このページに関してのお問い合わせはこちら
美味しんぼver.2「むう、このキムチは辛すぎる」
ツイート
816
:
名無しんぼ@お腹いっぱい
:
2001/05/22(火) 10:47
>>815
ていうか外国語の発音をカナで正確に表記するのは不可能だからな。「少しでも
原音に近い表記を」というなら、「ビデオ」は「ヴィディオウ」と書けって話に
なっちゃうぞ(屁理屈だけど)。
要するに外来語の日本語表記など慣習に過ぎないのであんまり拘ってても仕方が
ないってことを私は言いたい。
)