奥浩哉【GANTZ】ガンツを語るスレ314

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※　代行さんを利用しています。http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/siberia/1279191808/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

お久しぶりです。リクエストがありましたので、さっき初めてヤンジャン買ってきました（笑）
とりあえずセリフ部分です。看板の文字等は暇を見付けてまた書き込みます。

0322話　巨人語セリフの訳

HEY LOOK　ねぇ　見てよ
HA HA HA WHAT'S THAT?　キャハハ　何アレ？
FUNNY　変なのー
THAT'S FUN　おッかしー
HEY HEY !!　おいおい！！
HAVE THEY ESCAPED FROM SOMEWHERE?　アイツらどッかから逃げてきたのかしら？
HA HA HA WHAT'S THAT?　ははは　何だよアレ？
AAAAA　あああああ
LOOK IT　アレ見ろよ（※何故か写植の角度が他と異なる）
HA HA HA　ははは（※何故か写植の角度が他と異なる）
THIS MEAL LOSES FLAVOR　この飯　もう味しねえな
I TIRED OF THIS TASTE...　俺　この味　飽きたよ・・・
I DON'T NEED THIS　もう要らねえや
HERE THEY'RE HERE　ここに居るぞ　ここに