アッバード重病（癌？）！！

舞台が暗いオペラに読めない字幕ほど邪魔なものは無いな。
フレーズの変わり目でぼんやりと明滅するというのは結構気に障る。
字幕が上なら野球帽で防御できるが、左右となるとちと難しい。
字幕が読める席の人はいいな。（オレ、12/1は3F席。）