心を読み取る装置

>具体的には単語も伝わっている

それは、ＭＲＭに単語登録されているからです。
ＩＭＥの辞書に似ています。つーか、そのまんまです。
単語のほうが解析しやすいのです。