10年程前にBSヤングバトルで

ハデスって言うハードコアバンドが優勝してたけど、意外だったな。
ヤマハちっくなバンドの中よく優勝したな


まあしゃらんきゅうやがおみたいにそのごはうれなかったわけだが、、、
ゆうしょうしなくてもばさらやきゅりおはうれたわけだが、、、、

>>1の言語を訳してくれ
日本人の俺にはわからない

１は何が言いたいわけ？

優勝してプロになった高校生のバンドで、
えーと、なんとかボーイズっていうのはどうなった？
･･･って聞くまでもないが。
女審査委員がやけに気にってプロに仕立てたが。
あれはひどかった・・・・

>>4
あったねー。つーかあれ、全部最初から優勝者決まってるんでしょ？

この大会無くなったの？

>>4
ブルーボーイだっけ？？

翻訳します。

フィンガーイーズとエイトフォー間違えて
僕のギターは粉だらけ。だけどいがいに
サラサラ良くすべりまんちょ。

>>5
ハデスも？優勝決まった時まじで信じられないって言う顔してたよ。

ＢＳおやじバトルってついこの前ＮＨＫでやってたぞ。
まぁ、いいんじゃないかな。
とにかくアマチュアＢＡＮＤシーンを盛り上げなくては。
またバンドブームこないかな。。。