バドワイザーのCM

このエントリーをはてなブックマークに追加
1提供:名無しさん
バドワイザーのCMで流れてる曲は誰の曲か知りませんか?
誰か知っている人がいたら教えてください。
2:2001/05/16(水) 11:20
『質問ひとつのために新規スレッドを立てるのはやめましょう。
 特にCM出演者やCM使用曲にはまとめスレッドがあります。
 まず、そこを読んで同じ質問が出ていないか調べましょう。
 さらに、質問→回答で終わってしまうような無駄なスレッドは立てないようにしましょう。

 「あのCMに出ているあの人は誰?」
 http://mentai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=cm&key=986161357
 「あのCMで流れるあの曲はなに?」
 http://mentai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=cm&key=985039254
 「CM板 質問&雑談スレッド」
 http://mentai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=cm&key=985928106
3提供:名無しさん:2001/05/16(水) 11:43
This is where people come, and friends
buy me a Bud when the long day end...
This Bud's for you, you, you and you.
This Bud's for you.
っていうやつ?
43:2001/05/16(水) 11:44
...long day ends...
だね。
これは人々が来る所です、そして友人たちが、長い一日の終わりの時、私にバド(ワイザー)を買います。
このバド(ワイザー)はあなた、あなた、あなたとあなたのためです。
このバド(ワイザー)はあなたのためです。♪
6意訳:2001/05/16(水) 12:06
ここは野郎どもの吹き溜まり 俺たちを覆い隠す闇が世界を支配する頃
魂を癒す為に俺たちはバドを飲むのさ
そう!バドは 俺のもの! お前のもの! 俺たちそのもの!
バドはお前にひと時の幸福を運んでくれるぜ!
7bud:2001/05/16(水) 12:31
ここは人々が来る所なの・・・
そして友人たちは 長い日が終わるころ つぼみを買うの・・・
このつぼみを き、き、き、きみにあげる・・・
このつぼみをきみに・・・
8提供:名無しさん:2001/05/16(水) 13:11
歌詞がいいね。
9 . :2001/05/17(木) 12:00
完全にCM用のオリジナル曲っぽいので、CDなどは出てないね。
曲の尺も15秒〜30秒くらいしかないだろうし。
10copy&paste:2001/05/17(木) 17:10
http://www.cdjournal.com/research/backnb/alcoholic/2001/0123.html

Q.バドワイザーのビールのCM。
  少しの長めのCMで、いろいろな 国の人々のショットが次々に出てくる。
  今年1月になっても何回か見ました。

A.私も見たときいいなと思いました。映像も面白いですよね。
  これは直接メーカーに問い合わせたところ、ニューヨークを拠点に活動している
  Dan Dyerの「Neighbors」という曲だそうです。
  残念ながらCD化はされてなくて、今後もその予定はないそうです。
11提供:名無しさん:2001/05/17(木) 23:11
だれか着メロつくって〜
12提供:名無しさん:2001/05/17(木) 23:19
最初、
this is for the people I call my friendsじゃない?
13名無しさん@ご利用は計画的に:2001/05/18(金) 17:03
かっこいいCMだよね。
14提供:名無しさん:2001/05/18(金) 17:20
かっこいいCMといえば、バドの5年くらい前の、
サックスかなにかのインストの曲も良くなかったですか?
15提供:名無しさん:2001/05/18(金) 22:40
長い一日の終わりに、バドを奢ってくれる、そんな俺が友達と呼ぶやつらに
この一杯をささげるぜ。
おまえに、そうだ、おまえにも、おまえにも、ダチのみんなに乾杯だ。

今CM見たけど>>12があってるっぽいね。
上はてきとうな訳。
ちなみにBud<buddy>には友達という意味もあるので、
そこらへんもかけていると思われ
16提供:名無しさん:2001/05/18(金) 22:53
”この相棒(みたいなバドワイザー)を君に”でな感じか。
17提供:名無しさん:2001/05/18(金) 22:54
>>16
ウマイ
18提供:名無しさん:2001/05/18(金) 22:57
にゅ〜にゅ〜にゅ〜 って聞こえる。
19提供:名無しさん:2001/05/19(土) 04:24
これはかなりイイCMだと思う。
20提供:名無しさん:2001/05/19(土) 21:14
This is for the people I call my friends
buy me a Bud when the long day ends.
This Bud's for you, you, you and you.
This Bud's for you.


長い一日の終わりに、バドを奢ってくれる、そんな俺が友達と呼ぶやつらに
この一杯をささげるぜ。
おまえに、そうだ、おまえにも、おまえにも、ダチのみんなに乾杯だ。
21提供:名無しさん:2001/05/19(土) 21:25
結局何て曲なの?誰の曲なのよーーーー教えてくれ
22提供:名無しさん:2001/05/19(土) 21:51
>>21
>>10にDan Dyerの「Neighbors」という曲だそうです。って書いてあるよ。
  
23提供:名無しさん:2001/05/21(月) 04:07
坂本龍一氏が
ピアノを弾いてたCMの
曲もカッコよかったよな。
24ちろちろ:2001/05/22(火) 10:07
>>21
すげぇ!全くスレッドに目を通さずに反射神経だけで書き込んでいるね。
25らり:2001/05/22(火) 19:43
俺このCMのスペイン語バ−ジョンのMPGと英語バ−ジョンの
MP3ファイルもってるよ。どっちも1分の長さです。
26ななしちゃん:2001/05/22(火) 20:48
>>25
どこで手に入れたの?ほしー。
27らり:2001/05/22(火) 21:09
ここの過去ログかなんか まだあるとおもうよ 探してみて
28提供:名無しさん:2001/05/22(火) 23:59
>>26
napigator,napsterでthis buds for youでサーチかければヒットするよ。
現在CMで流れているのと歌詞が若干違うけどね。
29提供:名無しさん:2001/05/24(木) 19:24
スレ立ててくれてありがとう!
2chで感動したのは初めてだ。
いや、本気で知りたかったんで。
なんか昔のカルチャークラブっぽくない?
30age:2001/05/28(月) 10:45
同じ事を何人もの人が質問するのでage
31age:2001/05/28(月) 20:38
同じスレ立てる人もいるからage
32提供:名無しさん:2001/05/28(月) 20:57
>>29
亀レスだが、全然違うと思う
33for you, you, you and you:2001/05/29(火) 19:17
for you, you, you and you
34提供:名無しさん:2001/05/30(水) 15:52
.
35もうどうにでもしてぇ〜ん:2001/05/31(木) 10:22
同じ事を何人もの人が質問するのでage
同じスレ立てる人もいるからage
36提供:名無しさん:2001/06/01(金) 01:10
スレ意味なくないじゃん。。ふふ。
37提供:名無しさん:2001/06/02(土) 08:17
同じ事を何人もの人が質問するのでage
同じスレ立てる人もいるからage
38提供:名無しさん:2001/06/04(月) 18:11
age
39  :2001/06/04(月) 18:34
40提供:名無しさん:2001/06/04(月) 19:13
ボディコンのCMが懐かしい。練木由美子さんも。
41提供:名無しさん:2001/06/04(月) 21:37
>>22って優しいね
42日本語で読むと:2001/06/07(木) 09:31
This is for the people I call my friends
buy me a Bud when the long day ends.
This Bud's for you, you, you and you.
This Bud's for you.

ディス フォ ダ ピポ アイ コウ マイ フレン
バァイ ミ ア バァダ ジ ロン デイ エーン エーーン
(ディス バズ)フォ ユー ユー ユー
ディス バズ フォ ユ〜ゥ〜

ってなとこか?
43家の宇〜:2001/06/07(木) 09:38
>>42
NO!

ディッソザピプアイコンマイフェン
バイミアバーダーディロンデイエーンエーン
バズフォユゥユゥユゥ
ディバズフォユ〜〜〜〜〜〜〜〜〜
44提供:名無しさん:2001/06/08(金) 20:38
やれやれ
45おおイギリス:2001/06/08(金) 20:38
おおイギリス様のお通りだ
46提供:名無しさん:2001/06/09(土) 06:48
これが完璧だろ。文句あるか。

This is for the people I call my friends
buy me a Bud when the long day ends.
This Bud's for you, you, you and you.
This Bud's for you.

ディースフォーダピーポアイコーマイフレーンズ
バーイミーアバドウェンダローンデーイエーンズ
ディスバッズフォーユーユーエンユー
ディスバッズフォーユー
47提供:名無しさん:2001/06/10(日) 14:13
ワールドカップ日本戦観戦チケットプレゼントage
48提供:名無しさん:2001/06/11(月) 01:12
この曲CDでだしてくれってリクエスト多いのにーーー
なんでだあああ。くそうくそう、CMが流れるたびに
すげー気になる、あのイントロがいいぜーー
49提供:名無しさん:2001/06/11(月) 01:15
私もバドワイザーのCMの曲がきになっていたので、メールで問い合わせてみました。
曲名はCMのタイトルと同じ「Neighbors(ネイバーズ)」、
演奏は「Dan Dyer(ダン・ダイヤー)」だそうです。
現在、CD等での販売は残念ながら行われておらず、
予定も定かでないとのことです。
50。。:2001/06/12(火) 18:25
http://www.bohmcine.com.ar/index0.html
スペイン語バージョン?
51提供:名無しさん:2001/06/12(火) 19:30
じゃあアメリカから製作者バージョンを。
http://www.adcritic.com/content/budweiser-farm-you-and-you-and-you.html

>>15
それもあるだろうけど、そもそも"This bud's for you"ってのが慣用句です。
そのbud(つぼみとかの方ね)をバドワイザーの愛称のBudに変えてる、と。
52提供:名無しさん :2001/06/12(火) 22:08
あんなようなお酒の飲み方に憧れを感じる。
53提供:名無しさん:2001/06/12(火) 22:19
最後のほう「にゅうにゅうにゅう」って聞こえる(w
54提供:名無しさん:2001/06/13(水) 18:33
>>51
わあ、ありがとう。
55提供:名無しさん:2001/06/13(水) 21:38
最後の方、ディスバドフォゆーうう。うゆー、うにゅーにゅにゅにゅにゅー

って聞こえます。
56提供:名無しさん:2001/06/13(水) 21:44
目立つように上げとこう
57提供:名無しさん:2001/06/13(水) 21:52
あの歌って初期の奴の方がよくなかった?
最近のはちょっと変わってる。
58提供:名無しさん:2001/06/13(水) 22:07
ネスカフェの五島良子もCDだしたんだから、この曲もだしてほしいなー。
みんなでプッシュしようよ。
59提供:名無しさん :2001/06/13(水) 22:09
>>58
相手は外国人だから難しそう。だけど俺もプッシュしたい。
60提供:名無しさん:2001/06/15(金) 23:43
CD出してよage
61提供:名無しさん:2001/06/16(土) 15:11
CDがやっと出るころにはもう聞き飽きてそう。と思った。
62提供:名無しさん:2001/06/17(日) 03:09
バドの本社にメールしてみたけど、今後CD出す予定は無いそうです・・
63バドヲタ:2001/06/21(木) 00:38
この曲、CD出したら絶対に洋楽チャートで1位取れる・・・・
64提供:名無しさん:2001/06/21(木) 00:49
>>51
アメリカのその30秒のCM、カメラワークがものすごくカッコイイな。
65提供:名無しさん:2001/06/21(木) 04:05
Dan Dyerについてちょっと調べてみました。
アメリカの検索サイトで調べたところ、3つほどヒットしたので貼ります。

http://clubs.hemmings.com/bucketeers/dan_dyer.htm
http://alumni.uvm.edu/1news/archive/Dan_Dyer_Day.htm
http://members.tripod.com/~Rwolf_2/page2.html

多分、3つめのヤツがこの歌のDanDyerだと思います。こんな顔してたとは・・・
66提供:名無しさん:2001/06/21(木) 16:02
もうちょっとかっちょいいやつかと思ってた・・・
金髪のしぶめのにいちゃんとか。
酒のみオヤジって感じっす
67提供:名無しさん:2001/06/22(金) 18:04
俺の想像と全然違う・・・
ブロンドの長髪、若くて痩せてて・・・と思っていたが、
まさかこんなオヤジだったとは。
68提供:名無しさん:2001/06/22(金) 18:23
おまけにパーティーの余興とかバーベキュー焼いたりもしますなんて書いてあるぜ!
69提供:名無しさん:2001/06/22(金) 19:10
http://www.budweiser.com/whassup/true.html
Whassup見たいけど、日本ではやらないかな?
70提供:名無しさん:2001/06/23(土) 11:56
赤焼けおこしてそうな酒のみオヤジじゃん!
71提供:名無しさん:2001/06/23(土) 14:57
バドワイザーのカッコイイ曲うたってるのってこんな奴だったの?
http://members.tripod.com/~Rwolf_2/page2.html
どう見てもオヤジじゃん。
72ドレミファ名無シド:2001/06/26(火) 06:33
j-skyで着メロ探してるんだけど未だみつからず。

みつけた人いますかー?
73提供:名無しさん:2001/07/01(日) 23:37
ねえねえ、パナソニックの携帯の宣伝(アイモードできるやつの)
で流れてる音楽って気にならない?
74提供:名無しさん:2001/07/03(火) 13:41
バドワイザーのCMといえば「わさーび」の元ネタのやつもあるね。
7574:2001/07/04(水) 00:27
69のやつがそうだ
76提供:名無しさん
かえるのが
おもろかった
場度 歪 図 亜”〜