パフィー、曲はパクリで歌詞は意味不明…米紙がツアーを酷評
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20020724-00000004-sks-ent 22日付のワシントン・ポスト紙は、北米ツアー中の日本の女性2人組歌手、PUFFY(パフィー)のワシントン公演について
「作詞・作曲はプロデューサー任せで、演奏できる楽器もハーモニカのみ」などと酷評。
「日本ではマドンナ並みの人気バンドも、米国では通用しないだろう」と評した。
共同電によると、PUFFYは、初の北米ツアーでニューヨークやロサンゼルスなど
全米とカナダの11都市で計13公演を行う予定で、ワシントンでは19日に公演を行った。
各会場は満席となるなど上々の人気を集めている。
記事はPUFFYの曲がビートルズに酷似していると指摘。
日本やアジアで大ヒットした「アジアの純真」や「これが私の生きる道」の英訳の歌詞を「意味不明」と切り捨てた。
それにしてもPUFFYファンが知ったら怒るだろうねえ。(サンケイスポーツ)
つうことで、日本人アーティストのパクリやオリジナリティについて適当に語ってください。(w
2get!
何を今更(プ
4 :
ドレミファ名無シド:02/07/24 13:56 ID:ho35CUU.
ニュー速+でいい
|\
┌──────────┘- \
│ 気の触れた方が \
│ /
└──────────┐- /
ヽ(´ー`).ノ |/
( へ)
く
- = ≡三 |\
- = ≡三 ┌──────────┘- \
_ = ≡三 │ \
 ̄ = ≡三 │ いらっしゃいます /
- = ≡三 └──────────┐- /
(´ー`) - = ≡三 |/
( ヽ ヽ)
/ >
「1が立てた! 1が立てた!」
少女の歓喜の声がアルプスの山中にこだました。
遠くから眺めていた家庭教師のロッテンマイヤさんも1の傍へと駆けつけた。
「もう一生、ペンを持つことは無理でしょう」
そう医者に宣告されてからというもの、すっかりふさぎこんでしまった1。
その1の指先が今動いている! 動いてキーを打っている!
これはアルプスの雄大な自然の恵みか?
それとも少女の無垢な友情が呼んだ奇跡か?
「もういいだろう・・・」
スタッフの一人がつぶやいた。
1がなぜこのようなスレを立てたのかを探るべく
はるばるアルプスまでやってきた我々一行であったが、
目の前で起こった奇跡に比べれば、もはやどうでいい問題だ。
羊飼いのペーターからお土産に貰った山羊のチーズを手に
我々は帰途へと就いたのだった。
語る気はしないが資料としておもしろかったよ。アリガト
sage
パフィーは何も作ってないのでアーティストとは呼べない。
顔はそこそこだが歌も今イチ。結局顔だけだ。酷評されても仕方がないな。
♪ ♪ ♪
♪ ∧∧ ∧∧ ∧∧ ∧∧♪ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
( ゚Д゚) ( ゚Д゚) .( ゚Д゚) ( ゚Д゚) < カステラ一番 電波は2ちゃん
.⊂ つ⊂ つ⊂ つ⊂ つ | 3時の駄スレは晒しage〜♪
〜( つノ〜( つノ〜( つノ〜( つノ . \_______________
(/ (/ (/ (/
楽器も出来ない作曲も出来ないパフィーについて
何をこの板で語るつもりなのか。。。
12 :
ドレミファ名無シド:02/07/24 14:14 ID:0izXNlPQ
明らかに板違い。
13 :
ドレミファ名無シド:02/07/24 14:32 ID:bhTzGtRw
なんでサマーソニックでるの?
民男
たみぅお
パフィーはギターも弾けるよね、一応。
マザーって曲のプロモーションビデオかなんかでちっらっと見たことあるけど、
コードストロークの際の右手首の柔らかさから、
キンキよりはギターセンスあるなと思ったのだが、当時。
その後練習したのかは知らないが。
あれって弾いてたのか?…
実際に音が出ていたかどうかは知らないが、
右手のストロークはそれなりに綺麗だったよ。
素人ではあんな柔らかなストロークにはならないと思う。
19 :
ドレミファ名無シド:02/07/24 15:57 ID:zZUgddyw
てか、「楽器できないくせに(プ」って批判自体がようわからん・・・
アメリカのアーティストはみんな楽器できるのか??
ボロクソついでに関係ない事まで叩いてやるなよ
20 :
qwerty:02/07/24 15:59 ID:e7c8z69I
>>20 うん、美辞麗句に捉えられるというか誇大表現はあるのかもしれないけど
手首の返しとかは”それなりに”綺麗だったと思う。
完全な素人では、もっと手首は棒のようになっただろう。
因みに素人って本当にギターが弾けない人のことね。
ニュー速板で既にガイシュツだからってこっちに立てるな夏厨
まかせてパラライカ
確かに意味不明だなw
24 :
ドレミファ名無シド:02/07/24 16:47 ID:qXVHBw3Y
>>19 歌ヘタクソで曲はパクリで詞が意味不明な上に
楽器も出来ないので叩かれているのです。
楽器出来ない事だけを持って叩かれてるわけではないよ。
ようは、「何のとりえもない」と言われているのだ。
しっかし、よく北米ツアーなんかする気になったよな・・・
25 :
ドレミファ名無シド:02/07/24 17:12 ID:Ez88XHUU
日本人ごときがツアーやってそこそこ人気があるみたいなのが気に食わなくて
歌ヘタクソで曲はパクリで詞が意味不明な上に 楽器も出来ないとかいって叩いてるだけだろ
お前らこそ日本来たら日本語で歌えや
何言ってるかっわかんねえっんだよボケって感じ?
パフィー云々よりもサンスポ(ですか?)にそういう記事が載ったことのほうが
インパクトがあるな
日本代表パヒー
>日本ではマドンナ並みの人気バンドも
マドンナってそんなに人気ないのか?
楽器云々は置いておいて問題です!
日本代表として送り出すならば パヒーvsモー娘 さあどっち
送らんでいい
じゃあ抹殺ということで(w
32 :
マソソソ:02/07/24 18:19 ID:???
由美ちゃんマンセー
向こうはロリコン先進国なのでダントツで娘。と見た
>日本ではマドンナ並みの人気バンドも
これって凄い誤解生むよな。日本人の恥。
事務所はポールギルバートが褒めたから調子のったと見た
36 :
ドレミファ名無シド:02/07/24 20:47 ID:qXVHBw3Y
>日本人ごときがツアーやってそこそこ人気があるみたいなのが気に食わなくて
この前提がそもそも怪しい。
どのくらいの大きさのハコかもわかんないし、サクラ入れてるかも知れないし、
そもそも「満員」自体がフカシかも。よくある情報操作でしょ、どうせ。
日本人ミュージシャンが海外進出すると必ずやる手だ。
松田聖子だって、米チャート1位だったんだぞ(w
いずれにせよ胡散臭い罠。
>36
日本人だけでいっぱいになるようなハコなんじゃないの。
39 :
ドレミファ名無シド:02/07/24 20:59 ID:Ez88XHUU
>>36 まあでも一応向こうの記事になるくらいだからさ
そこそこなんじゃないの?
40 :
ドレミファ名無シド:02/07/24 20:59 ID:2jcl6e5Y
>曲はパクリで歌詞は意味不明
それが魅力ちゃうん?
そこを笑えない米プレスがヘタレ
41 :
ドレミファ名無シド:02/07/24 21:01 ID:wFcXH9ow
パフィーはジンジャーが作った曲を断ったツワモノだよ。
42 :
ドレミファ名無シド:02/07/24 21:05 ID:63k31XOA
ハーモニカ馬鹿にすんなYO!
真面目にやってるやつもいるのに。
でもこういうやつらがいるからハーモニカってだけでバカにされるんだよな。
>>40 でも米と言えばコメディ・パロディの本場じゃん。
つか北米ツアー13公演はやりすぎ。
つーか、歌詞云々とパヒーは別物だろ?
槍球に挙げられてる歌ってパヒーが作詞したんじゃないわけだろ?
パクリ云々もパヒーが作曲したのか?
米人はパヒーを何だと思ってんだろう?
ワシントン・ポストの原文読むと別に酷評してる訳じゃなく
気合いの入ってない妙な奴らがいたもんだ。おもろいな。
とむしろ好意的らしいよ。
>気合いの入ってない妙な奴らがいたもんだ。
これは当たってるわけか(w
>>47 今更何を?
それよりも、この板ならではの切り口はないのか?(w
49 :
47:02/07/24 22:24 ID:???
>48
それを語っておれば、誘導なんかせん。
そもそも立って1日もたってないぞ。
自治厨流行んねえんだよ
少年ナイフはどうなる
そろそろB’zの名前が出てきて台風の如き荒れ模様になる予感(ドキx2)
やっぱ、パクリといえば、ツェッペリンだろう?(笑<某スレより
日本の音楽&芸能シーンにも「酷評」するときはする真のジャーナリズムが欲しいね。
アメリカがうらやましい。
55 :
ドレミファ名無シド:02/07/25 00:46 ID:jmZHQLxg
*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜〜
*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜
*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜
*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜
*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜
*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜
先生!夏厨が暴れまくってます!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧_∧∩
( ;´Д`)/
_ / / /
\⊂ノ ̄ ̄ ̄ ̄\
||\ \
||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
|| || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
.|| ||
57 :
マタンキ:02/07/25 11:58 ID:2gld5b3U
アメリカのライヴ映像ちらっと見たけど
半分以上の客が東洋人だったなあ。
>PUFFYの曲がビートルズに酷似している
>英訳の歌詞を「意味不明」と切り捨てた
俺としては「はあ、それで?」という感じなんだが。
日本車を金属バットでぶっ壊す絵を思い出した。
>>57 たかがパフィーがきっかけでえらくストイックになってるんですね。
ブラトニーvsパフィー
パフィー=パフダディの愛称
そこと比べられちゃぁね
>「アジアの純真」や「これが私の生きる道」の英訳の歌詞を「意味不明」と切り捨てた。
これ、日本語でも意味わかんないよ。
作詞は井上陽水
作曲は奥田民生
64 :
:02/07/25 20:44 ID:???
スレの趣旨とは直接関係はないんだけど、パフィーのバックミュージシャンって毎回最高のメンバーだと思う。
3rdでギター弾いてる元マライアの土方隆行は良いね。バッキングで乗りを出すのはやっぱ凄く上手いよ。
長田進のギターも勿論素晴らしい。パフィーでのギターはクラプトンに近い演奏をしているね。
65 :
ドレミファ名無シド:02/07/25 21:58 ID:98Vm8MhE
*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜〜
*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜
*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜
*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜
*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜
*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜*けつのあな〜
66 :
.:02/07/25 22:14 ID:fBapn4KE
アメリカって自国いちばーん!ていうスタンスだから、
ある程度は仕方ない。ドリカムみたいに英語の歌詞作って、迎合して
びくりともブレイクしないよりはまだ日本語で歌ってる彼女達のほうが
いいと思う。プリンセステンコーのようになってしまえ。
67 :
ドレミファ名無シド:02/07/25 22:17 ID:HwLv6tq6
どうやったら欧米でブレイクできるか
そもそも、こんだけ日本国内で下火になって、もはや先行きも怪しいパフィーが
いまさら世界制覇ってか?????
あ、下火だから話題性狙って向こうへ行くのか。駄目なときはナニをやっても駄目。
駄目になっても、下火になってもそれがアナタの生き(以下略
69 :
ドレミファ名無シド:02/07/25 22:20 ID:8Iw.OUSA
まあ日本は隣があんなんだからなー
その上はもっとあれだしなー
70 :
ドレミファ名無シド:02/07/25 22:22 ID:HwLv6tq6
お隣はアイドル歌手の財源でしょ?
チョンが日本語で演歌歌っても聞いてるのは在日だけだろ?
同じことだよ。