エードリアン・ボールト

＞チャイコ「ロメジュリ」
　なんかの本で、ボウルトなら雄渾なワーグナーを聴けだのほざいたバカが
いたが何を勘違いしておるのか。
　ボウルトは、なんといってもチャイコである。しかも「ロメジュリ」は
これこそ、この曲のファーストチョイスだ。チェリでこの曲が分かった
つもりならば、一度聴いてごらん。ギリギリの均整取れた形式の瀬戸際で
聴かせる、ボウルトの情熱溢るる渾身のカンタービレと悲劇の強烈さ。
君はもうこれを聴いたら、後戻りできない…（なお、例のＥＭＩの青盤（笑）
お持ちなら、バルビローリの「フランチェスカ・ダ・リミニ」がオーケストラ
演奏の持てる力を極限まで出し切った壮演。これと肩を並べるのはたぶん
クーセヴィツキー／ＢＳＯ（ＲＣＡ）の録音だけ。

＞ワーグナーについて
　確かに、ボウルトのワーグナーは、ジェームズ某やダニエル某なんぞを
聴かされるくらいなら、こっちの方がマシである。
　だが、やっぱりボウルトのオペラ経験の薄さ（というか、独自のドイツ
的演奏法＋トスカニーニの影響）が、“ヴァルキリー”をああいう意味不明な
バランスにしてしまったのだと思うが…。なのに、トリスタンはえらくセクシー
なんだな。なぜだ？　とりあえず、パルジファルはＯＫですな。あ、あとボウルト
のワーグナーなら、フランス？盤の２枚組は絶対忌避してでも、英国直産の
「サー・エードリアン・ボウルト・コンダクツ・ワーグナー」３枚組を血眼になって
でも探すよーに、全く違うからね。