カゴメ素人ソングの「でらぱっぱ」ってどういう意味なのか
気になって夜も眠れません。
ハシケンさんが歌ってるのは調べましたが、
意味が・・不眠症の私を助けてください。(笑)
2
3 :
提供:名無しさん:02/06/26 22:30
4 :
提供:名無しさん:02/06/26 22:40
隣のおじさんありがとう
ボクが襲った女の子
ふたりーで襲った事にして
それでーはあいらぶゆー
5 :
提供:名無しさん:02/06/26 22:51
てらぱっぱでしょ
6 :
提供:名無しさん:02/06/26 22:54
<空耳CMのこと>
野菜ジュースだったと思うけど
沖縄風メロディを蛇味線を持ったおじいさんが
おばあさんと一緒に立って唄い
次に花嫁さんが
同じメロディの歌詞違いを唄うというのを
ご存知だろうか?
花嫁さんの最後の歌詞が
♪〜でらぱっぱ I LOVE YOU〜♪
と言って手を振るのだったはず。
沖縄の言葉で「でらぱっぱ」は
なんて言ってるんだろう?
初めて見たときから ずっとそうだと思って
CMと一緒に唄っていたら
『ではパパ I LOVE YOU』だと言われた。
あーそうかと納得したけど
でらぱっぱ・・・バケラッタのようで調子がいい。
その後
♪でらぱっぱ〜 と息子が唄うのをしっかり聞いた。
結論 わかりません
7 :
提供:名無しさん:02/06/26 23:42
♪Dear パパ I LOVE YOU
だと思ってた。
「でらぱっぱ」だったのね。ハズカスィ…
8 :
提供:名無しさん:02/06/27 00:00
でら=とても
9 :
提供:名無しさん:02/06/27 00:03
このCM4パターンくらいあると思うが・・・
どれも素朴な感じなのに
銭湯で富士山描いてるペンキ屋のオヤジのバージョンだけ
かまえたハケのところから金銀の紙ふぶきみたいのがでる
演出があるのが気にくわんちん
10 :
提供:名無しさん:02/06/27 00:07
このCMって見たことない人多いんじゃない?
俺の知ってるかぎりでは、
日テレ「モグモグ GOMBO」
TBS「さんまのスーパーからくりTV」
だけなんだけど。
12 :
提供:名無しさん:02/06/27 19:08
でらぱっぱ 沖縄って曲じゃないの?ハシケンさんのでしょ?
意味は分からないけど。
13 :
提供:名無しさん:02/06/27 20:12
このCM嫌い・・・
14 :
提供:名無しさん:02/06/27 22:53
age
>>9 そか?
俺はペンキ屋が一番好きだがなぁ。
なんつーかやけに能天気な感じがしてさ。
16 :
提供:名無しさん:02/06/29 18:12
最初の夫婦のオヤジ何言ってるか全然分からん
17 :
提供:名無しさん:02/06/29 19:20
俺も気になるので
age
19 :
提供:名無しさん:02/07/07 00:46
ところで,このCMの「中坊&ペンキ屋」編のリアルプレーヤーのファイル
を持ってる人いませんか?
「老夫婦&花嫁」編は,カゴメのHPからダウンロードできたけど。持ってる
人いたらうpおながいします。
20 :
提供:名無しさん:02/07/07 01:03
21 :
提供:名無しさん:02/07/07 15:09
情報待ちage
22 :
提供:名無しさん:02/07/08 21:09
沖縄の方言かな?と思って幾つか
サイト回ってみたけど、なかった。
一体何なんだろう?
23 :
提供:名無しさん:02/07/13 14:17
>>16 普段長生きしやがってと
そこかしこで言われても
まだまだ歌うよ恋もする
でらぱっぱアイラブミー
父さん母さんありがとう
いままでお世話になりました
二人で幸せ築きます
でらぱっぱアイラブユー
以上
>>20のムービーより
残り二つはたぶん今日の夕方聞けるのでその後で。
24 :
提供:名無しさん:02/07/13 16:08
三味線オヤジ、弾いてないじゃんよ。
25 :
提供:名無しさん:02/07/13 18:33
今日は野球だった
鬱だ氏脳
26 :
提供:名無しさん:02/07/28 12:06
age
27 :
提供:名無しさん:02/07/28 12:37
老夫婦&花嫁バージョンで最後の花嫁が野菜ジュース飲んでる場面で
妖しく眼が光るのが怖い
28 :
提供:名無しさん:02/07/29 05:00
>>23 >普段長生きしやがってと
「無駄に長生きしやがってと」 じゃないかな?
29 :
提供:名無しさん:02/07/30 17:24
学生の奴もよくわからないのだが
でらぱっぱの少し前の歌詞が
30 :
提供:名無しさん:02/07/30 18:17
厨房2人バージョンからホモ臭を感じるのは自分だけでしょうか…
31 :
提供:名無しさん:02/08/01 19:01
あれって素人なん?
カゴメのトマトジュースかな?
今日「ニュースの森」の途中で入ったCMなんだが
素っ裸のおねえちゃん(日本人1人、パツキン2人、ラテン系1人)がモノクロで出ているのがあって
凄く興奮しました。誰か見た人情報キボンヌ!
33 :
提供:名無しさん:02/08/02 18:41
34 :
提供:名無しさん:02/08/03 19:00
35 :
提供:名無しさん:02/08/03 19:53
>>32 あれ(・∀・)ィィ!ね。
家族持ちには目のやり場に困るだろうな。
キャプきぼんぬ。
36 :
提供:名無しさん:02/08/06 02:51
なぜかこの板にはこのCMがキライと言うヤシが多いが、ファンタのクソCMに比べれば遥かにマシだと思うが?
38 :
提供:名無しさん:02/08/10 22:11
ホームページからCMがダウンロードできるようになったよ
39 :
提供:名無しさん:02/08/25 09:41
40 :
提供:名無しさん:02/08/25 19:07
老夫婦と花嫁はなんとんく関連があるけど
ソフトボール部とサラリーマンの繋がりがよくわからない。
41 :
提供:名無しさん:02/09/01 14:23
一球入魂 好球必打
全力投球 完全燃焼
一致団結 男子禁制
でらぱっぱアイラブユー
42 :
提供:名無しさん:02/09/15 22:42
三線で雰囲気を沖縄っぽくしてるけど、あのメロディーは「旅愁」のパクリだと思う
44 :
提供:名無しさん:02/09/19 10:17
>>29 たぶん
君は僕の永久(とわ)の友
君こそ僕の永久の友
これは君に いやこれは君に
でらぱっぱ あいらぶゆー
46 :
提供:名無しさん:02/09/20 22:21
んじゃ、サラリーマン編も
腹が減っては 戦はできぬ
鰤照り コロッケ ナポリタン
食べた分だけ 頑張らなくちゃ
でらぱっぱ アイラブミー
この歌が大好きなのですが、誰か着メロとかMIDIの在るサイトをご存知ないですか?
君は僕の永久(とわ)の友
君こそ僕の永久の友
これは君にぃやこれは君に
でらぱ〜っぱ あいらぶゆー
富士山描いて30年
登ったことは無いけれど
筆は登るよ(あぼーん)いつまでも
でらぱ〜っぱ あいらぶみー
(ナレーション:その体、野菜がメンテナンス。
カゴメの野菜ジュース)らんららんららんらん
親父、富士山登ったこと無いのかよ・・・
49 :
提供:名無しさん:02/11/10 02:57
デリ・リゾット (゜д゜)ウマー
CMの女の子は誰?
/Tl ___.. -‐_'つ ∧∧∧∧∧∧∧∧∧
r'/\ / /ニユ!__. -‐-._ /´ /`'< < 異 議 あ り ! >
/\_.-ク'´ ̄ / ___./__.{-‐ヘ.ユノ ∨∨∨∨∨∨∨∨∨
\_.∠-| /`ァー'´ ´ ̄
(^^)