■□ヴォルフガング・サヴァリッシュ□■

しばしばＮ響で名演を聞かせ、日本の聴衆には最も馴染み深い指揮者の一人、
サヴァリッシュですが、何故か彼のスレッドがないようなので作ってみました。
どうぞ語ってください。

とりあえず、「エリア」はいつＢＳで放送するんじゃゴルァ！！！

松崎真と並んで交通安全協会から表彰されるであろう

>>3

シューマンの全集でも聴いてくれ。少しは認識変わるかもよ。

サヴァリッシュも、べームと同じく録音のせいでかなり損をしているのではないか。
確かにスタジオ録音で聴くサヴァリッシュは退屈な演奏が多いが、実演は本当に素晴
らしい。
>>4 シューマン全集いいね！！俺も愛聴してるヨ。

漏れと誕生日が同じage

>>6 あれ？サヴァリッシュの誕生日っていつ？

>>7
８月２６日っす。

サヴァリッシュの録音について語りましょうか。ちなみに、私はフィラデルフィアとの
「英雄の生涯」を愛聴してます。

録音ならヒンデミットかな

Richard Strauss のオペラを片っ端から録音してほしい。

ブラームス全集再録音強くきぼーん。
この前のＮ響との第１聴いて、その感新たにした。
オケはＮ響がいいなあっていったら、みんな笑う？

Ｎ響とベト全も録音きぼ〜ん。ただし、絶対に全曲サントリーホールでの
ライブで。スタジオ録音は禁物。
ところで、この人のブルックナーってどうなの？Ｏｌｆｅｏからいくつか出てた
けど。

OlfeoってもしかしてOrfeoのことですか？

>>13 その通りです。間違えた鬱打死脳

エリア放送希望age!!!!!!!

４月にムジークフェラインで、ヴィーン交響楽団とのブルックナーの８番
聴きに行った時、指揮台からよろけて倒れそうになった。
楽団員たちも「もう年だなあ」みたいなこと言っていたが、どうやら元気に
なられたみたいでファンとしてはなによりです。

>>17 そんなことあったの？先月のＮ響では指揮台から飛び上がったりと
もうすぐ８０歳とは思えんほど元気だったのだが・・・・・

>>18
そうなんだよ。漏れはステージ上でティンパニーの真後ろで
氏の指揮ぶりをじっくり味わっていたんだが、終わった直後
フラフラっときちゃって、楽団員たちも結構騒然となってた。
楽団員たちの「マエストロはもう80歳だからね」なんてドイツ語も
聞こえてきた。でも良かったね。今度は室内楽でのピアノも
聴きたいよ。氏のピアノもなかなかだよ。やっぱピアノ出身の
指揮者はいい。

>>19 　それは知らなかった。まあ、しかしすっかり体調もよくなったみたいで
良かった。この前の園田とのシューマンでは、「サヴァリッシュが弾き振りした
方が上手い」と言ってる奴もいたな・・・・

三善スレにも書いたのですが、
1991年のＮ響定期で世界初演された三善晃の「魁響の譜」という
曲が、曲も演奏もすげえよかった。
柴田南雄氏も曲＆演奏を絶賛してました。
一流の指揮者は何でもできるんだね、とおもったよ。

来年の春から3回に分けてフィルハーモニア管と『ベートーヴェン
交響曲全曲演奏＋協奏曲集＋序曲集＋ミサ・ソレムニス』という
大プロジェクトが始まります。レコーディングはないと思うが…。

ベートーヴェンはＥＭＩにコンセルトヘボウとのデジタル録音がある
から無理だろね。ﾓﾀｲﾅｰｲ

氏の一番の功績は、トーサイ式指揮法が万能と考えていた某國ギョーカイに
「あんな振り方があったんだー」というグローバルスタンダード（笑）を
提示してみせたことにある。
リヒャルトなんて、「サヴァがいなかったらどー振っていいかワカランかった」
っていう指揮者の卵多いだろ？　ええ？

>>9
>私はフィラデルフィアとの
>「英雄の生涯」を愛聴してます。
ワシもじゃ。

サヴァリッシュの指揮法は現役指揮者で一番かっこいいと思う。
みててわかりやすい。

指揮法に於いては明快の極み。あと５年もすればこの人の天下じゃよ。
欧米は既に気づいている。昨今はウィーンフィルも露骨にラブコール送ってるしな。
だってもうこの人くらいしかいないもの（ヴァントはウィンは振らないしね）
いつでも見られると思って軽んじてるのは日本だけ〜

明快過ぎてＮ響を怠惰にしたという意見もあるね｡

>>27 禿同。サヴァリッシュなんぞ見向きもしなかったオタどもが５年後、ステージに
群がる姿が目に浮かぶわい。あと３，４年したら宇野功芳のサヴァリッシュ評も変わる
だろうて。「彼は７０代までは退屈なだけの指揮者であったが、８０代に入って急速に
芸術を完成させたのである」とか言ってな（鬱）

Ｎ響のバッハ・ヨハネ録画してあるけどさ、合唱の指揮もなかなかのもんだよ。
ちょっと拍節がはっきりし過ぎるけど、ちゃんと演奏中自分で歌詞全部歌ってみせてるし。
お堅い宗教声楽大作が凄く似合う。Ｎ響でじゃんじゃんやってくれー。

>>12
N響ｽﾚにも書いたけど、ブラ１は本当によかった（但し1日目だけ）。
なんかブラ１聴きたいなと思ったその足で塔に寄ってら
サヴァリッシュ・LSOのブラ１があった。790円。即買い。

>>31
ＣＤの演奏はどう？ちなみにいつのだろう？

>>30 そういえば、先月の「エリア」でも、サヴァリッシュはずっと口パクで
歌詞歌ってたな。次回のＮ響定期では
Ａ：ベートーヴェン　ミサ・ソレムニス
Ｂ：メンデルスゾーン　交響曲第２番「賛歌」他
Ｃ：ブラームス　ドイツ・レクイエム
という編成きぼーん。　

ウォルフガング・サバリッシュからヴォルフガンク・ザヴァーリッシュへと出世する日が・・・

>>33
うわぁ、一瞬やるのかとｵﾓﾀYO!
（夢のようだがよくよく考えたら無理っぽい）

>>32
ごめんなさい。

まだ封開けてないんです。
今聴いてるの（チャイコ２）終わったら開けます。

彼のあんまり振らないプロって何だろう？
ショスタコとかやったら、それはそれで面白そうだけど。
楷書体で８番とか、ある意味凄そう(ﾜﾗ

すいません。>>32を訂正します。
×　LSO
○　LPO

で、録音年が書かれてない！
現在調査中です。
http://www.hmv.co.jp/Product/Detail.asp?sku=436061

>>37 Ｎ響ディスコグラフィーを見たら、定期で１番（８９年）、
５番（８６年）をやってるね。聞いたことはないが。

指揮者として最も良い時期にN響なんぞに時間をかけ過ぎたので
欧州でのキャリアが不足してしまって、最巨匠としての待遇を
得られていないかわいそうな指揮者だと思う。少なくともベーム以上の
待遇をされて然るべきではないか。なのにフィラデルフィアやロンドンフィルで
独欧ものを録音しなけりゃならないなんて…

>>40　フィラデルフィアのシュトラウス録音はいいと思いますよ。
　　　でもロンドンフィルとのブラームスはたしかに良くありませんね。

オペラは演奏会形式のも振らないの？
もったいない。

初めてヨーロッパ旅行したときミュンヘンでリングを観る事が出来た。
帰ってきてから自慢すると、「なんだサヴァリッシュかよ」って言われた。
オマエ反省しる！

それにしてもここ年半位の老け込みようはすごい。半年前のフィラデルフィア
の時と較べるとこの前のＮ響はすごく老けていた。どうかしたんだろうか。

ところで、ＥＭＩにフィラデルフィアと録音したブル４は買いですか？
ことしの春の来日公演で聴いて感激したんですが・・・・

サヴァリッシュってマーラー振るっけ？
あんまりイメージ無いかもなぁ。

>>46 確か、以前Ｍｏｓｔｌｙ　Ｃｌａｓｓｉｃに載ってたインタビューで
「『大地の歌』と『復活』の最終楽章は好きだ」、とか言ってたと思う。でも、
あんまりイメージに合わないよなあ。

EMIの管弦楽名曲集１、バイエルン国立歌劇場のが
久しぶりに聞いたら良かった。内容はロシア作曲家の
作品集なんだけど、ロシアっぽくない洗練された感じが
して全体的に好き

はーい、みなさんザヴァリッシュといいましょうね！
来年ミュンヘンでまた振る？

↑盗み録り常習基地害
今年は去年の69回を越えるかな
ぶはは

メンデルスゾンの交響曲集が好きです!!

メンデルスゾーンなら、ＢＰＯとＥＭＩに録音した２番もなかなかイイ。

>>44
>それにしてもここ年半位の老け込みようはすごい

あ、それは漏れも感じたな。でも、日本ではジジイの方が尊敬を集めるから
それはそれで有り難がられて良いのかも（ｳﾂﾀﾞ）

サヴァリッシュにもう一度バイロイトに出演してもらい「リング」を振ってもらいたいものですなあ。
Ｎ饗とはいままでのドイツ＝オーストリアものではなくプーランクとか新ウィーン楽派などを振って
新境地を開いてもらいたいな。

>>40
なぜ彼はＮ響ばかり振っていたのでしょうね？
待遇がよかったのか？

おいおい、一応サヴァリッシュは７０〜８０年代はバイエルンで総監督
してただろ。

スイス・ロマンドは？

>>54
その辺はデュトワいるからええんでないの？
それよりちょっと前にやったシューマン・ツィクルスみたいに、
一ヶ月全部使った大がかりなプログラムをやって欲しい。
メンデルスゾーン：交響曲全部＋パウロとか。
シューベルト：交響曲全集（ブロムシュテットと振り分け）とか。
ブラームス：交響曲全部とか。

在り来たりすぎ？

ワシもサヴァリッシュにバイロイトで｢リング｣を振ってもらいたいもんだ。
落ち目のバイロイトを立て直して欲しいね。

ザヴァリッシュって言ってんだろが
よく読め

ピアノうまいね

>>46
大地の歌のピアノ伴奏版？ってやってたはずだけど。

リポフシェク女史とでしたか？
映像か録音あるんすかね？

>>60
彼の生まれた南ドイツ地方では"さ"はどちらかというと濁らない方に近い発音
なんだよ。無理にカタカナでかくならサヴァーリッシって感じかな。
スイトナーも同じく濁らない方が原語に近い。

>>53
抗ガン剤の副作用でむくんでいるわけではない。

>>60
通じれば、どっちでもいいんだよ。

>>64
６６は論外としても南ドイツの方言を十肥一からげ
にするのは誤謬。中部バイエルン方言のミュンヘンの連中は
ザヴァリッシュだ。まずザをサと言うのはオーストリアまで行か
ないと清音にならない（南バイエルン方言）のと、シュをシと
いうのもシュワーベン方言である。
ま、結果どっちにしたってバイエルン方言は所詮東北弁よ。

>>67
むろんミュンヒェンのなまりを念頭にいったのだけど。
どの程度を"ザ"と「カナ表記するか」の敷居のような問題になってくるね。
漏れは"サ"と書きたいね。本人自身も"サ"っぽく発音してるし。
"ュ"の表記については日本語のこの音は口が"ウ"の形になるので誤解を
招く表記だと思っている"サヴァーリ"までいって口が"イ"の形になったあと
[∫]の発音が来たら"シュ"のように口がすぼむ形では終わらないだろう。
でもなんか下らない話になっちゃったんでサゲ。

サヴァーリッシでは伴奏をしているブラームスのコンチェルトがいいですな。(複数)
あとピアノも上手ですな。

この前の「エリア」、ようやくテレビ放送。１２月３０日、ＮＨＫ教育にて。ＰＭ１０：００〜
１２：１５の「芸術劇場」の枠内にて。とりあえず、亜門他の解説はいらん（藁）

有名？な「ギョエテとはオレのことかとゲーテ言い」を
知り合いのドイツ人にドイツ語でしゃべってもらったけど・・・
あまり面白くなかったよ。

この人、ブルックナーは振らないの？
将来、日本で巨匠扱いされるためには、必要不可欠なレパートリーと思われ。

そうか。だからアシュケナージは嫌いなブルックナーを振るんだ。
やっと理由がわかたよ。

>>71
>>17>>19参照。

友人ですが本人はサヴァーリッシュといってます。ヴァにアクセントね。
パリ管にも出てますよ。

>>70
あんた頭悪すぎ。

>>75はオレの才能に嫉妬してるな、フフフフｆ・・・

今年の１月に聴いたＶＰＯとのシューベルト「グレート」は良かったが、オケはサヴァリッシュ
のこと舐めてるように見えたんだが。ベームとの「グレート」から熱さを取ったような演奏だった。
でもＶＰＯのやりたい放題の時のいい演奏という感じでラトルよりＶＰＯらしさを味わえたのと完成度
は高いのでそこそこ満足したけど。

＞ベームとの「グレート」から熱さを取ったような演奏

ぢゃあ、ダメぢゃん。ｼｮﾎﾞｰﾝ

>>68
もともとピアニストだからピアノが上手いのは当たり前の話だ。ヨーロッパでは
指揮者というのはオペラのオケ伴を担当するピアニストから誕生する事が多い。

指揮する時の左手の指先がステキ。

＞79
コレペティのことか？

でも、その経験者だからといって、ピアノが上手いことにはならないと
思うが。

このひとのハイドンってどう？

天地創造（Ｎ響）のｃｄもってるけど、いい。

＞68,79,81
デンオンからシューベルトの「ます」に参加したＣＤ出てるよね。
指揮同様、造形しっかりしててイイと思うけど。
腕前、セルみたいなもんじゃないの？

室内楽でも指揮者然として弾き振りみたいのしてたら笑うが。

サヴァリッシュはいい！

サヴァリッシュは何聞いてもいいな。

ピアノが上手い。

この人の室内楽なら、シュポア＆ダンツイのピアノと管楽器のための五重奏曲が凄くいいよ！
あんまり有名でない曲なんだけど。

ﾌｨﾗﾃﾞﾙﾌｨｱ管とやったｽﾄｺﾌｽｷｰ編曲集、好きなんだけどなあ。
月光に萌え萌え。

ヒンデミットの｢画家マチス」、バルトークの桶コン
はあるの? あったら聴いてみたい。

ヒンデミットはあるよ。持ってる。名盤。
オケコンはないんじゃないかな。青髭はあったけどね。

>>87
アシュケナーヂの方がうまい！

↑　エッシェンバッハも上手いぞ

ヴぉるふがんぐ・ざヴぁりっしゅ
って表記しないのはサヴァリッシュ自身が､バイエルン人として
そう発音しないから止めとくれ、とお願いした経緯があったそうな。

知ってたらごめんの〜。

ちょと脱線しますが、
スウィトナー、スヴィートナー、ズイトナーはどれが正しいの？

おずぅわ　すぇいずぃ　が正しい。

オツァーヴァ・ザイイでしょ。

サヴァリッシュはディースカウの先生だ。
ピアノはメチャクチャうまいぞ。
得ぬ響なんか振ってるから誤解されるんだ。
ミュンヘンで２０回くらいオペラで聴いたけど、
はずれはほとんどなかった。
トリスタンとダフネ、マイスタージンガーは今でも忘れられない。

９９とっとく

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　∧ﾆ∧　　　＜　今だ！１００番ゲットｫｫｫｫｫｫｫ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ∩(　ﾟДﾟ)　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,-┴‐┴┬―-、 　　　　　　　　　　　 ＿＿
　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 ／　|　　[ﾆlｺ　| (ニニニ(ニニニ(((ニ(,ﾛロ 0）
　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　／　　 |　　　|　　ﾍ、ﾆﾆ[]　　　　　　　　　　~￣
　　　　　　　　　　　　 　　　　　　＿_ｌ＿　 . |　　　|　 　 ﾍ_しﾍ
　　　　　　　　　　　　　　　　 〃‐ﾆ二＿ｌ二二二ﾆ"~|_l＝l（（┷=L＿＿_
　　　　　　　　　　　　　　　　 ,‐＝===_====_=========ﾞﾞﾞﾞﾞ］―,, |.ﾞﾞﾞ＼ﾞ
　　　　⌒⌒｀).;;;⌒｀)≡≡≡《（　o .'ﾞﾞﾞU 'ﾞﾞﾞ U. 'ﾞﾞﾞVﾞ　ﾍ{ ◎ } =|)---ｌ）=ｌ
　　⌒⌒｀);;⌒｀)≡≡≡　　　＼　{　o ,}　o } {　o }　o } 　 /=/=冊=/.=/
　　　　　≡≡≡;;;⌒｀)≡≡≡　＼ゝ ノ ゝノ　ゝ ノゝ,ノ,ノ=／￣ ／=／
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^￣￣^^^^^^￣￣￣￣　

先生はすごいビール党です。ミュンヘンではコンサートが終わった後
必ずビアホールに行って、かなりお飲みになってました。酒豪です。
そんな風には見えませんけど。