに最近の知識のみだとつらいぽ
物語おわっちゃってるぢゃん！！
漫F画太郎の「くそまん」
初版ではあったうんこと蝿の絵が２版以降は蝿だけになっている。
初版ではあったうんこと蝿の絵が２版以降は蝿だけになっている。
hunter×hunterの19巻で、ポンズとボックルの仲間の首が飛んだシーンで、
生首にマジックで線が入っているけど(40ページ)、連載時もあったっけ？
生首にマジックで線が入っているけど(40ページ)、連載時もあったっけ？
あったと思ったが
ありました。
編集のチェックが入ったものの前向きに直す気ゼロな冨樫に
ちょっと笑った記憶がある。
編集のチェックが入ったものの前向きに直す気ゼロな冨樫に
ちょっと笑った記憶がある。
アレは編集ﾁｪｯｸじゃないんじゃないか？
原稿あがり→担当「やっぱり首飛ぶのはまずいかも」
→冨樫「じゃあスミで消しゃいいや」適当に修正
もしくはネームの段階で言われたものの他構図を考えるのが
面倒でああなったか
→冨樫「じゃあスミで消しゃいいや」適当に修正
もしくはネームの段階で言われたものの他構図を考えるのが
面倒でああなったか
モザイクかけるのと同じで
「ヤバイ絵」って記号でしょう、あれは。
「ヤバイ絵」って記号でしょう、あれは。
H×Hの19巻といえばカイトの能力「気狂いピエロ」はそのままだったな。
H×Hの修正といえば
蛭の台詞：雑誌「狂い死ぬ」→単行本「あばれ死ぬ」
H×Hの修正といえば
蛭の台詞：雑誌「狂い死ぬ」→単行本「あばれ死ぬ」
冨樫で思い出したけど、
奥さんの描いたセーラームーン、こないだ古本屋で単行本立ち読みしたら
みんな狂ってる、とかが普通に使われてた気がするんだけど
読み間違いかな・・・
奥さんの描いたセーラームーン、こないだ古本屋で単行本立ち読みしたら
みんな狂ってる、とかが普通に使われてた気がするんだけど
読み間違いかな・・・
なかよしはチェックが甘いんでせうか？
アフタヌーンなら当り前に使ってるけどなぁ。
モーニング系で感覚がぶっ壊れた編集がなかよしに転属されて…とか妄想。
アフタヌーンなら当り前に使ってるけどなぁ。
モーニング系で感覚がぶっ壊れた編集がなかよしに転属されて…とか妄想。
狂うは別にいいんじゃないか？
キチガイがダメなだけで
キチガイがダメなだけで
ギャグ漫画だと「狂ってる」はNGと聞いたことがある。
なかよしの編集部って柴田亜美の漫画に出てきた
時代遅れのゲーマー兄貴どものスクツだっけかｗ
確かにチェックは甘そうだなぁ
時代遅れのゲーマー兄貴どものスクツだっけかｗ
確かにチェックは甘そうだなぁ
830 ：マロン名無しさん：04/02/21 18:43 ID:JXb+jsRB
809>>主にエルビスの格好で鍵盤をたたいていたとおもわれ…。
代表人だか泣くようぐいすだかで、原稿をよく落とす奴の話題になったところで、
連載時は鬼塚とゴンの気球が、単行本では鬼塚だけになっていたのは何故ですか？
連載時は鬼塚とゴンの気球が、単行本では鬼塚だけになっていたのは何故ですか？
「巻頭カラーであたしが出なくてどうすんだい」
「そういうネタは単行本になったとき虚しいぞ」
↓
「同上」
「単行本になった今では虚しいセリフだな」
「そういうネタは単行本になったとき虚しいぞ」
↓
「同上」
「単行本になった今では虚しいセリフだな」
>>831
正しく言うと「代表人」
なぜＧＴＯが連載終了直前よく休載したのか、の流れで
その答えは「大人の事情」。さらに「病気だったんだよ！」と、父親が息子をいさめる。
それを聞いた息子がラストの大ゴマで「大人ってずるいや」と青空をバックに言うシーン。
青空には鬼塚・冬月・教頭の顔と共に冨樫犬が「僕も病気だよ」とカメラ目線。
来週は秋本（こち亀）が登場という予告が入る。
これは元ジャンプ作家の木多が近年の糞亀をコケにしてくれるのではなかろうか、と
２ｃｈでは大いに話題になる。
…ところが翌週、代表人は休載。その翌週の話も秋本とはまったく関係ない話になっていた。
コミックスでは冨樫のみが消されていた。今となっては冨樫の抗議なのか、秋本の抗議なのか、
それともジャンプ自体からの抗議なのかわからない。
正しく言うと「代表人」
なぜＧＴＯが連載終了直前よく休載したのか、の流れで
その答えは「大人の事情」。さらに「病気だったんだよ！」と、父親が息子をいさめる。
それを聞いた息子がラストの大ゴマで「大人ってずるいや」と青空をバックに言うシーン。
青空には鬼塚・冬月・教頭の顔と共に冨樫犬が「僕も病気だよ」とカメラ目線。
来週は秋本（こち亀）が登場という予告が入る。
これは元ジャンプ作家の木多が近年の糞亀をコケにしてくれるのではなかろうか、と
２ｃｈでは大いに話題になる。
…ところが翌週、代表人は休載。その翌週の話も秋本とはまったく関係ない話になっていた。
コミックスでは冨樫のみが消されていた。今となっては冨樫の抗議なのか、秋本の抗議なのか、
それともジャンプ自体からの抗議なのかわからない。
なくよウグイスかなんかで
「桂和正、死亡」とか1/2ぺージぐらいに
でっかく書いてあったのは単行本に
残ってるの？
「桂和正、死亡」とか1/2ぺージぐらいに
でっかく書いてあったのは単行本に
残ってるの？
836 ：マロン名無しさん：04/02/22 19:25 ID:Qj9+6nu5
「ワイルド７」は逆に、キャラの名前が途中で変わってたり、
ストーリーが矛盾だらけでも全然修正しない。
ストーリーが矛盾だらけでも全然修正しない。
田代まさし的ポジションはどうなったんだっけ？
当時とは田代ポジションは別もんになっちまったが
当時とは田代ポジションは別もんになっちまったが
誤字がそのままだったり
本誌で載ってた写植が剥がれてたりするとがっくり
本誌で載ってた写植が剥がれてたりするとがっくり
良スレage
超人キンタマンのオガンダムは単行本ではすべてバカラスに変更。
キャラ名はもちろん絵もすべて差し替え。レギュラーキャラなので
かなり大変だったと思う。
キャラ名はもちろん絵もすべて差し替え。レギュラーキャラなので
かなり大変だったと思う。