【CHとAHの相違点】
・リョウが老けた(髪の量が減少、シワ増加、腰痛、老眼、筋肉が落ちた)
・リョウと香の出会いが変更
・リョウの名付け親が海原から香に変更
・リョウの傭兵時代の舞台が中米からアジア一帯へ変更
・香が看護婦をしていた事になっている
・香の姉が訪れるのは香の死後。またキャラデザ変更。名前が漢字表記に
・冴子が本庁から所轄署に移動して署長になっている
・槇村の墓の様式が変更
・「シティーハンター」を名乗ったのは槇村になっている
・槇村は冴子につきまとうストーカーに殺害されたことになっている
・海坊主はアメリカ海兵隊に所属していたことになっている
・海坊主は日本人・伊集院隼人ではなく、黒人・ファルコンに変更(イラスト集の北条氏コメントより)
・「ミキ」という名のキャラはいるが、CHの美樹とは年齢や境遇が違う
・CHで出ていたキャラが出てこない(教授、ミック、かずえ等)
【CHとAHの類似点】
・リョウと香がシティーハンターをやっていた
・槇村は元リョウのパートナーで元刑事で冴子の恋人だった
・香は槇村家の養女
・冴子は警察の人間
・海坊主が失明している
・海坊主は喫茶店キャッツアイのマスター
・リョウの愛車は引き続きミニ