なんですかこの当て字は？

1 ：パブロフ：02/02/16 23:15

昔は本気と書いてマジと読む、程度だったと思うのだが。

例：「未来の養子候補達」
　　　　　↓
　　「こどもたち」
from ピューと吹くジャガー

2 ：マロン名無しさん：02/02/16 23:28

しまった…

3 ：マロン名無しさん：02/02/17 20:45

4 ：マロン全スレカキコ挑戦中：02/02/18 02:26

＞１
そいつは酷いな

5 ：マロン名無しさん：02/02/18 06:35

ホイッスル見てると
くさっ!ていうかんじの当て字が多い気がすんだけど
特に例はないんだけどね…

6 ：マロン名無しさん：02/02/18 06:47

強敵→とも

7 ：マロン名無しさん：02/02/18 06:55

「宇宙」と書いて「そら」と読ませるのは
一部に定説だが、最近は「天」と書いてそう読ませる
漫画も出始めた。
２０年後には「鈴木」と書いて「そら」と読ませる
時代になっているだろう。

8 ：マロン名無しさん：02/02/18 07:07

「天」と書いて「そら」と読ませるのは「宇宙」より古いと思うが。

強引な当て字でうんざりした最初は「軽井沢シンドローム」だった。
あのころすでに、なんでもあり状態だったよ。

9 ：マロン名無しさん：02/02/18 07:09

路→みち

10 ：マロン名無しさん：02/02/18 07:26

米→アナル

11 ：マロン名無しさん：02/02/18 08:15

>>1

それは笑うところだろ。

12 ：マロン名無しさん：02/02/18 17:11

>>1
ネタにマジレス返してどうする

13 ：パブロフ：02/02/18 18:11

>>11-12
結婚おめでとうございます。
いや、俺も笑ったさ。だから他の面白い当て字もないかなーと思って。
スレのタイトルがまずかったのかなぁ。

14 ：マロン名無しさん：02/02/18 19:26

「惑星＜ほし＞」は基本だよね。

15 ：全部ベルセルク：02/02/18 19:31

ﾎﾝﾄｳ
真実

ﾄｷ
瞬間

ｻﾀﾞﾒ
運命

16 ：マロン名無しさん：02/02/18 19:38

んなもん日本書紀の時代からあるわい。

「可美、此をば于麻時（うまし）と云ふ」
「顕見蒼生、此をばうつしきあをひとくさと云ふ」

17 ：：02/02/18 19:57

ｳﾝﾁ
運血

ﾚｲﾌﾟ
例ＰＵ

ﾛﾘ
炉利

18 ：マロン名無しさん：02/02/18 20:07

マジは「本気」じゃなくて「真面目」からきた略語です。

19 ：マロン名無しさん：02/02/18 20:25

珍走漫画には多そうだね。

20 ：マロン名無しさん：02/02/18 20:50

珍走のとはまた別です

21 ：マロン名無しさん：02/02/18 23:19

ｷ　ﾕ
ロック

ﾚｲﾌﾟ
ロック

ﾃﾞｽﾄﾛｲ
ロック

22 ：マロン名無しさん：02/02/18 23:24

（　´∀｀）
厨房

（　・∀・）
偽善

23 ：マロン名無しさん：02/02/21 17:55

｢特攻の拓｣は面白当て字の宝庫。

24 ：マロン名無しさん：02/03/02 03:15

>>9
其れは当て字じゃねえ

25 ：マロン名無しさん：02/04/07 21:26 ID:ojmqSGe2

ﾒｶﾞﾈ
眼鏡

26 ：マロン名無しさん：02/04/08 00:37 ID:ksk/JCWk

ﾒｶﾞﾈ
眼鏡

27 ：マロン名無しさん：02/04/08 03:06 ID:???

技名とかに多いな

28 ：マロン名無しさん：02/04/10 13:30 ID:WzSMzXy.

小宇宙とかいてコスモと読ませる。

29 ：マロン名無しさん：02/04/10 15:56 ID:???

　ｸ　ｿ
　優良スレ立てんな
　

30 ：マロン名無しさん：02/04/10 16:17 ID:???

うまいぼう
　陰　茎

31 ：マロン名無しさん：02/04/10 16:36 ID:???

>>30
　ﾜﾗﾀ
　卑猥

32 ：マロン名無しさん：02/04/22 10:34 ID:ZyEcfhzw

男、女
どっちも「ひと」。

33 ：マロン名無しさん：02/04/25 16:02 ID:???

このスレ、ラウンジっぽいな。

34 ：マロン名無しさん：02/05/25 14:19 ID:hOGSAI3U

つづける
継続ける

はじめる
開始める

オーガ
　鬼

だす
排出す

やる
闘る

うえ
上段

バキもわりと当て字の宝庫だな

35 ：COOL ◆mjEUj5/s：02/05/25 19:35 ID:Ve9PZ1pQ

ﾓﾝｽﾀｰ
魔物

36 ：マロン名無しさん：02/05/25 19:39 ID:???

ｲﾝｹｲ
チンポ

これ良スレだよ。

37 ：624：02/05/28 15:01 ID:WsLmnFYg

射矢ガール

38 ：マロン名無しさん：02/05/28 15:14 ID:???

ｽﾐｽ
山田

39 ：マロン名無しさん：02/05/28 15:33 ID:xRQV93XE

　　　　　　　　　　　　　　ﾑｰﾝｻﾙﾄ
ゲームセンターあらし　「　月　面　宙　返　り　～～～！！！　」

オレの友達は「ムーンサルトリ」だと思い込んでいたんだがな (W

40 ：マロン名無しさん：02/05/28 22:50 ID:J1LFWVww

オレもそう思ってた

41 ：マロン名無しさん：02/05/28 23:30 ID:CJaYKr8A

ｵﾔｯｻﾝ
組長

42 ：マロン名無しさん：02/05/28 23:45 ID:???

ﾀﾞﾑﾄﾞ
爆裂地獄

43 ：マロン名無しさん：02/05/29 18:44 ID:???

ｵﾚ
神

44 ：マロン名無しさん：02/06/01 05:32 ID:yq9hXVQc

ｾｲﾝﾄｾｲﾔ
星闘士星矢

45 ：マロン名無しさん：02/06/01 05:50 ID:SWUx0QUg

ﾄﾞﾝorﾎﾞｽ
　首領

46 ：マロン名無しさん：02/06/01 10:28 ID:G1C7gVkA

　ｷｬﾒﾙ　　ｸﾗｯﾁ
機矢滅留・苦落血

47 ：マロン名無しさん：02/06/01 10:31 ID:xm.YjCVU

( ´ー｀)ノ　
http://www.venusj.com/sample.htm
http://www.venusj.com/list/index.htm

48 ：マロン名無しさん：02/06/01 11:34 ID:XTqq1bNc

ｶﾑｶﾞｶﾘ
顕神明之憑談

日本書紀より。

49 ：マロン名無しさん：02/06/01 12:25 ID:IU8Px4u2

ﾍﾙ･ｷﾝｸﾞ　　　　　　　ｶｲｾﾞﾙｸﾛｲﾂ
冥法王の…巨大戦艦…皇帝の十字架……？

50 ：マロン名無しさん：02/06/01 21:30 ID:???

ｱｰﾃｨｽﾄ
凝り性

51 ：梅澤先生？：02/06/02 14:20 ID:WNFxP6uc

(や)
　殴れ！

(や)
　刺れ！

(や)
　犯れ！

(や)
　殺)れ！

(や)
　壊っちまえ―――――――!!!

　　　(デストロ――――――イ)
　「( ゜曲￣)ノ破壊――――――!!!」

52 ：マロン名無しさん：02/06/02 16:16 ID:???

ｵﾄｺ
漢

53 ：無名牙：02/06/02 22:31 ID:???

ほし
地球

54 ：マロン名無しさん：02/06/02 22:35 ID:14B0Nqu2

～～告知～～
現在ニュー側板その他１０余板にて
「株式会社タカラが「ギコ猫」を商標登録出願中」
とのスレが立って大きな波紋を呼んでいます。

「掲示板への仮名投稿も著作物に当たる」と言う有力な判例。
http://www.sankei.co.jp/news/020415/0415sha092.html

55 ：マロン名無しさん：02/06/02 22:38 ID:???

ｶﾞﾝﾀﾞﾑ
頑駄無

56 ：マロン名無しさん：02/06/03 17:45 ID:02./x2D2

ホット・タイフーン
熱　烈　台　風　娘

サイバーアイドルミンク
電　脳　少　女　☆　Mink

立川恵には、タイトルというものをもうちょっと真面目に考えてほしい。

57 ：マロン名無しさん：02/06/03 17:57 ID:dgi7LoXI

ｼﾞｪﾉｻｲﾄﾞｴｸｽﾄﾘｰﾑ
聖母殺人伝説

58 ：マロン名無しさん：02/06/03 18:07 ID:???

>>39
なんて恥ずかしいヤツだ。

でも同志（照

59 ：マロン名無しさん：02/06/04 01:21 ID:DXgsJXGo

>>57
意訳にもなってないな

60 ：マロン名無しさん：02/06/04 15:30 ID:c1xfASdE

ﾄｷ
刻

61 ：マロン名無しさん：02/06/04 15:41 ID:???

刻はコクともトキとも読み、意味が違ってくる。

62 ：マロン名無しさん：02/06/04 17:38 ID:XseHeLGs

＞＞５７さんハーメルン好きっすね(^o^)

63 ：57：02/06/04 17:44 ID:8f/aGoPw

>>62
最終的に、世界を救った技だし。（笑）
ところであの時、コルはギータを認識してたんだっけ？
何であそこでコルが聖母殺人伝説を放ったのか、覚えてないんだけど。

64 ：マロン名無しさん：02/06/04 19:19 ID:cJcFD.fU

ガ――ンマ――レ――イ――
封神八十七式烈光流星乱舞

65 ：マロン名無しさん：02/06/05 22:39 ID:???

トッカエ
臓器移植

ウエツケ
人工臓器

66 ：マロン名無しさん：02/06/06 00:28 ID:???

ベルセルクの
「もう何も、喪失ねえ！」で笑った。

67 ：マロン名無しさん：02/06/12 02:14 ID:faUGd0U6

ゴ…神の側の人間！！

68 ：マロン名無しさん：02/06/12 02:31 ID:HNsR6u1.

デ…悪魔の側の人間！！

69 ：マロン名無しさん：02/06/12 03:20 ID:???

男たちの好日における史上最強のアオリ文句
「作業員達」に「おとこたち」とルビを振った編集は神

70 ：マロン名無しさん：02/06/12 03:35 ID:aEfNVMGo

>>69
舐めトンのか？（ｗ

71 ：名前などない：02/06/12 04:23 ID:???

ﾅｶ
膣

72 ：マロン名無しさん：02/06/12 16:14 ID:VzWO9YyE

ｷﾞｬﾗﾘｰﾌｪｲｸ
神の左手悪魔の右手

は正直笑ったけどな。
ZEROの立場はどうなるのでせうか。

73 ：マロン名無しさん：02/06/12 16:18 ID:UEo7mZHw

>>72
奴は神の右手じゃなかったか？

74 ：マロン名無しさん：02/06/12 20:16 ID:???

ｻｳｻﾞﾝﾄﾞｳｫｰｽﾞ
千　日　戦　争

これには敵わんわ・・・

75 ：マロン名無しさん：02/06/13 01:48 ID:???

>69
ｼｮｸﾊﾞ
戦場　もな。

76 ：マロン名無しさん：02/06/13 02:23 ID:???

>>74
英訳しただけでは？
敵わんとまで言うには弱すぎ。

77 ：マロン名無しさん：02/06/14 00:55 ID:???

ﾏｼﾞｪｽﾃｨｯｸ･ｽﾀﾝﾄﾞ
魔　導　大　戦

永野もｲﾊﾟｰｲ。ﾆｭｰの台詞のほとんどが
このわけわからんるびがふってあったこともある。

78 ：マロン名無しさん：02/06/14 14:44 ID:kGAPSrW.

わ　が　く　に　　　わがくに　　　われわれ　　下等なサルども
大　英　帝　国　　　アメリカ合衆国　　　日　本　人　　　日本　人　

こういう当て字的な表現はそれほど抵抗ないよね　　　　　　↑ムカつくけどW

79 ：マロン名無しさん：02/06/14 22:20 ID:aAmwMtQs

からす
　雅　　

あながち間違いでもないらしい。

80 ：マロン名無しさん：02/06/15 00:26 ID:???

ｾﾝﾁﾒﾝﾀﾙ
毛　心

81 ：マロン名無しさん：02/06/15 04:18 ID:VfJADDcs

ｽｹﾍﾞｺﾞｺﾛ
THE BLUE-HEARTS

82 ：マロン名無しさん：02/06/23 16:59 ID:???

　テラ
　地球
作品（テラへ）

た　な　か　よ　し　た　け
芸能界の存在意義が分からん！
作品（幕張）

83 ：マロン名無しさん：02/06/24 18:05 ID:???

>>82
地球をテラ（大地）と呼ぶのは、昔のＳＦにはよくあった。
今の人がはじめてこれを読むと「ハァ？」になるんだろうか。

84 ：マロン名無しさん：02/06/26 17:14 ID:7ABETj3c

ﾍﾙｺﾞｰｽﾄ
灼熱の冷気

85 ：マロン名無しさん：02/06/26 17:15 ID:7ABETj3c

>>82-83
ってか、「テラフォーミング」って言葉を知らないのか？

86 ：マロン名無しさん：02/06/26 17:42 ID:irSXPrIw

はじめてマンガで地球をテラと読ませていたのは
オレの中ではあさりちゃん

87 ：マロン名無しさん：02/06/26 17:43 ID:Xecw6BF.

覚醒と書いてめざめと読む

88 ：マロン名無しさん：02/06/26 19:16 ID:dvAQAXKk

ｵﾔｼﾞ　　ﾔｸｻﾞ
劇画誌の極道漫画って当て字の宝庫。

ｵﾔｼﾞ　　
組長
ｵﾄｺ
任侠
ﾔｻ
家
ｴﾝｺﾂﾞﾒ
指詰め
　ﾀﾞｼ
「放出てえッ！」　ｽﾞﾝｽﾞﾝ♪

89 ：マロン名無しさん：02/06/26 20:33 ID:???

そりゃ当て字つーか、ヤクザさんとこの業界用語だよな。
情婦（いろ）、仕事（ごと）、窃盗（のび）とかかな。

90 ：マロン名無しさん：02/07/08 05:46 ID:e2Vh9NVw

　ｵﾄｺ
　王

91 ：マロン名無しさん：02/07/09 22:15 ID:???

ﾏｼﾞｶﾙﾆｬﾝﾆｬﾝ
魔法少女猫たると

介錯には、タイトルというものを以下略

92 ：83：02/07/11 03:59 ID:HN62hwH6

>>85
勿論知ってるけど。
テラ・インコグニタとかテレストリアルとかも。

93 ：マロン名無しさん：02/08/18 20:36 ID:pv2nmBPI

もっとよませろ
　最　終　回

ごあいどくありがとう
　世界最強神話昇天

94 ：マロン名無しさん：02/08/18 20:38 ID:ciHZ6vSF

久保TITE先生のはもう見てらんない

95 ：マロン名無しさん：02/08/18 22:40 ID:rhrEOAuM

山吹色の波紋失踪
↓
サンライトイエローオーバードライブ
男塾の当て字は笑える
愕怨祭（学園祭）、撲針愚（ボクシング）とか。
バキもなかなか
漢と書いておとこ
破ッとかね

96 ：マロン名無しさん：02/08/18 22:45 ID:???

ｼｭｼﾞﾝｺｳ
支配者

意味が通じなくなった

97 ：マロン名無しさん：02/08/19 00:32 ID:r021JJLl

ﾄﾞﾄﾞﾝﾊﾟﾁ　ﾀﾞｲｵｳｼﾞｮｳ
怒首領蜂　大往生

98 ：マロン名無しさん：02/08/19 00:32 ID:jmYFkTws

ダブルマシンガン
俺の両手は機関銃