【PEACH-PIT】 Rozen Maiden Phase 15

このエントリーをはてなブックマークに追加
930名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 01:17:12 ID:0+lsKcbt0
ああ、アニメではドイツ語読みされてたのか
ならちょっと納得
英語圏なら真紅はスカーレットとか名乗るんかな
931名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 01:25:01 ID:HMA2yYrR0
翠星石がJade Star(翡翠の星)って表記されてるのはみたことあるけど。

公式かどうかは知らない。
932名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 01:25:23 ID:wPojKDol0
>>931
JadeSternだぜ
933名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 01:25:55 ID:STKThwJ10
いや、翠はJade Stern じゃなかったっけ?
934名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 01:26:41 ID:HMA2yYrR0
>>932
ああ、そっか。
じゃあこれがドイツ語表記だったか。

しかし、ツッコミ早いなw
935名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 01:33:08 ID:HMA2yYrR0
つか、Jade Stern がもしも英語表記だとしたら、
「翡翠の尻」って意味になるのね。

うーむ、アルファベットは奥が深い。
936名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 01:34:21 ID:STKThwJ10
>>935
お尻とはひどい話だw
937名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 01:36:16 ID:wPojKDol0
>>935
wikipediaより

Jade Stern(ヤーデ シュテルン) Jadeは翡翠。Sternは星を意味する。石はStein。

ドイツ語じゃないかな
938名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 01:38:49 ID:PW0p3kWC0
今までジェーデだと思ってたよw
939名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 01:46:42 ID:enEEpvyV0
>>936
翠星石ったらひとおしりなのねー
940名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 01:47:06 ID:UdZOABnu0
>>924
それぞれの言語での呼び名があるって言うより、
真紅という言葉の持つ意味(真なる)とかがあって、
それそのものが名前になってるんじゃないか?
というのも半分受け売りだが、
つまり概念そのものが名前なんだと。

日本で”Shinku”とドイツ人に紹介したあと
二人(+1体)でドイツに飛んだら、自然と"Reiner Rubin"と呼ぶような感じ。
941名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 01:53:26 ID:UdZOABnu0
>>935
仏語だったら Oeil Vert がいい
Oeil→eye Vert→green
greeneyed →
ある意味的を射ている
942名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 01:53:59 ID:cSQ3GPR70
さいたま市にすんでるんだが、うちの近所の小さい本屋には
昨日は全巻3冊ぐらいずつおいてあったよ。
943名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 01:57:39 ID:0+lsKcbt0
>>940
なるほど
解り易い解説あるがとう
944名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 09:34:35 ID:nIcYFgqX0
俺のとこは本屋で取り寄せしたら出版社に在庫がないと断られたよ・・・
945名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 09:46:35 ID:MplPc+JS0
JUMの何らかの覚醒マダー
946名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 09:50:44 ID:ncZq/tMmO
桃種ブログに品薄について書いてある。
今月末まで待つか電話で通販汁。
947名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 10:01:03 ID:PW0p3kWC0
>>この世に神がおわすなら広告ページの真紅のベタ塗り忘れをそろそろ塗ってくれたまえ…
やっぱ気にしてたんだなw
948名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 10:14:14 ID:j/RgLMqRO
きっと厳冬社だって
「うよ…また取り寄せのお電話なのよ」
「だからもっとバンバンとりやがれと言ったんですぅ!」
「でもとりすぎて売れなかったらすぐに大赤字になっちゃうよ。ゆっくりコツコツ行くのが1番いいんだ」
「そうね…バイト、紅茶をいれてきなさい」
「仕事中だろ!つーかお前ら社員ならもうちょっと働けよっ!クソッ、あぁもう!」

みたいな感じだからゆっくり待ってやれ
949名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 10:25:10 ID:lUWAfuqP0
幻冬舎の刷り方がヘタレすぎるんだがそんなに体力無いのか?
950名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 10:37:52 ID:bU4qITR50
伸び悩んでいる出版業界では信じられない伸び率をたたき出してる会社だが
わざと少数刷り、煽ってる感じがしなくもない
951名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 10:49:03 ID:9Ynldhk90
アニメ終わったら需要下がるんだからデメリットの方が大きくないかそれ
952名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 11:49:51 ID:ibASevq7O
ドイツ語の話が出ていたが、ボクっ娘のような萌え要素は日本語にしか存在しないよな
ローゼンってば外人なのにマニアック
953名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 12:28:18 ID:3fUEr4W5O
つ[シザーリオ][男装の麗人]
954名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 12:39:06 ID:kukrhmpp0
一人称や語尾を細かく現せるのは日本語くらいだから伝わりにくいな。
955名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 12:39:43 ID:bU4qITR50
>>952
身分の高い人は男っぽい女の子も好きだし、男も好き。昔は今よりずっとウホッなシチュは多かった
(これはヨーロッパに限らず日本・中国の歴史書にも記録が残っていたりする。)
956名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 13:02:53 ID:ibASevq7O
外見も言葉使いも男っぽい娘がたまに見せる女の子らしいところに萌えるんだと思っていたんだが
単にうほっな人用に蒼は作られたのか
外国語版のローゼン読者も蒼をそんな目で見ていたのか
蒼好きとしてはそれは悲しい
957名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 13:06:24 ID:1F1XbA7w0
美少年を侍らせるのは結構多いと思う
958名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 13:21:20 ID:rSXYM4xuO
393:京都の方へ :2006/03/03(金) 13:05:20 ID:???O [sage]
JR琵琶湖線守山駅西口。駅前ロータリーの「本のがんこ堂」に原作1〜5巻まとまって有り(3/3 13:00)。

【MBS組】ローゼンメイデン トロイメント 真9目
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1141213701/393
959名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 13:29:54 ID:RNGDcZMrO
ローゼンは既に変態ロリコンだから何しても大丈夫
960名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 14:25:10 ID:jn/U1UGCO
>>956
それわかるなぁ…
「元気だから男っぽい」じゃ駄目なんだよね。
普通に女の子なんだけど一人称が僕だとか、普段は落ち着いてて男っぽい態度だけど、ふとした拍子に零れ出る女の子っぽい仕草とかが激しくイイ(・∀・)!!


…俺の中で、蒼星石が死んでからのローゼンはまるで色を失ったかの様です…orz
961名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 14:28:35 ID:ihp7vbiu0
>>960
蒼は僕っ娘だけど元気っ娘じゃない。これは個人的にでかい。
俺は今まで元気な僕っ娘しか見たこと無かったから…鬱入った妙に色っぽい僕っ娘は衝撃でした。

ローゼンは真性の変態だよなぁ…本当に一体ずつ何を考えながら作ったのか…?
962名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 14:46:13 ID:8ebM0BGU0
ローゼンは変態だが、俺はそんなローゼンを愛している。
963名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 14:49:44 ID:ibASevq7O
記念すべきアリス製作挑戦第1号から逆十字を標した最凶の人形造るくらいだからな
よほどの天才か真性厨房のどちらかだ
964名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 14:55:14 ID:lowwD7xj0
184 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2005/12/12(月) 14:57:16 ID:sn7e1z4m0
えんじゅ先生の人形人生
第一作 何かゴテゴテ付けすぎた。ガンダムみたい。腹作ってないけどいいや、秋田
第二作 頭良くし過ぎた。デコも広すぎ。も少しバカにしよう
第三作 やべぇバカにしすぎた。性格もう少しいい子にしてみよう
第四作 やべぇ良いコにしすぎた。もう少し人形らしく高揚な雰囲気を出そう
第五作 いい感じだ。しかしちっちゃな人形と言う子供らしさが少ないな
第六作 やべぇょぅι゛ょしすぎた。最強分が足りないな
最終作 やべぇ滑舌悪い。まぁ最強だからいいか

まさにこのままだろ。つか水銀燈は一作目らしくないっちゃらしくない。
アニメ見て無いしなんで腹作ってないんだよww
965名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 15:07:46 ID:ibASevq7O
カナってデコ広いか?
単なる髪型じゃん
俺はむしろ眉毛太いことが気になって仕方ないぞ
966名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 16:32:12 ID:KMnWmncAO
>>964
槐?
967名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 16:35:25 ID:HMA2yYrR0
>>964
キラキーは滑舌悪くないぞ

…と言おうと思ったらアニメ版の話か
アニメ版キラキーって滑舌悪いのか……
968名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 16:41:09 ID:qxJGYVbN0
きっと雪華綺晶が永田議員に偽のメールを渡したんだ!まちがいない!
969名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 16:48:48 ID:HMA2yYrR0
水銀燈の逆十字は薔薇十字団との関わりを示すものである。

とか言ってみる。
970名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 16:52:51 ID:wPojKDol0
ローゼンクロイツオルデンと関わってるんだな
971名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 17:47:13 ID:MplPc+JS0
キラキの今月の表情にいちいち惹かれた
972名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 18:11:37 ID:lowwD7xj0
>>967
きらきーじゃなくてばらしーの方じゃないかな。
大体第二ドール頭よくねえしwwwww
翠をバカにしすぎたってところでクソワロタ
973名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 18:30:56 ID:qYIwv+AJ0
最近興味を持ち始め、原作読んでみようと思い
今日山手線界隈を6時間かけて探してみたが、
1,5巻はどうしても見つからなかった… 
神保町の三省堂・秋葉原のアニメイト・新宿の紀伊国屋・池袋のジュンク堂etc…
全部で10軒くらい行ったのに。

出版社について、ネットとか2ちゃんまとめサイトをざっと見てみたが、「幻冬舎はクソ」ってことでおk?
本屋さんが口々に「増版いつ来るか分かんない」「幻冬舎はまとめて〜」とかおっしゃってたし…


くやしかったからアニメのDVDも買ったんだが、まちがえて第二期(トロイメント)買っちまったようだ。 orz
もうやだ。
974名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 18:33:04 ID:3iCbng0J0
キラキー賞ってなんでいつもニヤニヤ(・∀・)ニヤニヤしてんの?
975名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 18:35:06 ID:qYIwv+AJ0
ついでに、
「新宿のジュンク堂」で2,3,4,6巻売ってたよ…
漏れのささやかな戦果だ…orz もう寝ようかな…
976名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 18:45:11 ID:AaNsxD+e0
>>974
イカレてるから
気持ちよさそうに自分の核抉り出したりとか
977名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 18:46:25 ID:5mvikXAy0
きらきのあの表情が好きだ
978名無しんぼ@お腹いっぱい:2006/03/03(金) 18:50:49 ID:ibASevq7O
今月のバーズの読み切りの
舐めますか?舐めませんか?
って台詞ローゼンみたいだよな
979名無しんぼ@お腹いっぱい
  r‐ _> '´: : : : : : : :\: :ヽ__/_ノ:_:_:_:_:_:_:_:_:_ノ_,イ
 ( f´: : : : : : : : : : : :__ノ_工_不ユ辷ン、__)て_フ ̄\
  (_}: : : : _  -r≦_入ノ‐(⌒)ノ^ゝ┘ヽ,\ 下卞、[_ ̄
  (イ‐ハ__ノ`ー'>_T升  l i{   ヽ.  ヽ \ ヽ }  \
 く h{: : __,:ィ´r勹'  |    |   i   l   ヽ ヽ  冫
  `下不ンフ_√ |   |    |   | ,. -+- 、 ',  l \{
.    j_:_:イ゙厂 !  、  ヽ_,⊥|i|   ! | _⊥_ハ ハ リ__})
   /レ^ 「|!  ヽ/ \_,.|从   ハ イテ'卞仆jイ `ー、  きっとまた会えるの
 / |   | ゙, ヽ × \x=ミ、 `´  ' {ゞィリ '|__,ン千´ ̄`ヽ  だからさみしくないのよ〜
/   l|  ハ ヽ \_>〃{k_r1      `−´仁二亅_,二二}
ー=ミL.___≧ト、ート ヽ ゞン     '     ゙ハ三{_∠_ ̄
  \`Y二ニ=-Y´  ̄`Y    r   ̄}   .イ 厶イく_フノ
    ノ イ   ___ゝZ__,ラ、    ヽ __ ノ ∠,ノ┴‐┴<
     ゝ二三三ニハ=-=ァ≧ー ┬ --,イ: : | : : : : : : : : \
      └─=ァ冫`乙(⌒´^f廴/,ニニ.ヽ: : : : : : : : : :`ー 、
         く<   ⌒,ィ冖eZく : : : : :.|'::}: : : : :.:.:.: : :.:. :./
          `  /イ ̄}:::;小:::\_:_:_/:/: : :.:.:.:.:.:.: :.:./_/
            〈〈: : : //::l | l::|` ー一'_:.:.:.:.:.:.:.: :‐:⌒ヽ
               /ヽニソi:::|!ヘ:ヽ: : : : :└--(: : : : : ヽ: \