【050910：映画】宮崎駿監督がベネチア国際映画祭で「栄誉金獅子賞」を受賞

宮崎監督：ベネチアで「栄誉金獅子賞」受賞

イタリアで開催中の第６２回ベネチア国際映画祭は９日、アニメ映画「ハウルの動く城」「となりのトトロ」など
数多くの優れた作品を生み出した業績を称え、日本の宮崎駿監督に「栄誉金獅子賞」を授与した。
共同電によれば、宮崎監督は「コンピューターの出現でアニメは曲がり角に来ていると言われるが、
私たちの道は揺るがない。これからも、白い紙に向かっていきたい」とあいさつした。

http://www.mainichi-msn.co.jp/entertainment/cinema/news/20050910spn00m200001000c.html

ベネチア映画祭開幕　「風の谷のナウシカ」など上映
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/comicnews/1125645863/

あれ？
もう取って無かったっけ？

ベネチア栄誉金獅子賞の宮崎監督、「周囲に目を」

第６２回ベネチア国際映画祭で９日、宮崎駿監督に栄誉金獅子賞が贈られた。
宮崎監督は、自身の作品が日本で極めて人気が高いのに比べ海外では
十分な評価を得られていないとの見方について、気に掛けていないとの認識を示した。

記者会見で監督は、特有といえる宮崎アニメが日本以外では依然として
一部でしか受け入れられていない点について意見を求められ、
「だれでも自分なりの先入観を持っているもので仕方がない。例えば私はゴルフやテニスをしない。
ただ単にそういったスポーツが好きではないのです」と語った。

シャイで有名な監督だが、授賞式に現れると会場の観客からスタンディングオベーションで迎えられた。
宮崎監督は、栄誉賞を「現役引退した年寄りのためのようなもの」と謙遜したものの、
米俳優・監督のクリント・イーストウッドも同じ賞を受けたと伝えられると、「それなら異論はないです」と述べた。

また、新しい世代のアニメ作家へのアドバイスを求められると、周囲に目を配ることを挙げ、
「私の作品のイメージは全てこの部屋の中にある。自分のそばにいる人物を使うのです。
若いアニメーターの中にはレンズを通して見たものを再現しようとする人がいるが、
自分の目で見たものを描くようにするべきです」と語った。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050910-00000267-reu-ent

はやおかこいいよはやお

賞とは名ばかりの文字通り名誉賞だよこれ。
時間潰しにわざわざ足を運んでもらう為にベネチアが作った餌賞。

まあ、一般にしか受けないものしか作れないから。
あんなのに賞やるならアドベントのほうが数倍マシ

http://www.asahi.com/culture/theater/TKY200509130282.html
日本映画への敬意、形に　ベネチア映画祭報告（上）
2005年09月13日17時15分

「北野サプライズ」の後には、「宮崎デー」がやって来た。
９日に宮崎駿監督に栄誉金獅子賞が贈られ、「Ｏｎ　Ｙｏｕｒ　Ｍａｒｋ」と「風の谷のナウシカ」が記念上映された。

授賞式では宮崎監督の横で、映画祭ディレクターのマルコ・ミュラー氏が「アニメを作っている人に聞いてみてください。
みんな、宮崎監督は神です、と答えるでしょう。少年の持つ世界への批評的な視点を我々に与えてくれる監督に、
心から感謝いたします」とあいさつした。

「千と千尋の神隠し」で金熊賞を受けたベルリン映画祭や米国のアカデミー賞など、晴れの舞台に出席しなかった宮崎監督。
今回はディレクター自身が日本に出向いて説得し、出席をとりつけた。

報道陣の会見も超満員。総立ちの拍手が宮崎監督を迎え、会見後、海外メディアの面々は、監督のサインを求めて長い列を作った。