【060722:アニメ】アメリカでクレヨンしんちゃん放映へ
1 :
依頼666@YHWH=YOSHIHIROψ ★:
アメリカのカートゥーン情報サイトのToonZoneは、7月21日のニュースでアメリカのアニメ流通企業のファニメーションが8月に
『クレヨンしんちゃん』を大手アニメケーブルチャンネルのアダルトスイムでテスト放映する見通しだと報道している。
『クレヨンしんちゃん』は、日本では1992年の放映を開始された人気マンガを原作としたアニメである。
これまで英語版はカリフォルニアにあるPhuuz Entertainment, Inc.が制作している。
しかし英語圏ではイギリスとアイルランドのFOXキッズで放映されたのみでアメリカではリリースされていなかった。
ファニメーションは今年初めに『クレヨンしんちゃん』のライセンスを獲得し、2007年にDVDの発売を予定している。
今回のテスト放送で、テレビ放映の可能性も探っているようだ。
以下ソースで
http://animeanime.jp/news/archives/2006/07/722.html
2 :
メディアみっくす☆名無しさん:2006/07/23(日) 20:56:04 ID:sAeYD6Pe
2
3 :
メディアみっくす☆名無しさん:2006/07/23(日) 21:20:19 ID:6UwClMoP
やめれ。
4 :
メディアみっくす☆名無しさん:2006/07/23(日) 21:34:19 ID:t1uXfaG7
アメリカ人に理解できるのか?
文化破壊兵器を買うのか・・・・
社会問題化必至
6 :
メディアみっくす☆名無しさん:2006/07/24(月) 09:47:21 ID:7Y8Irljo
クレしん如きで破壊されるような文化なんて、はなから崩壊してると言うか、
いっそそんな文化崩壊した方がましな気がする。
つか、西の横綱サウスパークの国で…
しんちゃんの全裸シーンが非常に多いと思うんだけど、これってどうなるんだ?
8 :
メディアみっくす☆名無しさん:2006/07/24(月) 13:17:43 ID:Koh5drS8
パンツだけ履くんだろ?
アメリカではNGだからな。
親と川の字になって寝るのもNGだな。
どれだけ編集されまくるかが見ものだなw
たとえ無修正で出しても
向こうはシンプソンズやフルハウス発祥の地だからなぁ…
出せるけど…。
TV放映=
「ピー」だらけww モザイクだらけww
ビデオ=
ノーカットで出すことは可能だが、パッケージに「PARENTAL ADVISORY EXPLICIT CONTENT」という変なラベルの貼り付けを強制される。
あれは編集が入ると途端に質が下がるから無編集でやってほしいよな・・・。
もえPとか理解されるのか!?w
13 :
メディアみっくす☆名無しさん:2006/08/11(金) 01:33:34 ID:wV7OwY6e
なんか西ヨーロッパではそこそこの評判らしいけど
アメリカは事情が違うのではないかと・・・・
14 :
メディアみっくす☆名無しさん:2006/08/11(金) 01:35:08 ID:77zErrMk
15 :
メディアみっくす☆名無しさん:2006/08/11(金) 03:24:00 ID:yrN2tL/b
韓国のしんちゃんは、日本語全部消されてるぜ
数年前、韓国でDVD買ってびっくりした、
おまけに消し方が汚い、無理がある...
16 :
メディアみっくす☆名無しさん:2006/08/12(土) 14:30:10 ID:yHnRq2li
米国のレーティング制度について…。
テレビのParental Guidelinesシステムは1997年1月1日に合衆国でテレビ番組におけるますます明白な性的な内容、グラフィック暴力、および強い冒涜の公共の苦情に対応して紹介されました。
それは格付けで自発的参加システムと連邦通信委員会によって書き立てられて、個別に参加している放送とケーブルネットワークによって決定されました。 それはVチップと共に使用されるように
明確に設計されましたが、どれがすべてのテレビが組み込まれるために強制されたかは2000年以降、製造されていましたが、ガイドライン自体には強制力が全くありません。
システムはドキュメンタリー、ニュース、スポーツプログラミング、またはコマーシャルに適用されません。
http://www.tvguidelines.org/ratings.asp http://www.fcc.gov/vchip/ TV-Y (幼い子供に適当)
TV-Y7 (7才未満の子供に適当でないかもしれません)
TV-G (すべての聴衆に適当)
TV-PG(父兄または保護者の付き添いが望ましい)
TV-14 (14未満の子供のために示された父兄または保護者の付き添いが望ましい)
TV-MA(大人の聴衆か大人達に適当である、単に、元々の1998年秋までのテレビ-M)
>>10 シンプソンズはおとな向けだからOKになっているけど
しんちゃんは子ども向けだから結構きつい
人気出るかは翻訳によるだろうな
スペインじゃ視聴率1位を取ったんだよな
19 :
メディアみっくす☆名無しさん:2006/08/23(水) 06:27:01 ID:WUqIoIPf
見たけどさあ(アメリカ版)
めちゃめちゃあとの方やってるよ!
ひまわりいるし上尾センセもいるし
やっぱ初期のはだめかな・・・
韓国語版のコミックは18禁だったぞ...
21 :
メディアみっくす☆名無しさん:2006/08/28(月) 12:55:27 ID:Db518c0V
クレヨンしんちゃんはアメリカだとまずいのでは・・
22 :
メディアみっくす☆名無しさん:2006/08/31(木) 08:28:08 ID:BVuudSiy
サウスパークの国で何を今さら。
>>17 でも原作が掲載されていたのは、
『アクション』
アメリカでは軽くショタポルノだろ大丈夫か?もしかして深夜枠だったり・・・・
アダルトススイムは大人向け深夜放送
ちなみにチ○コにはモザイクかかってますw
幼児のち●ぽにモザイクかけたら、よけいヒワイぢゃねーか(笑)
アメリカは神父みたいに禁欲職が多いからね。
幼児相手に性犯罪が増えるのはある種必然だわな
クレしんでどう影響が出るのか
アメリカで放送するようなアニメじゃないだろ。景色や会話も日本なのに吹き替えてもアメリカ人に理解できんのかね?あの下品な糞餓鬼がアメリカでも悪影響与える事を察知出来んのだな。ショボイアメリカばっか輸出してないでクオリティの高いアニメを選択出来んもんかね。
30 :
メディアみっくす☆名無しさん:2006/12/25(月) 05:19:38 ID:sjT2Nl8w
>>28 実際アメリカでは失敗したみたい。
ただお前さんの考え方だとスペインでの成功はどう説明するんかね
31 :
メディアみっくす☆名無しさん:2006/12/25(月) 12:00:38 ID:YaYYcmAm
てか、アメリカでも放送してるもんだと思ってた
32 :
メディアみっくす☆名無しさん:2006/12/25(月) 16:54:13 ID:S8YRVjnO
モザイク掛かってた方がウケる気がするw
アメリカ版ドラゴンボールは悟空の幼少時代にはパンツが履かされてたよな。
33 :
宮崎:2006/12/25(月) 17:05:00 ID:X9cHVDjd
アメリカ、イギリスはクレヨンしんちゃんが窃盗作品だと
全部わかった上で放映、放送しています。完全なテロ国家です。
早くイラク、アフガニスタン、そして世界中の国々に謝罪しな
さい。そして自殺、もしくは処刑されなさい。
逆に処刑されてまうがな
>>28 日本の癌 産廃親、もしくはその予備軍乙!
36 :
メディアみっくす☆名無しさん:2007/02/25(日) 11:55:41 ID:X1V6ssoS
>>28 貴様の言うアメリカでも受けそうなクオリティの
高いアニメてどんなのだよ
しんちゃんの下品さは苦笑を誘う程度だけど
サウスパークの下品さは北チョンレベルだよな
38 :
メディアみっくす☆名無しさん:
>>37 サウスパークの第二話で、「伏せて隠れりゃ核兵器への対処は完璧?んな訳ねーじゃん」
とかましてたの見て惚れた。
しんちゃんはどっちかと言うと、「ピーターラビット」っぽいと思う。