【ドラマ化】 執事漫画「ハヤテのごとく!」、台湾で実写ドラマ化!

このエントリーをはてなブックマークに追加
1六商健一ψ ★
台湾の八大電視台が「ハヤテのごとく!(台湾名:旋風管家!)」を改編し実写ドラマ化、
同時に主役を演じる俳優を発表した。

「ハヤテのごとく!」は畑健二郎原作の漫画作品で、綾崎ハヤテという主人公が両親の借金返済のため
三千院ナギという金持ちのお嬢さまを誘拐するつもりだっだが、いつの間にか命の恩人となってしまい、
以後は彼女の執事となって働くギャグ物語である。

「ハヤテのごとく!」は2度の動画化で、ドラマCDやライトノベル(軽小説)、ゲームなどでメディアミックスされ、
台湾では尖端出版で漫画、采昌國際で動画の代理販売を行った。

今回の八大電視台による実写ドラマでは、韓国人女優、朴信惠(パク・シネ)さんがヒロイン役に決定し、
台湾の胡宇●さんが綾崎ハヤテ役を演じる。放送日時は未定。
(●は山冠に「威」)

http://gnn.gamer.com.tw/6/46656.html (中国語・繁体字)
画像:http://pic.bahamut.com.tw/B/2KU/29/0000408829.JPG
2六商健一ψ ★:2010/08/31(火) 22:31:42 ID:???
日本語訳はこちらから引用させて頂きました
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news/1283245281/
3メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/01(水) 11:41:56 ID:???
台湾は日本の漫画の実写ドラマ化結構やってますね。
「花より男子」とか元々台湾で最初にドラマ化されてそこからF4というアイドルグループが
デビューしてました。
4メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/01(水) 13:40:51 ID:I0M09CKX
>1
>(パク・シネ)さん

禿げしくワロタ。
「パク(リ)死ね」っていうメッセージかな?www
5メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/01(水) 21:43:58 ID:l5SZxQIN
↓以下、台湾なら許すなどの意味不明発言連発www
6メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/01(水) 23:45:31 ID:89i53x62
まったく笑えない。
いい加減にアニメやマンガを汚すのはやめてほしい。

7メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/01(水) 23:49:54 ID:89i53x62
皆で今からでも抗議を・・・遅いか。
8メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/02(木) 11:40:13 ID:???
海外なら好きにさせとけ
9メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/03(金) 01:27:47 ID:LHq+vOy+
死ぬほど落ち込んだ
10メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/05(日) 13:30:56 ID:MxSBuwFQ
爆死決定
11メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/05(日) 19:07:32 ID:???
誰得
12メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/06(月) 00:22:55 ID:???
えー
13メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/07(火) 00:32:43 ID:???
早く逆輸入されないかな

花男みたいに意外と人気出るかも
14メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/19(日) 09:48:52 ID:???
アニメや漫画のパロディは無しか
台湾のやつに差し替えかな
15メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/25(土) 20:11:50 ID:fYGqGE1a
12歳?のヒロインと高校生たちの物語

良いじゃないか・・・実年齢の女優ならの話だが
16メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/25(土) 23:05:11 ID:k3wDiCiQ
中国/尖閣は中国領土でOK?。っていうかお咎めなしの海域までは中国領土でOK?
韓国/竹島は韓国領土で確定。対馬も韓国領土って言ってればそうなるんじゃね?
ロシア/な〜んだ、北方領土返さなくてもいいんじゃん。気使って損したぜ
17メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/29(水) 01:57:49 ID:iTyxre56
あっちゃー、やっちゃったか…オタはこういう作品愛を裏切る作者の行為に非常に敏感なんだがなぁ
18メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/29(水) 09:06:00 ID:???
台湾なら大丈夫
日本のドラマと違って熱意があるから
19メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/29(水) 09:19:08 ID:MGVEWa5x
そもそも花より男子を初めてドラマ化したのも台湾なんだし不思議ではないというかあの国おかしい大丈夫か
20メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/29(水) 11:19:24 ID:NOAymp8D
別にいいだろw
台湾ならまともに作ってくれる
21メディアみっくす☆名無しさん:2010/09/29(水) 21:08:40 ID:???
>>17
台湾なら爆死しても目立たない、成功すればメジャー化とほとんどローリスクハイリターンだしいいんじゃね。
22メディアみっくす☆名無しさん:2010/10/12(火) 00:26:25 ID:???
台湾ならおk
23メディアみっくす☆名無しさん:2010/10/12(火) 15:13:24 ID:fLsHki/y
執事モノで映画化するならハヤテより他にもあるだろうに
24メディアみっくす☆名無しさん:2010/10/12(火) 20:17:16 ID:???
こんなことを巻頭カラーで言われてもな
アニメ三期こいやゴルァ(゚Д゚)
25メディアみっくす☆名無しさん:2010/10/16(土) 18:21:21 ID:0EmX5qnA
何か不安の感か。。。。
26メディアみっくす☆名無しさん:2010/10/16(土) 18:58:07 ID:???
よくドラマ化しようと思ったな
ハヤテにストーリーってあったっけ?
27メディアみっくす☆名無しさん:2010/10/16(土) 23:26:38 ID:???
>>26
基本的に一話完結のギャグ漫画ですから。
28メディアみっくす☆名無しさん:2010/10/20(水) 20:40:25 ID:kCeDHXO8
俳優のイメージが全然違うのだが
29メディアみっくす☆名無しさん:2010/10/21(木) 05:41:26 ID:???
ダ・ガーンのサブタイとか妙に捻たネタを使ったりしてんのに、どう味付けするんだ…。
アニメ一期はタカラロボ(てか、トランスフォーマー)大好きな人が監督やってたせいか結構面白かったが。前期OPでコンボイ司令官出したのは吹いたw
30メディアみっくす☆名無しさん:2010/10/23(土) 23:26:10 ID:???
>>26
無理にストーリー性を持たせようとして破綻しましたw
31メディアみっくす☆名無しさん:2010/10/25(月) 19:33:52 ID:AtGs2zhw
吹き替え気になるな
32メディアみっくす☆名無しさん:2010/10/26(火) 00:24:33 ID:???
北斗の拳なみの実写がみたい
33メディアみっくす☆名無しさん:2010/10/27(水) 11:17:49 ID:???
台湾ドラマは日本の少女マンガのドラマ化が多いんよね。花より男子とか台湾のが先やったし。
34メディアみっくす☆名無しさん:2010/10/29(金) 17:16:49 ID:Wx5uYFO8
えっと・・・なんで韓国人女優?
35メディアみっくす☆名無しさん:2010/10/29(金) 17:24:38 ID:???
DQN不人気ナギにぴったりだから
36メディアみっくす☆名無しさん:2010/10/31(日) 21:22:13 ID:4lvHjZnM
台湾でもだめなものはダメだ。
どんなに出来がよくても2次に勝つことはできない。
まあ俺は見ないようにするから問題ないがなwww
37メディアみっくす☆名無しさん:2010/11/02(火) 03:13:17 ID:???
一番クォリティー高いのはシラヌイだろうな
38メディアみっくす☆名無しさん:2010/11/03(水) 21:12:59 ID:wiwFej0y
つーか、タマどうなんの?
39メディアみっくす☆名無しさん:2010/11/04(木) 00:53:47 ID:zz0goXzj
あんなネタ実写でできないだろjk
実写する必要なし どうせなら3期やれ
40メディアみっくす☆名無しさん:2010/11/04(木) 13:04:15 ID:???
>>39
台湾で制作される訳だから日本関係無いんだけど・・・
41メディアみっくす☆名無しさん:2010/11/17(水) 00:11:57 ID:???
間違いを恐れずに書けば、
国民党=中華民国=外省人=中国人=親中共
民進党=台湾=内省人=台湾人=反中共という事
42メディアみっくす☆名無しさん:2010/11/20(土) 12:04:12 ID:???
花より男子だったら実写化はまだわかるが…これはないわ
43メディアみっくす☆名無しさん:2010/11/22(月) 15:28:09 ID:???
パロディシーンが無いと面白さが半減する作品だが、実写であのパロディの嵐が表現できるのか?
44メディアみっくす☆名無しさん:2010/11/25(木) 22:09:26 ID:NrOymgoH
てか衣装とかはコスになんのかな?
45メディアみっくす☆名無しさん:2010/11/26(金) 07:20:57 ID:H+UE+D+g
やけに速いあの自転車はどうするのか気になる…
46メディアみっくす☆名無しさん:2010/12/09(木) 00:26:28 ID:+Ar9yXd/
最近は映画もドラマも漫画原作ばっかりだなぁ
日頃、漫画・アニメを蔑視してる奴らとは思えぬ、情け無いわ
期待
48メディアみっくす☆名無しさん:2010/12/28(火) 09:01:12 ID:???
パロディや理不尽なシーンなんて無くなり、ヒナギク、歩、ナギ、ハヤテと同名の人物が恋愛するただの学園ドラマにしかならない予感。
49メディアみっくす☆名無しさん:2011/01/03(月) 15:16:37 ID:???
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110103-00000004-mantan-ent
↑の記事に実写ドラマ版に関する話もあったが
「原作よりちょっと大人のナギとハヤテのドラマオリジナルの結末に
プロットを読んで少し泣いてしまいました」という事から
やっぱ思ってた通りシリアス中心の作風なのかなぁ〜
50メディアみっくす☆名無しさん
年取ってからの女装はクセになるというからなあ…