【050315：ハリウッド】ロビン・ウィリアムス談「日本アニメを沢山集めてる」
1 ：六商健一ψ ★：
ロビン・ウィリアムスに気楽に語ってもらいました
At ease with Robin Williams
スーザン・ウロズーニャSUSAN WLOSZCZYNA
USA TODAY
published: 03/10/05
金曜封切りの３Dアニメ”Robots”で、機械人間の声当てをした
ロビン・ウィリアムスRobin Williamsは同時進行の頭を持っている。
ロビン・ウィリアムスRobin Williamsは、
テックス・アヴェリーTex Averyのアニメやオスカー受賞作から、
電気の発明者ニコラ・テスラやイラク情勢まで、
いとも簡単に話題をとばしまくる。
ロビンウィリアムスがUSA TODAYに自分の考えを披露してくれた。
（略）
>>2-5辺りにて
（略）
▼以下ソースで御願い致します▼
Argus Leader - Entertainment
At ease with Robin Williams
http://www.argusleader.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20050310/ENT/503100350/1044/ENTERTAINMENT
☆参考
ロビン・ウィリアムス - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%93%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A0%E3%82%B9
At ease with Robin Williams
スーザン・ウロズーニャSUSAN WLOSZCZYNA
USA TODAY
published: 03/10/05
金曜封切りの３Dアニメ”Robots”で、機械人間の声当てをした
ロビン・ウィリアムスRobin Williamsは同時進行の頭を持っている。
ロビン・ウィリアムスRobin Williamsは、
テックス・アヴェリーTex Averyのアニメやオスカー受賞作から、
電気の発明者ニコラ・テスラやイラク情勢まで、
いとも簡単に話題をとばしまくる。
ロビンウィリアムスがUSA TODAYに自分の考えを披露してくれた。
（略）
>>2-5辺りにて
（略）
▼以下ソースで御願い致します▼
Argus Leader - Entertainment
At ease with Robin Williams
http://www.argusleader.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20050310/ENT/503100350/1044/ENTERTAINMENT
☆参考
ロビン・ウィリアムス - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%93%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A0%E3%82%B9
|
|
|
2 ：メディアみっくす☆名無しさん：05/03/15 00:39:06 ID:???
問：昔からアニメcartoonsは好きでしたか？
答：昔から好きだったね。
ワーナーブラザーズWarner Brosの熱狂的なファンだったしね。
エルマーElmerやダッフィDaffyや
（アニメ制作会社のの）テックス・アヴェリーTex Averyなんかのね。
日本のアニメJapanese animeをいっぱい集めてるんだ。
”スチームボーイSteamboy”が待ち遠しいね。
日本のアニメ制作者たちは、アニメーションが
子供向けだけにおさまるものでもないし、
ポルノを作るためのものでもないと気付いている。
日本のアニメ制作者達は、深遠な作品やSF作品をつくるからね。
相互リンク
【アニメAnime/ハリウッド】ロビン・ウィリアムス談「日本アニメを沢山集めてる」＠米
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1110814384/
答：昔から好きだったね。
ワーナーブラザーズWarner Brosの熱狂的なファンだったしね。
エルマーElmerやダッフィDaffyや
（アニメ制作会社のの）テックス・アヴェリーTex Averyなんかのね。
日本のアニメJapanese animeをいっぱい集めてるんだ。
”スチームボーイSteamboy”が待ち遠しいね。
日本のアニメ制作者たちは、アニメーションが
子供向けだけにおさまるものでもないし、
ポルノを作るためのものでもないと気付いている。
日本のアニメ制作者達は、深遠な作品やSF作品をつくるからね。
相互リンク
【アニメAnime/ハリウッド】ロビン・ウィリアムス談「日本アニメを沢山集めてる」＠米
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1110814384/
3 ：メディアみっくす☆名無しさん：05/03/15 00:56:08 ID:???
オスカーでのふるまい、おもろいおっちゃんやな〜
4 ：メディアみっくす☆名無しさん：05/03/15 01:11:13 ID:???
＞日本のアニメ制作者たちは、アニメーションが
＞子供向けだけにおさまるものでもないし、
＞ポルノを作るためのものでもないと気付いている。
＞日本のアニメ制作者達は、深遠な作品やSF作品をつくるからね。
萌えアニメを知ったらどう思うんだろう
＞子供向けだけにおさまるものでもないし、
＞ポルノを作るためのものでもないと気付いている。
＞日本のアニメ制作者達は、深遠な作品やSF作品をつくるからね。
萌えアニメを知ったらどう思うんだろう
5 ：メディアみっくす☆名無しさん：05/03/15 03:34:15 ID:???
>>2
ポルノを作るためのものでもないと気付いている。
残念ながら誤訳。原文は逆の意味でつ。
The Japanese are very aware that animation isn't just for kids
to the point of making pornography.
「日本のアニメ制作者はアニメが子供向けだけにおさまるものではないと
気付いている。だからポルノアニメさえ作っている。」
ただ、USA TODAYもkidsの次に「,」を入れなあかんで。
ポルノを作るためのものでもないと気付いている。
残念ながら誤訳。原文は逆の意味でつ。
The Japanese are very aware that animation isn't just for kids
to the point of making pornography.
「日本のアニメ制作者はアニメが子供向けだけにおさまるものではないと
気付いている。だからポルノアニメさえ作っている。」
ただ、USA TODAYもkidsの次に「,」を入れなあかんで。
6 ：メディアみっくす☆名無しさん：05/03/15 03:58:37 ID:???
>>4
知ってるだろ。
知ってるだろ。
7 ：メディアみっくす☆名無しさん：05/03/15 16:00:10 ID:???
エヴァンゲリオンは確実に知っている
8 ：メディアみっくす☆名無しさん：05/03/15 22:32:25 ID:???
スピルバーグもアニオタだっけ？
9 ：メディアみっくす☆名無しさん：05/03/16 11:10:17 ID:re8d5hRe
みんな『交通誘導警備員』って知ってるかな？
道路で旗とか棒振って片側交互通行で車を止めたり通したりするバイトのアレ。
俺は北海道でそれをやってるんだけど・・ ２月に吹雪の中の誘導でミスした…。
気がつくと工事車両と路線バスをぶつけ専務と一緒に旭川の警察へつれてこられ
タバコ臭い交通課でバス会社の運輸課長と運転手の前で 制服のまま土下座させられている俺がいた。
髪にへばりついた雪が溶けて水になってたらたら下に落ちる。
「アンタら、交通安全のためにいるんだろ…！」
バス会社の運輸課長が怒鳴る。うちの社長は平あやまり。
オレは頭を床にこすりつけながら。頭上げようとしたら専務に
「さーげーてろ！バカ」と言われ首つかまれて下げたまま。
警官は苦笑しながら「まあ、示談ってことでお互い穏便に…ねえ」と言った。 それから警官はバス運転手に対しても
「アンタも運転のプロなら警備員みたいな変な人の合図信じちゃだめだよ。
自分で確認して発進しなさい。」と言った。
社長は「アレ、お前の責任だからお前が払えよ」と保険など使ってくれず
俺は７０万の損害金を請求されました。 あの時のバスの乗客の顔が忘れられない。
返済はいまだ終わってはいない…。 地道に返していこうとおもう。
道路で旗とか棒振って片側交互通行で車を止めたり通したりするバイトのアレ。
俺は北海道でそれをやってるんだけど・・ ２月に吹雪の中の誘導でミスした…。
気がつくと工事車両と路線バスをぶつけ専務と一緒に旭川の警察へつれてこられ
タバコ臭い交通課でバス会社の運輸課長と運転手の前で 制服のまま土下座させられている俺がいた。
髪にへばりついた雪が溶けて水になってたらたら下に落ちる。
「アンタら、交通安全のためにいるんだろ…！」
バス会社の運輸課長が怒鳴る。うちの社長は平あやまり。
オレは頭を床にこすりつけながら。頭上げようとしたら専務に
「さーげーてろ！バカ」と言われ首つかまれて下げたまま。
警官は苦笑しながら「まあ、示談ってことでお互い穏便に…ねえ」と言った。 それから警官はバス運転手に対しても
「アンタも運転のプロなら警備員みたいな変な人の合図信じちゃだめだよ。
自分で確認して発進しなさい。」と言った。
社長は「アレ、お前の責任だからお前が払えよ」と保険など使ってくれず
俺は７０万の損害金を請求されました。 あの時のバスの乗客の顔が忘れられない。
返済はいまだ終わってはいない…。 地道に返していこうとおもう。
10 ：メディアみっくす☆名無しさん：05/03/16 13:12:03 ID:wbtNkM2f
映画「スト−カ−」の中で エヴゥ量産機の玩具を持って子供に説明してるシーンが笑える
11 ：メディアみっくす☆名無しさん：05/03/16 13:40:21 ID:???
ロビンＧＪ
12 ：メディアみっくす☆名無しさん：05/03/18 17:37:12 ID:???
っつーか日本アニメってのはアメリカンジョークと同じだよな。
脳内に、それを楽しむためのＯＳが必要なわけです。
そしてそれは生活と文化の中で培われる。
俺、けっこう消極的なタチなんで、日本以外に産まれてたら
いま脳内にインストールされてるOS「マンガXP」と「アニメ2000」は手に入らなかったと思う。
(※アニメのOSは最近更新してないので少々古い…)
そういう意味で、日本に産まれて超ラッキー。
そしてロビンウィリアムスは超スゲー。
そんなことをふと思った。
脳内に、それを楽しむためのＯＳが必要なわけです。
そしてそれは生活と文化の中で培われる。
俺、けっこう消極的なタチなんで、日本以外に産まれてたら
いま脳内にインストールされてるOS「マンガXP」と「アニメ2000」は手に入らなかったと思う。
(※アニメのOSは最近更新してないので少々古い…)
そういう意味で、日本に産まれて超ラッキー。
そしてロビンウィリアムスは超スゲー。
そんなことをふと思った。
13 ：メディアみっくす☆名無しさん：05/03/19 22:01:38 ID:Kah4jkux
14 ：メディアみっくす☆名無しさん：05/03/20 02:54:10 ID:???
>>12
けっこうバグもあるＯＳであることは自覚しておいたほうがよろしい
けっこうバグもあるＯＳであることは自覚しておいたほうがよろしい
意味がよく分からんが日本人じゃないと分かりにくいところはあるだろうね。
クリスマスなんてただのお祭りだけど彼らには厳かなものだし。
クリスマスなんてただのお祭りだけど彼らには厳かなものだし。