アルフレッドブレンデルという男

浅田彰曰く、ブレンデルはピアニストとしては全然ダメ。エッセイストとしては
面白いんだけど。
前半はともかく、後半には胴衣。しかし訳はひどかったな。日本語になってない
上に、音楽関係者が訳してるくせに専門用語や歴史的背景についても間違い
だらけ。別宮貞徳の悪訳評論にも取り上げられてた。