>>11 写真見ただけだと使い方が良くわからないのだけど、
布にオリジナルのプリントをして、ユニフォームに縫い付ける類のもの、
ということで良いのかな?
今個人でやるのに一番手軽なのは、PCで印刷できるアイロン転写シート。
洗濯に強い、と書いてあるものを選んでください。
単純で大雑把な柄なら、アクリル絵の具などでステンシルという方法もある。
本格的にやるならシルクスクリーン。
プリントゴッコがあると布用インクもあるし、絵柄が大きくなければ
結構色々できるんだけど、販売終了しちゃったからなあ……
本体を持っているorどこからか借りられるなら、
消耗品は多分まだ売っていると思うので、試してみる価値アリだと思う。
量産するとか何回も作る予定があるなら、「Tシャツくん」という布用の小型プリンタもある。
↓のサイトが参考になると思う。
ttp://t-shirt.suruyo.com/index.html