クラファンはどんな詩人が好き？

ゲーテとかやっぱり好きな人多いんですか？
彼に作曲した女性作曲家たちの歌曲ＣＤが出たのには驚きました。

また、谷川俊太郎など日本の詩人の評価は、ここではどうなんでしょうね。

ゲーテ、シラー、ハイネ、ミュラー、アイヒェンドルフ、メーリケ、ウーラント、
ユスティーヌス・ケルナー、ヘルダーリン、リュッケルト、レーナウ、ヘッセ、
ティーク、アンデルセン、ヘッベル、
好きです

リルケの詩の歌曲があまりないのはなぜ？

バイロン（・∀・）ｲｲ!!
でも、詩人って女たらしだったり、モーホーだったり、性格悪そうだったり、
ひとこといってやりたくなるようなヤツが多いような･･･。なんで？

吉岡実
入澤康夫

>>3
http://www.recmusic.org/lieder/r/rilke/
によると、シュトックハウゼン、シェーンベルク、ヒンデミット、ベルク、
マルタン、バーンスタインなどが書いてるね。歌曲かどうかわからないけど。

>>3
タコ14番「死者の歌」にもリルケの詩が出てくるよん。
しかも最後の二つの楽章という重要なところに。
私はこれでリルケにはまった。

>>4
モーホーは別に「ひとこと言ってやりたくなる」というほどでもないのでは。
・・・なんて書くとまた荒れるかな？
それとも、ひとこと「あなたはモーホーね♪」と言ってみたいだけ？(w

>>5
「僧侶」とか「キラキラヒカル」？

私は入沢の「ランゲルハンス氏の島」が好き。

ボードレール・・・

杜甫

そうでしたね。モーホーと書いたときにヴェルレーヌのことが頭に
あったもので･･･。でも、ヴェルレーヌの場合、モーホーだから
ひとこと言ってやりたくなるというより、自分でランボーに
走っておきながら、妻に対して「あなたは我慢が足りませんでした」
とか言っているところがひとこと言ってやりたくなりますね。
それでいながら、この言葉が出てくる「夜の鳥」の中で
「僕の祖国であるらしいフランスに似て若々しく、フランスに似て
移り気な！」という名言が出てくるのはただ者ではないと思いますが･･･。
いずれにせよ、書き方が悪かったですね。スマソ。
ヴェルレーヌも（・∀・）ｲｲ!!

ギー・シャルル・クロスの「さびしさ」とか、フランシス・ジャムの
「人の云うことを信じるな」は、堀口大学訳で読んだけど好きだべ。

日本人では草野心平など。

アメリカの詩人が出てないね。
ポーとかどうよ？　歌になってるのがあるのか謎だが。

草野心平いいよね。

板違いだ、ゴルァ。
さっさと自分で削除依頼だして文学板でやれ。



とかいわれたらむかつくなー。

草野心平の歌では、清瀬保二の「蛇祭り行進」が好き。

谷川雁！

「ひとすじの苦しい光のように
同士毛は立っている」（「毛沢東」より）

超有名だが、ロバート・バーンズの「ＬＯＶＥ」です。

恋人は薔薇のよう　六月に咲く
恋人は音楽のよう　甘い調べ・・・

きのうおふろばで>>1をみた
ちぢこまったオティンティンがみえた

>>18
晩年の作として新実徳英との「白いうた青いうた」なんてのがあるべ。
もともと合唱のために54曲が編まれたけど、歌曲にも編曲されて
藍川由美などが歌ってる。

スィンバーン

オレも草野心平大好き。
蛙シリーズとあと富士山の連作も

>>6,>>7
レスさんくす！
リルケの詩は結構、曲がつけられていたんですね。知らなかった（；´Д`）
リルケの「僕の生まれた家」という詩は多分、初期のころに書かれたと
思うけど、初めのほうを読んだとき、女性が書いた詩かと思ったＹＯ。
でも後期の詩は男性的な感じがする。この差は一体なんなの？

吉原幸子の「オンディーヌ｣
ラヴェルのギャスパールを聴きながら、読んでみよう！

谷川俊太郎「ファミリーツリー」マンセー!!!　・・・・・・遠野凪子

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(　ヽ 〜 ﾌﾟｰﾝ
.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(　　　) 〜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (＿＿＿_) 〜
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　|　　 　　 |
　　　　　　　　　　　　　　　　　＿|＿＿＿_|＿ /)
　　　　　　　　　　　　　 　　 　　/ノﾉﾉ　 ＼ヽ (i )))
　　　　　　　　　　 　　　 　 　　 |(| ∩　 ∩|)|/ / 　＜　ここに「石川はうんこするよ」を宣言します
　　　　　　　　　　　　　　　　　 从ゝ　▽___从 /
　　　　　　　　　　　　　　　 　　 /￣ <V>　　 /
　　　　　　　　　　　　　　　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
　　　　　　　　　　　　　　　|　　石川するよ　　　 .｜
　　　　　　　　　　　　　　　|　　　 （＾▽＾）　　　　 .｜
　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　　 ｜

＼ｲｼｶﾜｽﾙﾖ ｳﾝｺｽﾙﾖ／＼ｲｼｶﾜｽﾙﾖ ｳﾝｺｽﾙﾖ／＼ｲｼｶﾜｽﾙﾖ ｳﾝｺｽﾙﾖ／ ｲｼｶﾜｽﾙﾖ
　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／
（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　　（⌒）　／　　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／
⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　　「（⌒）　／　「　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／
）　／　　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　 「 （⌒）　／　　「　（⌒）　／　（⌒）　／　　（⌒）　／
／　　（⌒）　／　　（⌒）　／　（⌒）　／　　 「 （⌒）　／　　　「 （⌒）　／　　（⌒）　／　　（⌒）／
　　（⌒）　／　　（⌒）　／　（⌒）　／　　　 「　（⌒）　／　　　 「　（⌒）　／　　（⌒）　／　　（⌒）
（⌒）　／　　（⌒）　／　　（⌒）　／　　　　「 　（⌒）　／　　　　「　（⌒）　／　 　（⌒）　／　 （⌒）
⌒）　／　　（⌒）　／　　（⌒）　／　　　　「　 （ ⌒ ）　／　　　　「　（⌒）　／　　　（⌒）　／　（⌒）
）　／　 （ ⌒ ）　／　（ ⌒ ）　／　　　　「 　 （ ⌒ ）　／　　　　　「　（ ⌒ ）　／　　 （ ⌒ ）　／ （ ⌒

詩はサッパリわからんが吉田翁の評論読んで買った中也の詩集、が唯一の本。
息子の死を悼んで読んだ詩に感動した、ネットで探したらあった。

　 また来ん春……

また来ん春と人は云ふ
しかし私は辛いのだ
春が来たつて何になる
あの子が返つて来るぢやない

おもへば今年の五月には
おまへを抱いて動物園
象を見せても猫（にゃあ）といひ
鳥を見せても猫（にゃあ）だった

最後に見せた鹿だけは
角によつぽど惹かれてか
何とも云はず 眺めてた　

谷川俊太郎「ファミリーツリー」マンセー!!!　・・・・・・遠野凪子

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(　ヽ 〜 ﾌﾟｰﾝ
.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(　　　) 〜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (＿＿＿_) 〜
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　|　　 　　 |
　　　　　　　　　　　　　　　　　＿|＿＿＿_|＿ /)
　　　　　　　　　　　　　 　　 　　/ノﾉﾉ　 ＼ヽ (i )))
　　　　　　　　　　 　　　 　 　　 |(| ∩　 ∩|)|/ / 　＜　ここに「石川はうんこするよ」を宣言します
　　　　　　　　　　　　　　　　　 从ゝ　▽___从 /
　　　　　　　　　　　　　　　 　　 /￣ <V>　　 /
　　　　　　　　　　　　　　　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
　　　　　　　　　　　　　　　|　　石川するよ　　　 .｜
　　　　　　　　　　　　　　　|　　　 （＾▽＾）　　　　 .｜
　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　　 ｜

＼ｲｼｶﾜｽﾙﾖ ｳﾝｺｽﾙﾖ／＼ｲｼｶﾜｽﾙﾖ ｳﾝｺｽﾙﾖ／＼ｲｼｶﾜｽﾙﾖ ｳﾝｺｽﾙﾖ／ ｲｼｶﾜｽﾙﾖ
　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／
（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　　（⌒）　／　　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／
⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　　「（⌒）　／　「　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／
）　／　　（⌒）　／　（⌒）　／　（⌒）　／　 「 （⌒）　／　　「　（⌒）　／　（⌒）　／　　（⌒）　／

後ろが切れてた（ｗ

また来ん春……

また来ん春と人は云ふ
しかし私は辛いのだ
春が来たつて何になる
あの子が返つて来るぢやない

おもへば今年の五月には
おまへを抱いて動物園
象を見せても猫（にゃあ）といひ
鳥を見せても猫（にゃあ）だった

最後に見せた鹿だけは
角によつぽど惹かれてか
何とも云はず 眺めてた

ほんにおまへもあの時は
此の世の光のただ中に
立って眺めてゐたつけが……

シラー「歓喜に寄す」に決まっとろうが！

中原中也資料館の中也ＣＤって買った人いる？
http://www.city.yamaguchi.yamaguchi.jp/bunka/etc/chuya/4chy_cd.htm

ランボー好きな人はおらんの？

ランボーは最初のがいいよ。「パート３／怒りのアフガン」は最悪。





とヴォケてみるテスト

粟津則雄でしたっけ？ あの人の訳、あんまし好きになれかったな。
といっても読み比べてるわけじゃないんですが。。
ｵｽｽﾒあれば教えて欲しいです。勿論仏語はｻﾊﾟｰﾘ駄目です。

萩原朔太郎が好きです。「月に吠える」「青猫」は本当に素晴らしい。
深い思索と艶めかしいまでの情緒が渾然一体となっていて、超感動的。
ちなみに、「月に吠える」のなかで一番音楽的だと思う一篇。
　　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　　　　　　　　　天　景

　　　　　　　　　　しづかにきしれ四輪馬車、

　　　　　　　　　　ほのかに海はあかるみて、

　　　　　　　　　　麦は遠きにながれたり、

　　　　　　　　　　しづかにきしれ四輪馬車。

　　　　　　　　　　光る魚鳥の天景を、

　　　　　　　　　　また窓青き建築を、

　　　　　　　　　　しづかにきしれ四輪馬車。

懐メロ、日本歌曲好きな漏れはやっぱ西條八十、北原白秋両センセや
特に後者の山田耕筰作品（「からたちの花」「大陸の黎明」）、
信時潔「海道東征」は絶品でっせ

　　西条耶蘇　「東京音頭」は、いいＹＯ！
「麦わら帽子」もＳＵＫＩ！

昨日はどこにもありません
そこにあなたの立っていた
そこにあなたの笑っていた
昨日はどこにもありません

朔太郎いいですねー。富永とか中原とか、高村光太郎も好きだなあ。
あとは圧倒的にドイツかな。やっぱりリルケ、ヘッセ、シラー。。。

那珂太郎さんは皆さんご存知でしょうか。
詩集＜音楽＞より
作品Ａ

燃えるみどりのみだれるうねりの
みなみの雲の藻の神のかなしみの
梨の実のなもだの嵐の秋のあさの
にほふ肌のはるかなハアプの傷み
の耳かざりのきらめきの水の波紋
の花びらのかさなりの遠い王朝の
夢のゆらぎの憂愁の青ざめる螢火
のうつす観念の唐草模様の錦蛇の
とぐろのとどろきのおどろきの黒
のくちびるの莟みの罪の冷たさの
さびしさのさざなみのなぎさの蛹

個人的に好きなのですが(他に作品Ｂ、Ｃもありますが、）
どんな音楽を感じましたか？

カヴァフィスには衝撃を受けたよ。
もう10年以上も前かな。おかげでロレンス･ダレルも好きになった。

ドイツ人のゲーテ

ゲーテと言ったらドイツ人　フランス人のゲーテなんていたらキショイ

「ギョエテとは折れのことかとゲーテ言い」

藤原定家

つんく

>>40
その詩は昔レコ芸に載ったの憶えてるよ。3編とも。
たしか故・鍵谷幸信の文で、ブーレーズのヴェーベルン全集(旧)がリリース
された時の紹介文の中で引用されたんじゃなかったかな。

既にネタバレだけど、鍵谷氏によると、那珂氏は
「あれを書いた時はヴェーベルンを聴いていたんですよ」と語ったらしい。

あと、同じ文章の中で西脇順三郎の「失われた時」の最後の部分も
引用されていた。那珂氏の詩の元ネタ。

・・・昔のレコ芸の文章は、含蓄というか、読み応えがあったなぁ。
今は年寄りと情報肥大のオタ系評論家共が（スレ違いにつき以下略）

断然ホフマンスタール。彼の「ティツィアンの死」
「痴人の死」に音楽をつける作曲家はいないものか？

>>47
"Der Tor und der Tod" って『痴人と死』じゃないの？
"Jedermann" は丸たんによる作曲があるね。

今後も>>3や>>47のような質問が出てきそうだから、書いておくべ。

この詩人（詩）が作曲されているのかどうかを調べるときは
外国人の場合、
http://www.recmusic.org/lieder/
が本当に便利だべ。

日本人の場合、有名な詩人に関しては
http://www3.justnet.ne.jp/~scaffale/
が便利。ＣＤ情報とか載ってるのが特にｲｲ。万葉集とかもあるべ。

そっちに載っていなければ、こっちで調べる手もあるべ。
http://www.minc.gr.jp/
ジャスラック作品検索サービスを使ってるんだけど、ジャスラックに
登録されてる作品のうち、検索で調べられるのは１／３ぐらいらしい。

「五月闇おぼつかなしにほととぎす、深き嶺より鳴きて出づなり」
源実朝
ラヴェルの「悲しき鳥」を聴きながら読もう！

夢って言えば…時々この浜の夢を見るよ。小さな入り江があって（中略）
そこは廃港なんだけど､新しい秘密基地がこの浜のどこかにできているはずなんだ｡
そう、夢の中では信じきっている｡すごい戦闘力をもつ基地なんだ｡
でも、誰も知らない｡誰も見ることができない｡
どこら辺にあるんだろうなあって、いつも入り江からこの浜を見渡してるんだ｡
…とてもわくわくする夢なんだよ､これは。

津島佑子「歓びの島」より。ドビュッシーの「沈める寺」を聴きながら読もう！

「探さなくたっていい｡在ることを信じていれば、それでいい。」

ベートーベンの「月光」を聴きながら中原中也の「月の光」。

そういえば、中也の所有レコードを紹介してた文章があった。
それによると、中也はこんな曲を聴いてたみたい。

ムーア「庭の千草」＋メーリケ「子守歌」
ベートーベン「月光」（ケンプ）
バッハ「トッカータとフーガ」（フィッシャー）
シューマン「二人の擲弾兵」＋グリンカ「真夜中の閲兵」
シューベルト「子守歌」＋グノー「春の歌」
ドニゼッティ「ファヴォリータ」＋グノー「真珠採り」

さっきの文章の出典は『新文芸読本　中原中也』（河出書房新社）
なんだけど、別のページには、中也の一番好きな曲が載ってた。
バッハの「マタイ受難曲」の中のアルト独唱「わが神よ憐れみ給え」。

その次がバッハの「ハ短調パッカサリアとフーガ」。
あと、チャイコフスキーの「舟唄」にあわせて「久方の光のどけき」
の歌をよく口ずさんでいたらしい。

加藤郁乎
半月のラヴェルの左手のひとり　(句集「球體感覺」)
骨然めきてイマゴーむ電話体を鏝れめ！　(句集「牧歌メロン」)

大槻ケンヂ！

　けふのうちに　　とほくへいつてしまふわたくしのいもうとよ　
　みぞれがふっておもてはへんにあかるいのだ　
　（あめゆじゅとてちてけんじゃ）
　うすあかくいっそう陰惨な雲から　
　みぞれはびちよびちよふってくる　
　（あめゆじゅとてちてけんじゃ）

ゲーテ・・・かな？

中野重治です。雨の降る品川駅です。左翼系の作曲家は曲を付けないのか。

>>58
ttp://www3.justnet.ne.jp/~scaffale/shigeharutop.htm
を参照のこと。林光とかつけてるよ。

ゲオルゲ。
シェーンベルクが声付きカルテットに用いた。
でもシェーンベルクってのは・・・

>>56
この詩は漏れも好きです、とても悲しい詩ですが。
「無声慟哭」も、これに劣らず好きです。

こんなにみんなにみまもられながら
おまへはまだここでくるしまなければならないか

>>61 賢治は妹さんと銀河鉄道の夜を旅したのですね

　　　　　　　《遺産分配書》　　　　　　　　　　富永 太郎

　わが女王へ。決して穢（けが）れなかつた私の魂よりも、
更に清浄な私の両眼の真珠を。おんみの不思議な夜宴の觴（さかづき）に
投げ入れられようために。

　善意ある港の朝の微風へ。昨夜の酒に濡れた柔かい私の髪を。
──　蝋燭（らふそく）を消せば、海の旗、陸の旗。
人間は悩まないやうに造られてある。

　わが友Ｍ***へ。君がしばしば快く客となつてくれた私の Ｓａｂｂａｔ の洞穴の
記念に、一本の蜥蜴（とかげ）の脚を、すなはち蠢（うご）めく私の小指を。
──　君の安らかならんことを。今日もまた、陽は倦怠の頂点を燃やす。

　シェヘラザードへ。鳥肌よりもみじめな一夜分の私の歴史を。

　Ｓ港の足蹇（あしなへ）へ。私の両脚を。君の両腕を断つて、
肩からこれを生やしたまへ。私の血は想像し得られる限り不純だから、
もしそれが新月の夜ならば、君は壁を攀（よ）ぢて天に昇ることが出来る。

　***嬢へ。私の悲しみを。
　
　売笑婦Ｔ***へ。おまへがどれほど笑ひを愛する被造物であるかを
確かめるために、両乳房（ちち）の間に蠍（さそり）のやうな接吻を。

　巌頭に立つて黄銅のホルンを吹く者へ。私の夢を。
──　紫の雨、蛍光する泥の大陸。
──　ヰﾞオロンは夜鳥の夢に花を咲かす。

　母上へ。私の骸（なきがら）は、やつぱりあなたの豚小屋へ返す。
幼年時を被ふかずかずの抱擁（だきしめ）の、沁み入るような記憶と共に。

　泡立つ春へ。Ｐａｎｇ！　Ｐａｎｇ！

合唱団で、大手拓次、草野心平、三好達治、宮沢賢治、中原中也、
谷川俊太郎、堀口大學などいろいろ歌ったことが懐かしい。

>>46
物知りさんですねー、これだから２ちゃんはやめられない。
確かに西脇氏が助詞「の」による体言の連結を意図的に詩作に応用した
泰斗なのでせうね。

んー、あむばるわりあ

おー、ぽぽい、ぽぽい

ぽぽいー

ライナー・マリア・リルケの「マルテの手記」、あるいは初期の
形象詩集。有名な「オレンジを踊れ」なんてのは強烈な印象を
後に残してくれる。

彼の詩集をイメージして、仏語系スイス人作曲家の管弦楽曲がある。
研究者に差し上げたので手元には残っていないけれど。

谷川俊太郎「殺す」

>>70
「マルテの手記」の最後の方に出てくる「アベローネの歌」は
素晴らしいと思います

＞「マルテの手記」
工房のときだけど、出だしの部分から絶望的なものを感じて
それ以上読み続けられなかった。

リルケはどうしてノーベル賞を貰えなかったのだろう、実に不思議。

那珂太郎はタイトル忘れたけど、「毛毛毛毛毛………」という文章が
出てくる詩がよかった。もっと作曲されてよい詩人の１人だと思う。

詩人って、クラシック好きも多いんだね。
宮沢賢治もクラシックのレコード集めてたし。
谷川俊太郎は『モーツァルトを聴きながら』という詩集を出してる。

シェイクスピア

マラルメがまだ出ていなかったとは驚き。ドビュッシーとラヴェルの同じ詩につけた
歌曲の聴き比べもできるし。ブーレーズもマラルメ好きだあね。

マラルメは日本語訳だとわからんばい

たしかにマラルメは怪獣、もとい晦渋。

阿部良雄の「ステファヌ・マラルメ」（でしたっけ？）なんか昔読んでたっけ。
懐かしい。

↑あれ、違う「菅野昭正」だ。間違い。

先日テレビで放映された松田優作主演の映画に、萩原朔太郎の後期の
文語体詩「漂泊者の歌」が登場しました。
松田優作がぶっきらぼうな口調で誦するのを聞いて懐かしくなり、久々に
朔太郎の詩集を引っ張りだして、昔から好きだったこの詩を読み返しました。

僕の生まれた家
　　　　　　　　　　　　　　ライナー・マリア・リルケ
幼い頃のなつかしい家は
僕の思い出から消えて行くことはない。
青い絹のカーテンのかかった客間で
僕が絵本を見たあの家だ。

太い銀糸で　たくさん縁どった
人形の衣装が、
僕には幸福だったあの家。
「算術」で熱い涙をしぼった家だ。

暗い呼び声にさそわれて
僕が詩に手を出したあの家。
そして窓の縁先きで
電車ごっこや舟あそびをした家だ。

向こうの伯爵邸から
いつも１人の娘がウィンクしたあの家･･････
あのころ輝いていたあの宮殿も
今ではすっかり　寝ぼけて見える。

少年が接吻を投げると
にっこり笑ったブロンドの少女も
今はもういない。彼女は遠いところで静かに眠っている、
もう２度と微笑できないところで。

>>21
「白いうた青いうた」の存在は知ってる。
入手可能なCDはあるかな？

ボードレール
ランボー

amazon.co.jpで検索したらあった。
早速注文したけど、在庫あるのかな？

> 85 > 87

このあたり？

30CM-352　藍川由美／鳥舟（とりふね）
30CM-395　藍川由美／われもこう

>>87-88
新実真琴版もあったはず。あと、児童合唱版もあるべ。
藍川版、はじめて聴いたときは、「みんなのうた」かと思ったべ。

高村光太郎がまだ出てないね。
清水脩の「智恵子抄」を聴いたことある人いる？

クラヲタならヘルダーリンっしょ！（マジレス失礼）

たれかしるらん花ちかき
高楼（たかどの）われはのぼりゆき
みだれて熱（あつ）きくるしみを
うつしいでけり白壁（しらかべ）に

唾（つば）にしるせし文字（もじ）なれば
ひとしれずこそ乾きけれ
ああああ白（しろ）き白壁（しらかべ）に
わがうれひありなみだあり

亀戸天神の藤の花房

ベルトラン「夜のガスパール」

立原道造

水
わたしのなかにいつも流れるつめたいあなた

純粋とはこの世でひとつの病気です
愛を併発してそれは重くなる
だから
あなたはもうひとりのあなたを
病気のオンディーヌをさがせばよかった

（吉原幸子「オンディーヌ」より）

|ハヽo∈
|´�D｀)＜　あげるのれす　てへてへ
|　ノ
|＿＿＿

>>96
う〜ん、それっていい詩なのか？
日本なのにオンディーヌって…少女趣味にしか思えんが？

ﾊｲﾈ~~ﾊｲﾈ~~
（神々の黄昏第２幕より）

１００ゲット！てへてへ

・

ロートレアモン『マルドロールの歌』

オナニー詩人、
森永か○子の、
オナニー詩集なら知ってますが、何か？

>>98　森永か○子＝オンディーヌ

朝吹英和は本物の詩人

>>64,65
富永太郎とはうれしい。
大岡昇平が晩年角川書店から富永太郎全集を出そうと力を尽くしていたが、
結局実現せずに終わった。後を継ぐ人もいなかったみたい。売れない本を
出そうとしない出版社も悪い。魅力のある素晴らしい詩人なのですが。

ロートレアモン、エリュアール、ツェラン、ウ゛ェルレーヌ

>>107
なぜに「ヴェルレーヌ」ではなく「ウ゛ェルレーヌ」？

>>108
単なる入力ミス。ごめん！！

お前ら、日木流奈くん知ってるか？
天才詩人なんだぜ！もちろん、オイラも関心持ってるyo

※日木流奈（ひき るな）くんとは−
　脳障害を抱えながらも驚異的な才能を発揮し、本・詩集を
　発表している11才の少年。文字が配列された文字盤を指差すことで
　会話や執筆を行い、その著書はベストセラーとなっている。
　４月２８日のＮＨＫスベシャル『奇跡の詩人』で取り上げられ、
　ネットなどでその内容が取り沙汰されている。

漏れはキヨシローの詞が好きだ

藤井貞和

>>110
２ちゃんのいろんな板で話題になってるね！

※主な関連リンク
・Online Luna（日木流奈君の公式ＨＰ）
　http://www2.odn.ne.jp/luna/
・ナチュラルスピリット（流奈くんの書籍の出版元の一つ）
　http://www.naturalspirit.co.jp/
・ＮＨＫスペシャル『奇跡の詩人』でいっこく堂危うし３
　http://news.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1020142864/
・ＮＨＫスペシャル「奇跡の詩人」part8＠ＮＨＫ板
　http://tv.2ch.net/test/read.cgi/nhk/1020235394/
・ＮＨＫ特集「奇跡の詩人」３ ＠ＮＨＫ板（まとめスレ）
　http://tv.2ch.net/test/read.cgi/nhk/1020022046/
・「奇跡の詩人」データ＆意見の整理・収集スレッド＠ＮＨＫ板
　http://tv.2ch.net/test/read.cgi/nhk/1020139239/
・NHKスペシャル「奇跡の人」疑問点を指摘するスレ＠ニュー速
　http://choco.2ch.net/test/read.cgi/news/1020154709/
※過去スレ
part3
http://news.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1020230313/
part2
http://news.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1020183605/
part1
http://news.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1020169162/

アレン・ギンスバーグまんせー！
あの暴力的なまでの異常なテンションに引き込まれ、ついには引き篭りになった俺．

ヘルマン・ヘッセの「眠りにつ就くとき」

ハイネがいちばん好きです

ヘルマン･ヘッセのヘンリー短篇集。

あとはゲーテかな。

　あそこで鳴いているのはひばり

僕の心をゆさぶるのは春

あげてみる

草野心平。


　　　　　　●

ふつうの人の
ふつうの言葉に
ただならぬ
断崖を見る
初夏の空の
雨催い

ディラン・トマスやポール・ヴァレリーもいいね。
あと大岡信。このひとノーベル賞とると思う。

大岡信の「さわる」は素晴らしい

大岡信といったら一柳慧の「ベルリン連詩」。
今年のＮＨＫ合唱コンクールの課題曲の作詞者でもある。

朝日新聞の「折々のうた」のひとかな？

>>125
そう。

>>122
ヴァレリーとディラン・トマス…
あなた、ストラヴィンスキーのファン？

ただ飽きることだけが、能力だった。
飽きた瞬間、ひょっくり別のものになりかわる。
（折口信夫『現代襤褸集』から）

うろ覚えなので、引用が不正確かもしれないけど。

お前ら、村山塊多って知ってるか？

>>128

　　　生滅　　折口信夫


　ざあっと言う音―。
とてつもなく　ひろがったおれの翼
おれは　空を渡っている―。
　真白な総身を叩いて　飛ぶ白鳥だ。

でも　おれの、昔から持った悲しみを
だれが　知って居よう―。

何かこう　明りのさす地層のなかに―
　蚯蚓でいたをとゝいだった―
　そうだ―。目がなくて
仰いた口だけが　ものを考えていたおれだ―

　きのうは　空想のない犬で　気楽にいた。
　腹のくちくなるだけの　日々に飽き飽きした。
　いっそ　おれが　消えてなくなればよいと思えた―。
　死にきることの出来ない　生物に生れついて…

　たゞ飽きることだけが、能力だった―。
　あきた瞬間　ひょっくり　思いがけないものになり替る。
この白鳥の身も　明日は　飽きてしまうだろう―。
　飛んでとんで、飛びくたびれたら
　今度は岩山の苔に　なっているかも知れない。

死にきれないおれ
　死にきれないことを　考えるにも　あきあきしているおれを
　　だれも　もう　かまってくれるな

かな遣いそのほか表記が（繰り返し符号とか）
原作そのままでない箇所があるけれども、
ゆるしてたも。

私もこの詩はとても好き。冒頭の「ざあっと言う音―。」だけでも、
戦慄して鳥肌が立ってしまうyo!

『少女たちの約束』（折口信夫）

少女たちの夢があふれている
色とりどりの花がそこかしこに咲き乱れ
別れの時を優しく包む
また逢おう
また逢える
少女たちの約束は
時を超えていつでも実現されるだろう
花の首飾りを作り
草原で寝そべり
大人たちにはナイショの秘め事を語り合い
クスクス笑いを響かせた思い出と共に
少女たちは大人の女性へと旅立っていく
また逢おう
また逢える
その言葉と友に少女たちは大人へと向かう
旅立ちは笑顔で
にじむ涙も笑顔と共に
見送りは花の中で
花が飛び交う光の中で
さよならの涙
笑顔と共に風に乗って消えてゆく
また逢おう
また逢える
その言葉を胸に
少女たちは旅立っていく

谷川俊太郎は、「息をしている」をオス

>>132
(ﾟДﾟ)ﾊｧ?

>>129
知ってるよ。画家としての方が有名では？

エズラ・パウンドもよむべし。

祝婚歌って詩を知ってるか？
なかなか良い詩だ。俺は女房と喧嘩した時、ひとり口ずさむ。

>137
谷川俊太郎かい？谷川ならコカコーラレッスンがいいとおもうが。

>>137
吉野弘のこれ？

二人が睦まじくいるためには
愚かでいるほうがいい
立派すぎないほうがいい
立派すぎることは
長持ちしないことだと気付いているほうがいい

>>139
うんうん。それそれ。クラＣＤや２ちゃんを妻に咎められた時に、
ひとり口ずさむんだ。いい詩だよね。

/

節約して金運を招く

祝婚歌
ttp://home.highway.ne.jp/geki/homepage/private5.html

ねじめ正一


　　　　　　　　　　　　　　　とボケてみる

>>144
この人の「ヤマサ醤油」という詩は面白かった。

>145
反応が怖くて”ボケて”なんて書いたけど、同意してくれる人がいてウレシィ。
誰かマジでねじめさんの詩で合唱曲作ってくれませんでしょうか？

ねじめ好き♪
笑えるし。

合唱曲は見つからなかったけど、歌ならいくつかあった。
服部克久「愛人マンボ」「歩いて１０分煮込んで５分逆さに振っても１５分」「いきなり愛の溜り場」など。

どうでもいいけど、ねじめ正一は「やじうまワイド」のレギュラーだよね。

ねじめ正一の合唱曲、いいなあ。
どっかのグリーが馬鹿テクで大真面目にかましたらｶｺｲｲ!!
ほら、日本の合唱曲ってくすって笑えるの少ないじゃないですか。
ほんと、誰かつくってくださいましまし。

八木重吉。平明な中にぎりぎりの美を感じる。

すべて
もののすえはいい
竹にしろ
けやきにしろ
そのすえが　空にきえるあたり
ひどくしずかだ
(「赤つちの土手」　より）

「祝婚歌」 吉野弘

二人が睦まじくいるためには
愚かでいるほうがいい
立派すぎないほうがいい
立派すぎることは
長持ちしないことだと気付いているほうがいい

完璧をめざさないほうがいい
完璧なんて不自然なことだと
うそぶいているほうがいい

二人のうちどちらかが
ふざけているほうがいい
ずっこけているほうがいい

互いに非難することがあっても
非難できる資格が自分にあったかどうか
あとで疑わしくなるほうがいい

正しいことを言うときは
少しひかえめにするほうがいい
正しいことを言うときは
相手を傷つけやすいものだと
気付いているほうがいい

立派でありたいとか
正しくありたいとかいう
無理な緊張には
色目を使わず
ゆったり ゆたかに
光を浴びているほうがいい

健康で 風に吹かれながら
生きていることのなつかしさに
ふと胸が熱くなる
そんな日があってもいい

そして
なぜ胸が熱くなるのか
黙っていても
二人にはわかるのであってほしい

竹内浩三「骨のうたう」

ここの家の主人は病気です

　漂泊者の歌　　萩原朔太郎　


日は断崖の上に登り
憂ひは陸橋の下を低く歩めり。
無限に遠き空の彼方
続ける鉄路の柵の背後（うしろ）に
一つの寂しき影は漂ふ。

ああ汝　漂泊者！
過去より来りて未来を過ぎ
久遠の郷愁を追ひ行くもの。
いかなれば蹌爾として
時計の如くに憂ひ歩むぞ。
石もて蛇を殺すごとく
一つの輪廻を断絶して
意志なき寂寥を踏み切れかし。

ああ　悪魔よりも孤独にして
汝は氷霜の冬に耐へたるかな！
かつて何物をも信ずることなく
汝の信ずるところに憤怒を知れり。
かつて欲情の否定を知らず
汝の欲情するものを弾劾せり。
いかなればまた愁ひ疲れて
やさしく抱かれ接吻（きす）する者の家に帰らん。
かつて何物をも汝は愛せず
何物もまたかつて汝を愛せざるべし。

ああ汝　寂寥の人
悲しき落日の坂を登りて
意志なき断崖を漂泊（さまよ）ひ行けど
いづこに家郷はあらざるべし。
汝の家郷は有らざるべし！

age

日本ロマン派ってｶｺﾜﾙｲ。

　　お道化うた

月の光のそのことを、
盲目少女に教へたは、
ベートーヱﾞンか、シューバート？
俺の記憶の錯覚が、
今夜とちれてゐるけれど、
ベトちやんだとは思ふけど、
シュバちやんではなかつたらうか？

霧の降つたる秋の夜に、
庭・石段に腰掛けて、
月の光を浴びながら、
二人、黙つてゐたけれど、
やがてピアノの部屋に入り、
泣かんばかりに弾き出した、
あれは、シュバちやんではなかつたらうか？

かすむ街の灯とほに見て、
ウヰンの市の郊外に、
星も降るよなその夜さ一と夜、
虫、草叢にすだく頃、
教師の息子の十三番目、
頸の短いあの男、
盲目少女の手をとるやうに、
ピアノの上に勢ひ込んだ、
汗の出さうなその額、
安物くさいその眼鏡、
丸い背中もいぢらしく
吐き出すやうに弾いたのは、
あれは、シュバちやんではなかつたらうか？

シュバちやんかベトちやんか、
そんなこと、いざ知らね、
今宵星降る東京の夜、
ビールのコップを傾けて、
月の光を見てあれば、

ベトちやんもシュバちやんも、はやとほに死に、
はやとほに死んだことさへ、
誰知らうことわりもない……

　　　　　　　　　　　　一本のガランス
　村山　槐多

ためらふな、恥ぢるな
まっすぐにゆけ
汝のガランスのチューブをとって
汝のパレットにパレットに直角に突き出し
まっすぐにしぼれ
そのガランスをまっすぐに塗れ
生（き）のみに活々と塗れ
一本のガランスをつくせよ
空もガランスに塗れ
木もガランスに描け
草もガランスにかけ
魔羅もガランスにて描き奉れ
神をもガランスにて描き奉れ
ためらふな、恥ぢるな
まっすぐにゆけ
汝の貧乏を
一本のガランスにて塗りかくせ。


　　　　　　　　（注）ガランス：油絵の具の赤い色、そのチューブをいう。

　　　　　　村山　槐多；明治29年（1896）博多にて生。
　　　　　　　　　　　　明治42年（1909）京都府立一中入学、文学に目覚む。
　　　　　　　　　　　　明治43年（1910）従兄山本鼎と会い美術に目覚む。
　　　　　　　　　　　　明治44年（1911）土蔵の中で回覧雑誌を作る。紹介した作品
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　は、この頃のものと言われる。
　　　　　　　　　　　　大正３年（1914）　京都府立一中卒業、上京し、小杉放庵の元
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　に寄宿。以降、美術作品を続々と発表。
　　　　　　　　　　　　大正８年（1919）　２月20日逝去。

お前ら、吉原幸子知ってるか？

オンディーヌ

水
わたしのなかにいつも流れるつめたいあなた

純粋とはこの世でひとつの病気です。

愛を併発してそれは重くなる
だから
あなたはもうひとりのあなたを
病気のオンディーヌをさがせばよかった

ハンスたちはあなたを抱きながら
いつもよそ見をする
ゆるさないのが　あなたの純粋
もっとやさしくなって
ゆるそうとさへしたのが
あなたの堕落
あなたの愛

愛は堕落なのかしら　いつも
水のなかの水のやうに充ちたりて
透明なしづかないのちであったものが
冒され　乱され　濁される
それが　にんげんのドラマのはじまり
破局に向かっての出発でした
にんげんたちはあなたより重い靴をはいてゐる

さびしいなんて
はじめから　あたりまへだった
ふたつの孤独の接点が
スパークして
とびのくやうに
ふたつの孤独を完成する
決して他の方法ではなされないほど
完全に
うつくしく

あげとく。

處世若大夢 胡爲労其生 所以終日醉 頽然臥前楹
覺來眺庭前 一鳥花間鳴

良スレじゃないのか？

猫のオンディーヌ！
てめえ、いい加減にさらせよ！

ねえ、ギンスバーグどうよ?
吠える！とか。

>>168
(ﾟДﾟ)ﾊｧ? 氏ねばぁ?

>>170
(ﾟДﾟ)ﾊｧ? 氏ねばぁ?

サントリーホール
　　　　
いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
かすかなるはないき
いちめんのクラヲタ

いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
ばばあのおしやべり
いちめんのクラヲタ

いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
いちめんのクラヲタ
やめるはひるのつき
いちめんのクラヲタ。

>>172
ﾜﾗﾀ!

>>172　それ詩なの？

詩人と農夫　スッペ

>>174
元ネタは山村暮鳥の「風景」。

山之内獏

（覆された宝石）のような朝 ／何人か戸口にて誰かとささやく／それは神様の生誕の日
ショスタコの3っつの幻想舞曲とかジャズ組曲もモダニズムだなぁ

風景
純銀もざいく

いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
かすかなるむぎぶえ
いちめんのなのはな

いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
ひばりのおしやべり
いちめんのなのはな

いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
やめるはひるのつき
いちめんのなのはな

さるべ〜じ

バイロンがいいなあ

新訳が出たのを記念して、ヘルダーリン。

近くにあって
たしかめるよすがもないのは　神。
しかし危険があれば　そこには生ずるのだ
救う力も　また。
（『パトモス』冒頭）

ヴィクトル・ユーゴーの詩がイイ！

池田センセーですか？

猫も歩けば厨房にあたる。

あげ

薄田泣菫。

とりあえず谷川ははずせない

ドビュッシーは主調、属調の機能を殆ど果たさない音階を作り上げた
調性にとってカギとなる５度と４度の音程を含まない音列
これはまた、伝統的な転調を不可能にしている
また、
マラルメの詩はイメージとシンボルがふんだんに頭韻を踏みながらも
不調和に（中心を感じさせないと言う意味で）積み重ねられている
ここに至って音楽と文学は、新たな意味論を生み出す必要に迫られたのだと
感ずる

>>191
よくわからないので、マラルメの原詩を挙げて説明していただけますか。

あれ？
>>191→>>189

都に雨の降るごとく
P.ヴェルレーヌ
訳．鈴木　信太郎

都に雨の降るごとく
わが心にも涙ふる。
心の底ににじみいる
この佗びしさは何ならむ。

大地に屋根に降りしきる
雨のひびきのしめやかさ。
うらさびわたる心には
おお　雨の音　雨の歌。

かなしみうれふるこの心
いはれもなくて涙ふる
うらみの思（おもひ）あらばこそ。
ゆゑだもあらぬこのなげき。

恋も憎（にくみ）もあらずして
いかなるゆゑにわが心
かくも悩むか知らぬこそ
悩のうちのなやみなれ。

どうだい。ｲｲ詩だと思わないか？

ニーチェ「秋」の原田義人訳がよかった。

>>192
ヴェルレーヌ（・∀・）ｲｲ!

マラルメもいいぞ（ｗ

日本のクラシックの作曲家（特に合唱）って谷川俊太郎さん好きですよね。
でも、谷川さんはどうなんだろ？
十年以上前、ある対談で、
”詩を書き始めた頃に偉い先生が作曲をしてくれることが多かったけど、
自分の書いた詩にクラシックの人が音楽をつけてくれるというのは、
どうもピンとこない。言葉が生きないというか。フォークが出てきた時代に
初めて日本語っていうのが生きたカンジがしたのね”って言ってた。
同じ人との一昨年の対談でも、”若い頃日本語がベルカントで歌われるのに
耐えられなかった。それをフォークの人たちがあっさりとふつうの声で
歌いだした。今ではミュージカルの人たちも、ベルカントとはまったく違う
唱法で日本語を歌ってる。そこがぼくらにとっては希望ですね”と語ってます。
十年前と基本的に変わってないってことは、その間に考えが変わるような曲が
生まれてないってことなのでしょうか。
あんなに沢山の谷川詩の合唱曲が生まれてるのに・・・。
ちょっとスレの意図と違うのですけど、どう思われます？

>>179
その詩は昔、日本歌曲作曲コンクールみたいなので女性作曲家がとりあげていた。
＜一面の菜の花＞とリフレインで何度も同じメロディーでくりかえすのがすごく面白かった。
上手いアイデアだと感心したが視覚的に見るほうが面白い詩だな。

いちめんのひわまりだとゴッホを思い浮かべるけど、
いちめんのなのはなだとおひたしにして食ってしまたい。
でも空腹が満たされないでかえってむなしい気が。

生は蒸し暑い昼間。
死は涼しい夜。

>198
ﾜﾗﾀ

なかよきことは美しきかな。

>201　by暴走族

実篤って暴走族だったの？

ブルーハーツの詩が好き……

いやん、オバカっちん。恥ずかしいＹＯ！

氷の世界の頃の陽水の詩（詞）も（・∀・）ｲｲ!!
ラリってないと書けないような捻れや歪みがある

詩と詞は別物。

>>206
そのあたりのことも、谷川さんは>>196でふれた対談でいってるんだよね。
”詞は詩より少しだけ「間抜け」なほうがいい。
きっちり書いちゃうと音楽が入り込む隙間がない”って。
自分で合唱曲を歌ってて感じることは、
なんでこんな強い言葉にさらに強い音をつけちゃうんだろ、
これじゃ、あまりにぱつんぱつんで
聴いてる人が自分の中で音楽を膨らませることが
できないんじゃないか、ってことなんです。
実際、（日本の）合唱はヒステリックだから嫌いって人(クラ好き）も周りにいて、
そんなことが原因なんだろうなぁ。。。。
組曲としてのバリエーションとかいろいろ難しいんでしょうけど。
でも、フロイデなんてシラーの強い詩があってこそだし。。。。
西洋人との違いかなぁ。。。。

>>207
言ってることがちょっとつかみにくいんだけど。

多くの日本人にとって、海外の声楽曲と日本のそれと決定的に違うのは、言語だべ。
言語が理解できないと、音楽（言葉の流れを含めた）でもってその曲を評価するけど、
日本語ではどうしても言葉を聴いてしまう。
よくも悪くも歌詞にとらわれてしまうんだべ。

谷川の対談は読んでないから、それが載ってた雑誌か何かを紹介してほしいべ。

最後の詩
ロベール＝デスノス
平田文也訳

こんなにぼくはきみをはげしく夢みた、
こんなにぼくは歩きまわり、語りつづけた、
こんなにぼくはきみの影を愛した、
ぼくのなかに　きみ自身が
なにものこっていないほど。
もはやぼくは　さまざまの影のなかの影
影の百倍もの影となり
ゆきつもどりつするばかり
かがやかなきみの命のなかを

瞳はまるで碧い菫
ハインリッヒ・ハイネ
片山敏彦訳

瞳はまるで碧い菫。
頬はまるで紅い薔薇。
手はまるで白百合の花。
どの花も競うて咲いた。
しかし･･･こころは腐っていた。

折れ、ねじめ正一どんに一票！

風の中のすばる
砂の中の銀河
みんな何処へ行った　見送られることもなく

草原のペガサス
街角のヴィーナス
みんな何処へ行った　見守られることもなく
地上にある星を誰も覚えていない

ファイト！ 作詞・作曲：中島みゆき

あたし中卒やからね　仕事をもらわれへんのやと書いた
女の子の手紙の文字は　とがりながらふるえている
ガキのくせにと頬を打たれ　少年たちの眼が年をとる
悔しさを握りしめすぎた　こぶしの中　爪が突き刺さる

私，本当は目撃したんです　昨日電車の駅，階段で
ころがり落ちた子供と　つきとばした女のうす笑い
私，驚いてしまって　助けもせず叫びもしなかった
ただ恐くて逃げました　私の敵は　私です

ファイト！　闘う君の唄を
闘わない奴等が笑うだろう
ファイト！　冷たい水の中を
ふるえながらのぼってゆけ

暗い水の流れに打たれながら　魚たちのぼってゆく
光ってるのは傷ついてはがれかけた鱗が揺れるから
いっそ水の流れに身を任せ　流れ落ちてしまえば楽なのにね
やせこけて　そんなにやせこけて魚たちのぼってゆく

勝つか負けるかそれはわからない　それでもとにかく闘いの
出場通知を抱きしめて　あいつは海になりました

ファイト！闘う君の唄を
闘わない奴等が笑うだろう
ファイト！　冷たい水の中を
ふるえながらのぼってゆけ

薄情者が田舎の町にあと足で砂ばかけるって言われてさ
出てくならおまえの身内も住めんようにしちゃるって言われてさ
うっかり燃やしたことにしてやっぱり燃やせんかったこの切符
あんたに送るけん持っとってよ　滲んだ文字　東京ゆき

ファイト！　闘う君の唄を
闘わない奴等が笑うだろう
ファイト！　冷たい水の中を
ふるえながらのぼってゆけ

あたし男だったらよかったわ　力ずくで男の思うままに
ならずにすんだかもしれないだけ　あたし男に生まれればよかったわ

ああ　小魚たちの群れきらきらと　海の中の国境を越えてゆく
諦めという名の鎖を　身をよじってほどいてゆく

ファイト！　闘う君の唄を
闘わない奴等が笑うだろう
ファイト！　冷たい水の中を
ふるえながらのぼってゆけ

ファイト！　闘う君の唄を
闘わない奴等が笑うだろう
ファイト！　冷たい水の中を
ふるえながらのぼってゆけ

ファイト！

みゆきのファイト！は俺も好き。

良スレあげ

>>208
すっかり亀レスになってしまいました。
対談は１０年前のものは、”ＴＨＥ　ＢＯＯＭ　海を渡る唄（宝島社）”
一昨年のものは、”週刊金曜日　2000.11.17 No340"で、
対談相手はロックバンドＴＨＥ　ＢＯＯＭのリーダー宮沢和史さんと
”金曜日”はプラス筑紫哲也さんです。
言ってることはどちらも二人ともほとんど同じです（w
ロックバンド相手なんてドキュソかもしれませんが、
クラシックの方との対談では遠慮してでないような発言もあり面白かったです。

>>219
どっちもがんばって入手してみるべ。

相田みつをや金子みすゞが出ないのが意外。

２２２！

　　　　　ミラボー橋
　　　　　　　　　　　ギョーム・アボリネール
　　　　　　　　　　　堀口　大学

ミラボー橋の下をセーヌ河が流れ
　　　　われ等の恋が流れる
　　わたしは思い出す
悩みのあとには楽しみが来ると

　　　　鐘が鳴ろうと　日が暮れようと
　　　　月日は流れ　わたしは残る

手と手をつなぎ　顔と顔を向け合おう
　　　　こうしていると
　　二人の腕の橋の下を
相（あい）も変わらぬまなざしの疲れた水が流れゆく

　　　　鐘が鳴ろうと　日が暮れようと
　　　　月日は流れ　わたしは残る

流れる水のように　恋もまた死んでゆく
　　　　恋もまたしんでゆく
　　命ばかりが長く
希望ばかりが大きい

　　　　鐘が鳴ろうと　日が暮れようと
　　　　月日は流れ　わたしは残る

日が去り　月がゆき
　　　　過ぎた時も
　　昔の恋も　二度と帰って来はしない
ミラボー橋の下をセーヌ河が流れる

　　　　鐘が鳴ろうと　日が暮れようと
　　　　月日は流れ　わたしは残る
　　　　　　　　　　　　　　Le pont Mirabeau

うちには小さい子供がいるので、"まどみちお"が好きになりますた。

レイモンド・カーヴァーの詩は歌曲にいいと思うんだけど。

Ｌｅ　fosoyeur 　　　　

　　私が心底からの性悪でないことを神様は知っている
　　私はひとの死を願ったりはしない
　　けれど誰も死ななかったら
　　私は飢え死にするしかない
　　私は因果な墓堀人だ

　　死人の背中におぶさってパンを稼ぐ私には
　　何の呵責もないと羽振りのいい連中は信じている
　　けれどそんなもんじゃない　それどころか
　　私は辛い思いで彼らを埋葬するのだ
　　私は因果な墓堀人だ

　　私が浮かぬ顔をしていると
　　なおさら朋輩が私をからかう
　　おいお前　時々　お前の顔は
　　おとむらいそっくりだぜ　と
　　私は因果な墓堀人だ

　　永遠なものなんて無いと自分を納得させようたって無駄だ
　　当たり前のことが観念出来ないのだ
　　死が迫って来るのを
　　首尾よく受け入れるなんて
　　私は因果な墓堀人だ

　　見ず知らずの善良な故人よ　ご冥福を
　　もし地の底で神様に会ったら
　　伝えて欲しい
　　最後のシャベルが私に負わせる苦しみを
　　私は因果な墓堀人だ

　　　　　　　　　　　　　　大　漁
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　金子　みすゞ

朝焼小焼だ
大漁だ
大羽鰮（おおばいわし）の
大漁だ。

浜は祭りの
ようだけど
海のなかでは
何万の
鰮のとむらい
するだろう。

　　　　　　　　　　　　　　　　花の名まえ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　金子　みすゞ

御本の中にゃ、たくさんの、
花の名まえがあるけれど、
私はその花知らないの。

町でみるのは、人、くるま、
海には船と波ばかり。
いつも港はさみしいの。

花屋のかごに、おりおりは、
きれいな花をみるけれど、
私はその名を知らないの。

母さんにきいても、母さんも、
町にいるから、知らないの。
いつも私はさみしいの。

寝かせばねむる、人形も、
御本も、まりも、みなすてて、
いま、いま、私は、行きたいの。

ひろい田舎の野を駈けて、
いろんな花の名を知って、
みんなお友だちになれるなら。

　　　　　　　　　　　　　　　　　土
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　金子　みすゞ

こッつん　こッつん
打（ぶ）たれる土は
よい畠になって
よい麦生むよ

朝から晩まで
踏まれる土は
よい路になって
車を通すよ。

打（ぶ）たれぬ土は
踏まれぬ土は
要らない土か

いえいえそれは
名のない草の
お宿をするよ。

保全age

アイヒェンドルフが好き。Ｒ･シュトラウスの４つの最後の歌のやつ。
ヘッセの３曲もかなり良いよね､美しい。
でもトラークルやハイムなどの表現主義詩人の曲って言うのははないのかな？
あとボードレールが好き。

サルベージ。

金子みすずって実は下手なんじゃない？
素になって読むとかなり痛いよね。
女子中学生とか数学の教科書（笑）に書いていそうな感じ。

宗左近

http://www.seiryojoho-h.ed.jp/webt/syoukai/kouka/kouka.htm

シュレーゲルに
　　　　　　ハインリッヒ・ハイネ
　　　　　　片山　敏彦訳

心を噛み破る疑いの思いこそ、最もわるい害虫です。
自己への不信こそ、最も有害な毒素です。
僕の生命の心髄をそれらが食い尽くしかけていました。
僕は支柱を失った若枝でした。
こんな若枝をあなたは不憫にお思いになり
親切なおことばの支柱を与えて下さいました。
もしいつかこのかよわい若枝が花を咲かせることもあれば
けだかい師よ、それはあなたのお陰です。

どうか気永にお待ち下さい、
あなた御自身をその愛子としたあの詩の女神の花園を
いつかはこの若枝が樹となって飾るときまで。

私の乳母がその園のことを語って聞かせたものでした。
「ふしぎなものの音がそこには鳴っています
そこでは花も言葉を話し、樹も歌をうたいます」

　　　　　　　　　　　　　雨
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　北原　白秋

　　　　　一．　雨がふります　雨がふる
　　　　　　　　遊びにゆきたし　傘はなし
　　　　　　　　紅緒（べにお）の木履（かっこ）も緒が切れた

　　　　　二．　雨がふります　雨がふる
　　　　　　　　いやでもお家で遊びましょう
　　　　　　　　千代紙折りましょう　たたみましょう

　　　　　三．　雨がふります　雨がふる
　　　　　　　　けんけん小雉子（こきじ）が今啼いた
　　　　　　　　小雉子も寒かろ　寂しかろ

　　　　　四．　雨がふります　雨がふる
　　　　　　　　お人形寝かせど　まだ止まぬ
　　　　　　　　お線香花火もみな焚いた

　　　　　五．　雨がふります　雨がふる
　　　　　　　　昼もふるふる　夜もふる
　　　　　　　　雨がふります　雨がふる

子守唄
　　　　ブレンターノ　
　　　　吉村博次訳
そおつと　そおつと　そおつと　おうたい
ささやくような子守唄を　おうたい
あんなにも静かに　大空をわたってゆく
お月さまから　智恵をおならい

こんなにも　甘くやさしい　歌をおうたい
ちょうど泉が小石のうえで
ちょうど蜜蜂が菩提樹のまわりで
ぶんぶん　ぶつぶつ　ひそひそ　さらさら　いうように

バイロン

ヴィヨン

まどみちお　かな、、

みつを（嘘

良スレにつきメンテ

俳句だけど、冨澤赤黄男。

蝶墜ちて大音響の結氷期
瞳（め）に古典紺紺と降る牡丹雪
草二本だけ生えてゐる　時間

雨（「水のいのち」より）
高野 喜久雄 作詩

降りしきれ 雨よ
降りしきれ
すべて
立ちすくむものの上に
また
横たわるものの上に

降りしきれ 雨よ
降りしきれ
すべて
許しあうものの上に
また
許しあえぬものの上に

降りしきれ 雨よ
わけへだてなく
涸れた井戸
踏まれた芝生
こと切れた梢
なお ふみ耐える根に

降りしきれ
そして 立ちかえらせよ
井戸を井戸に
庭を庭に
木立を木立に
土を土に

おお すべてを
そのものに
そのもののてに

NAXOS盤「惑星」に萌えた連中よ、誰かホイットマンを挙げてあげてよ。

神秘的なトランペッター＠「草の葉」

もっと近づいてくれ、からだを持たぬ者よ、たぶんあなたのなかには響いている
今は亡き作曲家の音楽が、たぶんあなたの愁い多い生涯は
高い憧れ、無形の理想、
入り乱れて寄せくる波、楽音の海原に満たされていた、
それを今、恍惚たるあの幻影が、わたしにぴったり身を屈めて、あなたのコルネットの響きをまねてみせ、高鳴らせ、
わたしのほかの誰の耳にも口を閉ざして、わたしの耳には惜しみなく聞かせてくれる、
あなたの調べをわたしが言葉に換えられるように。

age

あれは上手い下手で評価されているのではない。
あの時代にあのような思想を詩として表現できる人間は奇有であったと思う。
今の時代では当然に思われてもな。

まぁ上手いと思う人はそれはそれで素朴でいいじゃないの。

お前みたいな人間はジャズやポップスをこけにしたりしてるんだろね。
同じクラ板住人だと思いたくない。

>>250
だれにレスしてんの、アホですか（ｗ

>>250
藁いを誘う謎めいたカキコだ

>>250
houkeidesuka?

日本の戦後の詩人から好きな人を何人か。
入沢康夫、伊藤比呂美、三代目魚武、谷川雁、中江俊夫、藤井貞和、山本陽子

>>250は>>234へのレスでない？
一行目には同意だべ。

みんなちがって、みんないい

俳人や歌人ではみなさん、どなたが好きでしょうか？
別スレ立てるのもあれなので。

枡野浩一さんとか林あまりさんとかどうですか？

マリー・ローランサン

＞257
「夜の手帖」ですか？

　　　　　無題　　（飯島耕一に）

にわかにいくつか詩みたいなものを書いたんだ
こういう文体をつかんでね一応
君はウツ病で寝てるっていうけど
ぼくはウツ病でまだ起きている
何をしていいか分からないから起きて書いている
書いているからウツ病じゃないのかな
でも何もかもつまらないよ
モーツアルトまできらいになるんだ
せめて何かにさわりたいよ
いい細工の白木の箱か何かにね
さわれたら撫でたいし
もし撫でられたら次にはつかみたいよ
つかめてもたたきつけるかもしれないが
きみはどうなんだ
きみの手の指はどうしてる
親指はまだ親指かい？
ちゃんとウンコはふけてるかい
弱虫野郎め

良スレあげ

Sah ein Knab' ein Röslein stehn,
　　Röslein auf der Heiden,
　

　　Sah ein Knab' ein Röslein stehn,
　　Röslein auf der Heiden,
　　War so jung und morgenschön,
　　Lief er schnell, es nah zu sehn,
　　Sah's mit vielen Freuden,
　　Röslein, Röslein, Röslein rot,
　　Röslein auf der Heiden

　　Knabe sprach: Ich breche dich,
　　Röslein auf der Heiden !
　　Rösｌein sprach : Ich steche dich,
　　Daß du ewig denkst an mich,
　　Und ich will's nicht leiden.
　　Röslein, Röslein, Röslein rot,
　　Röslein auf der Heiden

　　Und der wilde Knabe brach
　　's Röslein auf der Heiden ;
　　Röslein wehrte sich und stach,
　　Half ihm doch kein Weh und Ach,
　　Mußt' es eben leiden.
　　Röslein, Röslein. Röslein rot,
　　Röslein auf der Heiden.

お前を折るよ、荒野の野ばらよ。

それならば私はあなたを刺します。あなたが、いつまでも私を忘れぬように。

折る：チンコ突っ込む
刺す：ビョーキうつす

・・私はまだ、折られたくありません

わらべは折りぬ 野中のバラ
手折りて哀れ 清らの色香 永久に褪せぬ
くれない香う・・・野中のバラ・・

キーツ

愁ひつゝ岡に上れば花茨　蕪村

草は咲くがままのてふてふ

てふてふが一匹　韃靼海峡を　渡つて行つた。

わいわいが一匹　韃靼海峡を　渡つて行つた。

らんらんが一匹　韃靼海峡を　渡つて行つた。

ギルム

与謝野晶子

田　村　隆　一

小　熊　秀　雄

シ　ュ　ペ　ル　ヴ　ィ　エ　ル

イェーツ