青藍の誉れ・泥鍋せんせの有難いお言葉

このエントリーをはてなブックマークに追加
254東大生
「学は以つてやむべからず。青は之を藍より取りて藍よりも青し・・」が原文。
さらに古い本には「藍より出でて」とあり、現行の「出藍の誉れ」とはこれに基づく。
従って本来は「取藍の誉れ」とすべきだろう。また「青藍の誉れ」もありうる。
2chラー、よく勉強しなよ。批判するのなら、自分にもそれだけの知識が必要じゃないか。