バイロイト音楽祭

>>791 Nibelungの元来の意味はそうなのかもしれませんが、ワーグナー作品の場合
では定冠詞つき単数となれば、アルベリヒしかありえないのでは。
キース・ウォーナーと話したときも彼は全体の表題「アルベリヒの指環」に
こだわってコンセプトを構築したと言っていました。
同様の表題のつけ方としてはDie Walkuereがあります。
「ブリュンヒルデ」とストレートに言わないところがまったく同じ発想ですね。